Digitális termékigazolvány az akkumulátorokhoz

Mi vár az akkumulátorgyártókra?

Az EU-akkumulátor-rendelet az akkumulátorokat az első olyan termékcsoporttá teszi, amelyre kötelező a digitális termékigazolvány.

Mi lép hatályba 2027. február 18-tól?

  1. február ### 18-tólminden LMT-akkumulátornak, minden elektromos jármű-akkumulátornak és minden 2 kWh feletti ipari akkumulátornak, amelyet az EU-ban forgalomba hoznak, rendelkeznie kell akkumulátor-igazolvánnyal.

A pass egy elektronikus adatrekord, amely az akkumulátoron található QR-kód segítségével érhető el, és amely leírja, hogy mi az akkumulátor, miből áll, mennyi ideig tart, valamint hogy a használat végeztével hogyan lehet biztonságosan szétszerelni és újrahasznosítani.

Ami ezen az oldalon szerepel

Ez sok információ, de ha részekre bontjuk, áttekinthetővé válik.

Négy kérdés, egy cím: mi az az akkumulátor, miből áll, mennyi ideig tart, és hogyan kerül újrahasznosításra.

Ez az oldal a vonatkozó kézikönyv: az ütemterv az összes határidővel, a szereplők és kötelezettségeik, a kötelezően megadandó adatok, a hivatalos források, egy példatáblázat a saját adataival való összehasonlításhoz, valamint azok a kérdések, amelyeket az akkumulátorgyártók leggyakrabban tesznek fel nekünk.

A szabályoktól a termékigazolványig

Egy pillantásra: a termékére vonatkozó szabályok szürkében, az Ön által már rendelkezésre álló adatok türkizben, valamint a Transpareo termékigazolvány olvasási szintjeivel kékben.

A három legnagyobb gyakorlati akadály

  1. Az ellátási lánc átláthatósága: az újrahasznosított anyagok aránya, a vizsgálati eredmények és a nyersanyagok származási helye a cellagyártóknál található, gyakran négy vagy több országban. Ezeket az adatokat nem barátságos kérésre kapjuk meg, hanem a beszerzési szerződések adatkezelési záradékai alapján - és ez hónapokig tarthat.
  2. Három lista egy helyett: Az, hogy mely adatpontok kötelezőek, az akkumulátor kategóriájától függ. Egy elektromos jármű akkumulátora más értékeket jelent, mint egy e-kerékpár akkumulátora, egy ipari akkumulátor pedig sok adatot csak „ha vonatkozik” feltétellel ad meg . Az adatmodellnek tudnia kell, melyik lista érvényes.
  3. Négy hozzáférési szint: A rendelet a passzadatokat nyilvános, jogos érdek és piacfelügyelet, valamint egyedi akkumulátoradatok szerint osztályozza, mindegyik esetében eltérő adatszinttel. Ugyanaz a QR-kód az olvasótól függően eltérő nézetet kell, hogy nyújtson.

További információk: Akkumulátor-igazolvány: Mi lesz kötelező 2027 februárjától és az ESPR 2027-es ütemterve: amit az akkumulátorgyártóknak most tudniuk kell.

Az akkumulátorok ütemterve

Az akkumulátorokról szóló rendeletben meghatározott összes határidő, sorrendben, a hatálybalépéstől kezdve a következő évtizedre vonatkozó kötelezettségekig. Azok a határidők, amelyek még nem elfogadott jogi aktusoktól függenek, megfelelően meg vannak jelölve.

  1. 2023. augusztus 17.
    Az akkumulátorokról szóló rendelet hatályba lépett

    Az (EU) 2023/1542 rendelet felváltja a 2006-os akkumulátorokról szóló irányelvet. A rendelkezések többsége 2024. február 18-tól hatályos.

  2. 2024. augusztus 18.
    Állapotadatok az akkumulátor-kezelő rendszerben

    A helyhez kötött tárolók, az LMT- és az EV-akkumulátorok esetében a rendszerben elérhetőnek kell lenniük az állapotra és a várható élettartamra vonatkozó legfrissebb adatoknak (14. cikk).

  3. 2026. július 20.
    Az EU-DPP-nyilvántartás működésbe lépett

    Az ESPR központi nyilvántartása megkezdi működését; működését az (EU) 2026/1778 végrehajtási rendelet szabályozza, amely tartalmazza a tesztkörnyezetet és a gazdasági szereplők számára készült műszaki dokumentációt is; az interfész specifikációja még kidolgozás alatt áll. Ott regisztrálják az akkumulátor-igazolványokat is, mielőtt az akkumulátor forgalomba kerülne.

  4. 2026. augusztus 18.
    Címke az alapadatokkal és a befogadóképességgel

    Minden akkumulátoron fel van tüntetve egy címke az általános adatokkal; az LMT-, SLI- és újratölthető készülékakkumulátorok esetében ezen felül a kapacitás is szerepel (13. cikk). Ha a formátumra vonatkozó végrehajtási jogi aktus később kerül elfogadásra, akkor a határidő eltolódik.

  5. 2027. február 18.
    Az akkumulátor-igazolvány kötelezővé válik

    Minden forgalomba hozott LMT- és EV-akkumulátornak, valamint minden 2 kWh-nál nagyobb kapacitású ipari akkumulátornak rendelkeznie kell az azonosítóval (77. cikk), amely a QR-kódon keresztül érhető el, és amelyet ettől a naptól kezdve minden akkumulátoron fel kell tüntetni (13. cikk (6) bekezdés).

  6. 2027. augusztus 18.
    Az ellátási láncban fennálló gondossági kötelezettségek

    A nyersanyagok származására, az emberi jogokra és a környezetre vonatkozó kötelezettségek (48. cikk és az azt követő cikkek) az (EU) 2025/1561 rendelet alapján módosított formában alkalmazandók.

  7. 2028. augusztus 18.
    Az újrahasznosított anyagok arányának dokumentálása

    A 2 kWh-nál nagyobb kapacitású elektromos jármű-, SLI- és ipari akkumulátorok esetében a kobalt, a lítium, a nikkel és az ólom visszanyert arányát kell feltüntetni (8. cikk), legkésőbb 24 hónappal a módszertanra vonatkozó felhatalmazáson alapuló jogi aktus hatálybalépését követően.

  8. 2031. augusztus 18.
    A újrahasznosított anyagokra vonatkozó minimális arányok

    16 % kobalt, 85 % ólom, 6 % lítium és 6 % nikkel visszanyert anyagokból; 2036. augusztus 18-tól az arányok 26 %-ra, 85 %-ra, 12 %-ra és 15 %-ra emelkednek (8. cikk).

  9. A jogi aktus alapján
    A szén-dioxid-lábnyom három lépésben

    Először a magyarázat, majd a teljesítményosztály, végül a legmagasabb érték - az egyes akkumulátorkategóriák esetében 12-18 hónappal az érintett jogi aktus elfogadása után, amelyet a Bizottság még nem fogadott el (7. cikk).

Kiket érint ez?

Milyen kötelezettségek vonatkoznak az egyes gazdasági szereplőkre a piacra lépés során.

Gyártó

Az akkumulátor forgalomba hozatala előtt állítsák ki a nyilvántartási okmányt, rendeljenek hozzá egy egyedi azonosítószámot, és gondoskodjanak arról, hogy az élettartamra vonatkozó adatok helyesek, teljesek és naprakészek legyenek (77. cikk (4) bekezdés).

importőr

Aki harmadik országból importál akkumulátort az EU-ba, az forgalomba hozza azt, és ő felel a tanúsítvány meglétéért. Ha a gyártó nem mellékeli a tanúsítványt, akkor az importőrnek kell azt kiállítania, ehhez pedig szüksége van a gyártó adataira.

Kereskedő

Az eladás előtt ellenőrizze, hogy az akkumulátoron szerepel-e a CE-jelölés, a címke és a QR-kód. Saját útlevéladatait nem kell rögzítenie, de az útlevelét hozzáférhető helyen kell tartania.

Feldolgozók és másodlagos felhasználók

Aki egy akkumulátort újrafeldolgoz vagy más célra hasznosít, majd újra forgalomba hoz, az vállalja a nyilvántartási kötelezettséget. Az akkumulátor új nyilvántartási számot kap, amely a régivel összekapcsolódik (77. cikk (7) bekezdés).

Mit kell feltüntetni az akkumulátorok DPP-jén?

A vonatkozó uniós szabályozás által előírt legfontosabb adatmezők.

Elektromos jellemzők

Kapacitás, feszültség, névleges teljesítmény, várható töltési ciklusok és belső ellenállás.

Kémiai rendszer

A lítium, kobalt, nikkel, mangán és ólom aránya. Az újrahasznosított anyagok aránya külön feltüntetve.

Gondossági kötelezettségek

A nyersanyagok származása, az emberi jogok és a környezetvédelem az ellátási láncban (48. cikk és azt követő cikkek). A „Pass zum Start” alkalmazásban nem kell feltüntetni, igazolható 2027. augusztus 18-tól.

Leszerelés és újrahasznosítás

Biztonsági utasítások, szétszerelési lépések, régiónkénti összefoglaló információk.

Elvitelre

Az ellenőrzőlisták PDF-formátumban, kinyomtatásra és bejelölésre, valamint a Transpareo-import példatáblázata a saját termékadatokkal való összehasonlításhoz - mindez fiók nélkül.

Ellenőrzőlista az elektromos járművek akkumulátorainak „akkumulátor-útleveléhez”

Ez a lista a rendelet szövegét követi: az adatok a hatályos jogszabályokból származnak, nem pedig előrejelzések.

Ellenőrzőlista az LMT akkumulátorok „akkumulátor-útleveléhez”

Ez a lista a rendelet szövegét követi: az adatok a hatályos jogszabályokból származnak, nem pedig előrejelzések.

Ellenőrzőlista az 2 kWh feletti ipari akkumulátorok „akkumulátor-útleveléhez”

Ez a lista a rendelet szövegét követi: az adatok a hatályos jogszabályokból származnak, nem pedig előrejelzések.

Ellenőrzőlista az akkumulátor-útlevélhez helyhez kötött tárolórendszerek esetében

Ez a lista a rendelet szövegét követi: az adatok a hatályos jogszabályokból származnak, nem pedig előrejelzések.

Ellenőrzőlista a vámmentes hordozható és indítóakkumulátorokhoz

Ez a lista a rendelet szövegét követi: az adatok a hatályos jogszabályokból származnak, nem pedig előrejelzések.

Excel-sablon akkumulátorokhoz

Egy kitöltött példasor, amely tartalmazza az importáláshoz szükséges összes oszlopot.

111 Oszlopok, példaértékekkel

Transpareo akkumulátorokhoz

A Transpareo biztosítja azt az adatstruktúrát, amelyben az EU-akkumulátor-rendelet kötelező mezőit ábrázolhatja, az egyes akkumulátorkategóriák szerint, ahogyan azokat a Bizottság útmutatója osztályozza. Az adatokat egyszer kell rögzítenie - akár a felhasználói felületen, akár Excel-importtal, akár az interfészen keresztül -, majd aláírt tanúsítványokat tesz közzé, amelyeket minden olvasó pontosan azon a szinten láthat, amelyet a rendelet számára engedélyez. A fenti kötelezettségek mindegyikének megvan a megfelelője az alábbiakban.

2027
Kötelező
4
Hozzáférési szintek
40
Nyelvek
CE
az EU előírásainak megfelelő

Minden kötelességnek megvan a maga ellentéte

Kötelezően megadandó adatok kategóriánként

Az akkumulátor-sablon minden adatpont esetében követi a Bizottság iránymutatását. Azokat a mezőket, amelyek kizárólag az LMT-akkumulátorok esetében kötelezőek, egyetlen elektromos jármű-akkumulátorra sem írják elő. A szén-dioxid-lábnyomra és a gondossági kötelezettségekre vonatkozó mezők létre vannak hozva, de addig üresen maradnak, amíg a vonatkozó jogi aktusok rendelkezésre nem állnak.

Négy hozzáférési szint

A láthatóság minden adatmező tulajdonsága. A nyilvános szint bejelentkezés nélkül is elérhető, a leszerelési és egyedi akkumulátor-adatokhoz viszont csak a jogosult olvasók férhetnek hozzá naplózott hozzáféréseken keresztül, a vizsgálati jelentések pedig kizárólag a hatóságok számára elérhetők.

Élő értékek

Az egészségi állapot és a státusz az akkumulátor élettartama alatt változik. Minden frissítés egy új, aláírt verzió, és a korábbi állapotok továbbra is elérhetők maradnak.

Azonosító és QR-kód

A GTIN-kód segítségével létrejön a GS1 Digital Link azonosítója, amelyet más rendszerek is felismernek. A hozzá tartozó QR-kódot a Transpareo állítja elő, nyomtatásra vagy gravírozásra készen.

Adatok bevitele

Az alap- és ellátási lánc-adatokat a felületen, Excel-importtal vagy az interfészen keresztül lehet karbantartani. A fenti példatáblázat bemutatja az oszlopokat.

az EU 24 hivatalos nyelve és további 16 nyelv

A biztonsági és használati utasítások az egyes célpiacok nyelvén jelennek meg, automatikusan lefordítva és az Ön által ellenőrizve.

Gyakori kérdések az akkumulátorokra vonatkozó DPP-ről

Az útlevélkötelezettség az importőrökre is vonatkozik?

Igen. A kötelezettség a forgalomba hozatalhoz, nem pedig a gyártáshoz kapcsolódik. Aki harmadik országból importál akkumulátort az EU-ba, az azt forgalomba hozza, és köteles gondoskodni arról, hogy az akkumulátor-igazolvány rendelkezésre álljon, és az adatok helyesek legyenek (77. cikk (4) bekezdés). A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy vagy a gyártója mellékeli a tanúsítványt, vagy Ön állítja ki azt, és ehhez szüksége van a gyártó adataira. Ezt szerződésben rögzítse, mielőtt az első szállítmány 2027-ben a vámhatósághoz érkezik.

Melyik elemeknek kell engedély, és melyeknek nem?

A passzra az LMT-akkumulátoroknak (e-kerékpárok, e-robogók, e-mopedek), az elektromos járművek akkumulátorainak és a 2 kWh feletti ipari akkumulátoroknak van szükségük. A készülékakkumulátorok és az SLI indítóakkumulátorok nem igényelnek igazolványt, de 2027. február 18-tól szintén QR-kódot kell viselniük, amely a jelöléshez, a megfelelőségi nyilatkozathoz és a hulladékkezelési utasításokhoz vezet (13. cikk (6) bekezdés). Ezekre a csoportokra emellett címkézési és eltávolíthatósági kötelezettségek is vonatkoznak, és az SLI-akkumulátorok feltüntetik újrahasznosított anyag-tartalmukat, csupán útlevél nélkül. A 7. cikkben meghatározott CO₂-kötelezettségek nem vonatkoznak rájuk; 2030. december 31-ig a Bizottság megvizsgálja, hogy kiterjesztik-e azokat a készülékakkumulátorokra (7. cikk (4) bekezdés).

Mi történik, ha csak 2027-ben kezdem?

A határnapra nem vonatkozik átmeneti időszak. A 2027. február 18-tól forgalomba hozott akkumulátoroknak rendelkezniük kell az igazolvánnyal; az ezt megelőzően forgalomba hozottaknak nem. Aki 2027 januárjában kezdi el, annak van ideje a technikai megoldásokra, de nincs ideje az adatokra - az újrahasznosított anyagok aránya és a vizsgálati eredmények a cellagyártóknál vannak, a beszerzési szerződések adatkezelési záradékainak kidolgozása pedig hónapokba telik. Kezdje az adatokkal; maga a tanúsítvány a Transpareo rendszerben napok alatt elkészül.

Szükségem van GTIN-kódra?

Nem. A rendelet az 15459-es sorozatú ISO/IEC-szabványok szerinti egyedi azonosítót ír elő (77. cikk (3) bekezdés), nem pedig egy konkrét számot. Ha rendelkezik GTIN-számmal, az azonosító a Transpareo rendszerben GS1 Digital Link-ké alakul, amelyet külső rendszerek is felismernek. GTIN-szám hiányában az igazolvány egy egyértelmű Transpareo-azonosítót visel, és a QR-kód ugyanúgy az igazolványhoz vezet.

A CO2-lábnyomot már most fel kell tüntetni az útlevélben?

A határnapon még nem. A Bizottság 2026. júliusi iránymutatása szerint a CO2-nyilatkozatot és a címkét kezdetben nem kell feltüntetni, mivel még nem áll rendelkezésre a számítási módszert tartalmazó felhatalmazáson alapuló jogi aktus. A kötelezettség fokozatosan lép életbe - először a nyilatkozat, majd a teljesítményosztály, végül a maximális érték, mindegyik esetben 12-18 hónappal a jogi aktus hatálybalépését követően (7. cikk). A Transpareo akkumulátor-sablonban a megfelelő mezők már létre vannak hozva; ezeket kitöltik, amint a módszer kialakításra kerül, majd közzétesznek egy új verziót. A módszerekről bővebben a „Carbon Footprint a DPP-ben” című cikkben olvashat.

Ki láthatja az útlevélben szereplő adatokat?

A XIII. melléklet négy szintre osztja az adatokat. Nyilvánosak az olyan modelladatok, mint az összetétel, a kapacitás, valamint a biztonsági és újrahasznosítási útmutatások. Az jogos érdekkel rendelkező személyek, például a javító- és újrahasznosító vállalkozások, hozzáférhetnek a szétszerelési adatokhoz, a részletes összetételhez és a pótalkatrészekhez. A hatóságok és a bejelentett szervezetek megkapják a vizsgálati jelentéseket. Az egyes akkumulátorokra vonatkozó adatok, például az állapotuk és a státuszuk, ismét csak az arra jogosultak számára elérhetők. Ugyanaz a QR-kód az olvasótól függően eltérő nézetet jelenít meg. A Transpareo rendszerben a láthatóság minden adatmező tulajdonsága - a nyilvános szint bejelentkezés nélkül jelenik meg, a többi pedig naplózott hozzáférések útján érhető el.

Mennyi ideig kell az útlevél érvényben maradnia?

Amíg az akkumulátort újra nem hasznosítják; csak ezután szűnik meg a pass érvényessége (77. cikk, (8) bekezdés). Egy elektromos jármű akkumulátorának esetében ez könnyen elérheti a tizenöt évet, beleértve a másodlagos felhasználást is. A kötelezettség így minden szolgáltatóval kötött szerződésnél tovább fennáll. Kérdezze meg ezért minden szolgáltatótól, hogy mi történik a kártyáival a szerződés felmondása után - a Transpareo-nál a közzétett kártyák egy állandó címen továbbra is elérhetők maradnak, és szolgáltatói ellenőrzőlistánk felsorolja a további kérdéseket.

Mi változik egy újrahasznosított vagy más célra átalakított akkumulátor esetében?

Az akkumulátort újra forgalomba hozzák, és átvállalják a nyilvántartási kötelezettséget. Az akkumulátor új nyilvántartási számot kap, amely az eredeti akkumulátor nyilvántartási számához kapcsolódik, valamint egy új címkét, amelyen a megváltozott állapot szerepel (77. cikk (7) bekezdés, 13. cikk (9) bekezdés). A CO2-nyilatkozat és az újrahasznosítási arányok nem vonatkoznak az ilyen akkumulátorokra (7. cikk (5) bekezdés, 8. cikk (4) bekezdés).

Be kell-e jegyeznem az útlevelet az uniós nyilvántartásba?

Igen, méghozzá saját maguk. A termékigazolványokat az EU központi DPP-nyilvántartásában jegyzik be, amely 2026. július 20-tól működik, és amelynek működését az (EU) 2026/1778 végrehajtási rendelet szabályozza. A regisztrációt kizárólag az a gazdasági szereplő végezheti, aki az akkumulátort forgalomba hozza vagy üzembe helyezi (az akkumulátor-rendelet 77. cikke (10) bekezdése, az ESPR 78. cikke által beillesztve); egy szolgáltató nem teheti meg ezt Ön helyett, mert a végrehajtási rendeletben meghatározott meghatalmazási eljárás csak ott alkalmazható, ahol az uniós jog ezt előírja, az akkumulátor-rendelet pedig nem írja elő. A nyilvántartásba vételre az akkumulátor forgalomba hozatala előtt kerül sor, és egy egyedi nyilvántartási azonosítót eredményez; a nyilvántartás az azonosítókat és egy ujjlenyomatot tárol, az adatok a nyilvántartási fiókban maradnak. A Transpareo előkészíti a bejegyzéshez szükséges adatokat - termékazonosító, szereplőazonosító, nyilvántartási cím és ujjlenyomat -, így Ön maga véglegesítheti a bejegyzést, amint a nyilvántartás interfésze kialakításra kerül. Kérésünkre a Bizottság kijelentette, hogy vizsgálja, hogy a jövőben a szolgáltatók is regisztrálhatnak-e. A nyilvántartásról - a nyilvántartási rendeletről szóló elemzésünk.

Mennyibe kerül egy elveszett útlevél?

A rendelet a bírságok megállapítását a tagállamokra bízza, de hatékony, arányos és elrettentő szankciókat ír elő. A bírságnál általában drágább a forgalomba hozatali tilalom - a határnap után engedély nélkül szállított áruk nem kerülhetnek a piacra, és az elektromos járművek akkumulátorai esetében ez konténerenként hatszámjegyű összegek befagyasztását jelenti.

Hivatalos dokumentumok

A jogforrások áttekintése: mi is az adott dokumentum, és mikor van rá szüksége.

Készen állsz az akkumulátor-DPP-kre?

Kezdje el még ma - mire a kötelezettség hatályba lép, Ön már régóta produktív lesz.