
Нашата история, ценности и хора
Швейцарска прецизност, европейско регулиране, човекът в центъра: историята, ценностите и хората, които стоят зад Transpareo.
Нашата история
Историята на Transpareo започва през 2006 г. с едно прозрение на нашия основател Гюнтер Райхелт:
„Търсенето на прозрачност по отношение на качеството на продуктите ще нараства постоянно при всички потребителски стоки.“
Оттам се роди Cosmetic Analysis - платформа, с която производителите на козметика от стартирането ѝ през 2008 г. доказват прозрачно качеството на своите продукти. Клиентите сканират QR-код и виждат какво наистина се съдържа в крема им. Това, което тогава започна като нишово решение за една индустрия, се превърна в рамките на почти две десетилетия в утвърден принцип: доверието се изгражда чрез проследимост.
Когато ЕС въведе задължителния „цифров продуктов паспорт“ чрез Регламента за ESPR, за нас беше ясно: този опит не се отнася само до козметиката. Така се роди Transpareo - същата идея, нова сфера на приложение.
Cosmetic Analysis продължава да управлява платформата си за козметичната индустрия. Transpareo въвежда същия подход във всички регулирани продуктови категории.
Повече по темата: 20 години прозрачност на продуктите като модел за цифровите продуктови паспорти (DPP).
Мисия
Нашата мисия е проста: превръщаме цифровия продуктов паспорт в най-важната връзка между производителя и клиента след покупката. Всеки QR-код върху даден продукт се превръща в целева страница, а всяко сканиране - в потенциален контакт с клиента.
Продуктов паспорт на бъдещето не е задължителен документ. Той е вашата пряка връзка с клиента - и освен това отговаря на всички нормативни изисквания.
Нашите ценности
Пет принципа ръководят всяко решение в Transpareo:
Прозрачност
Открита комуникация, прозрачни цени, без скрити разходи. Името говори само за себе си: „Transpareo“ на латински означава „Аз съм прозрачен“.
Прецизност
Швейцарско качество във всеки детайл. От документацията за API до обслужването на клиенти. Публикуваният продуктов паспорт трябва да остане достъпен поне толкова дълго, колкото се очаква да издържи продуктът - често десет години и повече. Веднага след като вашите DPP-та бъдат регистрирани в регистъра на ЕС, всяка версия на DPP-то се записва в Transpareo Vault - неизменяем архив, който остава дори след прекратяване на договора.
Надеждност
Можете да разчитате на нас - както в спокойни, така и в трудни времена. Продуктов паспорт трябва да бъде достъпен всеки ден, в продължение на години. По това се оценяваме.
Суверенитет над данните
Вашите данни принадлежат на вас. Отворени API-та, възможност за експортиране по всяко време, без ефект на „заключване“. Transpareo Time Machine, нашият DPP-рендерер с отворен код, го прави на практика: всяка публикувана версия на DPP се проверява в браузъра на посетителя - въз основа на заредените байтове и публичните ключове, а не въз основа на отговор от сървъра.
Устойчивост
Икономиката на кръговата икономика започва с познания: всеки, който иска да поправи, да използва повторно или да рециклира даден продукт, трябва да знае от какво е съставен. Продуктов паспортът предоставя именно тези познания - на потребителите, сервизните центрове и фирмите за рециклиране. Така устойчивостта придобива конкретен характер: продуктите се използват по-дълго, а материалите остават в кръговата икономика.
Човекът в центъра
В Transpareo ориентираността към клиента не е отдел - тя е общият начин на мислене и действие на цялата компания. Всичко, което правим, е насочено към реалните нужди на нашите клиенти. В центъра е човекът, а не продуктът.
Хората пазаруват там, където се чувстват разбрани.
Ние съчетаваме дългогодишен управленски опит с гъвкавостта на една компания, движена от иновациите. При това се опираме на доказани търговски ценности: надеждност, принципът „на думата си“ - и стремежът всеки клиент да бъде не само доволен, но и възхитен.
Във всяко едно отношение се стремим към решения, от които всички печелят: клиентите, партньорите и доставчиците трябва да изпитат истинска добавена стойност - и с удоволствие да ни препоръчват активно. Също така подбираме екипа си според тази философия: хора с предприемаческо мислене, които мислят в решения, а не в ограничения. Това важи и за използването на изкуствен интелект: на първо място винаги е качеството за нашите клиенти, едва след това - ефективността. Там, където ИИ не допринася за качеството, ние не го използваме.
Лоялност, доверие и прозрачност съставляват основата на всички наши взаимоотношения - както вътрешни, така и външни.
Истински швейцарски дух
Transpareo въплъщава „Swissness“: честност, прецизност, надеждност, стабилност на бизнеса и естественост не са просто клишета, а културата, в която се развива тази платформа - заложена в нашата обвързваща корпоративна философия.
Чувстваме се швейцарци и европейци - съзнателно не сме членове на ЕС, а това е разликата. Произведено в Швейцария, произведено в Европа. Като неутрална дестинация Швейцария гарантира, че продуктовите паспорти остават надеждно достъпни независимо от политиката, държавите и регионите по света. А като държава извън ЕС с двустранни споразумения ние разглеждаме регулациите на ЕС от гледна точка на трета страна - което е предимство за клиентите както в рамките на ЕС, така и извън него.
Швейцарска и европейска добавена стойност
Доверието при нас се гради чрез изцяло швейцарско и европейско разработване, инфраструктура и съхранение на данни - всяко техническо решение следва този принцип:
- Разработката се извършва изключително в Швейцария, без „неаршор“ или „офшор“ разработка.
- Системите на клиентите работят в центрове за данни, сертифицирани по ISO 27001, в Германия.
- Преводите чрез изкуствен интелект се извършват чрез германски доставчик - без преминаване през услуги извън Европа.
- Вътрешно също работим с инструменти от Швейцария, Германия и Европа.
- Няма зависимост от американски или азиатски доставчици на облачни услуги, няма скрити потоци от данни.
Защита на данните и личния живот
Вашите данни и тези на Вашите посетители остават при нас: без тракери, без аналитични услуги от трети страни, без събиране на данни чрез външни услуги. Използваме „бисквитки“ само когато са технически необходими (например за влизане в системата) - затова този уебсайт не се нуждае от банер за „бисквитки“. За нас са определящи Общият регламент за защита на данните (GDPR) и Швейцарският закон за защита на данните (DSG).
Предприятие без административен апарат
Transpareo няма служители, няма отдел за поддръжка, няма търговска мрежа в класическия смисъл на думата и не разполага с пари от инвеститори. Компанията се ръководи от няколко много опитни предприемачи, които едновременно са членове на управителния съвет и притежават дял от акционерния капитал. Който прочете това за първи път, може би ще си помисли, че става дума за упражнение за икономии. Ние го изградихме по този начин, защото пазарът, за който работим, не оставя друг избор.
ESPR въвежда задължителния цифров продуктов паспорт на продукта, а с всеки делегиран нормативен акт се добавят нови групи продукти. Такъв пазар не се развива постепенно. Той се появява в деня, в който изтича крайният срок, и позициите се разпределят в кратък срок. Който тогава все още набира персонал, го въвежда в работата и координира дейностите вътрешно, губи точно това време, което е от решаващо значение. Ето защо Transpareo е изграден така, че решенията да се вземат там, където е опитът: без процес на одобрение и без график за срещи.
„Управлението с малък брой отговорни лица винаги е било по-добрият принцип. То се проваляше поради липса на капацитет. Тази пречка вече не съществува. Остава старата търговска добродетел - да поемаш отговорност, вместо да я разпределяш.“
Гюнтер Райхелт, основател и председател на управителния съвет
Преди няколко години разработката, преводът, документацията и комуникацията с клиентите заемаха цели отдели. Днес отделни специалисти изпълняват същите задачи с помощта на изкуствен интелект за няколко часа. Това променя изискванията в посока, която на пръв поглед изненадва: необходими са по-малко служители, но за сметка на това - значително по-опитни. Един ИИ-агент е толкова добър, колкото инструкциите, които получава, а дали резултатът му е полезен, може да прецени надеждно само този, който познава материята от собствен опит. Петдесет години управление на предприятие, тридесет години разработка на софтуер за уеб и осемнадесет години експлоатация на платформа за прозрачност не са случайно част от нашата структура. Те са причината, поради която тя функционира. Критерият за използването на ИИ при нас е качеството на резултата, а не ефективността. Там, където ИИ не постига по-добри резултати, ние не я използваме.
Оттук следва:
- Самообслужване вместо поддръжка, защото платформата може да се използва без съдействие, а комуникацията с клиентите се осъществява с помощта на изкуствен интелект денонощно на 40 езика.
- Асоциации вместо натиск за продажби, защото на пазар с регулаторни срокове търсенето се генерира от регулатора, а ние не го стимулираме, а го обясняваме.
- Лица, вземащи решения, които носят отговорност, защото всеки, който взема решения в Transpareo, понася последствията с личното си имущество.
- Цени без административен апарат, защото Transpareo остава напълно оперативна дори при нисък оборот, без персонал, чужд капитал и очаквания за възвръщаемост от страна на инвеститорите, в пазарни фази, в които доставчиците с високи капиталови изисквания отпадат.
Трима души, три сфери на отговорност
Общо около сто години опит. Всяка една от тях е член на управителния съвет и притежава дял в компанията.

Гюнтер Райхелт е предприемач с голяма страст и петдесетгодишен опит. През 80-те години той създаде промишлено предприятие, което и до днес оказва влияние върху сектора на работни места с монитори, а през 2006 г. основа компанията „Cosmetic Analysis“. В „Transpareo“ той отговаря за стратегията, връзките с обществеността и контактите с асоциации и държавни органи.

Андреа Лер ръководи Cosmetic Analysis от самото й създаване през 2008 г. и благодарение на ежедневния си опит знае какво е необходимо на производителите, за да може една платформа за прозрачност да функционира надеждно в продължение на години. В Transpareo тя отговаря за обслужването на клиентите и сътрудничеството с производителите.

Андре Панкрац пише софтуер за уеб от тридесет години. Той е създал Cosmetic Analysis и на тази основа е разработил Transpareo - от подписаните продуктови паспорти до отворения код на Transpareo Time Machine. Той отговаря за архитектурата, разработката и експлоатацията и участва в стандартизацията на цифровия продуктов паспорт, в Протокола за прозрачност на ООН и в CIRPASS-2.
С дългосрочна перспектива
От самото начало Transpareo се финансира изцяло със собствени средства - без външен капитал и без инвеститори, които да работят с оглед на бъдеща продажба.
Основателите финансират и международната експанзия от собствените си средства. Компанията е ориентирана към дългосрочно развитие, а не към продажба.
Тази независимост трябва да бъде гарантирана трайно: 51 процента от акционерния капитал на Transpareo AG се прехвърлят на фондацията с нестопанска цел „Transpareo“ в Цуг (в процес на учредяване, към октомври 2026 г.). След учредяването ѝ Централният надзорен орган за пенсионното осигуряване и фондациите в Централна Швейцария (ZBSA) ще следи тя да изпълнява своята цел.
Трима души ръководят компанията и един читател с право пита какво ще се случи, ако някой от тях отсъства. В областта на разработката широкият, стандартен за пазара технологичен стек и подробната документация гарантират, че трети страни могат да поемат управлението на платформата. По отношение на собствеността фондацията, след създаването си, гарантира съществуването на компанията, независимо от това кой остава или напуска.
Отговорност за социалните въпроси и образованието
Прозрачността и устойчивостта не бива да зависят от размера на бюджета. Нестопанските организации и образователните институции извършват ценна работа за обществото и околната среда - често с ограничени средства.
Ето защо предоставяме безплатен достъп до Transpareo на социални организации, училища и висши училища. По този начин и те могат да документират продуктите по прозрачен начин, да работят в учебния процес с истински цифрови продуктови паспорти и да преподават устойчивост чрез конкретни примери.
Ангажирани ли сте в социалната сфера или в образованието? Напишете ни. Ние поемаме таксата за ползване.