
Дигитални пасош производa за батерије
Од 18. фебруара 2027. године, батерије за електрична возила (EV) и батерије са ограниченим температурним режимом (LMT), као и индустријске батерије са капацитетом већим од 2 kWh, мораће да имају пасош батерије. Рокови, обавезни датуми, званични извори и одговори - референтни водич за DPP за батерије.
Шта чека произвођаче батерија
Уредба ЕУ о батеријама чини батерије првом групом производа која подлеже обавезној дигиталној путној исправној.
Шта важи од 18. фебруара 2027. године
Од 18 ### .фебруара 2027.### године, свака LMT батерија, свака батерија за електрична возила и свака индустријска батерија са капацитетом већим од 2 kWh, стављена на тржиште у ЕУ, мора имати пасош батерије.
Пасош је електронски запис, доступан преко QR кода на батерији, који описује шта је батерија, од чега је направљена, колико дуго траје и како се безбедно раставља и рециклира на крају свог животног века.
Шта ова страница обухвата
То је много, али је управљиво ако се разложи на саставне делове.
Четири питања, један одговор: шта је батерија, од чега је направљена, колико траје и како се рециклира.
Ова страница служи као референтни водич: распоред са свим кључним датумима, улоге и њихове обавезе, обавезни подаци, званични извори, пример табеле за упоређивање са вашим подацима и питања која нам произвођачи батерија најчешће постављају.
Од правила до пасоша производа
На први поглед: правила која се примењују на ваш производ, приказана сивом бојом; подаци које већ поседујете у ту сврху, приказани тиркизном бојом; и пасош производа Transpareo са нивоима читања, приказан плавом бојом.
Три највеће препреке у пракси
- Провидност у ланцу снабдевања: податке о рециклираном садржају, резултате тестирања и порекло сировина поседују произвођачи ћелија, често распоређени у четири или више земаља. Ови подаци се не достављају једноставно на захтев, већ путем одредби о подацима у уговорима о куповини - а њихово закључивање може потрајати месецима.
- Три листе уместо једне: Који су подаци обавезни зависи од категорије батерије. Батерија за електрична возила пријављује другачије вредности од батерије за електрични бицикл, док индустријска батерија пружа многе детаље само “где је применљиво”. Ваш модел података мора да зна која листа се примењује.
- Четири нивоа приступа: Правилник категоризује податке од јавно доступних, преко оних од легитимног интереса и тржишног надзора, до појединачних података о батеријама, при чему свака категорија има различит ниво детаља. Исти QR код мора да пружи различит приказ у зависности од читача.
Сазнајте више: Пасош батерије: Шта ће бити обавезно од фебруара 2027. године и распоред ESPR 2027: шта произвођачи батерија треба да знају сада.
Распоред за батерије
Сви рокови утврђени у Уредби о батеријама, хронолошким редом, од дана ступања на снагу до обавеза за наредну деценију. Рокови који зависе од законодавства које још није донето означени су као такви.
- 17. август 2023.Прописи о батеријама ступају на снагу
Уредба (ЕУ) 2023/1542 замењује Директиву о батеријама из 2006. године. Већина одредби је на снази од 18. фебруара 2024. године.
- 18. август 2024.Статусне податке у систему за управљање батеријом
За стационарне системе складиштења, LMT батерије и батерије за електрична возила, ажурни подаци о њиховом стању здравља и очекиваном трајању службеног века морају бити доступни у оквиру система (члан 14).
- 20. јул 2026.Регистар ЕУ ДПП сада је оперативан
Централни регистар ESPR-а је сада оперативан; његово функционисање регулише Имплементарна уредба (ЕУ) 2026/1778, која предвиђа тест окружење и техничку документацију за економске операторе; спецификација његовог интерфејса је још у развоју. Пасоши батерија се такође тамо региструју пре стављања батерије на тржиште.
- 18. август 2026.Ознака која приказује основне податке и капацитет
Свака батерија има етикету са општим информацијама; LMT, SLI и пуњиве преносне батерије такође наводе свој капацитет (члан 13). Ово ће бити одложено ако се акт о формату усвоји касније.
- 18. фебруар 2027.Пролаз за батерије постаје обавезан
Свака LMT и EV батерија, као и свака индустријска батерија са капацитетом већим од 2 kWh, која се ставља на тржиште, мора имати пас (члан 77), којем се може приступити преко QR кода који свака батерија мора носити од овог датума па надаље (члан 13(6)).
- 18. август 2027.Обавезе дужне пажње у ланцу снабдевања
Примењују се обавезе у вези са пореклом сировина, људским правима и животном средином (члан 48. и настављено), како је измењено Уредбом (ЕУ) 2025/1561.
- 18. август 2028.Документовање рециклираног садржаја
ЕВ, СЛИ и индустријске батерије са капацитетом који прелази 2 kWh морају навести проценат опорављених кобалта, литијума, никла и олова (члан 8), најкасније 24 месеца након усвајања делегираног акта о методологији.
- 18. август 2031.Минимални захтеви за рециклирани садржај
16 процената кобалта, 85 процената олова, 6 процената литијума и 6 процената никла из рециклирања; од 18. августа 2036. године ови проценти ће порасти на 26 процената, 85 процената, 12 процената и 15 процената (члан 8).
- Након законског актаУгљенични отисак у три фазе
Прво изјава, затим класа перформанси и на крају максимална вредност - за сваку категорију батерија, 12 до 18 месеци након релевантног правног акта који Комисија још није усвојила (члан 7).
Ко је погођен?
Обавезе са којима се појединачни економски оператери суочавају при уласку на тржиште.
Произвођач
Издајте пас пре стављања батерије на тржиште, доделите јој јединствени идентификатор и обезбедите да су информације о њеном трајању службе тачне, потпуне и ажуриране (члан 77(4)).
Увозник
Свако ко увезе батерију из треће земље у ЕУ ставља је на тржиште и одговоран је за обезбеђивање пасоша. Ако произвођач не достави пасош, увозник мора да изради пасош и за то ће му бити потребни подаци о произвођачу.
Трговац на мало
Пре продаје проверава да батерија носи ознаку CE, етикету и QR код. Он не води евиденцију података о пасошу, али мора да држи пасош при руци.
Рецикламери и секундарни корисници
Свако ко рекондиционише или пренамени батерију и врати је на тржиште преузима одговорност за пасош батерије. Батерија се издаје са новим пасошом, који је повезан са старим (члан 77(7)).
Шта треба да буде укључено у DPP за батерије?
Кључна поља података која захтева релевантна ЕУ регулатива.
Електрични параметри
Капацитет, напон, номинална снага, очекивани циклуси пуњења и унутрашњи отпор.
Хемијски систем
Пропорције литијума, кобалта, никла, мангана и олова. Пропорције рециклираног материјала приказане су одвојено.
Дужности бриге
Порекло сировина, људска права и животна средина у ланцу снабдевања (члан 48. и настављено). Не приказивати на “Pass zum Start” до 18. августа 2027. године, када се то може проверити.
Распаковање и рециклирање
Упутства за безбедност, кораци демонтаже, сажети информације по регионима.
Занос
Листе за проверу као PDF фајлови за штампање и означавање, као и пример Transpareo табеле за увоз за упоређивање са вашим подацима о производима - све без потребе за налозом.
Листа за проверу за пасош батерије електричних возила
Ова листа је заснована на тексту прописа: наведене тачке представљају важеће право, а не прогнозу.
Листа за проверу за пасош батерије за LMT батерије
Ова листа је заснована на тексту прописа: наведене тачке представљају важеће право, а не прогнозу.
Листа за проверу за пасош батерије за индустријске батерије изнад 2 kWh
Ова листа је заснована на тексту прописа: наведене тачке представљају важеће право, а не прогнозу.
Листа провере за пасош батерије за стационарне системе за складиштење
Ова листа је заснована на тексту прописа: наведене тачке представљају важеће право, а не прогнозу.
Листа провере за преносне и почетне батерије без пасоша
Ова листа је заснована на тексту прописа: наведене тачке представљају важеће право, а не прогнозу.
Excel шаблон за батерије
Завршени примерни ред који садржи све колоне потребне за увоз.
111 Колумне, са примерним вредностима
Транспарео за батерије
Transpareo обезбеђује структуру података у којој можете да мапирате обавезна поља Регулатива ЕУ о батеријама за сваку категорију батерија, како је класификовано у смерницама Комисије. Подаци се уносе једном - преко корисничког интерфејса, увозом Excel фајла или преко API-ја - и објављују се потписани пасоши које сваки читалац може прецизно прегледати на нивоу дозвољеном Уредбом. Сваки горе наведени захтев има своју одговарајућу ставку у наставку.
Свака дужност има своју супротност.
Обавезни подаци по категорији
Шаблон за батерије прати смернице Комисије за сваку тачку података. Поље које је обавезно само за LMT батерије не примењује се на ниједну батерију електричног возила. Поља за угљенични отисак и обавезе дужне пажње су креирана, али ће остати празна док не буду донети одговарајући правни акти.
Четири нивоа приступа
Видљивост је својство сваког поља са подацима. Ниво “public” је видљив без пријављивања; подаци о демонтажи и појединачни подаци о батерији видљиви су само овлашћеним читаоцима путем пријављеног приступа; а извештаји о тестирању видљиви су само јавним властима.
Живе вредности
Здравље и статус се мењају током животног века батерије. Свако ажурирање је нова потписана верзија, а претходни статуси остају доступни.
Идентификатор и QR код
GTIN служи као идентификатор за GS1 Digital Link, који могу да декодирају и системи трећих страна. Transpareo генерише одговарајући QR код, спреман за штампање или гравирање.
Унесите податке
Можете одржавати мастер и податке о ланцу снабдевања преко корисничког интерфејса, увозом Excel фајла или преко интерфејса. Табела изнад приказује колоне.
24 званична језика ЕУ и још 16 других
Упутства за безбедност и употребу појављују се на језику сваког циљног тржишта, аутоматски преведена и проверена од ваше стране.
Често постављана питања о DPP за батерије
Да ли се захтев за пасош такође односи на увознике?
Да. Обавеза се односи на стављање производа на тржиште, а не на његову производњу. Сваки ко увози батерију из треће земље у ЕУ ставља је на тржиште и мора да обезбеди да пасош постоји и да су подаци у њему тачни (члан 77(4)). У пракси то значи да или ваш произвођач доставља пасош уз робу, или га ви сами састављате и за то ће вам бити потребни његови подаци. Обавезно разјасните то у уговору пре него што прва пошиљка стигне на царину 2027. године.
Које батерије захтевају лиценцу, а које не?
LMT батерије (е-бицикли, е-скутери, е-мопеди), батерије за електрична возила и индустријске батерије са капацитетом већим од 2 kWh захтевају пропусницу. Преносиве батерије и SLI батерије за покретање не захтевају пасош, али од 18. фебруара 2027. године ће такође носити QR код који води до ознаке, изјаве о усаглашености и упутства за одлагање (члан 13. став 6). Захтеви за означавање и могућност уклањања такође се односе на ове групе, а SLI батерије морају да наведу садржај рециклираног материјала, иако без “пасоша”. Они нису обухваћени захтевима за CO₂ прописаним у члану 7; Комисија ће до 31. децембра 2030. проценити да ли би ти захтеви требало да се прошире и на преносне батерије (члан 7(4)).
Шта се дешава ако не почнем до 2027. године?
Нема прелазног периода за рок. Батерија стављена на тржиште 18. фебруара 2027. или након тог датума мора имати пасош; она стављена на тржиште пре тог датума не мора. Сви који почну у јануару 2027. имаће времена да среде техничке аспекте, али не и податке - бројке о рециклираном садржају и резултати тестова налазе се код произвођача ћелија, а одредбе о подацима у уговорима о куповини трају месецима да се финализују. Почните са подацима; сам пасош се може подесити у Transpareo за неколико дана.
Да ли ми је потребан GTIN?
Не. Правилник захтева јединствени идентификатор у складу са серијом стандарда ISO/IEC 15459 (члан 77(3)), а не одређен број. Ако имате GTIN, идентификатор у Transpareo постаје GS1 Digital Link, који могу да реше и системи трећих страна. Без GTIN-а, пасош садржи јединствени Transpareo идентификатор, а QR код води до пасоша на потпуно исти начин.
Да ли угљенични отисак већ мора да буде укључен у пасош?
Не на дан пресека. Према смерницама Комисије из јула 2026. године, изјава о CO₂ и етикета у почетку не морају бити приказане, јер делегирани акт који утврђује методу прорачуна још није усвојен. Ова обавеза ће бити постепено уведена - прво изјава, затим класа учинка, и на крају максимална вредност, свака у року од 12 до 18 месеци од ступања на снагу правног акта (члан 7). Поља за ово су већ креирана у шаблону батерије Transpareo; можете их попунити када методологија буде финализована и објавити нову верзију. Сазнајте више о методама у чланку “ Угљенични отисак.
Ко може да види које податке у пасошу?
Прилог XIII је подељен на четири нивоа. Моделски подаци као што су састав, капацитет, безбедносне и упутства за рециклажу јавно су доступни. Лица са легитимним интересом, као што су компаније за поправку и рециклажу, могу да прегледају информације о растављању, детаљан састав и резервне делове. Регулаторна тела и нотификована тела добијају извештаје о испитивању. Појединачни подаци о батерији, као што су статус здравља и стање, поново су ограничени само на овлашћене кориснике. Исти QR код приказује различит приказ у зависности од коришћеног читача. У Transpareo-у је видљивост својство сваког поља са подацима - јавни ниво је доступан без пријаве, док за остале нивое је потребна пријава.
Колико дуго пасош мора да остане важећи?
Док батерија не буде рециклирана; тек тада пасош истиче (члан 77(8)). У случају батерије електричног возила, то може лако бити петнаест година, укључујући и секундарну употребу. Ова обавеза стога траје дуже од било ког уговора са пружаоцем услуга. Стога бисте требали питати сваког пружаоца шта се дешава са вашим сертификатима након отказивања уговора - код Transpareo-а објављени сертификати остају доступни преко трајне адресе, а наша листа провера пружаоца услуга наводи остала питања која треба поставити.
Шта се мења када се батерија рекондиционира или пренамени?
Они враћају батерију на тржиште и преузимају одговорност за пропусницу. Батерија се издаје са новом пропусницом, која је повезана са пропусницом оригиналне батерије, и са новом етикетом која показује измењени статус (члан 77(7), члан 13(9)). Декларације о CO₂ и циљеви рециклирања не примењују се на такве батерије (чл. 7(5), чл. 8(4)).
Морам ли да унесем податке из пасоша у регистар ЕУ?
Да, и они то морају сами да ураде. Пасоши производа се региструју у централном ЕУ регистру ДПП, који је у функцији од 20. јула 2026. године и регулишу се Имплементарном уредбом (ЕУ) 2026/1778. Само економски оператор који ставља батерију на тржиште или је пушта у употребу може да је региструје (члан 77(10) Уредбе о батеријама, унет чланом 78 ESPR); провајдер услуга то не може учинити у ваше име, јер се поступак овлашћивања прописан Имплементарном уредбом примењује само када то предвиђа право Уније, а Регулатива о батеријама то не предвиђа. Регистрација мора бити извршена пре стављања батерије на тржиште и генерише јединствени идентификатор регистрације; регистар чува идентификаторе и дигитални отисак; подаци остају у пасошу. Transpareo припрема информације потребне за унос - идентификатор производа, идентификатор оператора, адресу пасоша и дигитални отисак - тако да можете сами да довршите унос чим се заврши интерфејс регистра. Као одговор на наш упит, Комисија је навела да испитује да ли ће пружаоци услуга у будућности бити дозвољени да врше регистрације. Што се тиче регистра - наша анализа Уредбе о регистру.
Колико кошта замена изгубљеног пасоша?
Уредба препушта одређивање висине новчаних казни државама чланицама, али захтева да санкције буду ефикасне, пропорционалне и одвраћајуће. Забрана стављања производа на тржиште обично је скупља од новчане казне - пошиљка без сертификата не може бити стављена на тржиште од одређеног датума, а у случају батерија за електрична возила то значи да су шестоцифрене суме по контејнеру блокиране.
Службени документи
Правни извори за референцу: шта је сваки документ и када вам је потребан.
- Уредба (ЕУ) 2023/1542 о батеријама и отпаду батеријаТекст Правилника. Чланови 77 и 78 регулишу пасош, Анекс XIII наводи његов садржај, а члан 13 се односи на QR код. Извор за сва питања која ова страница не даје одговоре.
- Водич Комисије "Пасош дигиталних батерија - подаци по категоријама"Класификује свих 71 податак по категоријама батерија - обавезно, опционално, "само ако је применљиво" или "не приказивати при покретању". Најважнији водич за тумачење података на датум референце; изричито необavezujuћ.
- Уредба (ЕУ) 2025/1561Одлаже обавезе дужне пажње у ланцу снабдевања до 18. августа 2027. Молимо вас да ово узмете у обзир приликом састављања вашег распореда усаглашавања.
- Уредба (ЕУ) 2024/1781 (ESPR)Оквирно регулаторно решење за пасош производа у свим осталим секторима. То је од кључне важности за батерије јер се на њему заснива регистар ДПП ЕУ.
- Спровођење Одлуке (ЕУ) 2026/1736 о усаглашеним стандардима ДППНаводи шест стандарда у Службеном листу - EN 18216, EN 18219, EN 18220, EN 18221, EN 18222 и EN 18223. Они који их поштују имају корист од презумпције усаглашености у погледу идентификације пасоша, медијума за складиштење података, складиштења података и интерфејса.
- Страница DPP Европске комисијеЗванични план развоја Произвођачког пасоша, укључујући статус делегираних акata и регистра. Место где се прво објављују измене рокова.
- Страница Комисије о Уредби о батеријамаПреглед, често постављана питања и важеће законодавство у вези са Уредбом о батеријама, које одржава Генерална дирекција за животну средину.
Прочитајте више на нашем блогу
Пасош батерије: Шта ће бити обавезно од фебруара 2027. године
По први пут је Европска комисија званично категорисала свих 71 ставку у пасошу батерије као обавезне, опционе или још не захтеване. Шта је потребно до 18. фебруара 2027. године.
Распоред ЕСПР 2027: Шта произвођачи батерија треба да знају сада
Од 18. фебруара 2027. године свака батерија са капацитетом већим од 2 kWh мораће да има пасош производа. Шта је већ одлучено и шта акт о спровођењу још увек оставља отвореним.
Угљенични отисак у DPP: коју методу да изаберемо?
Од капије фабрике до ковчега, процена животног циклуса или еколошка изјава - практични водич за методе израчунавања CO₂ које прихвата ESPR.
Регистар ДПП је закон, и ми смо спремни
Регистар ЕУ за пасоше дигиталних производа је на снази од 16. јула 2026. године. Шта он захтева од вас и шта ми радимо да се припремимо за његову примену.
Спремни за батеријске ДПП-ове?
Започните данас - до тренутка када то постане обавезно, већ ћете бити у пуном погону.