
Digitālā produktu pase baterijām
Sākot no 2027. gada 18. februāra, elektromobiļu (EV) un vieglo transportlīdzekļu (LMT) akumulatoriem, kā arī rūpnieciskajiem akumulatoriem ar jaudu virs 2 kWh būs nepieciešama akumulatora pase. Termiņi, obligātie dati, oficiālie avoti un atbildes - uzziņu krājums par akumulatoru pases sistēmu (DPP).
Kas gaida bateriju ražotājus
ES bateriju regula nosaka, ka baterijas ir pirmā produktu grupa, kurai ir obligāta digitālā produkta pase.
Kas stāsies spēkā no 2027. gada 18. februāra
No ### 2027. gada18### . februārakatrai LMT baterijai, katrai EV baterijai un katrai rūpnieciskajai baterijai ar jaudu virs 2 kWh, kas tiek laista apgrozībā ES, būs nepieciešama baterijas pase.
Pase ir elektronisks datu kopums, kas pieejams, izmantojot uz baterijas esošo QR kodu, un kurā ir aprakstīts, kas ir šī baterija, no kā tā sastāv, cik ilgi tā darbojas un kā to beigās droši izjauc un pārstrādā.
Ko aptver šī lapa
Tas ir daudz, bet, sadalot to pa daļām, viss kļūst pārskatāms.
Četri jautājumi, viena atbilde: kas ir baterija, no kā tā sastāv, cik ilgi tā darbojas un kā tā tiek pārstrādāta.
Šī lapa ir informācijas avots par to: grafiks ar visiem termiņiem, iesaistītās puses un to pienākumi, obligātie dati, oficiālie avoti, parauga tabula salīdzināšanai ar jūsu datiem un jautājumi, ko mums visbiežāk uzdod bateriju ražotāji.
No noteikumiem līdz pasam
Pārskats: noteikumi, kas attiecas uz jūsu produktu, ir norādīti pelēkā krāsā; dati, kas jums jau ir pieejami, - tirkīza krāsā; un „Transpareo“ produkta pase ar tās lasāmības līmeņiem - zilā krāsā.
Trīs lielākie šķēršļi praksē
- Piegādes ķēdes pārredzamība: pārstrādāto materiālu daļa, pārbaudes rezultāti un izejvielu izcelsme ir bateriju elementu ražotāju rīcībā, bieži vien četrās vai vairākās valstīs. Šos datus nevar iegūt ar laipnu lūgumu, bet gan izmantojot datu klauzulas iepirkuma līgumos - un tas prasa mēnešus.
- Trīs saraksti, nevis viens: Kādi datu punkti ir obligāti, ir atkarīgs no baterijas kategorijas. Elektromobiļa baterija paziņo citus rādītājus nekā e-velosipēda baterija, savukārt rūpnieciskā baterija daudzus datus norāda tikai „ja attiecināms”. Jūsu datu modelim ir jāzina, kurš saraksts ir spēkā.
- Četri piekļuves līmeņi: Regula iedala bateriju datus pēc piekļuves līmeņiem - sākot no publiski pieejamiem datiem, caur datiem, kas saistīti ar leģitīmām interesēm un tirgus uzraudzību, līdz pat datiem par atsevišķām baterijām, katram līmenim paredzot atšķirīgu datu detalizācijas pakāpi. Vienam un tam pašam QR kodam atkarībā no nolasītāja ir jānodrošina atšķirīgs skats.
Vairāk par to: „ Bateriju pase: kas būs obligāts no 2027. gada februāra ” un ESPR grafiks 2027. gadam: kas bateriju ražotājiem jāzina jau tagad.
Bateriju grafiks
Visi termiņi, ko nosaka Regula par baterijām, secībā no stāšanās spēkā līdz pienākumiem nākamajā desmitgadē. Termiņi, kas ir atkarīgi no vēl nepieņemtiem tiesību aktiem, ir atzīmēti kā tādi.
- 2023. gada 17. augustsStājusies spēkā bateriju regula
Regula (ES) 2023/1542 aizstāj 2006. gada bateriju direktīvu. Lielākā daļa noteikumu ir spēkā kopš 2024. gada 18. februāra.
- 2024. gada 18. augustsAkumulatora pārvaldības sistēmas stāvokļa dati
Attiecībā uz stacionārajiem uzglabāšanas iekārtu, LMT un EV akumulatoriem sistēmā jābūt pieejamiem aktuāliem datiem par to stāvokli un paredzamo kalpošanas laiku (14. pants).
- 2026. gada 20. jūlijsES DPP reģistrs ir sācis darboties
ESPR centrālais reģistrs sāk darboties; tā darbību reglamentē Īstenošanas regula (ES) 2026/1778, kurā paredzēta izmēģinājuma vide un tehniskā dokumentācija uzņēmējiem; reģistra saskarnes specifikācija vēl tiek pilnveidota. Tur tiek reģistrētas arī bateriju pases, pirms baterija tiek laista apgrozībā.
- 2026. gada 18. augustsEtiķete ar pamatinformāciju un tilpumu
Katram akumulatoram ir uzlīme ar vispārīgu informāciju, bet LMT, SLI un uzlādējamiem ierīču akumulatoriem - arī ar norādi par jaudu (13. pants). Ja īstenošanas tiesību akts par formātu tiks pieņemts vēlāk, termiņš tiek atlikts.
- 2027. gada 18. februārisAkumulatora pase kļūs obligāta
Katram LMT un EV akumulatoram, kā arī katram rūpnieciskajam akumulatoram ar jaudu virs 2 kWh, kas tiek laists apgrozībā, ir nepieciešama pase (77. pants), kas pieejama, izmantojot QR kodu, kurš no šīs dienas ir uz katra akumulatora (13. panta 6. punkts).
- 2027. gada 18. augustsPienākumi nodrošināt pienācīgu rūpību piegādes ķēdē
Pienākumi attiecībā uz izejvielu izcelsmi, cilvēktiesībām un vidi (48. pants un turpmākie panti) ir spēkā, kā tos ir grozījusi Regula (ES) 2025/1561.
- 2028. gada 18. augustsDokumentēt pārstrādāto materiālu daļu
EV, SLI un rūpnieciskajās baterijās, kuru jauda pārsniedz 2 kWh, jānorāda atgūto kobalta, litija, niķeļa un svina daļas (8. pants) ne vēlāk kā 24 mēnešus pēc deleģētā tiesību akta par metodi pieņemšanas.
- 2031. gada 18. augustsMinimālās proporcijas pārstrādātajam materiālam
16 % kobalta, 85 % svina, 6 % litija un 6 % niķeļa no otrreizējās pārstrādes; no 2036. gada 18. augusta šīs proporcijas palielināsies līdz 26 %, 85 %, 12 % un 15 % (8. pants).
- Saskaņā ar tiesību aktuCO₂ pēdas nospiedums trīs posmos
Vispirms paskaidrojums, tad veiktspējas klase, visbeidzot maksimālā vērtība - katrai bateriju kategorijai 12 līdz 18 mēnešus pēc attiecīgā tiesību akta pieņemšanas, ko Komisija vēl nav pieņēmusi (7. pants).
Kuru cilvēkus tas skar?
Kādi pienākumi uzliekami atsevišķajiem tirgus dalībniekiem ceļā uz tirgu.
Ražotājs
Pirms baterijas laišanas apgrozībā izveidojiet tās pasi, piešķiriet tai unikālu identifikācijas numuru un nodrošiniet, lai informācija par tās kalpošanas laiku būtu pareiza, pilnīga un aktuāla (77. panta 4. punkts).
Importētājs
Ikviens, kurš ieved bateriju no trešās valsts ES, laiž to apgrozībā un ir atbildīgs par sertifikāta pievienošanu. Ja ražotājs nepievieno sertifikātu, importētājs to sagatavo un šim nolūkam ir nepieciešami ražotāja dati.
Tirdzniecības uzņēmums
Pirms pārdošanas pārbauda, vai baterijai ir CE marķējums, etiķete un QR kods. Viņš pats neuzglabā savas pases datus, taču pasē jābūt pieejamai.
Pārstrādātāji un otrreizējie lietotāji
Ikviens, kurš pārstrādā vai pārveido akumulatoru un atkārtoti laiž to apgrozībā, uzņemas pienākumu izsniegt apliecību. Akumulatoram tiek izsniegta jauna apliecība, kas saistīta ar iepriekšējo (77. panta 7. punkts).
Kas jānorāda DPP dokumentā attiecībā uz baterijām?
Svarīgākie datu lauki, kas paredzēti attiecīgajos ES tiesību aktos.
Elektriskie raksturlielumi
Kapacitāte, spriegums, nominālā jauda, paredzamais uzlādes ciklu skaits un iekšējā pretestība.
Ķīmiskā sistēma
Litija, kobalta, niķeļa, mangāna un svina saturs. Atsevišķi norādīts pārstrādāto materiālu saturs.
Pienākumi rīkoties ar pienācīgu rūpību
Izejvielu izcelsme, cilvēktiesības un vide piegādes ķēdē (48. pants un turpmākie panti). Nav jānorāda dokumentā „Pass zum Start“; to var pierādīt no 2027. gada 18. augusta.
Demontāža un pārstrāde
Drošības norādījumi, demontāžas soļi, apkopotā informācija pa reģioniem.
Lai paņemtu līdzi
Pārbaudes saraksti PDF formātā, kurus var izdrukāt un atzīmēt, kā arī Transpareo importa paraugtabula, lai salīdzinātu ar jūsu pašu produktu datiem - viss bez konta.
Elektromobiļu akumulatoru „pases” pārbaudes saraksts
Šis saraksts atbilst regulas tekstam: minētie dati atspoguļo spēkā esošos tiesību aktus, nevis prognozes.
LMT akumulatoru pases pārbaudes saraksts
Šis saraksts atbilst regulas tekstam: minētie dati atspoguļo spēkā esošos tiesību aktus, nevis prognozes.
Akumulatoru pases pārbaudes saraksts rūpnieciskajiem akumulatoriem ar jaudu virs 2 kWh
Šis saraksts atbilst regulas tekstam: minētie dati atspoguļo spēkā esošos tiesību aktus, nevis prognozes.
Akumulatoru pases pārbaudes saraksts stacionārām uzglabāšanas sistēmām
Šis saraksts atbilst regulas tekstam: minētie dati atspoguļo spēkā esošos tiesību aktus, nevis prognozes.
Pārbaudes saraksts pārnēsājamajām un startera baterijām, uz kurām neattiecas muitas nodoklis
Šis saraksts atbilst regulas tekstam: minētie dati atspoguļo spēkā esošos tiesību aktus, nevis prognozes.
Excel veidne par baterijām
Aizpildīta parauga rinda ar visām kolonnām, kuras nepieciešamas importēšanai.
110 Kolonnas ar piemēru vērtībām
„Transpareo“ baterijām
Transpareo nodrošina datu struktūru, kurā var attēlot ES bateriju regulas obligātos laukus katrai bateriju kategorijai atbilstoši Komisijas vadlīnijās noteiktajai klasifikācijai. Jūs datus ievadāt vienreiz - izmantojot lietotāja saskarni, importējot no Excel faila vai izmantojot saskarnes interfeisu - un publicējat parakstītus sertifikātus, kurus katrs lasītājs redz tieši tajā līmenī, kādu viņam piešķir regula. Katrai iepriekš minētajai prasībai zemāk ir atbilstošs elements.
Katram pienākumam ir savs pretstats
Obligātie dati katrā kategorijā
Akumulatoru veidne atbilst Komisijas vadlīnijām attiecībā uz katru datu punktu. Lauciņš, kas ir obligāts tikai LMT akumulatoriem, netiek piemērots nevienam elektromobiļu akumulatoram. Lauciņi par CO₂ pēdas nospiedumu un pienākumiem veikt rūpīgu pārbaudi ir izveidoti un paliek tukši, līdz tiks pieņemti attiecīgie tiesību akti.
Četri piekļuves līmeņi
Redzamība ir katra datu lauka īpašība. Publiskais līmenis ir pieejams bez pieteikšanās, bet demontāžas un atsevišķu akumulatoru dati - tikai pilnvarotiem lasītājiem, izmantojot reģistrētus piekļuves līdzekļus, savukārt pārbaudes ziņojumi - tikai valsts iestādēm.
Dzīvās vērtības
Veselības stāvoklis un statuss mainās visā baterijas darbības laikā. Katrs atjauninājums ir jauna parakstīta versija, un iepriekšējie stāvokļi paliek pieejami.
Identifikators un QR kods
GTIN kalpo kā identifikators GS1 Digital Link, ko var atpazīt arī citas sistēmas. Šim nolūkam Transpareo ģenerē QR kodu, kas ir gatavs drukāšanai vai gravēšanai.
Ievadiet datus
Pamatdatus un piegādes ķēdes datus varat apstrādāt, izmantojot lietotāja saskarni, importējot no Excel vai izmantojot saskarni. Augšējā parauga tabulā redzamas kolonnas.
24 ES oficiālās valodas un vēl 16 citas
Drošības un lietošanas norādījumi tiek publicēti katra mērķa tirgus valodā, automātiski tulkoti un pārbaudīti no jūsu puses.
Bieži uzdotie jautājumi par bateriju DPP
Vai pases obligātā prasība attiecas arī uz importētājiem?
Jā. Šis pienākums ir saistīts ar laišanu apgrozībā, nevis ar ražošanu. Ikviens, kurš ieved bateriju ES no trešās valsts, to laiž apgrozībā un ir atbildīgs par to, lai būtu pieejama baterijas pase un tajā norādītā informācija būtu pareiza (77. panta 4. punkts). Praksē tas nozīmē, ka vai nu jūsu ražotājs piegādā sertifikātu kopā ar preci, vai arī jūs to izveidojat pats, un tam ir nepieciešami ražotāja dati. Noskaidrojiet šo jautājumu līgumā, pirms pirmā piegāde 2027. gadā nonāks muitas iestādē.
Kādām baterijām ir nepieciešama atļauja, un kādām nav?
Pasē ir jābūt LMT baterijām (e-velosipēdiem, e-skūteriem, e-mopēdiem), elektromobiļu baterijām un rūpnieciskajām baterijām, kuru jauda pārsniedz 2 kWh. Ierīču baterijām un SLI starterbaterijām sertifikāts nav nepieciešams, taču no 2027. gada 18. februāra tām arī būs jābūt ar QR kodu, kas ved uz marķējumu, atbilstības deklarāciju un informāciju par utilizāciju (13. panta 6. punkts). Šīm grupām turklāt ir piemērojamas marķējuma un izņemamības prasības, un SLI akumulatori norāda savu pārstrādāto materiālu daļu, tikai bez pases. Tām neattiecas 7. pantā noteiktās CO2 prasības; līdz 2030. gada 31. decembrim Komisija izvērtēs, vai tās attiecināt arī uz ierīču baterijām (7. panta 4. punkts).
Kas notiks, ja es sākšu tikai 2027. gadā?
Šim termiņam nav paredzēts pārejas periods. Akumulatoram, kas tiek laists apgrozībā no 2027. gada 18. februāra, ir nepieciešama pase; akumulatoram, kas laists apgrozībā pirms šā datuma, tā nav nepieciešama. Tiem, kas sāk darbu 2027. gada janvārī, ir laiks tehniskajiem jautājumiem, bet nav laika datu sagatavošanai - informācija par otrreizēji pārstrādāto materiālu daļu un pārbaudes rezultāti atrodas pie elementu ražotājiem, un datu klauzulu iekļaušanai iepirkuma līgumos nepieciešami mēneši. Sāciet ar datiem; pats sertifikāts sistēmā „Transpareo“ tiek izveidots dažu dienu laikā.
Vai man ir nepieciešams GTIN?
Nē. Regula paredz unikālu identifikatoru saskaņā ar ISO/IEC 15459 sērijas standartiem (77. panta 3. punkts), nevis konkrētu numuru. Ja jums ir GTIN, šis identifikators Transpareo sistēmā tiek pārvērsts par GS1 Digital Link, ko var atšifrēt arī citas sistēmas. Ja GTIN nav, pasei tiek piešķirts unikāls Transpareo identifikators, un QR kods tāpat noved pie šīs pases.
Vai CO2 pēdas nospiedums jau tagad ir jānorāda pasē?
Pārskata datumā - nē. Saskaņā ar Komisijas 2026. gada jūlija vadlīnijām sākumā nav jānorāda CO₂ deklarācija un marķējums, jo vēl nav pieņemts deleģētais tiesību akts ar aprēķina metodi. Šī prasība stāsies spēkā pakāpeniski - vispirms deklarācija, tad energoefektivitātes klase un visbeidzot maksimālā vērtība, katrs no tiem 12 līdz 18 mēnešus pēc tiesību akta stāšanās spēkā (7. pants). Attiecīgie lauki jau ir izveidoti „Transpareo” akumulatoru veidnē; jūs tos aizpildīsiet, kad metode būs apstiprināta, un publicēsiet jaunu versiju. Vairāk par metodēm lasiet rakstā „Oglekļa pēdas nospiedums” DPP.
Kas var redzēt kādus datus pasē?
XIII pielikumā informācija ir sadalīta četrās pakāpēs. Publiski pieejami ir modeļa dati, piemēram, sastāvs, jauda, drošības un pārstrādes norādes. Personas ar pamatotām interesēm, piemēram, remonta un pārstrādes uzņēmumi, var apskatīt informāciju par demontāžu, detalizētu sastāvu un rezerves daļām. Valsts iestādes un notificētās iestādes saņem pārbaudes ziņojumus. Dati par atsevišķām baterijām, piemēram, to stāvoklis un statuss, atkal ir pieejami tikai pilnvarotām personām. Viens un tas pats QR kods atkarībā no nolasītāja nodrošina atšķirīgu skatījumu. „Transpareo“ sistēmā redzamība ir katra datu lauka īpašība - publiskais līmenis ir pieejams bez reģistrācijas, pārējie - pēc reģistrētas piekļuves.
Cik ilgi pasei jābūt derīgai?
Līdz brīdim, kad akumulators ir pārstrādāts; tikai tad pase zaudē spēku (77. panta 8. punkts). Elektromobiļa akumulatora gadījumā tas var viegli būt piecpadsmit gadi, ieskaitot atkārtotu izmantošanu. Tādējādi šis pienākums ir spēkā ilgāk nekā jebkurš līgums ar pakalpojumu sniedzēju. Tāpēc jautājiet katram pakalpojumu sniedzējam, kas notiks ar jūsu sertifikātiem pēc līguma izbeigšanas - „Transpareo“ publicētie sertifikāti paliek pieejami caur pastāvīgu adresi, un mūsu pakalpojumu sniedzēju pārbaudes sarakstā ir uzskaitīti citi jautājumi.
Kas mainās, ja akumulatoru pārstrādā vai pielāgo citam lietojumam?
Jūs atkārtoti laidat bateriju apgrozībā un uzņematies atbildību par reģistrācijas apliecības izsniegšanu. Baterijai tiek izsniegta jauna reģistrācijas apliecība, kas ir saistīta ar sākotnējās baterijas reģistrācijas apliecību, kā arī jauna etiķete ar mainīto statusu (77. panta 7. punkts, 13. panta 9. punkts). Šādām baterijām nepiemēro CO2 deklarāciju un pārstrādes kvotas (7. panta 5. punkts, 8. panta 4. punkts).
Vai man ir jāreģistrē pase ES reģistrā?
Jā, un to dara pats. Produktu pases tiek reģistrētas centrālajā ES DPP reģistrā, kas darbojas kopš 2026. gada 20. jūlija un kura darbību reglamentē Īstenošanas regula (ES) 2026/1778. Reģistrēt drīkst tikai tas tirgus dalībnieks, kurš laida bateriju apgrozībā vai nodeva ekspluatācijā (Bateriju regulas 77. panta 10. punkts, iekļauts ar ESPR 78. pantu); pakalpojumu sniedzējs to nevar izdarīt jūsu vietā, jo Izpildregulas pilnvarojuma mehānisms ir piemērojams tikai tajos gadījumos, kad to paredz Savienības tiesības, bet Akumulatoru regula to neparedz. Reģistrācija notiek pirms akumulatora laišanas apgrozībā, un tās rezultātā tiek piešķirts unikāls reģistrācijas identifikators; reģistrā tiek glabāti identifikatori un „pirkstu nospiedums“, dati paliek reģistrā. „Transpareo“ sagatavo to, kas nepieciešams ierakstam - produkta identifikators, dalībnieka identifikators, reģistra adrese un „pirkstu nospiedums“ - , lai jūs varētu paši pabeigt ierakstu, tiklīdz būs noteikta reģistra saskarne. Atbildot uz mūsu pieprasījumu, Komisija ir paziņojusi, ka tā izvērtē, vai pakalpojumu sniedzējiem nākotnē būs atļauts veikt reģistrāciju. Par reģistru - mūsu analīze par reģistra regulu.
Cik izmaksā pases nozaudēšana?
Regula naudas sodu noteikšanu atstāj dalībvalstu ziņā, taču prasa, lai sankcijas būtu efektīvas, samērīgas un atturošas. Dārgāks par naudas sodu parasti ir aizliegums laist produktu apgrozībā - sākot no noteiktā datuma, piegāde bez sertifikāta nedrīkst nonākt tirgū, un attiecībā uz elektromobiļu akumulatoriem katrā konteinerā paliek sešu ciparu summas.
Oficiālie dokumenti
Juridiskie avoti, ar kuriem var iepazīties: kas ir katrs dokuments un kad tas jums nepieciešams.
- Regula (ES) 2023/1542 par baterijām un izlietotām baterijāmRegulas teksts. 77. un 78. pants reglamentē pasi, XIII pielikumā ir uzskaitīts tās saturs, bet 13. pants - QR kods. Avots visiem jautājumiem, uz kuriem šī lapa nesniedz atbildi.
- Komisijas rokasgrāmata „Digitālā bateriju pase - datu punkti pa kategorijām”Klasificē visus 71 datu punktus katrā akumulatoru kategorijā - obligāti, fakultatīvi, tikai tad, ja attiecināms, vai sākumā neparādīt. Svarīgākais palīglīdzeklis datu ieguvei uz atskaites datumu, kas ir skaidri norādīts kā nesaistošs.
- Regula (ES) 2025/1561Pārceļ pienākumu ievērot pienācīgo rūpību piegādes ķēdē uz 2027. gada 18. augustu. Izlasiet, ja plānojat savu atbilstības nodrošināšanas grafiku.
- Regula (ES) 2024/1781 (ESPR)Pamatregulējums par produktu pasēm visās pārējās nozarēs. Tas ir būtisks attiecībā uz baterijām, jo uz tā pamata ir izveidots ES DPP reģistrs.
- Īstenošanas lēmums (ES) 2026/1736 par saskaņotajiem DPP standartiemTajā ir citēti seši standarti, kas publicēti Oficiālajā Vēstnesī - EN 18216, EN 18219, EN 18220, EN 18221, EN 18222 un EN 18223. Tiem, kas tās ievēro, tiek piešķirta atbilstības prezumpcija attiecībā uz pases identifikāciju, datu nesēju, uzglabāšanu un saskarnēm.
- Eiropas Komisijas DPP sadaļaOficiālais grafiks attiecībā uz produktu pasi, kurā iekļauta informācija par deleģēto tiesību aktu stāvokli un reģistru. Vietne, kurā vispirms tiek publicētas izmaiņas termiņos.
- Komisijas tīmekļa vietne par bateriju reguluPārskats, jautājumi un atbildes, kā arī spēkā esošie tiesību akti par bateriju regulu, kurus uztur Vides ģenerāldirektorāts.
Lasiet tālāk mūsu blogā
Bateriju pase: kas būs obligāts no 2027. gada februāra
ES Komisija pirmo reizi ir oficiāli klasificējusi visus 71 datus baterijas pasē: obligātos, fakultatīvos vai tos, kas vēl nav noteikti. Kas ir paredzēts 2027. gada 18. februārī.
ESPR grafiks 2027. gadam: kas bateriju ražotājiem tagad jāzina
Sākot no 2027. gada 18. februāra, katrai baterijai, kuras jauda pārsniedz 2 kWh, būs nepieciešama produkta pase. Kas jau ir noteikts un kas vēl nav precizēts īstenošanas tiesību aktā.
Oglekļa pēdas nospiedums DPP: kādu metodi izvēlēties?
Līdz rūpnīcas vārtiem vai līdz zārkam, ekobilance vai vides deklarācija - pragmatisks ceļvedis par CO2 aprēķināšanas metodēm, kuras atzīst ESPR.
DPP reģistrs ir likums, un mēs esam gatavi
ES digitālo produktu pasu reģistrs ir spēkā kopš 2026. gada 16. jūlija. Kas no jums tiek prasīts un ko mēs šajā sakarā gatavojam.
Vai esat gatavi bateriju DPP?
Sāciet jau šodien - kad pienākums stāsies spēkā, jūs jau sen būsiet sasnieguši produktivitāti.