
关于我们
瑞士的精准、欧洲的监管、以人为本。Transpareo背后的故事。
我们的历史
Transpareo 的故事始于 2006 年,源于我们的创始人 Günter Reichelt 的一个洞见:
“对于所有消费品而言,消费者对产品质量透明度的需求将持续增长。”
由此诞生了 Cosmetic Analysis - - 自2008年上线以来,该平台一直帮助化妆品制造商以透明的方式证明其产品质量。消费者只需扫描二维码,即可了解面霜中究竟含有哪些成分。 这个最初作为行业利基解决方案的项目,在近二十年的发展中已演变为一条行之有效的原则:可追溯性铸就信任。
当欧盟通过《电子产品安全法规》(ESPR)强制要求实施“数字产品护照”时,我们便明确意识到:这一经验不仅适用于化妆品行业。 于是,Transpareo应运而生 - - 理念不变,应用领域拓展。
Cosmetic Analysis将继续运营其面向化妆品行业的平台。Transpareo则将这一理念延伸至所有受监管的产品类别。
使命
我们的使命很简单:我们将“数字产品护照”打造为购买后连接制造商与客户最重要的纽带。产品上的每个二维码都将成为一个落地页,每次扫描都将带来潜在的客户接触机会。
未来的产品护照并非强制性文件。它是您与客户之间的直接纽带 - - 同时还能满足所有监管要求。
我们的价值观
Transpareo的每一项决策都遵循五大原则:
透明度
开放沟通、价格透明、无隐藏费用。公司名称即其宗旨:“Transpareo”在拉丁语中意为“我是透明的”。
精准性
每个细节都体现瑞士品质。 从 API 文档到客户服务。发布的产品护照将对您产生十年甚至更长时间的约束 - - 一旦您的 DPP 在欧盟注册处完成注册,每个 DPP 版本都将被永久封存于不可更改的 Vault 档案库中,即使终止服务后该档案仍将保留。
可靠性
无论顺境还是逆境,您都可以信赖我们。产品护照必须每天都能访问,且持续多年。这是我们衡量自身表现的标准。
数据主权
您的数据归您所有。开放式API,可随时导出,无锁定效应。 我们的开源 DPP 渲染器Transpareo Time Machine具体实现了这一点:每个发布的 DPP 版本都会在访问者的浏览器中进行验证 - - 基于加载的字节和公钥,而非服务器响应。
可持续发展
循环经济始于知识:想要维修、再利用或回收产品的人,必须了解产品的组成成分。产品护照正是为消费者、维修厂和回收商提供了这些信息。这样,可持续发展就变成了现实:产品使用寿命更长,材料得以在循环中持续利用。
以人为本
在Transpareo,以客户为中心并非某个部门 - - 而是整个企业共同的思维方式和行动准则。我们所做的一切都以客户的实际需求为导向。以人为本,而非以产品为中心。
人们总会在让自己感到被理解的地方购物。
我们将多年的管理经验与创新驱动型企业的敏捷性相结合。久经考验的商业价值观为此提供了支撑:可靠性、信守承诺 - - 以及让每位客户不仅满意,更要感到惊喜的追求。
在各个方面,我们都致力于寻求双赢的解决方案:客户、合作伙伴和供应商都应体验到真正的附加值 - - 并乐于主动向他人推荐我们。我们选拔团队成员时也秉持这一理念:寻找具有企业家思维的人,他们着眼于解决方案,而非局限。 这一点同样适用于人工智能的应用:我们始终将客户的质量放在首位,效率其次。如果人工智能无法提升质量,我们就不会使用它。
忠诚、信任和透明度是我们所有关系的基础 - - 无论是在内部还是外部。
践行“瑞士精神”
Transpareo 践行“瑞士精神”:公平、精准、可靠、企业稳定与自然本真,这些并非空洞的口号,而是孕育这一平台的企业文化 - - 并已明确载入我们具有约束力的企业理念之中。
我们既具有瑞士精神,又兼具欧洲视野 - - 但我们有意识地选择不加入欧盟,这正是我们的独特之处。“瑞士制造”,欧洲制造。 作为中立国,瑞士确保产品护照能够跨越政治、国界和全球区域,始终可靠地提供。作为与欧盟签订双边协议的非欧盟国家,我们从第三国的视角理解欧盟法规 - - 这对欧盟内外客户而言都是一大优势。
瑞士与欧洲的增值
我们通过完全在 ### 瑞士和### 欧洲进行开发、基础设施建设和数据存储来赢得信任 - - 每一项技术决策都遵循这一原则:
- 开发工作完全在瑞士境内进行,不采用近岸或离岸开发模式。
- 客户系统运行于德国的 ISO 27001 认证数据中心。
- 人工智能翻译由德国服务商提供 - - 不经由欧洲以外的服务进行中转。
- 内部运营中,我们也使用来自瑞士、德国和欧洲的工具。
- 不依赖美国或亚洲的云服务提供商,不存在隐蔽的数据流。
数据保护与隐私
您和访客的数据将始终由我们保管:不使用追踪器,不采用第三方分析服务,也不通过外部服务收集数据。 我们仅在技术上确有必要时(例如登录时)设置 Cookie - - 因此本网站无需显示 Cookie 提示横幅。我们严格遵守《通用数据保护条例》(GDPR)和《瑞士数据保护法》(DSG)。
一家没有官僚机构的企业
Transpareo 没有雇员、没有客服团队、没有传统意义上的销售部门,也没有来自投资者的资金。该公司由少数几位经验非常丰富的企业家领导,他们同时担任董事会成员并持有股份。初次看到这些信息的人,可能会以为这只是个节省开支的举措。 我们之所以这样构建公司,是因为我们所服务的市场别无他途。
《欧洲可持续产品法规》(ESPR)将“数字产品护照”列为强制性要求,且随着每一项授权法规的出台,适用产品类别都在不断增加。这样的市场不会循序渐进地发展,而是在截止日期到来之日突然形成,相关市场份额将在短时间内被瓜分。 若此时还忙于招聘、培训和内部协调,恰恰会浪费最关键的宝贵时间。因此,Transpareo的设计理念是:让决策在经验丰富的团队中直接产生 - - 无需审批流程,也无需安排会议日程。
“由少数负责人来领导,一直都是更好的原则。但过去受限于能力。如今这一限制已不复存在。保留下来的,是那种古老的商业美德:承担责任,而不是将责任分散。”
冈特·赖歇尔特(Günter Reichelt),创始人兼董事会主席
几年前,开发、翻译、文档编制和客户沟通还需整个部门来完成。如今,在人工智能的支持下,单个专家仅需数小时就能完成相同的工作。 这使得需求发生了令人乍看之下颇感意外的变化:所需员工数量减少了,但对经验的要求却显著提高。人工智能代理的性能取决于其接收的指令质量,而只有那些凭借自身经验熟悉该领域的人,才能可靠地判断其结果是否可用。 因此,五十年的企业管理经验、三十年的网络软件开发经验以及十八年的透明度平台运营经验,在我们的团队配置中绝非偶然。正是这些经验,才使得我们的系统能够有效运行。对我们而言,应用人工智能的标准是结果的质量,而非效率。 如果人工智能无法提供更优的表现,我们就不会使用它。
由此得出:
-自助服务取代技术支持,因为该平台无需指导即可使用,且由人工智能支持的客户沟通全天候以40种语言进行。 -行业协会取代销售压力,因为在这个受监管机构时间表驱动的市场中,需求由监管机构创造,我们并非刺激需求,而是进行解释。 -决策者承担责任,因为在Transpareo,每位决策者都要以个人资产承担决策后果。 -无冗余架构的定价,因为Transpareo无需员工编制、外部资本和投资者预期回报,即使在低销售额的情况下仍能保持完全的运营能力,而在资本密集型供应商被淘汰的市场阶段,这一点尤为重要。
三个人,三个职责范围
累计拥有约一百年的从业经验。她们每个人都担任董事会成员,并持有公司股份。

Günter Reichelt
冈特·赖歇尔特是一位充满激情的企业家,拥有五十年的从业经验。20世纪80年代,他创办了一家至今仍深刻影响着显示器工作站领域的工业企业;2006年,他创立了Cosmetic Analysis公司。 在Transpareo公司,他负责战略规划、公共事务以及与行业协会和政府部门的联络工作。

Andrea Lehr
安德里亚·莱尔自2008年创立之初便一直领导Cosmetic Analysis,她通过日常运营深知制造商需要什么,才能让一个透明度平台在多年间稳定可靠地运行。在Transpareo,她负责客户运营及与制造商的合作事务。

André Pankratz
安德烈·潘克拉茨(André Pankratz)从事网络软件开发已有三十年。 他创建了Cosmetic Analysis,并在此基础上开发了Transpareo,从签名版产品护照到开源的Transpareo Time Machine。他负责该平台的架构、开发和运维工作,并参与了数字产品护照的标准化工作,包括联合国透明度协议(UN Transparency Protocol)和CIRPASS-2项目。
长期投资
自成立之初,Transpareo就一直100%依靠自有资金运营 - - 既未引入外部资本,也没有以出售公司为目标的投资者。
就连国际扩张所需的资金,也是由创始人动用自有资产筹集的。公司致力于长远发展,而非以出售为目标。
这种独立性得到了永久保障:Transpareo AG 51% 的股本由位于瑞士楚格的非营利性 Transpareo 基金会持有。 该基金会受瑞士联邦内政部和联邦基金会监管局(ESA)监管,后者确保基金会资产按照其宗旨进行管理和使用。
基金会不得变卖其资产 - - 必须妥善维护。 因此,该公司的控股权永远不会易主:Transpareo 的存续以及您对产品通行证的长期访问权,在结构上得到了保障。
公司由三人共同管理,有位读者提出了一个合理的问题:如果其中一人无法履职,会发生什么? 在开发方面,广泛且符合市场惯例的技术栈以及详尽的文档,确保第三方能够接管该平台。在所有权方面,无论谁留任或离职,基金会都将保障公司的持续运营。