Dwarna

L-istorja tagħna

L-istorja ta’ Transpareo bdiet fl-2006 b’għarfien minn waħedna, Günter Reichelt:

“It-talba għat-trasparenza rigward il-kwalità tal-prodott se tkompli tiżdied f’kull oġġett tal-konsumatur.”

Dan wassal għall-ħolqien ta’ Cosmetic Analysis - pjattaforma li ppermettiet lill-manifatturi tal-kosmetiċi juru b’mod trasparenti l-kwalità tal-prodotti tagħhom minn mindu ġiet imnedija fl-2008. Il-klijenti jiskannjaw kodiċi QR u jaraw eżattament x’hemm fil-krema tagħhom. Dak li beda dakinhar bħala soluzzjoni speċifika għal settur wieħed, matul kważi għoxrin sena, żviluppa f’prinċipju ppruvat u ttestjat: il-fiduċja tinbena permezz tal-traċċabbiltà.

Meta l-UE għamlet il-Passaport Diġitali tal-Prodott obbligatorju skont ir-Regolament ESPR, kien ċar għalina li dan l-approċċ ma kienx limitat għas-settur tal-kosmetiċi. U hekk twieled Transpareo - l-istess idea, qasam ġdid ta’ applikazzjoni.

Cosmetic Analysis tkompli tħaddem il-pjattaforma tagħha għall-industrija tal-kosmetiċi. Transpareo iġib l-istess approċċ għal kull kategorija ta’ prodotti regolati.

Skopri aktar: 20 sena ta’ trasparenza tal-prodott bħala mudell għall-DPPs.

Missjoni

Il-missjoni tagħna hija sempliċi: qed nagħmlu l-Passaport Diġitali tal-Prodott l-iktar rabta importanti bejn il-manifattur u l-klijent wara x-xiri. Kull kodiċi QR fuq prodott isir paġna ta’ aterraġġ; kull skan isir kuntatt potenzjali mal-klijent.

Il-passaport tal-prodott tal-futur mhuwiex dokument obbligatorju. Huwa l-linja diretta tiegħek mal-klijent - u, bħala bonus miżjud, jissodisfa l-ħtiġijiet regolatorji kollha.

Il-valuri tagħna

Ħames prinċipji jmexxu kull deċiżjoni f’Transpareo:

Trasparenza

Komunikazzjoni miftuħa, prezzar trasparenti, l-ebda spejjeż moħbija. L-isem jgħid kollox: ‘Transpareo’ tfisser ‘Jiena trasparenti’ bil-Latin.

Preċiżjoni

Kwalità Żvizzera f’kull dettall. Mill-dokumentazzjoni tal-API sal-servizz tal-konsumatur. Passaport tal-prodott ippubblikat ikun vinkolanti għal għaxar snin jew aktar - ladarba l-DPPs tiegħek ikunu rreġistrati fir-Reġistru tal-UE, kull verżjoni ta’ DPP tiġi allura maħżuna f’arkivju ta’ vault immutabbli li jdum anke wara t-tmiem tal-kuntratt tiegħek.

Fiduċja

Tista’ tifda fina - kemm fi żminijiet faċli kif ukoll fi żminijiet ta’ sfida. Passaport tal-prodott għandu jkun aċċessibbli kull jum, sena wara sena. Dak hu l-istandard li bih nkejlu lilna nfusna.

Sovranità tad-dejta

Id-dejta tiegħek hi tiegħek. APIs miftuħa, li jistgħu jiġu esportati fi kwalunkwe ħin, mingħajr effetti ta’ lock-in. Il-renderer DPP open-source tagħna, Transpareo Time Machine, jimplimenta dan fil-prattika: kull verżjoni ppubblikata tal-DPP tiġi vverifikata fil-browser tal-viżitatur - billi tuża l-bytes imniżżla u ċ-ċwievet pubbliċi, mhux ir-risposta tas-server.

Sostenibbiltà

L-ekonomija ċirkolari tibda bl-għarfien: kull min jixtieq jirranġa, jerġa’ juża jew jirriċikla prodott irid ikun jaf minn xiex hu magħmul. Il-passaport tal-prodott jagħmel eżattament dan l-għarfien aċċessibbli - għall-konsumaturi, il-ħwienet tar-riparazzjoni u r-riċiklaturi. Hekk is-sostenibbiltà ssir realtà: il-prodotti jintużaw għal żmien itwal, u l-materjali jibqgħu fil-ċiklu.

Npoġġu lin-nies l-ewwel

F’Transpareo, il-fokus fuq il-klijent mhux biss dipartiment - huwa l-mentalità kondiviża u l-mod ta’ ħidma madwar il-kumpanija kollha. Kollox li nagħmlu huwa mmirat lejn il-bżonnijiet reali tal-klijenti tagħna. In-nies huma fil-qalba ta’ dak li nagħmlu, mhux il-prodott.

In-nies jixtru minn postijiet fejn iħossuhom mifhuma.

Ngħaqqdu snin twal ta’ esperjenza fil-maniġment mal-agilità ta’ kumpanija mmexxija mill-innovazzjoni. Il-valuri tan-negozju stabbiliti u provati matul iż-żmien jissostnu dan: affidabbiltà, mentalità ta’ ‘qbil bil-idejn’ - u l-impenn biex niżguraw li kull klijent mhux biss ikun sodisfatt, iżda kuntent immens.

Nistinkaw għal soluzzjonijiet li jkunu ta’ benefiċċju għal kulħadd f’kull aspett: il-klijenti, is-sħab u l-fornituri għandhom jesperjenzaw valur miżjud veru - u jkunu kuntenti li jirrakkomandawna b’mod attiv lil ħaddieħor. Aħna nagħżlu wkoll it-tim tagħna bbażat fuq dan l-ethos: nies b’mentalità intraprenditorjali li jaħsbu f’termini ta’ soluzzjonijiet, mhux limitazzjonijiet. Dan japplika wkoll għall-użu tal-intelliġenza artifiċjali: il-kwalità għall-klijenti tagħna dejjem tiġi l-ewwel, segwita mill-effiċjenza. Fejn l-IA ma ttejjibx il-kwalità, aħna ma nużawhiex.

Il-fedeltà, il-fiduċja u t-trasparenza jiffurmaw il-bażi tar-relazzjonijiet kollha tagħna - kemm internament kif ukoll esternament.

Is-Svizzerija fl-azzjoni

Transpareo jirrappreżenta l-valuri Svizzeri: ġustizzja, preċiżjoni, affidabbiltà, stabbiltà tan-negozju u awtentiċità mhumiex biss kliem ta’ moda, iżda l-kultura li fiha din il-pjattaforma hija mibnija - inkorporata fid-dikjarazzjoni obbligatorja tal-missjoni korporattiva tagħna.

Aħna nidentifikaw ruħna kemm bħala Svizzeri kif ukoll Ewropej - b’mod deliberat mhux parti mill-UE; din hija distinzjoni ewlenija. Magħmul fis-Svizzera, magħmul fl-Ewropa. Bħala post newtrali, l-Iżvizzera tiżgura li l-passaporti tal-prodotti jibqgħu disponibbli b’mod affidabbli madwar fruntieri politiċi, pajjiżi u reġjuni tad-dinja. U bħala pajjiż mhux fl-UE b’ftehimiet bilaterali, nifhmu r-regolamentazzjoni tal-UE mill-perspettiva ta’ pajjiż terz - vantaġġ għall-klijenti kemm ġewwa kif ukoll barra mill-UE.

Ħolqien ta’ valur Svizzeru u Ewropew

Aħna nibnu fiduċja permezz ta’ żvilupp, infrastruttura u ħażna tad-dejta kompletament Svizzeri u Ewropej - kull deċiżjoni teknika hija mmexxija minn dan il-prinċipju:

  • Iż-żvilupp isir esklussivament fiż-Żvizzera, mingħajr żvilupp ‘nearshore’ jew ‘offshore’.
  • Is-sistemi tal-klijenti jaħdmu fiċ-ċentri tad-dejta ċċertifikati ISO 27001 fil-Ġermanja.
  • It-traduzzjonijiet tal-AI jiġu mmaniġġjati minn fornitur Ġermaniż - mingħajr rottaġġ permezz ta’ servizzi mhux Ewropej.
  • Ukoll internament, naħdmu b’għodod mis-Svizzera, il-Ġermanja u l-Ewropa.
  • Ebda dipendenza minn fornituri tal-cloud Amerikani jew Asjatiċi, ebda fluss ta’ data moħbi.

Protezzjoni tad-Data u Privatità

Id-data tiegħek u dik tal-viżitaturi tiegħek jibqgħu magħna: ebda tracker, ebda servizzi analitiċi ta’ partijiet terzi, ebda ġbir ta’ data permezz ta’ servizzi esterni. Aħna nistabbilixxu cookies biss fejn huma teknikament meħtieġa (per eżempju, għall-login) - u għalhekk dan is-sit web ma jeħtieġx banner tal-cookies. Aħna rregolati mill-GDPR u mill-Att dwar il-Protezzjoni tad-Dejta Svizzeru (DSG).

Kumpanija mingħajr burokrazija

Transpareo m’għandhiex impjegati, m’għandhiex tim ta’ appoġġ, m’għandhiex dipartiment tal-bejgħ fis-sens tradizzjonali, u m’għandhiex finanzjament minn investituri. Il-kumpanija hija mmexxija minn grupp żgħir ta’ intraprendituri b’esperjenza kbira li huma wkoll membri tal-bord tad-diretturi u għandhom sehem fil-kumpanija. Kull min qed jaqra dan għall-ewwel darba jista’ jaħseb li huwa eżerċizzju ta’ tnaqqis fl-ispejjeż. Aħna strutturajna dan b’dan il-mod għax is-suq li fih naħdmu ma jħallilniex għażla oħra.

L-ESPR jagħmel il-Passaport Diġitali tal-Prodott obbligatorju, u gruppi ġodda ta’ prodotti jiġu miżjuda ma’ kull att delegat. Suq bħal dan ma jiżviluppax gradwalment. Huwa jseħħ fil-jum li l-iskadenza tintemm, u l-pożizzjonijiet jingħataw fi żmien qasir. Kull min imbagħad ikollu jrekluta, jħarreġ lill-persunal u jikkoordina internament se jitilfu eżattament iż-żmien li hu l-iktar importanti. Għalhekk, Transpareo hija strutturata b’mod li d-deċiżjonijiet jittieħdu fejn tinsab l-espertiza: mingħajr proċess ta’ approvazzjoni u mingħajr kalendarju ta’ laqgħat.

“Il-ġestjoni b’numru żgħir ta’ persuni responsabbli dejjem kienet l-aħjar approċċ. Ma rnexxietx minħabba limitazzjonijiet fil-kapaċità. Dik l-ostaklu issa tneħħa. Dak li jibqa’ huwa l-virtù kummerċjali qadim li tieħu r-responsabbiltà minflok ma taqsmha.”

Günter Reichelt, Fundatur u President tal-Bord

Ftit snin ilu biss, l-iżvilupp, it-traduzzjoni, id-dokumentazzjoni u l-komunikazzjoni mal-klijenti kienu jżommu dipartimenti sħaħ impenjati. Illum, speċjalisti individwali jlestu l-istess kompiti fi ftit sigħat bil-għajnuna tal-AI. Dan jibdel ir-rekwiżit f’direzzjoni li tista’ tidher sorprendenti fil-bidu: hemm bżonn ta’ inqas persunal, iżda jridu jkunu b’esperjenza ferm akbar. Aġent tal-IA huwa daqshekk tajjeb daqs l-istruzzjonijiet li jirċievi, u biss min jaf is-suġġett mill-esperjenza tiegħu stess jista’ jevalwa b’mod affidabbli jekk il-prodott tiegħu huwiex utli. Għalhekk, ħamsin sena ta’ ġestjoni tan-negozju, tletin sena ta’ żvilupp tas-softwer tal-web u tmintax-il sena ta’ tmexxija ta’ pjattaforma ta’ trasparenza mhumiex koinċidenza fl-istruttura tagħna. Huma r-raġuni għaliex taħdem. Għalina, il-punt ta’ referenza għall-użu tal-AI huwa l-kwalità tar-riżultat, mhux l-effiċjenza. Fejn l-IA ma twassalx għal prestazzjoni aħjar, aħna ma nużawhiex.

Minn hekk isegwi li:

  • Servizz personali minflok appoġġ, għax il-pjattaforma tista’ tintuża mingħajr assistenza u l-komunikazzjoni mal-klijent b’appoġġ mill-IA taħdem 24 siegħa kuljum f’40 lingwa.
  • Assoċjazzjonijiet minflok pressjoni tal-bejgħ, għax f’suq regolat minn skadenza speċifika, ir-regolatur iġġenera d-domanda u aħna ma nistimulawhiex, iżda nispjegawha.
  • Dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet li huma responsabbli personalment, għax kulħadd li jieħu deċiżjonijiet f’Transpareo iġorr il-konsegwenzi fuq il-kapital tiegħu stess.
  • Prezzijiet mingħajr spejjeż ġenerali, għax Transpareo tibqa’ operattiva bis-sħiħ anke b’turnover baxx - mingħajr forza tax-xogħol, dejn jew aspettattivi ta’ ritorn għall-investituri - matul fażijiet tas-suq fejn fornituri kapitali intensivi jitkeċċew.

Tliet persuni, tliet oqsma ta' responsabbiltà

Fostom, għandhom madwar mija sena ta’ esperjenza. Kull wieħed minnhom joqgħod fil-bord tad-diretturi u għandu sehem fil-kumpanija.

Günter Reichelt

Günter Reichelt

Fundatur u President tal-Bord tad-Diretturi

Günter Reichelt huwa imprenditur passjonat b’ħamsin sena esperjenza. Fis-snin tmenin, waqqaf negozju industrijali li għadu jifforma l-qasam tal-istazzjonijiet tax-xogħol tal-kompjuter sa llum, u fl-2006 waqqaf Cosmetic Analysis. F’Transpareo, hu responsabbli għall-istrateġija, l-affarijiet pubbliċi u l-koordinazzjoni ma’ assoċjazzjonijiet kummerċjali u awtoritajiet pubbliċi.

Linkedin
Andrea Lehr

Andrea Lehr

Membru tal-Bord tad-Diretturi

Andrea Lehr tmexxiet lil Cosmetic Analysis mill-bidu tagħha fl-2008 u, billi tibni fuq l-esperjenza operazzjonali ta’ kuljum tagħha, tifhem x’jeħtieġu l-manifatturi biex jiżguraw li pjattaforma ta’ trasparenza taħdem b’mod affidabbli għal snin li ġejjin. F’Transpareo, hija responsabbli għall-operazzjonijiet mal-klijenti u għall-kollaborazzjoni mal-manifatturi.

Linkedin
André Pankratz

André Pankratz

Bord tad-Diretturi, Teknoloġija

André Pankratz ilu jikteb softwer għall-web għal tletin sena. Huwa bena Cosmetic Analysis u żviluppa Transpareo minnha, li jvarja minn passaporti tal-prodotti ffirmati sa l-magna tal-ħin open-source Transpareo. Huwa responsabbli għall-arkitettura, l-iżvilupp u l-operazzjonijiet, u huwa involut fl-istandardizzazzjoni tal-Passaport Diġitali tal-Prodott, il-Protokoll tat-Trasparenza tan-NU u CIRPASS-2.

Linkedin

Maħsub għal żmien twil

Transpareo kien finanzjat b’mod awtonomu 100 fil-mija mill-ewwel jum - mingħajr kapital estern u mingħajr investituri li jaħdmu biex ibiegħuh.

Il-fundaturi qed jiffinanzjaw ukoll l-espansjoni internazzjonali tal-kumpanija mill-assi tagħhom stess. Il-kumpanija hija mfassla għal żmien twil, mhux għall-bejgħ.

Din l-indipendenza hija protetta b’mod permanenti: 51 fil-mija tal-kapital azzjonarju ta’ Transpareo AG huwa miżmum mill-Fondazzjoni mhux għall-profitt Transpareo f’Zug, fl-Iżvizzera. Il-fondazzjoni taħdem taħt il-ġurisdizzjoni tad-Dipartiment Federali tal-Intern u l-Awtorità Federali ta’ Superviżjoni tal-Fondazzjonijiet (ESA), li tiżgura li l-assi tal-fondazzjoni jiġu mmaniġġjati u użati skont l-iskop tagħha.

Fondazzjoni ma tistax tiddisponi mill-assi tagħha - trid iżżommhom. Għalhekk, il-maġġoranza fil-kumpanija qatt ma tista’ tinbidel idejn: l-eżistenza kontinwa ta’ Transpareo u l-aċċess fit-tul għall-passaporti tal-prodotti tiegħek huma garantiti b’mod strutturali.

Tliet persuni jimmaniġġjaw il-kumpanija, u qarrej b’mod ġust jistaqsi x’jiġri jekk wieħed minnhom ma jkunx aktar disponibbli. Fir-rigward tal-iżvilupp, stack teknoloġiku wiesa’ u standard fl-industrija u dokumentazzjoni dettaljata jiżguraw li terzi jistgħu jieħdu ħsieb il-pjattaforma. Fir-rigward tal-propjetà, il-fondazzjoni tipproteġi l-eżistenza kontinwa tal-kumpanija, irrispettivament minn min jibqa’ jew jitlaq.

Responsabbiltà għall-Affarijiet Soċjali u l-Edukazzjoni

It-trasparenza u s-sostenibbiltà m’għandhomx jiddependu mid-daqs tal-baġit. L-organizzazzjonijiet karitattivi u l-istituzzjonijiet edukattivi iwettqu xogħol prezzjuż għas-soċjetà u għall-ambjent - spiss b’riżorsi limitati.

Għalhekk qed nipprovdu aċċess b’xejn għal Transpareo lill-organizzazzjonijiet soċjali, l-iskejjel u l-universitajiet. Dan jippermettilhom ukoll li jidokumentaw prodotti b’mod trasparenti, jużaw passaporti diġitali reali tal-prodott fit-tagħlim tagħhom u juru s-sostenibbiltà permezz ta’ eżempji prattiċi.

Inti involut fis-settur soċjali jew fl-edukazzjoni? Ikkuntattjana. Aħna nkopru l-miżata tal-użu.

Agħrafna

Għandek xi mistoqsijiet? Nistennew bil-ħerqa li nisimgħu mingħandek.