Сè што треба да знаете за дигиталните пасоши на производи, Регулативата ЕСПР и Транспарео.
Дигиталниот пасош на производот е стандардизирана електронска евиденција која ги содржи сите релевантни информации за производот - од неговата материјална состав и потекло до упатствата за рециклирање. До дигиталниот пасош за производ (DPP) се пристапува преку QR-код на производот и тој е дел од Регулативата на ЕУ за одржливи производи (ESPR).
Во принцип, секое претпријатие што продава физички производи во рамките на ЕУ или ги увезува во ЕУ - со исклучок на само неколку категории како што се храна, сточна храна, живи животни и лекови. Обврската ќе се воведе категорија по категорија; точните датуми се утврдени од ЕУ во поединечни правни акти:
Четири работи:
Веднаш. Откако ќе се регистрирате, ќе имате пристап до платформата. Можете да ги увезете податоците за вашите производи преку Excel или CSV, да го конфигурирате вашиот бренд и да ги објавите вашите први DPPs - обично од создавањето на вашата сметка до објавувањето на вашиот прв пасош за производ поминува помалку од еден ден.
Сега е времето. Централниот ЕУ-регистар за DPP моментално се поставува и, според ESPR, мора да биде оперативен до 19 јули 2026 година; барањето за DPP ќе стапи на сила постепено од 2027 година натаму. Овој период ви дава предност: Тие што ќе почнат сега можат да ги организираат своите податоци за производи и компоненти со сопствено темпо, наместо подоцна да бидат под временски притисок.
Со Transpareo, можете да го градите вашиот инвентар на производи уште од самиот почеток користејќи јасна, стандардизирана структура. Вашите податоци секогаш остануваат ваши: можете да ги извезувате како CSV, XLSX, JSON-LD или SQL, да ги интегрирате во вашите системи преку REST API и да управувате со нив со алатки што самите ги контролирате. Кога ќе се отвори регистарот, вашите податоци веќе ќе бидат организирани и подготвени за објавување - нема да започнувате од нула.
За да дознаете зошто дигитализирањето на податоците за производите е вистинскиот напор - и зошто веднаш се исплати - прочитајте го Der DPP zwingt zur Digitalisierung.
Transpareo автоматски ги преведува сите податоци за производот на 39 јазици со помош на вештачка интелигенција, вклучувајќи ги сите 24 официјални јазици на ЕУ. Преводот е вклучен во претплатата - нема дополнителни трошоци. Потрошувачите автоматски го гледаат DPP на јазикот на нивниот прелистувач.
GS1 Digital Link е меѓународен стандард што го поврзува URL-то на производот со GTIN - бројот што стои зад традиционалниот баркод на малопродажните производи. Наместо сопствен QR-код, DPP-то содржи стандардизирано URL што може да се реши со кој било GS1-компатибилен систем.
Не секој производ има или му е потребен таков код. Ако веќе користите GTIN-ови, Transpareo автоматски ги интегрира во URL-то. Ако не, Transpareo доделува сопствен уникатен идентификатор - GS1-код или GTIN не е предуслов за почеток.
Да. Transpareo нуди сеопфатен REST API за двонасочна размена на податоци. Можете програмски да креирате производи и компоненти, да синхронизирате DPP податоци од вашиот ERP или PIM, да извезувате аналитички податоци во вашиот CRM или магацин за податоци и да интегрирате податоци преку JSON.
Документацијата за API е достапна откако ќе се регистрирате.
Transpareo поддржува Excel (.xlsx), CSV и JSON за увоз на податоци. Можете директно да ги прикачите постоечките каталози на производи. Системот автоматски ја препознава структурата на колони и ги поврзува полињата со структурата на податоци на DPP. REST API е достапен за сложени интеграции.
Го поврзувате вашиот сопствен домен (на пр. dpp.yourcompany.ch) преку DNS запис. Потоа можете лесно сами да го конфигурирате логото, боите и името на компанијата во рамките на платформата. Вашите клиенти ќе го гледаат само вашиот бренд - без никаква референца на Transpareo.
Сите податоци се хостирани во европски дата-центри (лоцирани во Германија). Услугата за хостирање е сертифицирана според ISO 27001 и е усогласена со GDPR. На секој клиент му се обезбедува изолирана околина за податоци. Бекап-копии се шифрирани и се чуваат во посебен дата-центар.
Со Bring Your Own Key (BYOK), вие управувате со сопствена точка за потпис - приватниот клуч никогаш не ја напушта вашата инфраструктура и во ниту еден момент не е во сопственост на Transpareo. Transpareo само додава независна контрапотпис, така што секоја верзија на DPP се валидира од две одделни власти. Соодветните јавни клучеви се објавуваат за секој издавач на /.well-known/dpp-keys/ и затоа можат да бидат проверени од која било трета страна.
Transpareo нуди планови приспособени за бизниси од сите големини - од мали бизниси до големи корпорации. Сите планови вклучуваат white-label брендирање, превод со вештачка интелигенција, генерирање потенцијални клиенти, аналитика и пристап до API. Посебно поголемите компании го ценат фактот што еден единствен акаунт може да управува со повеќе брендови: за секој бренд или подружница можете да поставите посебен тенант со сопствен домен и брендирање - сè се фактурира заедно. Тековните планови и цени се јасно наведени на страницата за регистрација - нема скриени трошоци.
Да. Секој план вклучува 8-дневна бесплатна пробна верзија со целосен пристап до сите функции. Не е потребна кредитна картичка. На крајот на пробниот период можете да одлучите дали да продолжите со претплатата.
Да. Ние им обезбедуваме на социјалните организации, училиштата и универзитетите бесплатен пристап до Transpareo - за да можат и тие транспарентно да ги документираат производите и да користат вистински дигитални пасоши за производи во својата настава. Само испратете ни кратка порака во која објаснувате кон што работите, а ние ќе ја покриеме таксата за користење.
Да. Имате две опции: Во рамките на една сметка, можете да управувате со повеќе брендови под еден чадор - секој бренд има свој тенант со сопствен домен и брендирање, сите фактурирани заедно. Алтернативно, можете да регистрирате неколку независни Transpareo сајтови - секој со свој бренд, домен и ценовен план. Втората опција е идеална ако сакате да ги одржувате различните индустриски сектори строго одделени.
Да - и ова ни е важно: не врзуваме никого за Transpareo. Рокот на договорот е секогаш еден месец; можете да го откажете во секое време со ефект од крајот на тековниот период на фактурирање, без минимален рок на договор и без рок на предвистување. Нема да изгубите ништо дури и ако одлучите да нè напуштите: пред да откажете, можете да ги извезете сите ваши податоци во целост преку API или CSV. Секој што останува со нас треба да го прави тоа затоа што е убеден во Transpareo - а не затоа што договор го задржува тука.
Плаќањата се обработуваат преку Stripe - кредитна картичка (Visa, Mastercard, American Express), SEPA директен дебит, Apple Pay и Google Pay. Фактура се издава автоматски по потпишувањето на договорот или во времето на месечното обновување и се подмирува веднаш преку Stripe.
Transpareo е наменет исклучиво за деловни корисници (B2B). Нема дополнителни трошоци за сообраќај, простор за складирање или посетители; ценовните планови се засноваат на фер користење во рамките на соодветната ценовна категорија.
За клиенти од Швајцарија и Лихтенштајн: Цените вклучуваат 8,1% ДДВ. Клиенти од ЕУ со валиден ДДВ-број: обратна даночна постапка, фактура нето. Клиенти однадвор од Швајцарија, Лихтенштајн и ЕУ: фактура нето; оданочувањето е одговорност на клиентот во земјата на приемот.
Да. Transpareo постојано се ажурира за да биде во согласност со делегираните акти на ЕУ. Платформата ги поддржува сите моментално дефинирани полиња со податоци DPP и автоматски се проширува за да ги задоволи новите барања. Не мора да се грижите за техничката усогласеност - Transpareo се грижи за тоа.
Да. Transpareo е целосно усогласен со GDPR. Сите лични податоци (на пр. од генерирање на потенцијални клиенти) се обработуваат и се чуваат во европски дата-центри. Ние обезбедуваме договор за обработка на податоци (DPA) и ви помагаме во исполнувањето на вашите обврски за заштита на податоците.
Ова зависи од вашиот сектор и категорија на производи. Генерално, задолжителните податоци вклучуваат:
Transpareo обезбедува секторално специфични шаблони кои ги покриваат сите задолжителни полиња.
Регулативата на ЕУ предвидува санкции да ги одредат државите членки. Тие може да вклучуваат глоби, забрани за продажба и увоз и повлекување на несоодветни производи. Точните санкции се разликуваат од една држава членка до друга и во моментов се финализираат. Затоа е препорачливо да се подготвите во рана фаза.
Да. Иако барањето за ДПП првенствено влијае на пазарот на ЕУ, можете да го користите Transpareo и за други пазари. Дигиталниот пасош за производи е одлична маркетинг алатка, без оглед на регулаторните барања. Понатаму, САД, Обединетото Кралство и други земји работат на слични регулативи. Дознајте повеќе: ДПП за ЕУ и Кина.
Заради јуни 2026 година, ова сè уште не е случај - Европската комисија сè уште не ја отворила постапката за прием на официјалната листа на даватели на услуги за ДПО (член 2, став 32 од Регулативата на ЕУ 2024/1781). Transpareo ќе поднесе апликација штом ќе биде објавена постапката; веќе ги подготвуваме соодветните апликациски документи.
Внесувањето во списокот е по дискреција на Комисијата и не може да се гарантира. Без оглед на тоа, функционалноста на платформата останува целосно достапна: можете да креирате, објавувате и управувате со DPP-а како и обично. Доколку нашата апликација не биде успешна, ќе треба сами да ја извршите официјалната регистрација во регистарот на Комисијата или преку друг наведен давател на услуги. Вашите податоци и вашите URL-адреси за DPP ќе останат непроменети.
На органите за надзор на пазарот и тестирање им се издава сопствен клуч за читање, ограничен на одредени производители, одделен од нивните API клучеви. Секој пристап се евидентира во дневник за ревизија. URL-адресите на DPP остануваат стабилни - дури и ако вие, како производител, го раскинете вашиот договор: непроменливата копија во Vault на секоја верзија на DPP опстојува по раскинувањето и останува достапна за органите преку нивниот клуч за читање.
Нашата сопственичка структура е дизајнирана за долгорочност: 51 процент од Transpareo AG е во сопственост на непрофитната Фондација Transpareo во Лихтенштајн. Фондацијата не може да располага со својот имот - затоа мнозинскиот удел во компанијата никогаш не може да смени сопственик, а долгорочното опстојување на Transpareo е структурно загарантирано.
Вашата обврска според DPP како производител важи десет години или повеќе. И дури и во малку веројатен случај Transpareo да престане да постои, вашите DPP ќе опстанат - тоа е загарантирано со четири специфични компоненти:
Нашиот тим со задоволство ќе ве советува лично. Ве молиме контактирајте нè или закажете демо.