Għal kull suq regolat
  1. Anki llum
    Kosmetiċi

    Ingredjenti (INCI), allerġeni, oriġini u n-nuqqas ta' testjar fuq annimali skont ir-Regolament tal-Kosmetiċi tal-UE. Att legali ESPR għall-kosmetiċi huwa possibbli, iżda għad ma ġiex stabbilit data.

    Ikel

    Etiketta elettronika tal-inbid mill-2023, dokumentazzjoni tal-katina tal-provvista skont l-EUDR, valuri nutrittivi u allerġeni - obbligi speċifiċi għas-settur minflok l-ESPR-DPP.

    Farmaċewtiċi

    Is-serjalizzazzjoni skont id-Direttiva tal-UE dwar il-mediċini falzifikati (FMD) mill-2019. Linji gwida dwar sottomissjonijiet ePI mill-2026; mistenni jsiru obbligatorji bħala parti mir-riforma farmaċewtika fl-2028.

  2. Minn is-sena 2027
    Batteriji

    Regolament tal-Batteriji tal-UE 2023/1542. Passaporti individwali għall-batteriji tal-EV, LMT u industrijali li fihom dejta dwar il-kapaċità, il-ħajja tas-servizz u r-riċiklaġġ.

  3. Minn l-2028
    Kostruzzjoni

    Ir-Regolament tal-UE dwar il-Prodotti tal-Kostruzzjoni. Dikjarazzjoni tal-Prestazzjoni u Dikjarazzjoni ta' Konformità, immarkar CE, il-karatteristiċi ambjentali msemmija fl-Anness II u informazzjoni dwar id-dismantellar.

    Metalli

    Ħadid, azzar u aluminju: l-impronta tal-karbonju, il-kontenut riċiklat, iċ-ċertifikati tal-oriġini u d-dikjarazzjonijiet dwar il-minerali tal-kunflitt.

  4. Minn is-sena 2029
    Tessuti u Moda

    Att Delegat tal-ESPR dwar it-Tessuti. Kompożizzjoni tal-materjal, prova tal-oriġini, istruzzjonijiet għall-kura u informazzjoni dwar ir-riċiklaġġ fid-DPP.

    Għamara

    Oriġini tal-materjal, testijiet ta' durabilità, għażliet ta' tiswija u riċiklabbiltà skont l-ESPR għall-għamara u l-għamara tal-intern.

    Partijiet tal-karozza u pneumatici

    Passaport tat-tajra skont ir-Regolament tal-UE. Reżistenza tar-rotolament, aderenza fuq wiċċ imxarrab, ħoss tar-rotolament u riċiklabiltà. Partijiet ta' riserva b'prova tal-oriġini.

    Kimiki

    Id-detergenti u s-surfattanti maħsuba għall-utenti finali se jkollhom bżonn passaport tal-prodott mill-23 ta' Settembru 2029. Sa issa m'hemm l-ebda leġiżlazzjoni fis-seħħ għall-kimiċi b'mod ġenerali; REACH u CLP diġà jipprovdu foloz tad-dejta tas-sigurtà, informazzjoni dwar sustanzi perikolużi u struzzjonijiet dwar it-tneħħija.

    Oġġetti tal-konsum rapidu

    Ir-Regolament tal-UE dwar l-ippakkjar ilu fis-seħħ mill-12 ta' Awwissu 2026; ir-rekwiżiti tal-etikettar se jkunu fis-seħħ fl-2028, u r-rekwiżiti rigward ir-riċiklaġġ u l-proporzjon tal-kontenut riċiklat se jkunu fis-seħħ fl-2030. Id-detergenti se jingħataw passaport tal-prodott veru fis-23 ta' Settembru 2029; għad m'hemm l-ebda data stabbilita għal oġġetti konsumistiċi oħra.

  5. Mistenni fl-2029
    Elettronika

    Valutazzjoni tar-riparabbiltà, disponibbiltà ta' partijiet ta' riserva, aġġornamenti tas-softwer u kontenut riċiklat skont il-leġiżlazzjoni orizzontali dwar l-eko-disinn. Għad ma ġietx stabbilita data għall-installazzjoni.

  6. Minn is-sena 2030
    Ġugarelli

    Regolament Ewropew Ġdid dwar is-Sigurtà tal-Ħattijiet. Kompożizzjoni tal-materjal, klassifikazzjoni tal-età, ċertifikati ta' sigurtà u traċċabbiltà.

  7. Għad m'hemm l-ebda data stabbilita
    Oġġetti ta' lussu

    L-ebda att legali speċifiku u l-ebda referenza fil-ewwel Roadmap tal-Ecodesign; il-ħwejjeġ huma koperti mill-leġiżlazzjoni tat-testili, li mistennija fis-sena 2027. Ċertifikati ta' awtentiċità, provi ta' oriġini, dokumentazzjoni tal-artiġjanat u protezzjoni kontra l-iffalsifikar huma l-benefiċċji li passaport joffri llum.

Kif tinterpreta l-pajsaġġ regolatorju

L-iskadenzi msemmija hawn fuq ġejjin minn tliet tipi differenti ta’ leġiżlazzjoni. Kull min jaf liema minnhom tapplika għall-prodott tiegħu, se jkun jaf ukoll kemm hi soda l-iskadenza.

Regolamenti speċifiċi għas-settur bil-passaport tagħhom stess

Ir-Regolament dwar il-Batteriji, ir-Regolament dwar is-Sigurtà tal-Ġugarelli, ir-Regolament dwar id-Detergenti u r-Regolament dwar il-Prodotti tal-Kostruzzjoni jispeċifikaw il-passaport fit-testijiet tagħhom stess, bid-dati li ġejjin: Batteriji mill-18 ta’ Frar 2027, Ġugarelli mill-1 ta’ Awwissu 2030, id-detergenti mill-23 ta’ Settembru 2029 (ara Kimiki u Oġġetti tal-konsum rapidu), u l-prodotti tal-kostruzzjoni hekk kif l-att delegat ikun fis-seħħ. Dawn id-dati huma obbligatorji skont il-liġi; fejn id-dettalji għadhom jistennew att legali ieħor, is-sit web jindika dan.

Gruppi ta’ prodotti taħt ir-Regolament dwar l-Ekodesign

L-ESPR, Ir-Regolament (UE) 2024/1781, ma jistabbilixxix data stess. Jippermetti atti delegati għal kull grupp ta’ prodotti, u kull att jippermetti lill-operaturi ekonomiċi mill-inqas 18-il xahar (Artikolu 4(4)). Il-pjan tax-xogħol tal-16 ta’ April 2025 jinkludi tessuti, ħadid u azzar, aluminju, pneumatici, għamara u materassi, b’snin indikattivi għall-atti legali li jvarjaw bejn l-2026 u l-2029. Is-snin imsemmija f’dawn il-paġni huma għalhekk stimi, mhux skadenzi: tessuti, Metalli, tajers, Għamara, Elettronika, Oġġetti ta’ lussu.

Obbligi li japplikaw illum mingħajr passaport

Il-kosmetiċi, l-ikel u l-prodotti farmaċewtiċi huma suġġetti għal rekwiżiti ta’ informazzjoni taħt il-leġiżlazzjoni preċedenti, u l-ESPR jeżenta b’mod permanenti l-ikel, l-għalf u l-prodotti mediċinali. F’dawn il-każijiet, il-passaport huwa mezz biex dawn l-obbligi jittrasferixxu fejn m’hemmx aktar spazju fuq l-etiketta; ma jimponix ebda obbligi ġodda: Kosmetiċi, Ikel, Farmaċewtiċi.

Kif tuża din il-gwida ta’ referenza

Kull paġna turi l-iskeda b’kull data mit-test tar-Regolament, ir-rwoli u r-responsabbiltajiet ta’ kull parti, l-informazzjoni obbligatorja, is-sorsi uffiċjali b’rabtiet għall-postijiet tagħhom, il-mistoqsijiet li nistaqsu l-iktar spiss, u, fejn il-liġi diġà tispeċifika l-kontenut, lista ta’ verifika biex timmarka, disponibbli online jew bħala PDF. Aġġornajna kull paġna hekk kif tiġi ppubblikata informazzjoni regolatorja ġdida.

Għaliex jixraq li tikseb il-pass qabel ma jsir obbligatorju

Xejn mill-informazzjoni hawn fuq ma jfissirx li trid tikseb passaport illum. Ħames raġunijiet biex ma tistenna, minkejja dan, u kundizzjoni waħda.

Id-dejta hija vjaġġ twil

Madwar 70 fil-mija tal-kampijiet meħtieġa diġà jeżistu fil-kumpanija, mifruxa fuq spreadsheets, folji tad-dejta u emails tal-fornituri. Il-konsolidazzjoni tagħhom u t-tfittxija tal-30 fil-mija nieqsa jieħdu xhur; ladarba dan isir, il-pass ikun biss klik waħda ‘il bogħod. Dawk li jibdew illum jistgħu jieħdu l-ħin tagħhom fuq perjodu twil, minflok ma jagħmlu pressa fl-aħħar kwart qabel l-iskadenza - u għalhekk il-DPP qed imexxi t-trasformazzjoni lejn id-diġitalizzazzjoni.

Punt ta' bejgħ verifikabbli

Kwalunkwe brosura tista’ tiddikjara li hija sostenibbli. Ċertifikat jagħmilha verifikabbli: kull verżjoni hija ffirmata u tista’ tiġi verifikata f’kull browser billi tuża ċavetta pubblika. Ix-xerrejja, il-bejjiegħa bl-imnut u l-proċessi ta’ tender diġà qed jitolbu dwar l-oriġini, il-materjali u r-riparabbiltà; il-kodiċi QR fuq il-prodott jipprovdi t-tweġiba - minn ċertifikat obbligatorju għal għodda ta’ marketing.

Għan ċar, mhux prototip

Sitt mis-sitta standards Ewropej DPP ġew imsemmija mill-15 ta’ Lulju 2026, ir-reġistru tal-UE ilu operattiv mill-20 ta’ Lulju 2026, u kull passaport jaqsam l-istess struttura bażika. Kull ma tippubblika llum, tarmiha meta jasal id-deadline. Żewġ standards u l-interface tar-reġistrazzjoni għadhom għandhom jitlestew; inti se tagħmel id-dħul fir-reġistru int stess, billi tuża d-dejta pprovduta mill-passaport tiegħek - ir-Reġistru DPP huwa liġi.

In-nofs irħas tal-kont

Passaport jiswa biss frazzjoni minn dak li jiswa kontenitur imwaqqaf fil-port, sejħa lura mingħajr referenza għall-batch jew dħul fis-Safety Gate li jinvolvi l-marka tiegħek. Dawk li jibdew qabel l-iskadenza jagħżlu s-senarju pjanat; dawk li jibdew fis-sena tal-iskadenza jagħżlu dak reattiv - li jinvolvi l-ispejjeż tal-DPP u s-sanzjonijiet.

Firxa ta' prodotti għall-UE u għad-dinja

Għal dawk li jipproduċu barra mill-UE, il-passaport huwa ċ-ċavetta għall-aċċess fis-suq, u dak li huwa strutturat għall-Ewropa jista’ jiġi applikat għal kwalunkwe suq ieħor billi jintużaw l-istess dejta. Ir-regoli tal-UE isiru mudell għal oħrajn - l-‘effett ta’ Brussell’ spjegat.

Il-kundizzjoni: dejta reali

Passaport verifikabbli juri pretensjonijiet esagerati aktar malajr milli brochure qatt ma setgħet. U fejn l-ESPR jeżenta settur - bħal ikel u mediċini - il-passaport huwa estensjoni tal-etiketta, mhux passaport fis-sens tal-ESPR. Bil-data awtentika, xejn ma jista’ jwaqqafk: kont huwa b’xejn, u l-mudell tiegħek l-ewwel ikun lest fi ftit minuti - ibda illum.

Se ngħidulek jekk ir-regoli jinbidlu

Aġġornajna din il-gwida ta’ referenza hekk kif tiġi ppubblikata informazzjoni regolatorja ġdida. Abbonak għall-newsletter u nibgħatulek il-bidliet importanti darba fix-xahar.