Minden, amit tudnia kell a digitális termékigazolványokról, az ESPR-rendeletről és a Transpareo-ról.
A digitális termékigazolvány egy szabványosított, elektronikus adatkészlet, amely tartalmazza a termékkel kapcsolatos összes releváns információt - az anyagösszetételtől kezdve a származáson át egészen az újrahasznosítási útmutatásokig. A DPP a terméken található QR-kód segítségével érhető el, és az EU fenntartható termékekről szóló rendelete (ESPR) részét képezi.
Alapvetően minden olyan vállalkozás, amely fizikai termékeket értékesít az EU-ban vagy az EU-ba importál - kivéve néhány kategóriát, mint például az élelmiszerek, a takarmányok, az élő állatok és a gyógyszerek. A kötelezettséget kategóriánként vezetik be; a pontos határidőket az EU az egyes jogi aktusokban határozza meg:
Négy dolog:
Azonnal. A regisztrációt követően hozzáférhet a platformhoz. Excel- vagy CSV-fájlból importálhatja a termékadatait, beállíthatja a márkajelzését, és közzéteheti az első DPP-ket - a fiók létrehozásától az első közzétett termékigazolásig általában kevesebb mint egy nap telik el.
Pontosan akkor. Az EU központi DPP-nyilvántartását jelenleg építik ki, és az ESPR szerint 2026. július 19-ig üzemképesnek kell lennie; a DPP-kötelezettség viszont csak fokozatosan, 2027-től lép hatályba. Ez az idő az Ön előnye: Aki most kezd hozzá, nyugodtan strukturálhatja termék- és alkatrészadatait, ahelyett, hogy később határidőnyomás alatt kellene ezt megtennie.
A Transpareo segítségével a kezdetektől fogva egy világos, szabványosított struktúrában építheti fel termékkészletét. Adatai közben mindenkor az Ön tulajdonában maradnak: exportálhatja őket CSV, XLSX, JSON-LD vagy SQL formátumban, REST-API-n keresztül integrálhatja őket rendszereibe, és olyan eszközökkel kezelheti őket, amelyeket Ön maga irányít. Amikor elindul a regisztráció, az adatai már rendezettek és közzétételre készek - nem kell nulláról kezdeniük.
Miért jelent a termékadatok digitalizálása a valódi munkát - és miért éri meg azonnal? Erről a Der DPP zwingt zur Digitalisierung oldalon olvashat.
A Transpareo mesterséges intelligenciával automatikusan lefordítja az összes termékadatot 40 nyelvre, beleértve az EU mind a 24 hivatalos nyelvét is. A fordítás a csomag árában benne van - nincs külön költség. A fogyasztók automatikusan a böngészőjük nyelvén látják a DPP-t.
A GS1 Digital Link egy nemzetközi szabvány, amely összekapcsolja a termék URL-jét a GTIN-nel - azaz a kereskedelmi termékeken található hagyományos vonalkód mögötti számmal. A saját fejlesztésű QR-kód helyett a DPP így egy szabványosított URL-t tartalmaz, amelyet minden GS1-kompatibilis rendszer képes feloldani.
Nem minden termék rendelkezik ilyen kóddal, és nem is minden terméknek van rá szüksége. Ha már használ GTIN-kódokat, a Transpareo azokat automatikusan beépíti az URL-be. Ha nem, a Transpareo saját, egyedi azonosítót rendel hozzá - a GS1-kód vagy a GTIN nem előfeltétele a kezdésnek.
Igen. A Transpareo teljes körű REST-API-t kínál a kétirányú adatcseréhez. Programozási úton hozhat létre termékeket és alkatrészeket, szinkronizálhatja az ERP-ből vagy a PIM-ből származó DPP-adatokat, exportálhatja az elemzési adatokat a CRM-be vagy az adattárházba, valamint JSON-formátumban integrálhatja az adatokat.
A teljes API-Dokumentation nyilvánosan elérhető - regisztráció nélkül.
A Transpareo támogatja az Excel (.xlsx), a CSV és a JSON formátumokat az adatimportáláshoz. A meglévő termékkatalógusokat közvetlenül feltöltheti. A rendszer automatikusan felismeri az oszlopszerkezetet, és a mezőket a DPP-adatstruktúrához rendeli. Bonyolultabb integrációkhoz a REST-API áll rendelkezésre.
A saját domainjét (pl. dpp.ihrefirma.ch) DNS-bejegyzéssel kapcsolja össze. Ezután a platformon egyszerűen saját maga állíthatja be a logóját, a színeit és a cégnevét. Ügyfelei kizárólag az Ön arculatát látják - a Transpareo-ra semmilyen utalás nem jelenik meg.
Minden adatot Németországban, ISO 27001 tanúsítvánnyal rendelkező adatközpontokban tárolunk, és az adatkezelés az Általános Adatvédelmi Rendeletnek (GDPR) megfelelően történik. Minden ügyfél saját, elkülönített adatkörnyezetet kap. A biztonsági másolatokat titkosítjuk, és egy külön adatközpontban tároljuk.
A „Bring Your Own Key” (BYOK) rendszerrel saját aláírási végpontot üzemeltet - a titkos kulcs soha nem hagyja el az Ön infrastruktúráját, és a Transpareo semmilyen körülmények között nem tárolja azt. A Transpareo csupán egy független ellenaláírást ad hozzá, így minden DPP-verzió két különálló hitelesítő hatóságot tartalmaz. A hozzá tartozó nyilvános kulcsokat kibocsátónként a /.well-known/dpp-keys/ alatt teszik közzé, így azok bármely harmadik fél számára ellenőrizhetők.
A Transpareo minden vállalati méretre kínál csomagokat - a kisvállalkozásoktól a nagyvállalatokig. Minden csomag tartalmazza a fehér címkés márkajelzést, a mesterséges intelligencia alapú fordítást, a potenciális ügyfelek megszerzését, az elemzéseket és az API-hozzáférést. Különösen a nagyobb vállalatok értékelik, hogy egy fiókból több márkát is kezelhetnek: márkánként vagy leányvállalatonként létrehozhat egy saját ügyfélfiókot, saját domainnel és saját márkanévvel - az elszámolás pedig közös. Az aktuális csomagokat és árakat átláthatóan megtalálja a regisztrációs oldalon - nincsenek rejtett költségek.
Igen. Minden csomaghoz 8 napos, ingyenes próbaidőszak tartozik, amely alatt a szolgáltatás teljes funkcionalitása elérhető. Hitelkártya nem szükséges. A próbaidőszak letelte után Ön dönti el, hogy folytatja-e az előfizetést.
Igen. A társadalmi szervezetek, iskolák és felsőoktatási intézmények számára ingyenesen biztosítjuk a Transpareo-hoz való hozzáférést - hogy ők is átláthatóan dokumentálhassák a termékeket, és az oktatás során valódi digitális termékigazolványokkal dolgozhassanak. Írjon nekünk röviden arról, mivel foglalkozik, és mi átvállaljuk a használati díjat.
Igen. Egy fiókon belül minden márkát vagy iparágat külön ügyfélként kezelhet - szigorúan egymástól elválasztva, saját domainnel, saját arculattal és saját adatbázissal, de a számlázás egy fiókon keresztül történik. Ha külön elszámolási fiókokat szeretne, akkor inkább hozzon létre több független Transpareo-fiókot - mindegyik saját díjszabással és saját számlával.
Igen - és ez számunkra fontos: senkit sem kötünk a Transpareo-hoz. A szerződés időtartama mindig egy hónap; bármikor felmondhatja a szerződést a folyó elszámolási időszak végére, minimális futamidő és felmondási idő nélkül. Még távozáskor sem veszít semmit: a felmondás előtt az összes adatot teljes egészében exportálhatja API-n vagy CSV-fájlban. Aki nálunk marad, az azért tegye, mert a Transpareo meggyőzi - nem azért, mert egy szerződés tartja itt.
A fizetések a Stripe rendszeren keresztül történnek - hitelkártyával (Visa, Mastercard, American Express), SEPA-beszedéssel, Apple Pay-jel és Google Pay-jel. A szerződés megkötésekor, illetve a havi megújításkor automatikusan kiállítunk egy számlát, amelyet azonnal a Stripe-en keresztül rendeznek.
A Transpareo kizárólag üzleti ügyfeleknek (B2B) szól. Nincs külön díj a forgalom, a tárhely vagy a látogatók után; a díjszabások a megfelelő díjkategória keretein belüli méltányos használatot feltételezik.
Svájci és liechtensteini ügyfelek: az árak 8,1%-os áfát tartalmaznak. Érvényes áfa-azonosítószámmal rendelkező uniós ügyfelek: fordított adókötelezettség, nettó számla. Svájcon, Liechtensteinen és az EU-n kívüli ügyfelek: nettó számla, az adófizetési kötelezettséget az ügyfél teljesíti a címzett országban.
Igen. A Transpareo-t folyamatosan az EU felhatalmazáson alapuló jogi aktusaihoz igazítjuk: a platform támogatja az összes jelenleg meghatározott DPP-adatmezőt, és az új követelményeket is beépítjük, amint azok hatályba lépnek. Nem kell aggódnia a technikai megfelelés miatt - erről a Transpareo gondoskodik.
Igen. A Transpareo teljes mértékben megfelel az GDPR előírásainak. Minden személyes adatot (pl. a potenciális ügyfelek megszerzéséből származókat) európai adatközpontokban dolgozunk fel és tárolunk. Rendelkezésre bocsátunk egy adatfeldolgozási megállapodást (AFM), és segítünk Önnek az adatvédelmi kötelezettségeinek teljesítésében.
Ez az Ön iparágától és a termékkategóriától függ. Általánosságban a kötelező adatok a következők:
A Transpareo iparág-specifikus sablonokat biztosít, amelyek minden kötelező mezőt lefednek.
Az uniós rendelet szankciókat ír elő, amelyek mértékét a tagállamok határozzák meg. Ezek között szerepelhetnek pénzbírságok, értékesítési és behozatali tilalmak, valamint a nem megfelelő termékek visszahívása. A pontos szankciók tagállamonként eltérőek, és jelenleg dolgozzák ki a részleteket. Ezért célszerű időben felkészülni.
Igen. Bár a DPP-kötelezettség elsősorban az EU-piacra vonatkozik, a Transpareo-t más piacokon is felhasználhatja. A digitális termékigazolvány kiváló marketingeszköz, függetlenül a szabályozási követelményektől. Ezenkívül az USA, az Egyesült Királyság és más országok is hasonló szabályozások kidolgozásán dolgoznak. További információk: DPP az EU és Kína számára.
A listára való felvétel a Bizottság hatáskörébe tartozik, és nem garantálható. Ettől függetlenül a platform funkciói továbbra is teljes mértékben használhatók: a DPP-ket a szokásos módon hozhatja létre, teheti közzé és kezelheti. Amennyiben kérelmünk nem kerül elfogadásra, a Bizottság nyilvántartásába való hivatalos bejegyzést Önnek magának vagy egy másik nyilvántartásba vett szolgáltatón keresztül kell elvégeznie. Adatai és DPP-URL-jei ezáltal nem változnak.
A piacfelügyeleti és vizsgálati hatóságok saját olvasási kulcsot kapnak, amely kizárólag meghatározott gyártókra vonatkozik, és elkülönül a saját API-kulcsaiktól. Minden hozzáférést rögzítenek egy ellenőrzési naplóban. A DPP-URL-ek változatlanok maradnak - még akkor is, ha Ön, mint gyártó, felmondja a szerződését. Amint a DPP-jei bejegyzésre kerültek az uniós nyilvántartásba, minden DPP-verzió megváltoztathatatlan Vault-másolata túlélni fogja a szerződés felmondását, és a hatóságok számára továbbra is elérhető marad a saját olvasási kulcsukon keresztül.
Már a tulajdonosi szerkezetünk is hosszú távra van kialakítva: a Transpareo AG 51 százalékát a liechtensteini, közhasznú Transpareo Alapítvány birtokolja. Egy alapítvány nem adhatja el vagyonát - így a vállalat többségi részesedése soha nem kerülhet más tulajdonba, és a Transpareo hosszú távú fennmaradása szerkezetileg biztosítva van.
A DPP-kötelezettség gyártóként tíz évig vagy annál is hosszabb ideig vonatkozik Önre. És még abban a valószínűtlen esetben is, ha a Transpareo egyszer megszűnne, a DPP-jei továbbra is fennmaradnak - erről négy konkrét elem gondoskodik:
Csapatunk szívesen ad személyes tanácsot. Írjon nekünk, vagy egyeztessen időpontot egy bemutatóra.