
За нас
Швајцарска прецизност, европска регулатива, ставајќи ги луѓето на прво место. Приказната зад Transpareo.
Нашата историја
Приказната за Transpareo започна во 2006 година со идеја од нашиот основач, Гинтер Рајхелт:
“Побарувачката за транспарентност во однос на квалитетот на производите ќе продолжи да расте за сите производи за широка потрошувачка.”
Ова доведе до создавање на Cosmetic Analysis - платформа која, од нејзиното лансирање во 2008 година, им овозможува на производителите на козметика транспарентно да го докажат квалитетот на своите производи. Клиентите скенираат QR-код за да видат точно што содржи нивната крема. Она што тогаш започна како ниш-решение за еден сектор, во текот на речиси две децении се разви во испробан и докажан принцип: довербата се гради преку следливост.
Кога ЕУ го направи Дигиталниот пасош за производи задолжителен според Регулативата за ЕСПР, ни беше јасно дека овој пристап не е ограничен само на козметичкиот сектор. И така се роди Transpareo - истата идеја, нова област на примена.
Cosmetic Analysis продолжува да ја развива својата платформа за козметичката индустрија. Transpareo го носи истиот пристап во сите регулирани категории на производи.
Прочитајте повеќе: 20 години транспарентност на производите како модел за ДПП.
Мисија
Нашата мисија е едноставна: го правиме Дигиталниот пасош на производот најважната врска помеѓу производителот и купувачот по купувањето. Секој QR-код на производот станува почетна страница; секое скенирање е потенцијален контакт со купувач.
Пасошот на производот на иднината не е задолжителен документ. Тоа е вашата директна врска со купувачот - и, како дополнителна предност, ги исполнува сите регулаторни барања.
Нашите вредности
Пет принципи го водат секоја одлука во Transpareo:
Транспарентност
Отворена комуникација, транспарентни цени, без скриени трошоци. Името кажува сè: “Transpareo” на латински значи “Јас сум транспарентен”.
Прецизност
Швајцарски квалитет во секој детаљ. Од документација за API до корисничка поддршка. Објавениот пасош на производот е обврзувачки десет години или повеќе - откако вашите DPP ќе се регистрираат во ЕУ регистарот, секоја верзија на DPP е заклучена во непроменлива архива во сеф која ќе опстои дури и по прекинот на вашиот договор.
Доверливост
Можете да се потпрете на нас - и во лесни и во тешки времиња. Пасошот на производот мора да биде достапен секој ден, година по година. Тоа е стандардот според кој се мериме.
Суверенитет на податоците
Вашите податоци ви припаѓаат вам. Отворени API-ја, изводливи во секое време, без ефекти на заклучување. Нашиот DPP рендерер со отворен код, Transpareo Time Machine, го става ова во пракса: секоја објавена верзија на DPP се проверува во прелистувачот на посетителите - со користење на вчитаните бајтови и јавните клучеви, а не одговор од сервер.
Одржливост
Кружната економија започнува со знаење: секој што сака да поправи, повторно да искористи или да рециклира производ мора да знае од што е направен. Пасошот на производот го прави токму ова знаење достапно - за потрошувачите, сервисите за поправка и рециклирачите. Така одржливоста станува реалност: производите се користат подолго, а материјалите остануваат во циклусот.
Ставање на луѓето на прво место
Во Transpareo, фокусот на клиентите не е само оддел - тоа е заедничкиот начин на размислување и работа низ целата компанија. Сè што правиме е насочено кон вистинските потреби на нашите клиенти. Луѓето се во срцето на она што го правиме, а не производот.
Луѓето купуваат од места каде што се чувствуваат разбрано.
Ги комбинираме многуте години менаџерско искуство со агилноста на компанија водена од иновации. Ова го поткрепуваат проверени деловни вредности: доверливост, “менталитет на ракување” - и посветеноста да се осигураме дека секој клиент не е само задоволен, туку и воодушевен.
Се стремиме кон решенија во кои сите излегуваат добитници во секој поглед: клиентите, партнерите и добавувачите треба да доживеат вистинска додадена вредност - и со задоволство да нѐ препорачуваат активно на други. Исто така, нашиот тим го избираме врз основа на овој етос: луѓе со претприемачки начин на размислување кои размислуваат во рамките на решенија, а не ограничувања. Ова важи и за употребата на вештачка интелигенција: квалитетот за нашите клиенти секогаш е на прво место, а потоа ефикасноста. Каде што ВИ не го подобрува квалитетот, ние не ја користиме.
Лојалноста, довербата и транспарентноста го формираат темелот на сите наши односи - и внатрешни и надворешни.
Швајцарскоста во акција
Transpareo ги олицетворува швајцарските вредности: правичност, прецизност, сигурност, деловна стабилност и автентичност не се само празни зборови, туку културата во која е изградена оваа платформа - втемелена во нашата обврзувачка корпоративна мисија.
Се идентификуваме и како швајцарци и како Европејци - намерно не сме дел од ЕУ; тоа е клучна разлика. Произведено во Швајцарија, произведено во Европа. Како неутрална локација, Швајцарија обезбедува пасошите на производите да останат сигурно достапни преку политичките граници, земјите и регионите на светот. И како земја што не е членка на ЕУ со билатерални договори, ние ја разбираме регулативата на ЕУ од перспектива на трета земја - предност за клиентите и во рамките на ЕУ и надвор од неа.
Создавање швајцарска и европска вредност
Изградуваме доверба преку целосно швајцарски и европски развој, инфраструктура и складирање податоци - секоја техничка одлука е водена од овој принцип:
- Развојот се одвива исклучиво во Швајцарија, без неаршор или офшор развој.
- Системите на клиентите работат во дата-центри сертифицирани според ISO 27001 во Германија.
- Преводите со вештачка интелигенција ги извршува германски давател на услуги - без насочување преку неевропски услуги.
- И внатрешно, работиме со алатки од Швајцарија, Германија и Европа.
- Без потпирање на американски или азиски даватели на облачни услуги; без скриени текови на податоци.
Заштита на податоците и приватност
Вашите податоци и податоците на вашите посетители остануваат кај нас: без тракери, без аналитички услуги од трети страни, без собирање податоци преку надворешни услуги. Ние поставуваме колачиња само кога се технички неопходни (на пример, за најава) - поради што оваа веб-страница не бара банер за колачиња. Нè регулираат ОУП (GDPR) и Швајцарскиот закон за заштита на податоците (DSG).
Компанија без бирократија
Transpareo нема вработени, нема тим за поддршка, нема оддел за продажба во традиционална смисла и нема инвестициски капитал. Компанијата ја управува мала група високо искусни претприемачи кои исто така се членови на управниот одбор и поседуваат акции во компанијата. Секој што го чита ова за првпат може да помисли дека станува збор само за мерка за заштеда на трошоци. Ја структуриравме на овој начин затоа што пазарот на кој работиме не ни остава друга опција.
ESPR го прави Дигиталниот пасош за производи задолжителен, а со секој делегиран акт се додаваат нови групи производи. Пазар како овој не се развива постепено. Тој се материјализира на денот кога истекува рокот, а позициите се зафаќаат за кратко време. Секој што потоа ќе мора да вработува, обучува персонал и да координира внатрешно ќе го изгуби токму времето што е најважно. Затоа Transpareo е структуиран така што одлуките се носат таму каде што е стручноста: без процес на одобрување и без календар на состаноци.
“Управувањето со мал број одговорни лица отсекогаш било подобар принцип. Тоа не успеа поради ограничувањата во капацитетот. Таа пречка сега падна. Она што останува е старата комерцијална доблест да се преземе одговорноста, наместо да се шири наоколу.”
Гинтер Рајхелт, основач и претседател на Управниот одбор
Пред само неколку години, развојот, преводот, документацијата и комуникацијата со клиентите ги зафаќаа целите оддели. Денес, поединечни специјалисти ги извршуваат истите задачи за само неколку часа со поддршка од ВИ. Ова го менува барањето во насока што можеби на почетокот изгледа изненадувачки: потребни се помалку вработени, но тие мора да бидат значително поискусни. Агентот со вештачка интелигенција е само толку добар колку инструкциите што ги добива, и само некој што ја познава темата од сопствено искуство може сигурно да процени дали неговиот резултат е корисен. Затоа, педесетте години во деловното управување, триесетте години во развојот на веб-софтвер и осумнаесетте години во работењето на платформа за транспарентност не се случајност во нашата поставеност. Тие се причината зошто функционира. За нас, мерилото за употребата на ВИ е квалитетот на резултатот, а не ефикасноста. Каде што ВИ не обезбедува подобри перформанси, ние не ја користиме.
Оттука следува:
- Самопослужување наместо поддршка, бидејќи платформата може да се користи без помош, а комуникацијата со клиенти поддржана од ВИ е достапна 24/7 на 40 јазици.
- Здружувања, а не продажен притисок, бидејќи на регулиран пазар, регулаторот ја поставува агендата; ние не создаваме побарувачка, туку ја објаснуваме.
- Донесувачи на одлуки кои се лично одговорни, бидејќи секој што носи одлуки во Transpareo ги сноси последиците со сопствениот имот.
- Цени без режиски трошоци, бидејќи Transpareo останува целосно оперативен дури и со низок промет - без работна сила, надворешен долг или очекувања за поврат на инвеститорите - за време на фази на пазарот во кои провајдерите со интензивен капитал се принудени да го напуштат пазарот.
Три лица, три области на одговорност
Заедно имаат околу сто години искуство. Секој од нив е член на управниот одбор и поседува удел во компанијата.

Günter Reichelt
Günter Reichelt е страстен претприемач со педесет години искуство. Во 1980-тите години тој основа индустриско претпријатие кое и до денес го обликува светот на компјутерските работни станици, а во 2006 година ја основа Cosmetic Analysis. Во Transpareo, тој е одговорен за стратегија, односи со јавноста и соработка со трговски здруженија и јавни власти.

Andrea Lehr
Андреа Лер е на чело на Cosmetic Analysis од нејзиното основање во 2008 година и, црпејќи од своето секојдневно оперативно искуство, разбира што им е потребно на производителите за платформата за транспарентност да работи сигурно во годините што доаѓаат. Во Transpareo, таа е одговорна за кориснички операции и за соработка со производителите.

André Pankratz
Андре Панкрац веќе триесет години пишува софтвер за веб. Тој ја создаде Cosmetic Analysis и од неа го разви Transpareo, опфаќајќи сè, од потпишани пасоши на производи до отворениот софтвер Transpareo Time Machine. Тој е одговорен за архитектурата, развојот и операциите и е вклучен во стандардизацијата на Дигиталниот пасош на производи, Протоколот за транспарентност на ОН и CIRPASS-2.
Дизајнирано за долгорочна употреба
Transpareo е 100 проценти самофинансиран од самиот почеток - без надворешен капитал и без инвеститори кои работат на продажба.
Основачите исто така го финансираат меѓународното проширување од сопствените средства. Компанијата е осмислена за долгорочна работа, а не за продажба.
Оваа независност е трајно заштитена: 51 процент од акционерскиот капитал на Transpareo AG е во сопственост на непрофитната Фондација Transpareo во Цуг, Швајцарија. Фондацијата е под надлежност на Сојузниот оддел за внатрешни работи и на Сојузната надзорна институција за фондации (ESA), што обезбедува средствата на фондацијата да се управуваат и користат во согласност со нејзината цел.
Фондацијата не може да располага со своите средства - таа мора да ги зачува. Повеќето акции во компанијата затоа никогаш не можат да се префрлат: континуираното постоење на Transpareo и долгорочниот пристап до вашите пасоши за производи се структурно загарантирани.
Компанијата ја водат три лица, и еден читател со право прашува што се случува ако едно од нив се повлече. Што се однесува до развојот, широката технолошка купчина според индустрискиот стандард и деталната документација обезбедуваат трети страни да можат да ја преземат платформата. Што се однесува до сопственоста, фондацијата го штити континуираното постоење на компанијата, без оглед на тоа кој ќе остане или ќе замине.
Одговорност за социјални прашања и образование
Транспарентноста и одржливоста не треба да зависат од големината на буџетот. Хуманитарните и образовните институции вршат вредна работа за општеството и животната средина - честопати со многу ограничени средства.
Затоа на социјалните организации, училиштата и универзитетите им овозможуваме бесплатен пристап до Transpareo. Ова им овозможува и ним да документираат производи транспарентно, да користат вистински дигитални пасоши за производи во своето наставно дело и да ја демонстрираат одржливоста преку практични примери.
Дали сте вклучени во социјалниот сектор или во образованието? Контактирајте нè. Ние ќе го покриеме надоместокот за користење.
Запознајте нè
Дали имате некои прашања? Со нетрпение очекуваме да се слушнеме со вас.