Digitalni pasoš proizvoda za baterije

Što proizvođače baterija čeka

Uredba EU o baterijama čini baterije prvom skupinom proizvoda koja mora imati obavezni Digitalni putovnik proizvoda.

Što vrijedi od 18. veljače 2027.

Od 18. veljače 2027. svaka LMT baterija, svaka baterija za električna vozila i svaka industrijska baterija s kapacitetom većim od 2 kWh stavljena na tržište u EU mora imati putovnicu baterije.

Putovnica je elektronički zapis, dostupan putem QR koda na bateriji, koji opisuje što je baterija, od čega je napravljena, koliko dugo traje i kako se sigurno rastavlja i reciklira na kraju svog životnog vijeka.

Što ova stranica obuhvaća

To je mnogo, ali je upravljivo ako se to razloži na njegove sastavne dijelove.

Četiri pitanja, jedan odgovor: što je baterija, od čega je napravljena, koliko dugo traje i kako se reciklira.

Ova stranica služi kao referentni vodič: vremenski raspored sa svim ključnim datumima, uloge i njihove obveze, obavezni podaci, službeni izvori, primjer tablice za usporedbu s vlastitim podacima i pitanja koja nam proizvođači baterija najčešće postavljaju.

Od pravila do putovnice proizvoda

Na prvi pogled: pravila koja se primjenjuju na vaš proizvod, u sivoj boji; podaci koje već posjedujete u tu svrhu, u tirkiznoj boji; i Transpareo putovnica proizvoda s razinama čitanja, u plavoj boji.

### Tri najveće prepreke u praksi

  1. Proizvodnja podataka o lancu opskrbe: podatke o recikliranom sadržaju, rezultatima testiranja i podrijetlu sirovina posjeduju proizvođači ćelija, često u četiri ili više zemalja. Ti se podaci ne dostavljaju jednostavno na zahtjev, već putem odredbi o podacima u ugovorima o nabavi - a njihovo dovršavanje može potrajati mjesecima.
  2. Tri popisa umjesto jednog: Koji su podaci obavezni ovisi o kategoriji baterije. Baterija za električna vozila prijavljuje drugačije vrijednosti od baterije za električni bicikl, dok industrijska baterija pruža mnoge detalje samo ‘gdje je primjenjivo’. Vaš model podataka mora znati koji popis se primjenjuje .
  3. Četiri razine pristupa: Uredba kategorizira podatke od javnog pristupa, preko legitimnog interesa i nadzora tržišta, do pojedinačnih podataka o baterijama, pri čemu svaka ima različitu razinu detalja. Isti QR kod mora pružiti različiti prikaz ovisno o čitaču.

Saznajte više: Putovnica za baterije: Što će biti obavezno od veljače 2027. i raspored ESPR-a za 2027.: što proizvođači baterija trebaju znati sada.

Raspored za baterije

Svi rokovi utvrđeni Uredbom o baterijama, kronološki, od datuma stupanja na snagu do obveza za nadolazeću dekadu. Rokovi koji ovise o zakonodavstvu koje tek treba biti doneseno označeni su kao takvi.

  1. 17. kolovoza 2023.
    Stupa na snagu regulativa o baterijama

    Uredba (EU) 2023/1542 zamjenjuje Direktivu o baterijama iz 2006. godine. Većina odredbi na snazi je od 18. veljače 2024.

  2. 18. kolovoza 2024.
    Podaci o statusu u sustavu za upravljanje baterijom

    Za stacionarne sustave pohrane, LMT baterije i EV baterije, ažurirani podaci o njihovom stanju zdravlja i očekivanom vijeku trajanja moraju biti dostupni unutar sustava (članak 14.).

  3. 20. srpnja 2026.
    Registar EU DPP-a sada je operativan

    Centaralni registar ESPR-a sada je operativan; njegovo djelovanje uređuje Provedbena uredba (EU) 2026/1778, koja predviđa testno okruženje i tehničku dokumentaciju za gospodarske subjekte; specifikacija njegova sučelja još je u razvoju. Tamo se također registriraju putovnice baterija prije stavljanja baterije na tržište.

  4. 18. kolovoza 2026.
    Oznaka koja prikazuje osnovne podatke i kapacitet

    Svaka baterija nosi etiketu s općim informacijama; LMT, SLI i punjive prijenosne baterije također nose etiketu koja označava njihov kapacitet (članak 13.). To će biti odgođeno ako se provedbeni akt o formatu usvoji naknadno.

  5. 18. veljače 2027.
    Battery Pass postaje obavezan

    Svaka LMT i EV baterija, kao i svaka industrijska baterija kapaciteta većeg od 2 kWh, koja se stavlja na tržište, mora imati propusnicu (članak 77.), kojoj se može pristupiti putem QR koda koji svaka baterija mora nositi od tog datuma nadalje (članak 13. stavak 6.).

  6. 18. kolovoza 2027.
    Obveze dužne pažnje u lancu opskrbe

    Primjenjuju se obveze u vezi s podrijetlom sirovina, ljudskim pravima i okolišem (čl. 48. i sl.), kako su izmijenjene Uredbom (EU) 2025/1561.

  7. 18. kolovoza 2028.
    Dokumentirajte udio recikliranog sadržaja.

    EV, SLI i industrijske baterije s kapacitetom većim od 2 kWh moraju navesti stope oporavka kobalta, litija, nikla i olova (članak 8.), najkasnije 24 mjeseca nakon donošenja delegiranog akta o metodologiji.

  8. 18. kolovoza 2031.
    Minimalni zahtjevi za udio recikliranog sadržaja

    16 posto kobalta, 85 posto olova, 6 posto litija i 6 posto nikla iz reciklaže; od 18. kolovoza 2036. ti će se postotci povećati na 26 posto, 85 posto, 12 posto i 15 posto (članak 8.).

  9. Nakon pravnog akta
    Ugljični otisak u tri faze

    Prvo izjava, zatim razred izvedbe, a na kraju maksimalna vrijednost - za svaku kategoriju baterija, 12 do 18 mjeseci nakon relevantnog pravnog akta koji Komisija još nije donijela (članak 7.).

Tko je pogođen?

Obligacije s kojima se pojedini gospodarski subjekti suočavaju pri ulasku na tržište.

Proizvođač

Izdajte odobrenje prije stavljanja baterije na tržište, dodijelite jedinstveni identifikator i osigurajte da su informacije o njezinom vijeku trajanja točne, potpune i ažurirane (članak 77. stavak 4.).

Uvoznik

Svaka osoba koja uvozi bateriju iz treće zemlje u EU stavlja je na tržište i odgovorna je za osiguranje putovnice. Ako proizvođač ne dostavi putovnicu, uvoznik mora izraditi jednu i za to će mu trebati podaci o proizvođaču.

Maloprodavač

Prije prodaje provjerava da baterija nosi oznaku CE, etiketu i QR kod. Ne vodi evidenciju o podacima iz svoje putovnice, ali mora imati putovnicu pri ruci.

Reciklanti i sekundarni korisnici

Svaka osoba koja rekondicionira ili prenamijeni bateriju i ponovno je stavlja na tržište odgovorna je za izdavanje certifikata. Baterija se izdaje s novim certifikatom koji je povezan s prethodnim (članak 77. stavak 7.).

Što treba uključiti u DPP za baterije?

Ključna polja podataka koja zahtijeva relevantna EU regulativa.

Električni parametri

Kapacitet, napon, nazivna snaga, očekivani ciklusi punjenja i unutarnja otpornost.

Kemijski sustav

Omjeri litija, kobalta, nikla, mangana i olova. Omjeri recikliranog materijala prikazani su zasebno.

Obveze skrbi

Porijeklo sirovina, ljudskih prava i okoliša u lancu opskrbe (čl. 48. i nadalje). Ne prikazivati na ‘Pass zum Start’; provjerljivo od 18. kolovoza 2027.

Rastavljanje i recikliranje

Sigurnosne upute, koraci demontaže, sažeti podaci po regijama.

Za van

Popisi za provjeru kao PDF datoteke za ispis i označavanje, kao i primjer Transpareo tablice za uvoz za usporedbu s vašim podacima o proizvodima - sve bez potrebe za računom.

Kontrolna lista za putovnicu baterije za električne automobile

Ovaj popis temelji se na tekstu propisa: navedeni podaci odražavaju važeće zakonodavstvo, a ne prognozu.

Kontrolna lista za putovnicu baterija za LMT baterije

Ovaj popis temelji se na tekstu propisa: navedeni podaci odražavaju važeće zakonodavstvo, a ne prognozu.

Kontrolna lista za putovnicu baterija za industrijske baterije iznad 2 kWh

Ovaj popis temelji se na tekstu propisa: navedeni podaci odražavaju važeće zakonodavstvo, a ne prognozu.

Kontrolna lista za putovnicu baterije za stacionarne sustave za pohranu

Ovaj popis temelji se na tekstu propisa: navedeni podaci odražavaju važeće zakonodavstvo, a ne prognozu.

Kontrolna lista za prijenosne i početne baterije bez carinskog pasoša

Ovaj popis temelji se na tekstu propisa: navedeni podaci odražavaju važeće zakonodavstvo, a ne prognozu.

Predložak u Excelu za baterije

Potpuni uzorak retka koji sadrži sve stupce potrebne za uvoz.

110 Stubovi s primjerima vrijednosti

Transpareo za baterije

Transpareo pruža strukturu podataka u kojoj možete mapirati obavezna polja Uredbe EU o baterijama za svaku kategoriju baterija, kako je klasificirano u smjernicama Komisije. Podatke unosite samo jednom - putem korisničkog sučelja, uvoza Excel datoteke ili API-ja - i objavljujete potpisane putovnice koje svaki čitatelj može pregledati točno na razini dopuštenoj Uredbom. Svaki gore navedeni zahtjev ima odgovarajući unos u nastavku.

dvije tisuće sedamdeset sedam
Obligacija od
četiri
Razine pristupa
četrdeset
Jezici
CE
U skladu s EU

Svaka dužnost ima svoju suprotnost.

Obavezni podaci po kategoriji

Predložak za baterije slijedi smjernice Komisije za svaku točku podataka. Polje koje je obavezno samo za LMT baterije ne nameće se nijednoj EV bateriji. Polja koja se odnose na ugljični otisak i obveze dužne skrbi su stvorena, ali će ostati prazna dok relevantni pravni akti ne stupe na snagu.

Četiri razine pristupa

Vidljivost je svojstvo svakog polja podataka. Razina ‘javno’ je vidljiva bez prijave; podaci o demontaži i pojedinačni podaci o bateriji vidljivi su samo ovlaštenim čitateljima putem prijave; a izvještaji o testiranju vidljivi su samo javnim vlastima.

Životne vrijednosti

Zdravlje i status mijenjaju se tijekom vijeka trajanja baterije. Svako ažuriranje je nova potpisana verzija, a prethodni status ostaju dostupni.

Identifikator i QR kod

GTIN služi kao identifikator za GS1 Digital Link, koji mogu dešifrirati i sustavi trećih strana. Transpareo generira odgovarajući QR kod, spreman za tiskanje ili graviranje.

Unesite podatke

Možete održavati podatke o glavnim i lancu opskrbe putem korisničkog sučelja, uvozeći Excel datoteku ili putem sučelja. Primjerna tablica iznad prikazuje stupce.

24 službena jezika EU i 16 drugih

Sigurnosne i upute za uporabu prikazuju se na jeziku svakog ciljanog tržišta, automatski prevedene i od vas provjerene.

Često postavljana pitanja o DPP-u za baterije

Vrsti li se zahtjev za putovnicu i na uvoznike?

Da. Obveza se odnosi na stavljanje proizvoda na tržište, a ne na njegovu proizvodnju. Svaka osoba koja uvozi bateriju iz treće zemlje u EU stavlja je na tržište i mora osigurati da putovnica postoji i da su informacije ispravne (članak 77. stavak 4.). U praksi to znači da ili vaš proizvođač isporučuje putovnicu uz robu, ili je sami izradite i za to će vam trebati njegovi podaci. Pobrinite se da to bude razjašnjeno u vašem ugovoru prije nego što prva pošiljka stigne na carinu 2027. godine.

Koje baterije zahtijevaju licencu, a koje ne?

LMT baterije (električni bicikli, električni trotinet, električni mopedi), EV baterije i industrijske baterije s kapacitetom većim od 2 kWh zahtijevaju propusnicu. Prijenosne baterije i SLI akumulatorske baterije za paljenje ne zahtijevaju putovnicu, ali od 18. veljače 2027. godine također će nositi QR kod koji povezuje na označavanje, izjavu o sukladnosti i upute za zbrinjavanje (članak 13. stavak 6.). Zahtjevi za označavanje i uklonjivost također se primjenjuju na ove skupine, a SLI baterije moraju navoditi svoj reciklirani sadržaj, iako bez putovnice. Ne podliježu obvezama vezanim uz CO₂ utvrđenim u članku 7.; Komisija će do 31. prosinca 2030. procijeniti treba li ih proširiti kako bi obuhvatile prijenosne baterije (članak 7. stavak 4.).

Što se događa ako ne počnem prije 2027.?

Ne postoji prijelazni period za datum prekida. Baterija stavljena na tržište 18. veljače 2027. ili nakon tog datuma mora imati putovnicu; ona stavljena na tržište prije tog datuma je ne mora. Svatko tko započne u siječnju 2027. imat će vremena riješiti tehničke aspekte, ali ne i podatke - podatke o udjelu recikliranog materijala i rezultate ispitivanja drže proizvođači ćelija, a klauzule o podacima u ugovorima o kupnji zahtijevaju mjesece za finalizaciju. Počnite s podacima; sam putovnica može se postaviti u Transpareo u roku od nekoliko dana.

Trebam li GTIN?

Ne. Uredba zahtijeva jedinstveni identifikator u skladu sa serijom standarda ISO/IEC 15459 (članak 77. stavak 3.), a ne određeni broj. Ako imate GTIN, identifikator u Transpareo postaje GS1 Digital Link, koji mogu rješavati i sustavi trećih strana. Bez GTIN-a, putovnica ima jedinstveni Transpareo identifikator, a QR kod vodi do putovnice na potpuno isti način.

Mora li se ugljični otisak već uključiti u putovnicu?

Ne na datum prekida. Prema smjernicama Komisije od srpnja 2026., izjava o CO₂ i oznaka ne moraju biti prikazane na početku, budući da delegirani akt koji utvrđuje metodu izračuna još nije usvojen. Zahtjev će se postupno uvoditi - prvo izjava, zatim klasa učinkovitosti, a na kraju maksimalna vrijednost, svaki put 12 do 18 mjeseci nakon pravnog akta (čl. 7). Polja za to već su stvorena u predlošku baterije Transpareo; možete ih ispuniti nakon što metoda bude finalizirana i objaviti novu verziju. Saznajte više o metodama u članku “ Ugljični otisak.

Tko može vidjeti koje detalje u putovnici?

Prilog XIII podijeljen je na četiri razine. Modelni podaci, kao što su sastav, kapacitet, sigurnosne i upute za recikliranje, javno su dostupni. Stranke s legitimnim interesom, poput tvrtki za popravak i recikliranje, mogu pregledati informacije o rastavljanju, detaljan sastav i rezervne dijelove. Regulatorna tijela i notificirana tijela primaju izvještaje o ispitivanju. Podaci o pojedinačnoj bateriji, poput stanja zdravlja i tehničkog stanja, ponovno su ograničeni samo na ovlaštene korisnike. Isti QR kod prikazuje različite informacije ovisno o korištenom čitaču. U Transpareu je vidljivost svojstvo svakog polja s podacima - javna razina dostupna je bez prijave, dok za ostale razine pristup zahtijeva prijavu.

Koliko dugo mora putovnica ostati važeća?

Sve dok baterija nije reciklirana; tek tada putovnica istječe (članak 77. stavak 8.). U slučaju EV baterije, to može lako biti petnaest godina, uključujući sekundarnu upotrebu. Ova obveza stoga nadmašuje svaki ugovor s pružateljem usluga. Stoga biste trebali svakog pružatelja usluga pitati što se događa s vašim propusnicama nakon prestanka ugovora - kod Transpareo-a objavljene propusnice ostaju dostupne putem trajne adrese, a naš popis provjere pružatelja usluga navodi dodatna pitanja koja treba postaviti.

Što se mijenja kada se baterija rekondicionira ili prenamijeni?

Stavljaju bateriju ponovno na tržište i preuzimaju odgovornost za zahtjev o putovnici. Baterija se izdaje s novom putovnicom, koja je povezana s putovnicom izvorne baterije, i novom naljepnicom koja prikazuje ažurirani status (članak 77. stavak 7., članak 13. stavak 9.). CO₂ deklaracije i ciljevi recikliranja ne primjenjuju se na takve baterije (čl. 7. st. 5., čl. 8. st. 4.).

Moram li registrirati putovnicu u EU registru?

Da, i to moraju učiniti sami. Putovnice proizvoda registriraju se u središnjem EU registru DPP-a, koji je u funkciji od 20. srpnja 2026. i čiji rad uređuje Izvršna uredba (EU) 2026/1778. Samo gospodarski subjekt koji stavlja bateriju na tržište ili je pušta u uporabu smije je registrirati (članak 77. stavak 10. Uredbe o baterijama, umetnut člankom 78. ESPR-a); pružatelj usluga to ne može učiniti u vaše ime, jer se mehanizam ovlaštenja utvrđen u Izvršnoj uredbi primjenjuje samo ako to propisuje pravo Unije, a Uredba o baterijama to ne predviđa. Registracija se mora obaviti prije stavljanja baterije na tržište i rezultira jedinstvenim identifikatorom registracije; registar pohranjuje identifikatore i otisak prsta; podaci ostaju u putovnici. Transpareo priprema informacije potrebne za unos - identifikator proizvoda, identifikator operatera, adresu putovnice i otisak prsta - kako biste mogli sami dovršiti unos čim sučelje registra bude dovršeno. Kao odgovor na naš upit, Komisija je izjavila da razmatra hoće li pružateljima usluga u budućnosti biti dopušteno provoditi registraciju. Što se tiče registra - naša analiza Uredbe o registru.

Koliko košta izgubljeni putovnica?

Uredba prepušta određivanje novčanih kazni državama članicama, ali zahtijeva sankcije koje su učinkovite, proporcionalne i odvraćajuće. Zabrana stavljanja proizvoda na tržište obično je skuplja od novčane kazne - pošiljka bez certifikata od datuma prekida ne smije se staviti na tržište, a u slučaju EV baterija to znači da su šestocifreni iznosi po kontejneru blokirani.

Službeni dokumenti

Pravni izvori za referencu: što je koji dokument i kada vam je potreban.

Spremni za DPP-ove s baterijom?

Počnite već danas - do trenutka kada to postane obavezno, već ćete biti u pogonu.