Kā izvēlēties pareizo DPP pakalpojumu sniedzēju

Standarts paredz, ka produkta digitālajām pasēm jābūt pieejamām, izmantojot atvērtus, standartizētus protokolus - lai iestādes, partneri un jūsu pašu sistēmas varētu lasīt datus, neesot atkarīgas no konkrēta pakalpojuma sniedzēja programmatūras. Proprietārs formāts būtu kā „sala”: bez pakalpojuma sniedzēja jūs vairs nevarētu piekļūt saviem datiem. Standarts ir publicēts ES Oficiālajā Vēstnesī kopš 2026. gada 15. jūlija (Īstenošanas lēmums (ES) 2026/1736) un tādējādi atbilst ESPR prasībām.

„Transpareo“ visus datu ierakstus un saskarnes nodrošina, izmantojot standarta HTTPS, strukturētā, mašīnlasāmā formā - bez speciālas programmatūras un bez patentētiem protokoliem. Katra publicētā versija ir papildus parakstīta, tādējādi saņēmējs var ne tikai lasīt, bet arī pārbaudīt, vai dati nav mainīti. Tas, ko redzat lietotāja saskarnē, ir tas pats datu kopums, ko jebkura pilnvarota sistēma iegūst, izmantojot atvērtās saskarnes.

Avots: EN 18216, Prasības datu apmaiņas protokoliem: „Standartizētai DPP piekļuvei ir jāizmanto noteiktie datu apmaiņas protokoli.“

Katras produkta pases ir nepieciešams unikāls identifikators, kas pastāvīgi norāda uz to pašu produktu un nav atkarīgs no konkrēta piegādātāja. Ja piegādātājs saista identifikatoru ar savu infrastruktūru, mainot piegādātāju, jūsu pasu identitāte pazudīs - katrs uzdrukātais kods un katra reģistrācija vairs nebūs saistīta ar konkrētu produktu. Standarts ir publicēts ES Oficiālajā Vēstnesī kopš 2026. gada 15. jūlija.

„Transpareo“ piešķir identifikatoru kā „GS1 Digital Link“ kopā ar jūsu GTIN - atvērtu nozares standartu, kas pieder produktam, nevis platformai - un pārbauda katru identifikatoru atbilstoši apstiprinātajām standarta shēmām. Identifikatora paraksts atrodas kā „DID:web“ jūsu pašu domēnā, nevis mūsu domēnā. Identifikators paliek derīgs pat tad, ja kāda sistēma pārstāj darboties: pastāvīga rezerves adrese to turpina atrisināt, un pase saglabā savu identitāti neatkarīgi no pakalpojuma sniedzēja maiņas.

Avots: EN 18219, 4.6.2. punkta 3. apakšpunkts: „Unikālajam identifikatoram nedrīkst radīt saistību ar konkrētu pakalpojuma sniedzēju.”

Pasaules standartam jābūt pieejamam caur mašīnlasāmu datu nesēju, kas atrodas uz produkta un ko ikviens var atvērt bez speciālas programmatūras - un kas paliek lasāms visā produkta kalpošanas laikā, arī pēc lietošanas un remonta. Datu nesējs, kas prasa konkrētu lietotni vai kontu, liedz piekļuvi daļai sabiedrības. Standarts ir publicēts ES Oficiālajā Vēstnesī kopš 2026. gada 15. jūlija.

„Transpareo“ ģenerē QR kodu saskaņā ar ISO/IEC 18004 standartu, kurā ir iekļauta GS1 Digital Link adrese un kas jebkurā pārlūkprogrammā tieši novirza uz pasi - bez pieteikšanās, bez lejupielādes, ar jebkuru viedtālruni. Modelis, partija un prece jau ir iekļauti kodētajā adresē, tādējādi skenējot kods tiek atvērts tieši pareizajā līmenī. Tā kā adrese paliek stabila, pateicoties pastāvīgai rezerves risinājumam, vienreiz izdrukātais kods paliek derīgs visā produkta kalpošanas laikā.

Avots: EN 18220, Prasības datu nesējiem (5. nodaļa): simbolika, kodēšana, drukas kvalitāte un izturība; datu nesējam jāpaliek nolasāmam arī pēc vairākiem lietošanas un remonta cikliem.

Standarts nosaka, ka sertifikāts kopā ar tā versiju vēsturi ir jāuzglabā un jāpadara pieejams nemainītā veidā visā normatīvajos aktos noteiktajā termiņā. Ja tiek saglabāta tikai pašreizējā versija, zūd iespēja izsekot iepriekšējām ziņām - tieši to ekonomikas operatoram ir jāspēj pierādīt iestādēm. Saglabāšanas termiņš ir atkarīgs no attiecīgās nozares tiesību aktiem; ESPR nosaka, ka tas ir vismaz vienāds ar produkta paredzamo kalpošanas laiku. Standarts ir publicēts ES Oficiālajā Vēstnesī kopš 2026. gada 15. jūlija.

„Transpareo“ katru publikāciju ieraksta kā fiksētu, parakstītu versiju nemaināmā arhīvā, kurā to vēlāk neviens vairs nevar mainīt vai dzēst - ne jūs, ne mēs. Vecākas versijas paliek pieejamas līdzās aktuālajai, un katrai versijai ir laika zīmogs un paraksts. Tādējādi jebkurā brīdī var pierādīt, ko pase tajā brīdī norādīja.

Avots: EN 18221: „Produkta digitālā pase jābūt pieejamai pilnvarotajiem lietotājiem visā tā kalpošanas laikā.”

Papildus attēlošanai pārlūkprogrammā standarts paredz programmēšanas saskarni, ar kuras palīdzību var izveidot, nolasīt, atjaunināt un meklēt pases pēc produktu identifikatoriem. Bez šādas saskarnes jebkura masveida apstrāde paliek manuāla, un citas sistēmas nevar automātiski izmantot pasu datu bāzi. Standarts ir publicēts ES Oficiālajā Vēstnesī kopš 2026. gada 15. jūlija.

Transpareo nodrošina atbilstību noteiktajām standarta metodēm, izmantojot versiju pārvaldītu, standartizētu saskarni: Pases var programmatiski izveidot, nolasīt, atjaunināt un meklēt pa lapām, izmantojot produktu identifikatorus. Parakstītā pase tiek piegādāta nemainītā veidā - saskarne izvada tieši tos baitus, kuru parakstu pārbaudītājs var pārrēķināt.

Avots: EN 18222: standartizēta programmēšanas saskarne (API) DPP dzīves cikla pārvaldībai un meklējamībai, kā to paredz ESPR.

Lai pases būtu savietojamas starp sistēmām un visā piegādes ķēdē, standarts nosaka kopēju datu modeli ar vienotu lauku nozīmi. Piegādātāja paša izstrādāts modelis liek katram partnerim veikt atsevišķu tulkojumu - un katrs tulkojums ir kļūdu avots. Standarts ir publicēts ES Oficiālajā Vēstnesī kopš 2026. gada 15. jūlija.

„Transpareo“ balstās uz horizontālu vārdnīcu slāni ar paralēlām, atzītām nozares vārdnīcām (GS1, EPCIS un citas) un apraksta katru datu punktu, norādot uz tā vārdnīcu un datu tipu. Tādējādi saņēmēja sistēma uzzina ne tikai to, kā sauc lauku, bet arī to, ko tas nozīmē - pase paliek lasāma bez pārformāta.

Avots: EN 18223: kopīgs semantiskais datu modelis DPP sistēmu savietojamībai.

Standarts nošķir publiskos datus, kurus ikviens var apskatīt bez reģistrācijas, no kontrolētajiem datiem, kas kļūst pieejami tikai pēc autentifikācijas un atkarībā no lomas, piemēram, valsts iestādēm vai lomām, kuras nosaka regulas. Tiesības attiecas uz katru datu elementu, un katra piekļuve kontrolētajiem datiem tiek reģistrēta tā, lai protokolu nevarētu ne viltot, ne dzēst. EN 18239 ir publicēts kā Eiropas standarts EN 18239:2026, vācu valodas versija ir publicēta kā DIN EN 18239:2026-11; ES Oficiālajā Vēstnesī tas vēl nav citēts.

Transpareo katram datu laukam piešķir redzamības līmeni četrās pakāpēs: publiski, pēc pieprasījuma, pamatota interese un valsts iestādes. Publiskie dati un dati pēc pieprasījuma tiek sniegti bez autentifikācijas. Datus, kas pieejami, pamatojoties uz leģitīmām interesēm, saņem tikai tie, kuri ir reģistrējušies un pieder pie piekļuves grupas, kuru izdevējs ir atļāvis; datus iestādēm izsniedz tikai īpaša iestāžu saskarne, kas darbojas tikai lasīšanas režīmā. Tādējādi arhitektūrā ir ieviesti abi standarta piekļuves veidi - publiski bez reģistrācijas un kontrolēti atbilstoši lomai. Daļēji ir īstenots piekļuves protokols: katra valsts iestādes piekļuve tiek reģistrēta atsevišķi, un katrs pieprasījums, izmantojot API atslēgu, tiek uzskaitīts stundas intervālā; savukārt datu lasīšana, pamatojoties uz pamatotām interesēm, ko veic reģistrēta persona, netiek reģistrēta, un protokols nav aizsargāts pret viltošanu.

Avots: EN 18239:2026, 5.2. un 6.2. punkts: Publiskie DPP dati ir lasāmi bez autentifikācijas; kontrolētie dati ir pieejami tikai ar autentificētu, uz lomām balstītu piekļuvi, un katra piekļuve tiem tiek reģistrēta.

Standarts nosaka, ka pases autentiskums un integritāte ir jāvar pierādīt un ka tās pārbaude ir jāvar veikt brīvi un bez ierobežojumiem. Uzticēšanās nedrīkst būt atkarīga no pakalpojuma sniedzēja pastāvēšanas, bet gan jābalstās uz pašu datu kopu - pretējā gadījumā katra pase būtu tikpat uzticama, cik uzņēmums, kas to konkrētajā brīdī uztur. EN 18246 ir publicēts kā Eiropas standarts EN 18246:2026, vācu valodas versija ir publicēta kā DIN EN 18246:2026-11; ES Oficiālajā Vēstnesī tas vēl nav citēts.

Transpareo katru publicēto versiju paraksta ar divām neatkarīgām atslēgām (izdevējs un Transpareo) un versijas savieno blokķēdē „ Transpareo Proofchain ” pēc to haša, tādējādi neļaujot nepamanīti pārrakstīt vēsturi. Atvērtā koda renderētājs pārbauda abus parakstus tieši pārlūkprogrammā, nesazinoties ar mūsu serveri - tādējādi jau ir īstenots prasītais parakstītais, pašpārbaudāmais apliecinājums. Daļēji ir īstenota atslēgu izcelsme: standarts prasa, lai ikvienam, kas sniedz datus, būtu sertifikāts, kas izsniegts pēc identitātes pārbaudes; mūsu izdevēja atslēgas atrodas izdevēja domēnā bez šāda sertifikāta.

Avots: EN 18246:2026, 4.7. punkts: DPP datu autentiskums un integritāte jāvar pārbaudīt bez maksas, izmantojot savietojamas metodes.

Katra reģistrējamā pase ir jāievada ES reģistrā, kas piešķir pastāvīgu reģistrācijas identifikācijas numuru un pēc pieprasījuma izsniedz oficiālu reģistrācijas apliecību. Reģistrs darbojas kopš 2026. gada 20. jūlija. Šobrīd ierakstu veic pats ekonomikas operators, izmantojot reģistra tīmekļa veidlapu vai nosūtot failu, kurā var iekļaut līdz 100 pasēm. Regula paredz arī programmēšanas saskarni, kuras tehniskās specifikācijas Komisija vēl nav publicējusi. Turklāt, kā norādīts reģistra lietotāja rokasgrāmatā, pašlaik vēl nav iespējams veiksmīgi reģistrēt nevienu pasi, jo vēl trūkst datu definīciju pirmajai produktu grupai - baterijām. Tātad šobrīd neviens piegādātājs nevar pierādīt savienojumu; ja kāds piegādātājs to apgalvo, jums vajadzētu to pārbaudīt.

„Transpareo“ ir sagatavojis savienojumu tik tālu, cik tas ir iespējams bez tehniskajām specifikācijām: reģistrācijas ID, reģistrācijas apliecinājums, versijas hash un katras versijas adrese jau ir iekļauti datu modelī. Mēs pieņemam, ka reģistrāciju varēs savienot ar saskarni, tiklīdz Komisija to būs dokumentējusi; jums nebūs jāveic izmaiņas savās pasēs. Līdz tam brīdim šis jautājums paliek atklāts.

Avots: DPP reģistra īstenošanas regula (ES) 2026/1778, 3. panta a) un b) punkts un 8. panta 6. punkts (reģistrācija, izmantojot tīmekļa saskarni vai programmēšanas saskarni); Ekonomikas operatoru reģistra lietotāja rokasgrāmata, versija 1.03 (2026. gada septembris), 6.2.1. nodaļa (reģistrācija pašlaik nav iespējama).

ES reģistrs glabā pases reģistrācijas datus desmit gadus no reģistrācijas brīža, ja Savienības tiesību aktos nav paredzēts cits termiņš, citos gadījumos - tik ilgi, cik ilgi pasei jābūt pieejamai. Pasei jāpaliek pieejamai arī gadījumā, ja ražotājs kļūst maksātnespējīgs vai pārtrauc darbību. Tātad šis pienākums ir spēkā gan pēc līguma ar pakalpojuma sniedzēju izbeigšanās, gan arī pēc paša pakalpojuma sniedzēja darbības izbeigšanās.

Šim nolūkam „Transpareo“ uztur nemaināmu arhīvu, kurā neviens - ne ražotājs, ne mēs - nevar pēc tam mainīt vai dzēst reizi ierakstīto versiju. Arhīvs sāk darboties automātiski, veicot reģistrāciju ES. Arī pati „Transpareo“ ir izveidota ilgtermiņā: 51 procentu no „Transpareo AG“ akciju kapitāla pieder bezpeļņas organizācijai „Transpareo Stiftung“ Cugā, Šveicē, kas ir pakļauta Šveices Federālajai fondu uzraudzības iestādei. Fonds nevar pārdot savu mantu, tādējādi uzņēmuma kontrolpakete nekad nevar mainīt īpašnieku, un ilgtermiņa piekļuve jūsu pasēm ir strukturāli nodrošināta.

Avots: ES reģistra īstenošanas noteikumi, 10. panta 3. punkts (uzglabāšana desmit gadus); ESPR 11. panta e) apakšpunkts ( pieejamība pēc maksātnespējas).

Akumulatora lietošanas instrukcijai, drošības informācijai un kontaktinformācijai jābūt valodā, kas galalietotājiem ir viegli saprotama un kuru nosaka dalībvalsts, kurā akumulators tiek laists apgrozībā - nevis tikai ražotāja reģistrācijas vietas valodā. Tie, kas apkalpo tikai iekšzemes tirgu, neizpilda šo pienākumu attiecībā uz visiem pārējiem mērķa tirgiem.

„Transpareo“ uztur katru pasi daudzvalodīgā formātā un nodrošina obligāto saturu visās 24 ES oficiālajās valodās. Jums saturu ir jāievada tikai vienu reizi; valodu versijas tiek izveidotas automātiski, bez nepieciešamības maksāt papildus par katru valodu vai uzturēt atsevišķas pases. Tādējādi pase ir lasāma atbilstoši noteikumiem katrā mērķa tirgū.

Avots: Bateriju regula (ES) 2023/1542, 38. panta 1. punkta a) apakšpunkts un 7. punkts: lietošanas instrukcija, drošības informācija un kontaktinformācija valodā, ko nosaka dalībvalsts, kurā baterija tiek laista apgrozībā.

Pakalpojumu sniedzējs, kas apgrūtina pāreju, piesaista jūs ar jūsu pašu datiem - un tas, kas notiek ar datiem līguma beigās, nosaka, vai jūs varat brīvi mainīt pakalpojumu sniedzēju. Tāpēc standarts prasa, lai dati būtu pārnesami caur atvērtu, savietojamu tīklu bez saistības ar konkrētu pakalpojumu sniedzēju.

„Transpareo“ jau sākotnēji glabā regulatīvos datu artefaktus atvērtā, publiski pārbaudāmā vidē: vienkārša sinhronizācija izveido pilnīgu, parakstītu kopiju, kas pati pārbauda atbilstību publicētajiem atslēgām, bez mūsu iejaukšanās. Pilnīgo notikumu arhīvu mēs nododam jums vai jūsu jaunajam pakalpojumu sniedzējam, izmantojot parakstītu, laika ierobežotu lejupielādes adresi, savukārt iepriekšējo produktu katalogu - papildus JSON-LD un CSV formātā. Līguma termiņa beigās reģistrētie obligātie dokumenti joprojām ir pieejami nemainīgajā desmit gadu arhīvā: Publiskais spoguļojums un arhīvs paliek sinhronizēti un nodod to pašu datu kopu, jau izdrukātie QR kodi turpina darboties, izmantojot pastāvīgo rezerves adresi, un reģistra atsauce norāda uz jauno adresi. Tādējādi līgums beidzas bez datu zaudējuma un bez likumā noteiktā glabāšanas pienākuma pārkāpšanas.

Avots: EN 18216: datiem jābūt «pārraidāmiem caur atvērtu, savietojamu tīklu bez saistības ar konkrētu pakalpojumu sniedzēju».

Pase, kas darbojas tikai pakalpojuma sniedzēja saskarnē, kļūst par datu salu blakus jūsu pārējām sistēmām - katru izmaiņu tad ir jāveic divreiz.

Transpareo paziņo par notikumiem, izmantojot parakstītus webhookus, un ļauj importēt un eksportēt datus, izmantojot masveida API, tādējādi jūs varat integrēt Pass savā sistēmu vidē. Mēs apzināti nepiedāvājam gatavu savienotāju konkrētai ERP sistēmai - atvērtās, parakstītās saskarnes ir piemērotas jebkurai sistēmai, nevis dod priekšroku vienai konkrētai.

Ja vēlaties izmantot reģistrētos datus arī ārpus pases, jums būs nepieciešamas importēšanas un eksportēšanas funkcijas, kas aptver vairāk nekā tikai likumā noteiktos obligātos laukus.

Transpareo pieņem lielus datu apjomus, izmantojot Excel, CSV un Bulk-API, un tos izvada tādā pašā apjomā. Tādējādi sistēma ne tikai palīdz izpildīt ES prasības, bet arī nodrošina jūsu pašu datu pārvaldību.

Reģistrācija ES reģistrā, ieskaitot oficiālā apliecinājuma saņemšanu, ir atkārtots darbs, ko pakalpojuma sniedzējs varētu veikt jūsu vietā. Reģistra regula ļauj trešajai personai veikt reģistrāciju uzdevumā tikai tajos gadījumos, kad to paredz Savienības tiesības, un juridiskā atbildība arī šādā gadījumā paliek ekonomikas operatoram. Šobrīd ekonomikas operators reģistrāciju veic pats.

Mēs pieņemam, ka turpmāk pakalpojumu sniedzēji varēs veikt reģistrāciju jūsu vārdā. Tad „Transpareo” to veiks jūsu vietā - jūs paliksiet juridiski atbildīgais ekonomikas operators, taču jums nebūs jāsedz ar to saistītās operatīvās izmaksas. Līdz tam brīdim „Transpareo” sagatavos informāciju, kas nepieciešama reģistrācijai.

Avots: ES reģistra īstenošanas regula (ES) 2026/1778, 8. panta 2. punkts un 19. panta 4. punkts: Trešā persona veic reģistrāciju uzdevumā tikai tajos gadījumos, kad to paredz Savienības tiesības; atbildība paliek ekonomikas operatoram.

Daži pakalpojumu sniedzēji nošķir pakalpojuma izmantošanu no atbalsta un par palīdzību izraksta atsevišķu rēķinu; rezultātā sadarbības izmaksas kļūst grūti aprēķināmas.

Transpareo atbalsts ir iekļauts plānā - nav nepieciešams atsevišķs atbalsta līgums, nav papildu stundu apmaksas atbilstoši faktiskajam darba apjomam. Viss nepieciešamais atbalsts jau ir iekļauts norādītajā cenā.

Cenu struktūra, kas kļūst redzama tikai pārdošanas sarunas laikā vai tiek aprēķināta atsevišķi katrai valodai, produktam un saskarnes izsaukumam, padara faktiskās izmaksas neparedzamas.

Transpareo savā tīmekļa vietnē atklāti publicē četrus plānus, kas piemēroti jebkura lieluma uzņēmumiem, ar bezmaksas izmēģinājuma periodu un iespēju jebkurā brīdī pārtraukt līgumu. Nav nekādu slēptu papildu izmaksu par valodu, produktu vai saskarnes izsaukumu - norādītā cena ir galīgā cena.