
Дигитални пасош производa за аутомобилске делове и гуме
Гуме се испоручују са својим ESPR пасошима, возила већ имају сертификат о заштити животне средине, а пасош циркуларне економије је у припреми. Рокови, обавезни подаци, званични извори и одговори - референтни водич за DPP у аутомобилској индустрији.
Шта чека произвођаче гума и делова
Аутомобилски сектор подлеже већем броју прописа него било који други сектор, а ти прописи се издају од стране различитих заинтересованих страна. Пре него што наставите са читањем, вреди се уверити да можете да их разликујете.
Прво је Сертификат о заштити животне средине
Уредба (ЕУ) 2024/1257, познатија као Euro 7, захтева од произвођача возила да издају један за свако возило и предају га купцу, у којем се наводе границе емисије, емисије CO₂, потрошња горива, електрични домет и век трајања батерије (члан 7(4)).
Типска одобрења могу се издати од 29. новембра 2026. године, а Уредба ће се примењивати од 29. новембра 2027. на нова возила у категоријама M1 и N1, док ће се на тешка комерцијална возила односити од 29. маја 2029. године.
Поред тога, Уредба (ЕУ) 2026/1738 о возилима на крају животног века ступио је на снагу 13. августа 2026. године и, у члану 46, предвиђа дигитални пасош за кружно коришћење возила, који описује како се делови безбедно уклањају; његова техничка правила биће утврђена у извршном акту Комисије, који још није усвојен.
Пасош који припада вама
Ниједна од ових није обавеза за произвођача делова. Ваш је трећи - пасош производа у складу са ESPR.
Возила која подлежу законодавству о одобрењу типа углавном су ван обухвата ESPR-а, док су пнеуматици намерно укључени; због тога се у путоказу од 16. априла 2025. налазе пнеуматици, а не нека категорија возила.
Индикативни распоред Комисије предвиђа делегирани акт за пнеуматике за другу половину 2027. године, са најмање осамнаест месеци пре него што његове одредбе ступе на снагу. Одатле потиче “2029” поменута изнад; то је очекивање, а не датум прописан уредбом.
Шта важи већ данас
Захтев који је на снази најдуже је, у ствари, и најједноставнији. Од 1. маја 2021. године, свака гума класе C1, C2 и C3 мора да има етикету у складу са Уредбом (ЕУ) 2020/740, а његова техничка документација се уноси у базу података о производима EPREL пре него што се гума стави на тржиште.
Сви који то одржавају ажурним већ се придржавају већине захтева које ће пасош гуме наметати.
Шта ова страница обухвата
Ова страница служи као референтни водич: распоред са свим роковима, улоге и њихове обавезе, подаци потребни за пасош, званични извори, пример табеле за упоређивање са вашим подацима и најчешће постављана питања произвођача гума и компоненти.
Од правила до пасоша
На први поглед: правила која се примењују на ваш производ, у сивом; подаци које већ имате за ово, у тиркизној боји; и Transpareo пасош производа са нивоима читања, у плавој боји.
Три највеће препреке у пракси
- Три пасоша, један ланац снабдевања: произвођач возила је одговоран за два од њих и може их попунити само користећи податке добављача. Добављач делова који може да обезбеди ове податке тачно је пожељнији добављач, много пре него што то икаква регулатива захтева.
- Исти подаци на четири места: вредности на етикети у EPREL-у, извештаји о испитивању у досијеу за одобрење типа, подаци о производу у систему купца и, ускоро, у пасошу. Ако се управља њима одвојено, они постају недоследни, а неусклађеност у класи влажног пријањања предмет је надзора тржишта.
- Порекло гуме уместо сертификата о гуми: Од 30. децембра 2026. године, пнеуматици ће захтевати изјаву о дужној пажњи у вези са крчењем шума, укључујући геолокацију бербе. Ланци снабдевања природном гумом никада раније нису били у обавези да доставе ове информације у овом облику.
Прочитајте више: Зашто је GS1 Digital Link прави стандард и како га интегрисати у ваш ERP систем за два недеља.
Распоред за аутоделове и гуме
Сви рокови утврђени у Правилнику о аутомобилским деловима и пнеуматицима, хронолошким редом, од дана ступања на снагу до обавеза за наредну деценију. Рокови који зависе од законодавства које још није донето означени су као такви.
- 1. мај 2021.Ознаке на гумама и база података о производима
Примењује се Уредба (ЕУ) 2020/740. Свака гума класе C1, C2 и C3 носи ознаку на којој су приказани отпор котрљања, приањање на мокрој подлози, спољна бука котрљања и, где је применљиво, симболи за снег и лед. Доставаоци морају да региструју техничку документацију у бази података о производима EPREL пре пуштања пнеуматика на тржиште, а на етикети је већ наведен QR код.
- 16. април 2025.Радни план наводи гуме
Први радни план за ЕСПР и енергетско означавање за период 2025-2030. наводи пнеуматике међу приоритетним крајњим производима. Сам ЕСПР је на снази од 18. јула 2024; иако су возила углавном ван његове примене, пнеуматици су намерно укључени.
- 20. јул 2026.Регистар ЕУ ДПП сада је оперативан
Централни регистар ESPR ступа у функцију; Извршна уредба (ЕУ) 2026/1778 регулише његово функционисање, укључујући тест-окружење за економске операторе; технички интерфејс се још увек дефинише. Сваки пасош производа биће тамо регистрован пре стављања производа на тржиште, чим ступи на снагу правни акт који се примењује на његову групу производа.
- 13. август 2026.Пропис о возилима при крају животног века ступа на снагу
Уредба (ЕУ) 2026/1738 од 8. јула 2026. ступа на снагу и поништава директиве о возилима на крају животног века и о рециклирању у оквиру одобрења типа. Члан 46 предвиђа дигитални пасош кружне економије за возила, који садржи информације неопходне за безбедно уклањање и замену делова.
- 29. новембар 2026.Еуро 7 и сертификат о утицају возила на животну средину
Типска одобрења по Уредби (ЕУ) 2024/1257 могу се издати од тог датума, а Уредба ће се примењивати на нова возила у категоријама M1 и N1 од 29. новембра 2027. године. Произвођачи морају издати сертификат о утицају на животну средину за свако возило и предати га купцу (члан 7 став 4). Тешка комерцијална возила ће бити обухваћена од 29. маја 2029. године.
- 30. децембар 2026.Обавезе о исецању шума утичу на природну гуму.
Гума и производи из ње добијени, укључујући пнеуматике, обухваћени су Уредбом (ЕУ) 2023/1115. Оператори на тржишту морају да доставе изјаву о дужној пажњи у којој се наводе географска локација парцела за бербу; Микро и мала предузећа ће се придржавати од 30. јуна 2027. године.
- Очекује се 2027. годинеДелегативни акт о пнеуматицима
Индикативни распоред Комисије предвиђа усвајање законодавства о пнеуматицима за другу половину 2027. године, заједно са текстилом и алуминијумом. Оно још није усвојено, па ништа у њему није коначно.
- 1. септембра 2028.Пропис о возилима при крају животног века ступа на снагу
Захтеви циркуларне економије за дизајн возила ступиће на снагу, након чега ће годину дана касније ступити на снагу захтеви за поступање, а обавезе рециклирања током наредне деценије. Техничка правила која регулишу пасош циркуларне економије за возила биће утврђена у извршном акту Комисије, који још није усвојен.
- Очекује се 2029. годинеЗахтев за преглед гума
Према делегованом акту, економски оператери имају најмање 18 месеци пре него што ступе на снагу захтеви за пасош. Ако акт буде усвојен 2027. године, то ће бити 2029. године. Датум зависи од акта који Комисија још није усвојила.
Ко је погођен?
Обавезе са којима се појединачни економски оператери суочавају при уласку на тржиште.
Произвођачи гума и резервних делова
Креира пасош производa за производ који ставља на тржиште, додељује идентификациони број и ажурира податке. У случају гума, већ поседује већину ових информација - вредности ознака, сертификате о типу одобрења и извештаје о испитивањима су већ регистровани у EPREL-у.
Увозник
Свако ко увезе гуме или делове у ЕУ ставља их на тржиште и у потпуности је одговоран за испуњење захтева за означивање, базу података и будући пасош. У случају природног каучука, изјава о крчењу шума такође спада у ову надлежност, а након геолокације жетве ниједна фабрика у трећој земљи никада није затражила информације.
Продаја гума и сервис
Пре продаје проверите да ли је етикета присутна и исправна и држите пасош при руци. Он не води своје податке, али је тачка контакта коју купац заправо тражи - пасош који даје одговор на језику купца штеди особље на шалтеру од обавезе да обави телефонски позив.
Произвођачи возила
То подразумева обавезе које ниједан добављач не може испунити у своје име - сертификат о заштити животне средине Euro 7 и, када акт о спровођењу ступи на снагу, сертификат о циркуларној економији за возила. Оба се заснивају на подацима добављача, и управо ту сертификат произвођача делова постаје продајна предност.
Шта треба да буде укључено у DPP за аутомобилске делове и гуме?
Кључна поља података која захтева релевантна ЕУ регулатива.
Вредности етикета
Класа пнеуматика C1, C2 или C3; класе отпора котрљања и приањања на мокро; спољна бука котрљања у децибелима и њена класа; и симболи за снег и лед, где је применљиво. Исти бројеви као они наведени на EPREL-у, приказани у сертификату уместо само на налепници.
Одобрења и извештаји о испитивањима
Сертификат о типу одобрења и извештаји о испитивањима отпора котрљања, приањања на мокрој подлози и буке наведени су након сваке класе. Они већ постоје; кључно питање је ко има дозволу да их чита, а не да ли их ви имате.
Резервни делови и монтажа
OE бројеви и ваши бројеви делова, интервали замене, упутства за уградњу и демонтажу и локација упутстава. За произвођача возила, ово чини основу пасоша кружне економије.
Крај живота
Поновна обрада, пут гуменог отпада, који се материјали опорављају и како се компонента безбедно уклања. Уредба о возилима на крају животног века бави се истим питањем из угла возила, па је вредно изложити одговор овде.
Порекло и гума
Место производње и, у случају природног каучука, порекло чак до локација бербе, како то захтева законодавство о крчењу шума. Пропорције синтетичког и природног каучука пријављују се одвојено и ретко се наводе као једна бројка.
Листа за проверу аутомобилских делова и гума
ЕУ још није објавила које податке мора да садржи пасош производа за аутомобилске делове и гуме: правни акт који их утврђује још увек је у припреми. Чим буде доступна, листа провера за аутомобилске делове и гуме биће објављена овде, и као веб-страница и као PDF, на исти начин на који листе провера за батерије тренутно прате текст уредбе. До тада, обавезне информације наведене изнад и званични извори испод пружају поуздане смернице.
Занос
Пример табеле је Transpareo шаблон за ваш сектор: она садржи податке које тренутна регулатива већ захтева и поља која се обично укључују у пасош, и служи као наш модел података, а не као делегирани акт. Отворите га поред својих података о производу, без потребе за налогу; прилагодићемо шаблон чим правни акт ступи на снагу.
Excel шаблон за аутомобилске делове и гуме
Завршени примерни ред који садржи све колоне потребне за увоз.
22 Колумне, са примерним вредностима
Транспарео за аутоделове и гуме
Transpareo одржава један заједнички скуп података за гуме и делове, омогућавајући свакој циљној групи да види информације до којих има овлашћење - вредности ознака и упутства за монтажу су јавно доступни; детаљи о демонтажи и материјалу су доступни аутосервисима и рециклажерима; а одобрења и извештаји о тестирању су доступни регулаторним телима и купцима које ви одредите. Подаци се увозе преко корисничког интерфејса, увозом из Excel-а или преко REST API-ја, тако да произвођач возила који креира свој сертификат о заштити животне средине или пасош кружне економије може да користи ваш скуп података уместо да тражи још једну табелу, и свака објава је потписана верзија, док претходне остају доступне. Свака обавеза наведена изнад има своју одговарајућу обавезу у наставку.
Свака дужност има своју супротност.
Означите вредности као структурисана поља
Класа гума, класа отпора котрљању, класа приањања на мокрој подлози, ниво буке у децибелима и дубина шара су поља, а не слика налепнице. Поља која пропис за ваш производ не захтева никада се неће примењивати, а типове својстава можете прилагодити.
Одобрења и извештаји о испитивањима као додатак
Типско одобрење, извештаји о отпору котрљању, приањању на мокрој подлози и буци, изјава о усаглашености, техничка документација и упутства за рециклажу приложени су као анекси лиценце, при чему је сваки видљив на нивоу који изаберете.
Идентификатор који трговци ионако користе
Са GTIN-ом, идентификатор постаје GS1 Digital Link, који могу да реше и системи трећих страна; без GTIN-а, пропусница носи јединствени Transpareo идентификатор и ваш број артикла. Transpareo генерише QR код, спреман за бочну етикету.
Један производ, много циљних публика
Видљивост је својство сваког поља са подацима. Возачи добијају вредности ознака без потребе за пријављивањем; гараже и рециклаже добијају детаље о демонтажи преко пријављених приступа; а власти добијају извештаје. Постоји једна евиденција података о производу, а не по једна за сваког купца.
Подаци које ваши купци могу прикупити
Веб интерфејс, функција увоза у Excel и REST API, тако да произвођач возила при попуњавању свог сертификата о заштити животне средине или пасоша кружне економије може да преузме информације на које има право из вашег сета података, уместо да мора да тражи посебан електронски преглед.
Унесите податке
Пример табеле изнад приказује летњу гуму 205/55 R16 и приказује све колоне потребне за увозну функцију, од пет вредности ознака и регулаторних докумената до листа компоненти за смешу шара.
Често постављана питања о ДПП за аутомобилске делове и гуме
Који пасош је који?
Три различите стране деле одговорност за ово и припадају различитим организацијама. Произвођач возила издаје еколошки сертификат Euro 7 за возило у целини. Сертификат о циркуларној економији за возила по Уредби о крају животног века возила такође издаје произвођач возила и обухвата безбедно уклањање делова. Пасош производа по ESPR односи се на производ који стављате на тржиште - у овом случају на гуму. Произвођач гума је одговоран за трећи пасош и доставља податке за прва два.
Да ли је ДДПП за пнеуматике већ постао закон?
Још не. ESPR је на снази од 18. јула 2024. године, али су захтеви за сваку групу производа утврђени у делегираним актима, а онај за пнеуматике још није усвојен. Индикативни распоред Комисије предвиђа то за другу половину 2027. године; економски оператери ће тада имати најмање 18 месеци за прилагођавање, па се очекује да обавеза ступи на снагу 2029. године. Напомена о пнеуматици и регистрација у EPREL-у, с друге стране, важе од 1. маја 2021. године.
Већ смо регистровани у EPREL-у. Зар то није иста ствар?
Не, али то је корак напред. EPREL чува техничку документацију иза ознаке како би власти могле да провере класу. Пасош производа је намењен читаоцима и обухвата много шири опсег - материјале, порекло, монтажу, демонтажу, крај животног века - и налази се на адреси на коју сама гума упућује. Међутим, постоји стварно преклапање - вредности на етикети, сертификат о типу одобрења и три извештаја о испитивању су исти документи. У Transpareo-у се они претварају у поља и прилоге које морате одржавати само једном.
Да ли се ово такође односи на увознике?
Да. Ове обавезе се активирају стављањем производа на тржиште, а не његовом производњом; увозник гума стога сноси исту одговорност за етикету, регистрацију у EPREL и будући пасош као и европска фабрика. Што се тиче природног каучука, од 30. децембра 2026. године увозник ће такође бити одговоран за изјаву о крчењу шума. Ако ваш добављач нема ниједан од података о жетви, то је уговорно питање, а уговорна питања се решавају кварталима, а не недељама.
Да ли ми је потребан GTIN?
Ниједна регулатива то не захтева, али гуме обично имају такав број, и вреди га користити. Са GTIN-ом, идентификатор у Transpareo-у постаје GS1 Digital Link, који трговински партнери и њихови системи такође могу да реше - што је важно у каналу који већ организује све преко EAN и OE бројева. Без GTIN-а, пропусница ће садржати јединствени Transpareo идентификатор поред вашег броја артикла. Сазнајте више у Зашто је GS1 Digital Link прави стандард за DPP-ове”.
Ми испоручујемо неколико брендова аутомобила. Да ли нам је потребан посебан систем за сваког купца?
Не. Производ одржавате једном и по пољу одређујете ко има дозволу да га види. У Transpareo-у видљивост је својство сваког поља са подацима - или јавна без потребе за пријављивањем, или ограничена на одређени ниво којим се приступа преко налога - тако да клијент бренда види ниво детаља који је са њим договорено, док општа јавност види само вредности ознака. Подаци се увозе преко корисничког интерфејса, преко Excel-а или преко REST API-ја, тако да систем клијента може да преузме податке до којих има овлашћење, уместо да мора да упитује табелу.
Ко може да види које податке у пасошу?
Ви то одлучујете, поље по поље. Потрошачи добијају вредности са етикета, упутства за монтажу и информације о одлагању без потребе за регистрацијом. Радне радионице и рециклаже добијају детаље о демонтажи и материјалу путем пријављених приступа. Сертификати о типу одобрења и извештаји о испитивању остају код надлежних органа и читача које сте одредили. Исти QR код показује сваком читачу шта му је одобрено да приступи, и то је једини начин да један сертификат може да послужи возачима, монтерима и органима тржишног надзора.
Колико дуго пасош мора да остане важећи?
ESPR повезује пасош пнеуматика са животним веком производа, а камионски пнеуматик се може обнављати више пута. То значи да обавеза остаје на снази без обзира на било какву промену добављача, због чега се исплати питати добављача пре потписивања било ког уговора шта ће се догодити са вашим сертификатима након престанка уговора. У Transpareo-у објављени сертификати остају доступни преко трајне адресе, а наша листа провере за добављаче наводи додатна питања која бисте требали поставити.
Морам ли да унесем податке из пасоша у регистар ЕУ?
Да, чим Пропис о пнеуматицима ступи на снагу, морате то сами учинити. Пасоши производа се региструју у централном ЕУ регистру ДПП, који је у функцији од 20. јула 2026. године, а чији рад регулише Имплементарна уредба (ЕУ) 2026/1778. Само економски оператор који ставља производ на тржиште може извршити регистрацију (члан 13(4) и (5) ESPR); пружалац услуга то не може учинити у ваше име, осим ако законодавство које се примењује на вашу групу производа то не предвиђа. Регистрација мора бити извршена пре стављања производа на тржиште и резултује јединственим идентификационим бројем регистрације; регистар чува идентификаторе и отисак, а подаци остају у пасошу. Transpareo припрема информације потребне за унос - идентификатор производа, идентификатор економског оператора, адресу у пасошу и дигитални отисак - како бисте сами могли да довршите унос чим интерфејс регистра буде финализован; Комисија испитује да ли ће у будућности пружаоци услуга моћи да обављају овај посао. Прочитајте више у нашој анализи Уредбе о регистру.
Колико кошта казна?
Само државе чланице намећу санкције, и оне то већ чине у случају означавања гума - нетачна класа или недостајућа евиденција у EPREL-у већ представља предмет надзора тржишта данас, а не тек од 2029. године. Међутим, трошкови су исти као и свуда. Од дана када пасош за пнеуматике постане обавезан, пнеуматици без пасоша не смеју бити стављени на тржиште, а сезона монтаже пнеуматика не може бити одложена за једно тромесечје.
Службени документи
Правни извори за референцу: шта је сваки документ и када вам је потребан.
- Уредба (ЕУ) 2020/740 о означавању гумаСама ознака пнеуматика, која је на снази од 1. маја 2021. године. Она дефинише класе, параметре и обавезу регистрације техничке документације у бази података о производима пре стављања пнеуматика на тржиште.
- Уредба (ЕУ) 2024/1257 (Еуро 7)Типско одобрење у погледу емисија и трајања батерије. Члан 7(4) уводи еколошку потврду возила, коју произвођачи морају издати за свако возило и доставити купцу. Молимо вас да ово прочитате ако испоручујете произвођачима возила.
- Уредба (ЕУ) 2026/1738 о возилима на крају животног векаЗахтеви циркуларне економије за дизајн возила и управљање возилима на крају животног века, усвојени 8. јула 2026. године. Члан 46 предвиђа дигитални пасош циркуларне економије за возила, чија ће техничка правила бити утврђена у акту о спровођењу.
- Страница Комисије о возилима на крају животног векаФазна временска таблица за нову регулативу, објашњена једноставним језиком - од када ступа на снагу, преко захтева за третман, до циљева рециклирања. Место где се прво објављују измене рокова.
- Уредба (ЕУ) 2023/1115 о производима без крчења шумаОбухвата гуму и производе изведене из ње, укључујући пнеуматике. Молимо вас да га прочитате како бисте сазнали садржај изјаве о дужној пажњи и податке о геолокацији које мора да достави свако ко ставља пнеуматике на тржиште ЕУ.
- Уредба (ЕУ) 2024/1781 (ESPR)Оквирно уређење за дигитални пасош производa. Возила која подлежу законодавству о одобрењу типа углавном су ван његовог обима; гуме спадају у њега, због чега је законодавство о гумама у плану рада, а не законодавство о возилима.
- Страница DPP Европске комисијеЗванична мапа пута за пасош производа, која приказује индикативну годину за сваки делегирани акт и статус регистра. Док се доноси законодавство о пнеуматицима, вреди проверавати ово свака три месеца.
Прочитајте више на нашем блогу
Зашто је GS1 Digital Link прави стандард за DPP-ове
Пропријетарски QR кодови или међународни стандард? Техничка упоредба и шта GS1 Digital Link значи за интероперабилност.
ERP интеграција за две недеље: водич за креирање сопственог интерфејса
Од SAP-а до Odoo - ево како да интегришете Transpareo са вашим постојећим системом преко нашег REST API-ја, за две недеље уместо шестомесечног пројекта.
Један пасош, три речника
Пасош производа не измишља нови језик. Он се ослања на три постојећа речника како би сваки читалац могао да разуме сва поља, и данас и за десет година.
Регистар ДПП је закон, и ми смо спремни
Регистар ЕУ за пасоше дигиталних производа је на снази од 16. јула 2026. године. Шта он захтева од вас и шта ми радимо да се припремимо за његову примену.
Спремни за ДПП-ове ауто-делова и гума?
Започните данас - до тренутка када то постане обавезно, већ ћете бити у пуном погону.