Katalogu tas-Servizzi għall-Passaporti tal-Prodotti Diġitali: Tweġibiet għall-diliġenza dovuta tiegħek

Ir-rekwiżiti essenzjali tal-ESPR u l-profil ta’ konformità għat-tessuti, li jridu jkunu sodisfatti qabel kwalunkwe pubblikazzjoni, sakemm il-grupp ta’ ħidma ma jissospendix l-evalwazzjoni.

Qabel il-pubblikazzjoni, jiġu vverifikati l-identifikaturi tal-ħwejjeġ u tal-operatur ekonomiku, kif ukoll - mit-templi tat-testil - l-etiketta tal-kompożizzjoni tal-fibri u d-dokumentazzjoni teknika; il-kompożizzjoni tal-materjal u l-livell tal-ħwejjeġ jiġu vverifikati fuq bażi rakkomandata. Istruzzjonijiet dwar il-kura u dokumenti oħra akkumpanjanti huma disponibbli bħala kampijiet mudell b’livell ta’ żvelar predefinit.

Sakemm att delegat ikun għadu f’forma ta’ abbozz, il-punti tad-dejta li jiddetermina huma kwistjoni ta’ konfigurazzjoni f’Transpareo. Kull żieda magħmula fl-att finali tiġi inkorporata bħala aġġornament fil-profil ta’ konformità, mingħajr il-bżonn li timmodifika l-pjattaforma.

Iva. Il-mudell tad-dejta tal-batterija skont DIN DKE SPEC 99100 ġie dokumentat kompletament u se jiġi vvalidat qabel il-pubblikazzjoni.

Transpareo jipprovdi l-mudell tad-dejta definit fid-DIN DKE SPEC 99100 (Anness A, Tabella A.1), li jkopri l-punti tad-dejta meħtieġa mir-Regolament tal-Batteriji tal-UE u mill-linji gwida speċifiċi għall-kategorija tal-Kummissjoni: inklużi, fost affarijiet oħra, il-kategorija tal-batterija, il-kimika, l-impronta tal-karbonju, il-kontenut riċiklat skont il-metall, l-istat tas-saħħa u l-valuri tal-ħajja tas-servizz.

Il-passiporti tal-batteriji jiġu vvalidati skont il-profil ta’ konformità tagħhom stess. Il-punti tad-dejta li r-Regolament jirriżerva għall-qarrejja b’interess leġittimu jinżammu separati mid-dataset pubbliku. Workshop tal-batteriji jaħdem awtomatikament b’passaport wieħed għal kull batterija. Dan ir-rekwiżit jidħol fis-seħħ fit-18 ta’ Frar 2027.

Hemm ħdax gruppi ta’ prodotti li bħalissa għandhom profil ta’ konformità, u kull grupp addizzjonali ta’ prodotti huwa rappreżentat mit-tipi ta’ proprjetà tiegħu stess.

Profili ta’ konformità huma disponibbli għat-tessuti, il-batteriji, l-elettronika, it-tajers, l-ippakkjar, il-mobbli, l-aluminju, il-ħadid u l-azzar, il-kimiċi, il-prodotti tal-kostruzzjoni u l-materjali ta’ kuntatt mal-ikel. Xogħol jaħtar il-kategorija tiegħu, u l-pjattaforma tivvalida kull pass skont dak il-profil.

Kull tip ieħor ta’ prodott jiġi modellat billi jiddetermina tipi speċifiċi ta’ proprjetajiet għall-prodotti u l-komponenti, kull wieħed bħala qasam obbligatorju jew fakultattiv. Grupp ta’ prodotti li għadu mhux kopert mir-regolamenti huwa għalhekk sempliċiment kwistjoni ta’ konfigurazzjoni.

Transpareo toħroġ passiporti għall-UE. Huwa rakkomandat li jinħoloq spazju tax-xogħol separat għal kull settur, peress li kull mudell speċifiku għas-settur jispeċifika l-oqsma tad-dejta obbligatorji tiegħu stess.

Fi spazju tax-xogħol, jiżdiedu punti ta’ dejta addizzjonali bħala tipi ta’ proprjetà, kull wieħed b’livell ta’ żvelar tiegħu stess, u kull pass jiġi vvalidat kontra l-profil ta’ konformità għall-kategorija tas-spazju tax-xogħol. L-identifikazzjoni GS1, il-Kredenzjali Verifikabbli tal-W3C u l-vokabularji JSON-LD huma qabbibbli madwar id-dinja.

Kull mudell għandu żewġ livelli: wieħed standardizzat, li jiddetermina l-istandardizzazzjoni, u l-livell proprju tal-klijent, li għandu l-libertà li jespandi.

Il-livell regolat: Għal kull kategorija regolatorja, il-pjattaforma żżomm punti tad-dejta u dokumenti ta’ appoġġ skont ir-regolament rilevanti bħala mudell, li spazju tax-xogħol jadotta f’pass wieħed. Is-sett tat-testili jikkonforma mar-Regolament (UE) Nru 1007/2011 u mar-rekwiżiti essenzjali tal-ESPR; l-att delegat għat-testili għadu f’forma ta’ abbozz. Is-sett tal-batteriji jikkonforma ma’ DIN DKE SPEC 99100, li jinkludi r-regoli obbligatorji speċifiċi għall-kategorija tal-Kummissjoni. It-tip, l-istatus obbligatorju u t-terminu fil-vokabularju huma predefiniti; iż-żona tax-xogħol tista’ tippersonalizza l-isem u l-livell ta’ żvelar; it-terminoloġija fissa tiżgura li l-passaporti minn marki differenti jistgħu jiġu mqrajja bl-użu tal-istess għodod.

Il-livell tiegħek stess: Minbarra l-qafas standard, l-ispazju tax-xogħol jippermettilek tiddetermina kemm tip ta’ proprjetà personalizzata ta’ kull tip trid, pereżempju għal żraben jew aċċessorji. Tip ġdid ta’ proprjetà jsir disponibbli hekk kif tissejvjaha.

Il-marki, il-kategoriji, it-tipi ta’ proprjetà, il-lingwi, il-gruppi, il-branding u d-domini huma kollha parti mill-konfigurazzjoni. Il-klijenti kollha jużaw l-istess prodott: dak kollu li jkollu bżonn klijent jiġi inkorporat fil-pjattaforma għal kulħadd, ikkontrollat permezz tal-konfigurazzjoni, sabiex kwalunkwe aġġornament jippreserva l-personalizzazzjonijiet kollha.

Skont il-mudell, skont il-batch jew skont l-oġġett.

Il-GTIN jidentifika l-mudell, magħruf ukoll bħala l-istil jew SKU. Pass tal-batch iżid in-numru tal-batch mal-indirizz; pass ta’ oġġett individwali jġorr in-numru serjali minflok in-numru tal-batch. Ir-riżultat huwa indirizz web għal kull pass, li kwalunkwe scanner konformi ma’ GS1 jista’ jissolvi.

Il-livell jiġi determinat mill-ambitu tax-xogħol, u għat-tessuti u l-batteriji huwa speċifikat skont il-kategorija regolatorja: passaport wieħed għal kull lotta ta’ produzzjoni għat-tessuti, u passaport wieħed għal kull batterija għall-batteriji. Passaport ippubblikat iżomm il-livell li fih ġie ppubblikat.

Iva. L-identifikaturi tal-prodotti jikkonformaw ma’ GS1, u l-operaturi ekonomiċi u l-premessi tan-negozju jiġu vvalidati skont l-iskemi stabbiliti fl-EN 18219:2026.

Il-GTIN jidentifika l-mudell; in-numru tal-lott (AI 10) jidentifika l-batch; u n-numru serjali (AI 21) jidentifika l-oġġett individwali. Il-GTIN jiġi vverifikat mal-ċifra ta’ kontroll tiegħu meta jidħol, u prodott b’ċifra ta’ kontroll tal-GTIN żbaljata ma jistax jiġi salvat jew ippubblikat. Il-GLN tal-entitajiet tan-negozju u tal-premessi tan-negozju huma wkoll ivvalidati fuq il-bażi tan-numru ta’ verifika tagħhom.

Ix-xogħol jista’ jibda anki qabel ma jkunu disponibbli n-numri GS1: il-prodott jiġi identifikat bin-numru tal-parti tal-manifattur (MPN, li normalment jaqbel mal-SKU), u l-GTIN jiżdied aktar tard mingħajr ma jinterrompi l-proċessi eżistenti.

Kull saff huwa sett ta’ data separat b’identifikatur proprju u fih kollox li jappartjeni għalih.

Il-mudell iżomm id-dettalji applikabbli għall-oġġett: il-kompożizzjoni, l-istruzzjonijiet tal-kura, l-oriġini u d-dokumentazzjoni. Il-varjanti jirċievu dawn id-dettalji; kwalunkwe valur differenti jiġi assenjat lill-varjant u mmarkat bħala devjazzjoni. Il-batch iżomm in-numru u d-data tal-manifattura tiegħu, u r-rekord tad-dejta jiġi mfriżat fl-istat tal-manifattura tiegħu. Oġġett individwali jirċievi r-rekord ‘iffriżat’ tal-batch tiegħu; l-istorja unika tiegħu tinkludi tiswijiet, rinnovazzjonijiet, bidliet ta’ proprjetà u inċidenti.

Minn mudell, wieħed jista’ jsegwi lura għall-batchijiet prodotti taħtu, u minn batch għall-oġġetti individwali tiegħu; oġġett individwali jista’ jiġi segwit lura għall-batch tiegħu u għall-mudell tiegħu. Il-gerarkiji tal-ippakkjar - jiġifieri, x’kien ippakkjat ġewwa x’kien - bħalissa mhumiex irreġistrati.

Skont il-formati permessi minn EN 18219: l-entità tan-negozju b’LEI jew GLN; il-post tan-negozju b’LEI, GLN jew DID.

L-LEI jew il-GLN tal-kumpanija tiegħek huma maħżuna fis-settings tal-ispazju tax-xogħol, filwaqt li dak tal-manifattur huwa maħżun fir-rekord tad-dejta tiegħu. It-tnejn jiġu vverifikati kontra dawn l-iskemi u jiddaħħlu fil-passaport fil-post speċifikat mill-istandard. Identifikaturi addizzjonali tal-manifattur jiġu miżjuda bħala tipi ta’ proprjetà mingħajr ma jkun meħtieġ xogħol ta’ żvilupp.

Kull mezz ta’ ħażna li jista’ jżomm indirizz tal-web; il-pjattaforma tiġġenera l-kodiċi QR waħedha.

Kull rekord tal-prodott b’GTIN jinħareġ bħala GS1 Digital Link u jingħata mudell QR lest għall-istampar, kif ukoll SVG skalar, PDF u PNG f’kull daqs sa 2,000 pixel, b’livell ta’ korrezzjoni tal-iżbalji M. Illustrator u InDesign jiftħu dawn il-fajls direttament; m’hemm l-ebda plug-in dedikat ta’ Adobe.

Data Matrix huwa adattat għal żona żgħira ta’ stampa, it-tikketti NFC fihom sett ta’ data NDEF URI, u l-inlays UHF RFID jinqraw minn distanza; EPC iffurmat mill-istess GTIN u numru serjali jirriżolvi għall-istess pass. Kwalunkwe numru ta’ vetturi tad-dejta jistgħu jikodifikaw l-istess indirizz u jwasslu għall-istess passaport.

Iva. L-indirizz huwa deterministiku, li jfisser li kodiċi jista’ jintbagħat għall-istampar qabel ma jinħoloq ir-rekord tal-prodott.

Ladarba d-dominju jkun kkonfigurat, l-indirizz tal-pass jiġi ġġenerat mill-GS1 Digital Link: id-dominju, il-GTIN u, skont il-livell, in-numru tal-batch jew in-numru serjali. Il-kodiċi jiġi ġenerat hekk kif il-pass jiġi ppubblikat. Il-pjattaforma tippreżenta l-kodiċi mill-ewwel abbozz ‘il quddiem bħala vektor SVG, bħala PDF lest għall-istampar u bħala PNG fid-daqsijiet meħtieġa f’pixel, kemm bħala fajl kif ukoll permezz tal-API.

In-numri serjali ġġenerati minn qabel minn fornitur jiġu importati f’kwantitajiet kbar permezz ta’ fajl jew tal-API: f’ambjent tax-xogħol, jittrattawhom bħala n-numri serjali tal-passiporti individwali jekk ikun hemm wieħed għal kull oġġett, jew inkella bħala n-numri serjali ta’ lotta li għalihom jiftħu l-passiport.

F’kull direzzjoni, mingħajr ma l-fornitur ikollu jwettaq kwalunkwe installazzjoni u mingħajr integrazzjoni mas-sistemi tagħhom.

Jekk il-fornitur jipprintja l-kodiċijiet maħruġa minn Transpareo, il-passiporti jiġu ġġenerati mid-dejta tal-ordni; kull wieħed minnhom jingħata l-indirizz tiegħu stess, u l-fornitur jirċievi l-batch bħala fajl jew permezz tal-API, flimkien ma’ mudelli lesti għall-istampar. Jekk il-fornitur jipprovdi l-kodiċijiet tiegħu stess, in-numri serjali tiegħu jiġu importati u marbuta mal-passaporti - kemm b’mod massiiv qabel il-produzzjoni, jew individwalment permezz tal-API.

Il-klijent iżomm ir-relazzjoni kummerċjali mal-fornitur, u l-pjattaforma iżżomm il-konnessjoni bejn in-numru serjali u l-pass, sabiex il-fornitur jista’ jinbidel mingħajr ma jaffettwa l-passi li diġà ġew maħruġa. Transpareo tipprovdi s-softwer; l-etiketti fiżiċi u l-mezzi ta’ ħażna tad-dejta huma pprovduti minn sħab jew minn kwalunkwe fornitur magħżul mill-klijent, bil-prezz ta’ dak il-fornitur. Skannjar tal-konsumatur jeħtieġ biss il-kamera tat-telefon, filwaqt li l-qari NFC jew RFID juża l-apparati li n-negozju diġà għandu.

Kull indirizz jiftaħ il-pass għall-livell tiegħu stess jew għall-livell li jmiss ogħla, sabiex ħanut ikun jista’ jikkonnettja mal-indirizz tal-mudell qabel ma ħadd jagħmel xiri.

Jekk il-passiporti jingħataw b’mod serje b’serje, GTIN mingħajr numru ta’ lot jiftaħ il-passiport għall-iktar serje riċenti. Numru ta’ lot jiftaħ il-passiport għal dik is-serje, filwaqt li numru serjali jiftaħ il-passiport tal-oġġett individwali jew, f’żona tax-xogħol li toħroġ passiporti b’mod serje b’serje, il-passiport għas-serje li jappartjeni dak in-numru serjali. Numru serjali fittizju jiftaħ il-passaport għall-batch jew il-mudell, b’nota li tgħid li din l-unità m’għandhiex passaport proprju, u t-talba tiġi rreġistrata; GTIN mhux magħruf ma jwassal għal xejn. Qari ta’ SGTIN-EPC minn etiketta RFID, kemm bħala URN jew fil-forma kompressa ta’ GS1, jintbagħat lill-GS1 Digital Link tiegħu.

Ir-resolver huwa mibni skont l-istandard GS1 għar-resolvers konformi (GS1-Conformant Resolver Standard, ISO/IEC 18975) u huwa definit fuq kull host fi ħdan spazju tax-xogħol f’/ .well-known/gs1resolver. Għal linkType=linkset u għall-valur iktar antik all, il-magni jirċievu s-sett ta’ rabtiet għall-identifikatur (RFC 9264) li jikkonforma mas-schema GS1; gs1:pip, gs1:dpp u gs1:defaultLink huma appoġġjati; tip ta’ rabta li mhix appoġġjata mill-Pass tirritorna żball 404, filwaqt li rabta invalid tirritorna żball 400, u kull tweġiba tispeċifika l-livell li fih hija pprovduta. Ir-resolver tagħna jirrispondi għal GS1 Digital Links u għal indirizzi RFID kodifikati b’GS1, u l-Pass jiftaħ fl-indirizz GS1 tiegħu; marka li r-rabtiet tagħha jgħaddu permezz ta’ resolver GS1 tindika dak ir-resolver lejn tagħna, u kull skan jasal għandna permezz tad-direzzjonament tiegħu.

Kull rilaxx jissakkar verżjoni ġdida ffirmata fl-istess indirizz, u kull verżjoni preċedenti tibqa’ aċċessibbli fl-istat li kienet fiha fil-ħin tar-rilaxx tagħha.

Kull verżjoni hija Kredenzjal Verifikabbli tal-W3C, iffirmata bl-użu ta’ ECDSA-SD, metodu għad-divulgazzjoni selettiva: il-konsumatur, ir-riċiklar u l-awtorità pubblika jirċievu s-sottosett li għandhom dritt għalih, u l-firma tibqa’ verifikabbli kontra dak is-sottosett. Kull verżjoni fiha l-hash tal-verżjoni ta’ qabel, sabiex l-istorja ma tistax tiġi mibdula mingħajr ma jiġi nnutat, u manifest iffirmat bil-miftuħ ta’ Transpareo jinkludi kull verżjoni flimkien mal-hash tagħha. Kull verżjoni preċedenti tispeċifika x’nbidel mill-verżjoni ta’ qabelha.

Ir-rekord tad-dejta tal-prodott wara l-pass jibqa’ editabbli u jżomm l-istorja tiegħu stess: kull bidla tiġi rreġistrata qasam b’qasam, inkluż il-persuna jew is-sistema responsabbli, il-ħin, u l-valuri qabel u wara l-bidla, u verżjoni preċedenti tista’ tiġi rkuprata. L-istorja tal-prodott turi min għamel liema bidliet; il-verżjonijiet tal-passaport jidokumentaw x’ġie ppubblikat fis-suq u meta.

L-identifikatur jibqa’ l-istess; il-bidla tiġi ppubblikata bħala verżjoni ġdida tal-passaport l-istess, u l-kodiċi fuq il-prodott jgħaqqad mal-verżjoni aġġornata.

Identifikatur ġdid huwa meħtieġ biss jekk l-oġġett innifsu jinbidel. Dan hu għal xiex iservi s-‘supersessjoni’: il-pass ġdid huwa marbut ma’ dak supersedut, sabiex min jirċievi wieħed isib l-ieħor.

Iva. Transpareo Time Machine, il-viżur open-source tagħna, juri kull verżjoni ppubblikata fid-disinn tal-marka.

Il-verżjoni kurrenti titgħabba flimkien mal-paġna; verżjonijiet preċedenti jitgħabbew hekk kif tiftaħ il-linja taż-żmien; tista’ tgħaddi swipe permezz tal-istorja tal-ħajja tal-prodott: kif inħadem, x’ġie rranġat, fejn mar. Skopri aktar fuq Transpareo Time Machine.

Il-batch iżomm il-kompożizzjoni tiegħu stess, u l-bidliet sussegwenti fil-prodott jistgħu jiġu applikati biss permezz ta’ korrezzjoni li tiffirma verżjoni ġdida.

L-SKU u l-GTIN tiegħu jibqgħu bla bidla. Meta jinħoloq batch, jieħu kopja permanenti tal-komponenti u l-proprjetajiet kif inhuma fl-istat reali tal-manifattura, u bidliet sussegwenti fil-prodott ma jidhrux fih. Jekk il-lista tal-materjali tkun differenti għal staġun partikolari, il-bidla ssir fil-mudell qabel ma jinħoloq il-batch; valuri oħra relatati mar-run tal-produzzjoni, bħar-riżultati tal-ispezzjoni, huma wkoll issettjati u mblukkati mill-batch. Meta l-batch jiġi kkoreġut, jadotta l-verżjoni kkoreġuta tal-mudell u jiffirma verżjoni ġdida.

Oġġett manifatturat fir-rebbiegħa jinkludi l-materjali tiegħu b’mod wieħed, filwaqt li oġġett bl-istess SKU mill-ħarifa jinkludi l-materjali tiegħu stess, mingħajr SKU ġdid u mingħajr ebda konfużjoni. Il-livelli ta’ stokk preċedenti jibqgħu viżibbli permezz ta’ Transpareo Time Machine.

L-avveniment jiġi rreġistrat fuq il-pass, u kwalunkwe bidla fid-dejta tiġi ppubblikata bħala verżjoni ġdida ffirmata fl-istess indirizz; xejn ma jiġi ri-issjat jew ri-stampat.

It-tiswijiet, ir-ristrutturar, ir-ritorni, ir-riċiklaġġ u r-rappelli jiġu rreġistrati bid-data u bil-parti involuta, u jidhru bħala avvenimenti pubbliċi ta’ EPCIS. Bidla fis-fornitur jew fil-materjal tikkostitwixxi bidla fid-dejta u tidher bħala verżjoni ġdida. L-ispezzjonijiet, it-trasferimenti tal-proprjetà u l-inċidenti jiġu rreġistrati biss għall-awtoritajiet.

Iva, permezz tal-aċċess li l-marka tagħtihom.

Il-marka tipprovdi lil kumpanija ta’ tiswija, rinnovazzjoni jew riċiklaġġ bil-kredenzjali tagħha stess ta’ aċċess għall-API, u tawtorizzaha tirreġistra avvenimenti. Kull avveniment li jirreġistraw jinkludi l-GLN tagħhom, jekk ikun irreġistrat, bħala l-post tal-avveniment, u huwa meħtieġ awtorizzazzjoni separata biex jippubblikaw l-avveniment bħala verżjoni ġdida. Parti li m’għandhiex aċċess mogħti mill-marka ma tistax tagħmel l-ebda kontribuzzjoni.

Permezz tal-firma tagħha, li kulħadd jista’ jivverifika mingħajr il-bżonn tas-softwer Transpareo, API jew kont - billi juża ċwievet miżmuma esklussivament mill-marka, jekk meħtieġ.

• Verifika għal kulħadd: iffirmata bħala Kredenzjal Verifikabbli tal-W3C bl-użu ta’ ECDSA-SD; kwalunkwe librerija konformi tivverifikaha.
• Verifika mill-qarrej: il-qarrej jiftaħ id-dokument DID u ċ-ċavetta pubblika u jivverifika l-firma fil-browser.
• Sors miftuħ: Il-kors tal-awditjar huwa aċċessibbli għall-awditjar pubbliku u jista’ jiġi rreplikat b’mod indipendenti.
• Ċwievet proprji: Il-pjattaforma tibgħat id-dokument li għandu jiġi ffirmat lil wieħed mill-endpoints tas-sinjatura tal-marka; iċ-ċwievet privati qatt ma jaslu għand Transpareo.

Rekwiżit wieħed huwa parzjalment sodisfatt: EN 18246 jeħtieġ li ċ-ċwievet ikunu ċċertifikati wara proċess ta’ verifika tal-identità, filwaqt li ċ-ċwievet tal-emittent huma ppubblikati fid-dominju proprju tagħhom mingħajr ċertifikat bħal dan. Is-sigurtà fiżika tal-mezz ta’ trasport tad-dejta, bħal karatteristiċi ta’ protezzjoni tal-kopja jew identifikaturi tal-hardware, hija pprovduta mill-manifattur tal-mezz ta’ trasport tad-dejta; Transpareo bħalissa ma tivvalutax dawn il-karatteristiċi.

Passiporti foloz jiġu mmarkati immedjatament minħabba l-firma; kodiċijiet genuini kopjati jidhru fl-istatistiċi tas-skannjar.

• Passaport falz: mhux ospitat fuq id-dominju tal-marka u mhux iffirmat bil-ċavetta tagħha; kull tentattiv ta’ verifika jonqos.
• Kodiċi ġenwin ikkopjat: In-numru ta’ skans għal kull passaport u pajjiż jidher fl-istatistiċi tas-skans. Passaport ta’ użu wieħed jista’ jiġi diżattivat; kwalunkwe skan sussegwenti mbagħad se juri li huwa diżattivat.

Biex jiġi skopert klon fiżiku kemm jista’ jkun kmieni fl-istadju tal-iskannjar, il-mezz tal-ġbir tad-dejta għandu jkollu karatteristika li ma tistax tiġi kkopjata, bħal identifikatur tat-tag tal-hardware. Transpareo bħalissa ma jirreġistrax u lanqas ma jivverifika dawn il-valuri.

Iva. Kull sors jikteb il-kampijiet li huwa responsabbli għalihom f’katalgu, permezz ta’ API, importazzjoni ta’ tabella, l-interface tal-aġent jew il-Manager tal-Applikazzjoni.

Il-prodotti, il-komponenti, id-dokumenti, il-midja u t-tipi ta’ proprjetà kollha jinsabu f’dan il-katalgu wieħed. Importazzjoni tissinkronizza d-dejta billi tuża l-identifikatur tal-prodott jew tal-komponent u taġġorna r-rekords eżistenti in situ, u tiżgura li estratt rikorrenti minn PLM jew ERP iżomm il-katalgu aġġornat. Il-komponenti huma kondiviżi: ladarba materjal ikun korrett, il-bidla tiġi applikata għal kull prodott li fih.

Kull dħul jiġi validat meta jintbagħat u jiġi ċċekkjat immedjatament wara kontra r-regoli għal dik il-kategorija, u kull bidla tiġi rreġistrata qasam b’qasam, flimkien mas-sors u l-ħin. Proċess tax-xogħol tipiku: is-sistema PLM tipprovdi l-kompożizzjoni u l-manutenzjoni, is-sistema ERP tipprovdi l-ordnijiet, il-batchijiet u n-numri serjali, u portal tal-fornitur jipprovdi ċertifikati; Transpareo jikkumpila l-passaport, jivvalida, jiffirma u joħroġh.

Id-dokumenti huma marbuta ma’ prodotti u komponenti, u l-pjattaforma nnifisha toħloq id-dokumentazzjoni teknika għal kull prodott bħala PDF bil-branding tal-marka stess.

Dokument pubbliku huwa disponibbli għat-tniżżil fil-Passes, u kull verżjoni ppubblikata żżomm il-fajl li bih ġiet ippubblikata; dokument intern jibqa’ barra mill-Pass. Dokument regolat f’punt tad-dejta jsegwi l-livell ta’ żvelar tiegħu, li jfisser li dokument riservat għall-awtoritajiet pubbliċi jibqa’ barra mid-dejta pubblika. Fi komponent, dokument huwa jew pubbliku jew viżibbli biss wara li tidħol fis-sistema.

Id-dokumentazzjoni teknika tiġi ġġenerata mill-gwida ppubblikata għar-renderer miftuħ md2pdf, li tapplika l-branding tal-workspace u tiġġenera l-istess dokument f’kull lingwa appoġġjata mill-workspace - sa 40. Il-librerija hija disponibbli b’xejn fuq GitHub.

Il-punti tad-dejta huma kkonfigurati kif ġej: oħloq kamp, issettja l-livell ta’ żvelar, immarka bħala obbligatorju - mingħajr il-bżonn ta’ żvilupp tal-pjattaforma jew ta’ stennija għal rilaxx.

L-isem jidħol darba bil-lingwa tal-utent u jiġi tradott fil-lingwi l-oħra mill-pjattaforma. Għad-dejta eżistenti, japplika dan li ġej:

• Detekzzjoni: l-avvenibbiltà tal-DPP issa tiġi rrikalkulata mill-ġdid fuq il-katalgu kollu b’rata ta’ 200 prodotti kull minuta; kwalunkwe prodott li m’għandux il-qasam il-ġdid jidher u jista’ jiġi filtrat, u l-esportazzjoni tinkludi l-qasam il-ġdid għall-katalgu kollu.
• Dħul retrospettiv: b’mod manwali, permezz ta’ importazzjoni massiva minn spreadsheet, jew permezz tal-API. Fejn il-valur jista’ jiġi derivat, il-wizard jista’ jiġġenera suġġerimenti għall-verifika.
• Il-passaporti ppubblikati jibqgħu bil-verżjoni tagħhom; l-aġġornament jinvolvi r-ripubblikazzjoni tagħhom taħt l-istess URL.
• Monitoraġġ: il-kampijiet, il-valuri u kull pubblikazzjoni ġdida huma rreġistrati fil-log tal-awditjar u fl-istorja tal-verżjonijiet.

Jekk tiġi miżjuda kategorija kompletament ġdida, nipprovdu profil ta’ konformità u punti tad-dejta bħala mudell, li spazju tax-xogħol jista’ jadotta f’pass wieħed.

Permezz ta’ importazzjoni ta’ spreadsheet b’mappjar tal-kolonni u preview, sa 50 MB u 100,000 ringiela kull fajl, jew permezz tal-API.

L-importatur jissuġġerixxi mappa tal-kolonni għall-kampijiet, juri x’se jsir kull kolonna qabel ma jikteb id-dejta, u jissuġġerixxi l-istess mappa kull darba għal titli tal-kolonni identiċi; Ladarba jkun rikonoxxa kull kolonna li għandu bżonn, eżekuzzjoni awtomatika taqbeż il-pass tal-mappjar, sabiex importazzjoni ripetuta tkun tella’ waħda biss. L-esportazzjonijiet bħala XLSX jew CSV jinkludu d-dataset kollu - tabella waħda għal kull lingwa - u jistgħu jiġu re-importati fl-istess formati. Id-daħħla inizjali tad-dejta normalment tibda bħala tabella; ladarba l-istruttura tkun f’postha, id-daħħla tad-dejta normalment tinbidel għall-API.

Kollox huwa awtentikat permezz ta’ HTTPS. Volumi akbar jiġu mniżżla f’batchijiet multipli jew permezz tal-Bulk API. Il-fajls tal-midja jiġu mniżżla wieħed wieħed, sa erba’ fl-istess ħin u sa 50 MB kull fajl; l-esportazzjonijiet iseħħu fil-isfond f’URL temporanju. L-utent jiġi nnotifikat fl-applikazzjoni meta l-importazzjoni tkun kompluta jew meta tkun meħtieġa deċiżjoni; jekk mixtieq, jista’ wkoll jiġi nnotifikat bl-imejl ladarba tkun kompluta. Ma joffrux FTP u lanqas ħażna mingħajr awtentikazzjoni.

Permezz ta’ REST API, webhooks iffirmati, feed ta’ avvenimenti, importazzjoni u esportazzjoni ta’ tabelli, server MCP għal aġenti tal-AI u nodu n8n; m’hemmx bżonn ta’ middleware.

• REST API: dokumentat, awtentikat bl-użu ta’ kredenzjali tal-klijent OAuth 2.0, ristrett għal kull sistema fi ħdan l-iskop. Is-sistemi PLM jew ERP joħolqu u jaġġornaw prodotti, komponenti, proprjetajiet u lotti, u jippubblikaw passaporti.
• Webhooks: irrappurta avvenimenti tal-ċiklu tal-ħajja mingħajr il-bżonn ta’ mistoqsija; il-feed tal-avvenimenti jwassal l-istess avvenimenti lis-sistemi li jagħmlu mistoqsijiet.
• Importazzjoni bl-ingrossa: spreadsheet jew CSV għal sistemi mingħajr baġit ta’ integrazzjoni, b’mappjar, anteprima u aġġornament tar-rekords eżistenti.
• Interfaċċa tal-aġent (MCP): għal għodod fejn proġett ta’ integrazzjoni mhux ta’ min.
• n8n node: ippubblikat bħala @transpareo/n8n-nodes-transpareo, għal flussi tax-xogħol li tim jista’ jibni mingħajr kodiċi.

L-API u l-webhooks jaħdmu f’ħin reali. L-importazzjonijiet, l-esportazzjonijiet, il-pubblikazzjoni u t-traduzzjoni jaħdmu bħala kompiti ta’ sfond b’mistoqsijiet dwar l-istatus; juru l-progress tagħhom u ma jibblukkaw lil ħadd; pubblikazzjoni bl-ingrossa ma tistax tagħmel overload fil-kju. Kull ħaġa li tappoġġja HTTPS tista’ tiġi integrata, inkluż pjattaforma ta’ integrazzjoni eżistenti jew iPaaS. Sistema ta’ sieħeb tirrikonoxxi l-identifikaturi GS1 mingħajr il-bżonn ta’ tabella ta’ mappjar.

Kull dħul ta’ data jiġi ċċekkjat meta jintlaħaq għall-tip u l-format tal-valuri tiegħu, u s-sett ta’ data jiġi ċċekkjat sussegwentement kontra r-regoli tal-kategorija regolatorja tiegħu meta jiġi kkalkulat il-preparazzjoni għall-DPP u f’kull pubblikazzjoni.

Il-validazzjoni meta tasal tapplika irrispettivament minn jekk id-dejta tiġi rċevuta permezz tal-API, importazzjoni jew persuna. Ir-regoli huma derivati mill-profil ta’ konformità tal-kategorija, miktub bħala forom ibbażati fuq il-mudell SHACL; għalhekk jittraduċu r-rekwiżiti regolatorji tad-dejta f’kontrolli ta’ validazzjoni. L-identifikaturi għall-premessi tan-negozju jiġu vverifikati kontra l-iskemi permessi. Il-punti tad-dejta regolatorja huma assoċjati mal-prodott u jiġu ffriżati fil-pubblikazzjoni; id-dokumenti ta’ konformità huma marbuta mal-istess rekordijiet tad-dejta, u l-viżibilità tagħhom ssegwi l-livell ta’ żvelar tal-punt tad-dejta li miegħu huma marbuta.

Il-verifika hija ta’ natura strutturali: il-kampijiet obbligatorji huma preżenti, ifformattjati b’mod korrett u tat-tip meħtieġ? Jekk biċċa informazzjoni hija korretta mil-lat tal-kontenut hija pass li jsir minn bniedem, pereżempju permezz tas-sit web tal-fornitur.

Kull prodott juri status DPP li jiġi rikalkulat kontinwament: perċentwal, kulur u lista ta’ verifiki pendenti, kull waħda b’rabta għall-qasam rilevanti.

Il-verifiki li jibblukkaw il-pubblikazzjoni huma differenti minn dawk li sempliċement itejbu r-rekord tad-dejta. Sakemm verifika obbligatorja tibqa’ pendenti, ma tista’ tiġi ppubblikata l-ebda pass. Propjetà obbligatorja nieqsa tiġi identifikata mit-tip tagħha; valur li ma jikkonformax mal-istandard jiġi rrappurtat flimkien mar-regola li jiksir.

Il-komponenti huma kondiviżi, sabiex kwalunkwe bidla taffettwa kull prodott li fihom. Id-dejta tal-batch tibqa’ fissa, u d-dejta ppubblikata tinbidel biss jekk il-persuna li qed teditjaha tagħżel li tagħmel hekk: korrezzjoni tikkawża verżjoni ġdida, li tiġi rrappurtata permezz ta’ webhooks u l-feed tal-avvenimenti.

Fil-katalgu, id -disponibbiltà tal-DPP turi f’kolonna: tista’ tordna u tiffiltra. Ippruvaha mingħajr kont: id-demo tagħna.

Iva, bħala proċessi ta’ reviżjoni li jinkludu sa ħames stadji; min jissottometti applikazzjoni ma jiddeċiedix dwarha hu stess.

Kull stadju huwa assenjat għal grupp jew awtorizzazzjoni. Sakemm kontroll obbligatorju jkun għaddej, il-pubblikazzjoni ta’ pass tibqa’ mblukkata; anke pubblikazzjoni inizjata minn aġent tal-AI konness tgħaddi mill-istess proċess. L-aċċess jista’ jiġi ristrett għal prodotti jew komponenti individwali. Mudelli ta’ workflow b’verżjoni għadhom mhux disponibbli; fejn il-klijent jeħtieġ passi speċifiċi, inkorporahom fil-prodott.

Iva. Il-kompiti huma assenjati lil individwi jew gruppi; email ta’ kuljum tinforma lil kull persuna dwar il-kompiti ġodda u dawk li għaddew l-iskadenza; u t-talbiet għall-informazzjoni mingħand il-fornituri għandhom skadenzi u tfakkiriet tagħhom stess.

L-eskalazzjoni awtomatika għal persuni oħra tinsab fil-mappa tat-triq. Il-kompiti jistgħu jiġu mistoqsija permezz tal-API, u l-webhooks u l-feed tal-avvenimenti jinformaw lill-utenti dwar kwalunkwe bidla fl-istatus ta’ pass, sabiex għodda esterna għall-fluss tax-xogħol tkun tista’ tirrispondi għalihom - pereżempju, n8n billi tuża n-nodu Transpareo.

It-tabella tal-prodott li tista’ tiġi kkonfigurata, il-listi ta’ kompiti u talbiet, u l-paġna tal-istatistiċi; kull sett tad-dejta jista’ jiġi esportat.

• Katalogu: Kull utent jagħżel il-kolonni tiegħu stess, inkluż l-istatus on-call tal-DPP; il-veduti salvati jippreservaw il-mistoqsijiet għall-grupp kollu. Il-komponenti jistgħu jitfittxu skont l-isem, it-tip u l-proprjetajiet; il-passaporti jistgħu jitfittxu skont l-identifikatur, l-istatus (mill-abbozz sal-aħħar tal-ħajja), il-verżjoni, l-istatus tal-iskadenza, u l-batch jew l-oġġett.
• Xogħol għaddej: Il-listi ta’ kompiti u talbiet juru kompiti li għaddew l-iskadenza, kompiti mingħajr persuna assenjata, talbiet skaduti u tweġibiet li jistennew reviżjoni.
• Konsumaturi: skansijiet għal kull pass, reġjun u perjodu ta’ żmien, minn logijiet tas-server mingħajr traċċar, disponibbli għat-tniżżil fuq il-paġna tal-istatistiċi.
• Esportazzjonijiet: prodotti, komponenti u passaporti bħala settijiet kompleti ta’ data f’CSV, XLSX, JSON-LD jew SQL, irrispettivament mill-kolonni u l-filtri murija fuq l-iskrin.

L-API tippermettilek tirrekupera passaporti skont il-prodott, l-istatus u t-terminu tat-tfittxija, u l-katalgu, il-passaporti u l-figuri tas-scan għal kull passaport huma disponibbli għall-klijenti permezz tal-għodod BI tagħhom stess. Demo: id-demo tagħna.

Id-dejta tal-prodott u tal-pass għal kull spazju tax-xogħol huma maħżuna fid-database tagħhom stess; biss id-dejta tal-kont u tat-tariffa huma maħżuna fid-database komuni tal-pjattaforma.

L-indeks tat-tfittxija, iċ-ċavetta tas-sinjatura u ċ-ċavetta tal-kriptazzjoni huma wkoll separati għal kull spazju tax-xogħol; il-midja u l-arkivju tal-passwords jinsabu fit-triqat tagħhom stess f’kull spazju tax-xogħol.

Iva, fuq żewġ livelli: data sensittiva u kopji ta’ sigurtà.

• Kampijiet: AES-256-GCM b’ċavetta waħda għal kull spazju tax-xogħol, li min-naħa tagħha hija mgeżwra f’ċavetta derivata mis-sigriet prinċipali tas-server; It-tibdil tas-sigriet prinċipali jerġa’ jippakkja kull ċavetta tal-ispazju tax-xogħol li jipproteġi mingħajr ma jerġa’ jikkripta d-dejta. Per eżempju, iċ-ċavetta tal-fornitur tal-AI hija protetta. Iċ-ċavetta tas-sinjatura tal-ispazju tax-xogħol hija ppakkjata b’ċavetta sekondarja dedikata għall-ispazju tax-xogħol.
• Kopji ta’ backup: imkriptati bl-AES-256 qabel ma jitilqu mill-host.

Il-midja u l-arkivju tal-pass huma maħżuna fil-ħażna tal-oġġetti fl-Unjoni Ewropea, u l-arkivju ta’ spazju tax-xogħol mħallas jibqa’ bla bidla għal għaxar snin.

Indirizz tal-email u password, b’passkey jew kodiċi ta’ darba bħala fattur sekondarju, li l-ispazju tax-xogħol jista’ jeħtieġ; l-ispazju tax-xogħol jiddetermina l-perjodu ta’ inattività qabel l-utent jiġi skonnettat.

Id-default huwa 480 minuta; l-ispazju tax-xogħol jista’ jistabbilixxi d-durata kif meħtieġ. Is-sessjoni titwaqqaf fuq in-naħa tas-server; l-ispazju tax-xogħol tad-demo tagħna jdum 60 minuta. Barra minn hekk, il-cookie tas-sessjoni jiskadi meta l-browser jingħalaq. Cookie tas-sessjoni immarkat bħala ‘secure’ u kriptat iġorr is-sessjoni, filwaqt li cookie tal-lingwa jaħżen il-lingwa magħżula; m’hemm l-ebda cookies ta’ terzi.

L-utenti huma mistiedna u assenjati għal gruppi ta’ aċċess; it-tneħħija ta’ utent tirrevoka immedjatament l-aċċess u l-kredenzjali tal-API tiegħu. M’hemm l-ebda kontijiet ġeneriċi jew kondiviżi. Jintwera l-aħħar login ta’ kull utent; l-attivazzjoni awtomatika tat-tneħħija tal-kontijiet li ilu inattivi għal żmien twil tinsab fil-pjan ta’ żvilupp.

Tliet settijiet ta’ reġistri: log tal-awditjar (5 snin), log tas-sigurtà skont NIS2 (365 jum) u log ta’ kull aċċess mill-awtoritajiet pubbliċi, li nipprovdu fuq talba.

Il-log tal-awditjar jispeċifika min biddel x’inhu u meta, kampo b’kampo, juri l-valur qabel u wara l-bidla, u jista’ jiġi ffiltjat fuq l-iskrin skont perjodu ta’ żmien, rekord tad-dejta jew utent. Il-log tas-sigurtà jirreġistra d-dħulijiet (ta’ suċċess jew miċħuda), talbiet ta’ awtentikazzjoni b’fatturi multipli, reset tal-password, blokkjar tal-kont, kredenzjali tal-API miċħuda, indirizzi mblukkati u sejħiet ta’ aġenti miċħuda; huwa tista’ tfittex fih ġewwa l-applikazzjoni.

Id-dejta personali li tinsab fil-logs tas-sistema tinżamm biss sakemm ikun meħtieġ għall-iskop li ġiet miġbura għalih (Artikolu 5(1)(e) tal-GDPR). Il-passiporti jiġu esportati bħala artefatti ffirmati li jistgħu jiġu vverifikati minn awtorità pubblika mingħajr l-użu tas-softwer tagħna; il-logs jiġu esportati bħala fajls CSV jew XLSX.

Nirrappurtaw kwalunkwe inċident ta’ sigurtà li jaffettwa l-qasam tar-responsabbiltà tagħna lill-klijent mingħajr dewmien, irrispettivament minn jekk hemmx dejta personali involuta, u kulħadd jista’ jirrapporta vulnerabbiltajiet lil support@mail.transpareo.com.

Fil-każ ta’ ksur tad-data personali, in-notifika għandha tkun skont il-Klawżola 9 tal-Ftehim tagħna dwar l-Ipproċessar tad-Data: għandha tiddeskrivi n-natura tal-ksur, il-konsegwenzi probabbli tiegħu u l-miżuri meħuda; għandha tispeċifika punt ta’ kuntatt; u għandha tgħid meta seħħ il-ksur u meta ġie skopert, u liema oqsma tan-negozju huma affettwati. Kull informazzjoni li għadha mhix magħrufa fil-bidu se tiġi pprovduta hekk kif issir disponibbli.

Biss permezz ta’ talba ta’ login f’isem il-klijent, li tiġi rreġistrata fil-log tal-pjattaforma u fil-log tas-sigurtà proprju tal-ispazju tax-xogħol.

Il-klijent jirrevedi kull daħla ta’ login bħal din fil-log tas-sigurtà tiegħu. Il-persunal jiġi vverifikat qabel ma jingħata aċċess u jirċievi taħriġ regolari fis-sigurtà. Huma marbuta b’obbligu ta’ kunfidenzjalità u jingħataw aċċess biss sal-livell meħtieġ għall-operazzjoni u s-sostenn tal-kuntratt (Klausola 7.4(b) tal-Ftehim dwar l-Ipproċessar tad-Data).

L-appoġġ permezz ta’ email lil support@mail.transpareo.com, bil-Ġermaniż u bl-Ingliż, huwa inkluż f’kull pjan ta’ abbonament.

M’hemm l-ebda kuntratt ta’ appoġġ separat, u lanqas l-appoġġ ma jiġi fatturat fuq bażi ta’ ħin u materjali. L-artikli ta’ għajnuna fl-applikazzjoni jistgħu jitfittxu u jidhru bil-lingwa tal-utent, flimkien mal-gwida tal-API. Bl-aċċess tal-AI proprju tal-ispazju tax-xogħol, l-assistent jieħu vantaġġ minn iż-żewġ sorsi, jista’ jirreferi għall-artiklu rilevanti u, wara l-konferma, iwettaq immedjatament il-pass deskritt billi juża l-permessi tal-utent.

Iva, il-pjattaforma hija attiva u qed taħdem: kwalunkwe kumpanija tista’ tirreġistra, u kull pass jiġi ġġenerat, ivvalidat, iffirmat u ppubblikat taħt l-indirizz permanenti tagħha.

Tista’ tipprova l-karatteristiċi tagħha fid -demo tagħna mingħajr ma jkollok bżonn kont.

Ħlas fixi kull xahar għal kull żona tax-xogħol ibbażat fuq in-numru ta’ passijiet, mingħajr ħlasijiet ta’ konfigurazzjoni, konsulenza, utent jew skannjar, u mingħajr moduli addizzjonali suġġetti għal ħlas.

Il-mezz ta’ ħażna m’għandu l-ebda impatt fuq il-prezz, u s-skansjonijiet, it-traffiku u l-ħażna qatt ma jiġu mkejla. Kull pjan jinkludi l-firxa sħiħa ta’ karatteristiċi, b’dominju dedikat, 40 lingwa u API komprensiva, li jfisser li kull karatteristika f’dan il-katalgu hija disponibbli anke fuq il-pjan l-iktar bażiku; l-uniku spejjeż barra mill-pjan huma l-miżati tal-fornitur tal-AI jekk il-klijent juża l-assistent bil-kont tiegħu stess. Il-fatturazzjoni hija kull xahar, mingħajr perjodu minimu ta’ kuntratt.

Erba’ pjanijiet ta’ prezz f’franksi Svizzeri, ewro jew dollari Amerikani: sa 100 passi, sa 1,000, sa 10,000 u bla limitu, kull wieħed jippermetti kwalunkwe numru ta’ prodotti u komponenti. Matul il-fażi beta japplika skont ta’ 30 fil-mija fuq il-prezzijiet tal-lista, u l-prezz li bih tirreġistra jibqa’ l-prezz tiegħek sakemm tibqa’ fuq il-pjan. Hemm perjodu ta’ prova ta’ 8 ijiem mingħajr obbligu. Il-lista tal-prezzijiet attwali fuq il-paġna tal-prezzijiet tagħna hija vinkolanti.

Nistabbilixxu l-ispazju tax-xogħol billi nużaw id-dejta tal-klijent, it-tipi ta’ proprjetà, il-branding u d-dominju, u l-ewwel verżjonijiet ikunu attivi fi ftit jiem.

Spazju tax-xogħol ġdid ikun lest fi ftit minuti f’indirizz ta’ Transpareo; id-dominju proprju tal-klijent se jkun attiv hekk kif ir-rekord DNS tiegħu jindika lejna. Dak kollu li jeħtieġ il-klijent huwa browser aġġornat, kemm fuq Windows, macOS, Linux, iOS jew Android; m’hemm xejn x’tinstalla jew x’żżomm.

• Integrazzjoni tal-katina tal-provvista: permezz tal-portal tal-fornitur, bil-lingwi tal-ispazju tax-xogħol.
• Integrazzjoni: l-API REST, il-webhooks, is-server MCP u n-nodi n8n huma mmexxija mit-tim li żviluppahom.

Barra minn hekk, hemm għodod disponibbli mingħajr ħlas żejjed: dokumenti personalizzati bil-marka f’40 lingwa, il-‘ Transpareo Time Machine ‘ bħala sinjal ta’ fiduċja, u statistiċi tat-traffiku mingħajr traċċar.

It-Termini u l-Kundizzjonijiet Ġenerali tagħna skont il-liġi Svizzerża: tmiem fl-aħħar tal-perjodu ta’ fatturazzjoni xaharija, ebda perjodu minimu ta’ kuntratt, u, f’każ ta’ negligenza ħafifa, responsabbiltà limitata għall-ammont tal-miżati mħallsa matul l-aħħar tnax-il xahar.

• Tmiem: Il-kuntratt huwa għal perjodu indefinit u jista’ jitwaqqaf fi kwalunkwe ħin b’effett mit-tmiem tal-perjodu ta’ fatturazzjoni kurrenti.
• Responsabbiltà: bla limitu fil-każ ta’ mġiba intenzjonata ħażina u negligenza gravi; fil-każ ta’ negligenza ħafifa, ir-responsabbiltà tapplika biss fejn ġew imkissru obbligi kuntrattwali essenzjali, limitata għad-dannu li huwa tipikament prevedibbli u, b’mod totali, għall-miżati mħallsa fl-12-il xahar qabel l-avveniment li wassal għad-dannu. It-telf ta’ profitt, it-telf ta’ data u d-danni konsegwenzjali huma esklużi sa fejn permess mil-liġi.
• Bidliet: Kull bidla fit-termini u l-kundizzjonijiet u fil-prezzijiet tiġi nnotifikata bil-miktub mill-inqas 30 jum qabel ma tidħol fis-seħħ, bil-dritt li wieħed joġġezzjona għat-termini u l-kundizzjonijiet emendati u jtemm il-kuntratt qabel kwalunkwe bidla fil-prezz.
• Liġi u post tal-ġurisdizzjoni: il-liġi Svizra, eskluża l-Konvenzjoni tan-NU dwar il-Kuntratti għall-Bejgħ Internazzjonali tal-Merkanzija; il-post tal-ġurisdizzjoni huwa Zug, is-Svizzera.
• Protezzjoni tad-dejta: Il-ftehim dwar l-ipproċessar tad-dejta huwa parti minn dawn it-termini u kundizzjonijiet.

Il-klijent jibqa’ l-operatur tan-negozju u huwa responsabbli għall-kontenut tal-passiporti tiegħu; Transpareo jipprovdi l-pjattaforma teknika.

Aħna ninsabu fil-kumitati fejn jiġu stabbiliti r-regoli, u nimplimentaw dak li jippubblikaw.

• Standardizzazzjoni Ewropea: Membri fil-kumitat nazzjonali għall-istandards tal-Assoċjazzjoni Svizra għall-Istandardizzazzjoni (SNV) u fil-kumitat sussidjarju dwar DPP, li jaġixxi bħala r-rappreżentant tas-Svizzera fil-CEN/CLC/JTC 24, il-kumitat responsabbli għall-iżvilupp tas-serje Ewropea ta’ standards DPP. Nirrevedu l-abbozzi hekk kif qed jiġu żviluppati u nipprovdu l-kummenti tagħna.
• Proġetti pilota tal-UE: Membru tal-Komunità tal-Prattika għal CIRPASS-2, il-proġett tal-UE li qed jittestja l-Passaport Diġitali tal-Prodott f’erba’ katini tal-valur.
• Xogħol fuq il-protokoll: involviment kontinwu fil-Protokoll tat-Trasparenza tan-NU; sitt kummenti tagħna dwar il-verżjoni 0.7.0 huma elenkati fir-reġistru pubbliku.
• Battery Pass: sieħeb appoġġanti tal-Konsorzju Battery Pass, li qed jaħdem ma’ istituzzjonijiet ewlenin tar-riċerka biex jistabbilixxi l-ambjent tat-test għall-EU Battery Pass, iffinanzjat mill-Ministeru Federali Ġermaniż għall-Affarijiet Ekonomiċi u l-Enerġija. Il-batteriji huma l-ewwel grupp ta’ prodotti li jkunu suġġetti għal rekwiżit obbligatorju, b’effett mill-18 ta’ Frar 2027.

51 fil-mija tal-kapital azzjonarju huma miżmuma mill-Fondazzjoni Transpareo mhux għall-profitt f’Zug; din il-parteċipazzjoni mhix trasferibbli, u Transpareo ma tistax tiġi akkwistata.

Il-fondazzjoni hija sorveljata mill-Awtorità Federali Svizzerża għas-Sorveljanza tal-Fondazzjonijiet. L-esperjenza tagħha tmur lil hinn mir-regolamentazzjoni: il-pjattaforma ta’ trasparenza tal-ewwel prodott tal-fundatur ilha topera għall-manifatturi tal-kosmetiċi mill-2008.