Pertanyaan yang Sering Diajukan

GS1 Digital Link adalah standar internasional yang menghubungkan URL produk dengan GTIN - nomor yang tertera di balik kode batang klasik pada produk ritel. Alih-alih menggunakan kode QR eksklusif, DPP berisi URL terstandarisasi yang dapat diurai oleh sistem apa pun yang kompatibel dengan GS1.

Tidak semua produk memiliki atau memerlukan kode semacam itu. Jika Anda sudah menggunakan GTIN, Transpareo akan mengintegrasikannya secara otomatis ke dalam URL. Jika tidak, Transpareo akan memberikan pengenal uniknya sendiri - kode GS1 atau GTIN bukanlah prasyarat untuk memulai.

Alasan kami mengandalkan standar ini dijelaskan di Mengapa GS1 Digital Link merupakan standar yang tepat bagi DPP.

Ya. Transpareo menyediakan REST-API lengkap untuk pertukaran data dua arah. Anda dapat membuat produk dan komponen secara terprogram, menyinkronkan data DPP dari sistem ERP atau PIM Anda, mengekspor data analitik ke CRM atau data warehouse Anda, serta mengintegrasikan data melalui JSON. Dokumentasi API yang lengkap dapat diakses secara publik - tanpa perlu mendaftar.

Antarmuka ini memiliki versi yang terkelola. Integrasi yang Anda bangun hari ini akan tetap berfungsi meskipun kami terus mengembangkan platform ini.

Ya. Setiap ruang kerja merespons Model Context Protocol melalui alamatnya masing-masing, misalnya https://dpp.example.com/mcp. Masukkan alamat ini ke Claude, ChatGPT, Grok, atau Gemini, masuk ke akun Anda, dan berikan izin; tidak perlu menginstal apa pun. Asisten tersebut kemudian dapat memeriksa apa yang diminta oleh sebuah pass, memverifikasinya, membuatnya, dan mempublikasikannya.

Layar persetujuan mencantumkan setiap izin secara terpisah, dan tidak ada izin yang berlaku melampaui akun yang digunakan untuk memberikannya. Anda dapat mencobanya tanpa akun di offenen Demo. Informasi lebih lanjut: Transpareo im Zeitalter der KI-Agenten.

Excel (.xlsx), CSV, dan JSON. Anda dapat mengunggah katalog produk yang sudah ada secara langsung; sistem akan mengenali kolom-kolom tersebut dan mencocokkannya dengan bidang-bidang dalam Pass.

Dengan demikian, data dapat diambil dari hampir semua sistem tempat data tersebut disimpan saat ini: Baik data yang diekspor dari ERP, PIM, PLM, atau basis data dapat diekspor dalam bentuk tabel, dapat diimpor ke sini. Anda dapat memilih kolom mana saja yang akan dimasukkan ke dalam Pass - bukan seluruh set data yang dipindahkan, melainkan hanya informasi yang relevan untuk Pass. Bagi yang menginginkan proses ini berlangsung secara permanen dan otomatis, gunakan antarmuka alih-alih berkas.

Hal ini tergantung pada volumenya; ini sama sekali bukan proyek TI berskala besar. Ada tiga cara:

• Data dalam jumlah kecil: Isi templat Excel, unggah, minta diperiksa, lalu publikasikan. Untuk ini, Anda tidak memerlukan bantuan siapa pun dari bagian TI.
• Volume sedang: Unggah massal JSON dengan laporan validasi yang menyebutkan setiap baris yang ditolak.
• Volume besar dan sinkronisasi berkelanjutan: REST-API dengan antarmuka berversi. Deskripsi OpenAPI dan contoh panggilan tersedia secara terbuka di Dokumentasi API.

Upaya yang diperlukan hampir selalu ditentukan oleh seberapa lengkap dan terstruktur data produk Anda saat ini - bukan oleh antarmukanya. Panduan untuk antarmuka Anda sendiri akan disediakan oleh ERP-Anbindung dalam dua minggu.

Anda menghubungkan domain Anda sendiri, misalnya dpp.example.com. Entri DNS apa yang diperlukan untuk itu akan kami tunjukkan saat proses pengaturan - dengan nilai-nilai Anda sendiri, siap untuk diterapkan. Setelah itu, platform akan memeriksa sendiri apakah entri tersebut telah diterima; pemberitahuan di dasbor Anda akan hilang begitu domain tersebut aktif.

Logo, warna, dan nama perusahaan dapat Anda atur sendiri selanjutnya. Pelanggan Anda hanya akan melihat branding Anda - tanpa ada referensi ke Transpareo. Tampilan situs yang dibranding dapat dilihat di Situs Web Demo; sedangkan cara membuatnya di Application Manager ditunjukkan dalam demo.

Ngomong-ngomong, halaman beranda ini hampir tidak pernah dilihat oleh siapa pun: Siapa pun yang memindai kode QR pada suatu produk akan langsung diarahkan ke lembar informasi produk, bukan ke halaman beranda. Meskipun demikian, kami tetap mendesainnya dengan rapi - untuk semua orang yang mengetik alamat Anda secara manual atau mengklik tautan dari lembar informasi produk tersebut.

Semua data dihosting di pusat data bersertifikasi ISO 27001 di Jerman dan diproses sesuai dengan GDPR. Setiap pelanggan mendapatkan lingkungan data yang terisolasi. Cadangan data dienkripsi dan disimpan di pusat data terpisah.

Tidak. Keamanan terhadap pemalsuan berasal dari tanda tangan, bukan dari lokasi penyimpanan. Setiap versi yang dipublikasikan dilengkapi dengan tanda tangan sesuai standar W3C, yang dapat diverifikasi langsung oleh setiap peramban, tanpa perlu melibatkan konsorsium maupun jaringan khusus.

Blockchain menjamin bahwa catatan data yang terdaftar tetap tidak berubah. Namun, blockchain tidak menjamin kebenaran isinya: Menurut ESPR, pihak yang mendistribusikanlah yang bertanggung jawab atas hal tersebut. Cara kerja tanda tangan tersebut dijelaskan di Signaturen und Zertifikate im DPP.

Dengan Bring Your Own Key (BYOK), Anda mengoperasikan titik akhir penandatanganan Anda sendiri - kunci pribadi tidak pernah meninggalkan infrastruktur Anda dan tidak pernah disimpan oleh Transpareo. Transpareo hanya menambahkan tanda tangan balasan yang independen, sehingga setiap versi DPP menunjukkan dua otoritas yang terpisah. Kunci publik yang terkait dipublikasikan per penerbit di /.well-known/dpp-keys/ dan dengan demikian dapat diverifikasi oleh pihak ketiga mana pun. Anda dapat mencoba sendiri bagaimana proses verifikasi tersebut berlangsung di Verifier.

Ya, dari segi teknis. Transpareo terus disesuaikan dengan Akta Delegasi Uni Eropa: Platform ini mendukung semua bidang data DPP yang saat ini telah ditetapkan, dan kami akan menyesuaikan dengan persyaratan baru segera setelah persyaratan tersebut mulai berlaku. Kami menyediakan bidang data yang terstandarisasi, antarmuka yang kompatibel dengan registri, format yang telah terverifikasi, serta riwayat perubahan yang lengkap - sehingga Anda tidak perlu repot mengurusnya.

Berdasarkan ESPR, pihak yang memasarkan produk tetap bertanggung jawab atas kebenaran isi informasi yang disampaikan. Hal ini diatur oleh undang-undang dan berlaku untuk setiap platform: Kami menyediakan infrastruktur yang memungkinkan Anda memenuhi persyaratan; sedangkan pernyataan mengenai produk Anda sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anda.

Standar mana saja yang kami penuhi serta bagaimana cara kami memenuhinya, dijabarkan satu per satu berdasarkan masing-masing standar.

Ya. Transpareo sepenuhnya mematuhi GDPR. Semua data pribadi (misalnya dari proses perolehan prospek) diproses dan disimpan di pusat data di Eropa. Kami menyediakan Perjanjian Pengolahan Data (PPD) dan mendukung Anda dalam memenuhi kewajiban perlindungan data Anda. Siapa saja yang memproses data tersebut tercantum dalam Kebijakan Privasi kami, termasuk pihak-pihak yang ditunjuk sebagai pengolah data.

Hal ini bergantung pada sektor industri dan kategori produk Anda. Secara umum, data wajib meliputi:

• Identifikasi produk (GTIN, model, produsen)
• Komposisi bahan dan asal usul
• Informasi lingkungan (jejak karbon, kemampuan daur ulang)
• Petunjuk perbaikan dan pembuangan
• Pernyataan kesesuaian dan sertifikat

Transpareo menyediakan templat khusus industri yang mencakup semua kolom wajib.

Persyaratan spesifik untuk industri Anda masing-masing tercantum dalam buku panduan industri.

Baterai mulai 18 Februari 2027 berdasarkan Peraturan Baterai, produk konstruksi dan logam diperkirakan mulai 2028, tekstil, furnitur, dan ban mulai 2029, serta mainan mulai 1 Agustus 2030. Produk kosmetik dan makanan saat ini sudah memiliki kewajiban penyampaian informasi khusus sektor, yang diwujudkan melalui “paspor produk”. Untuk masing-masing dari empat belas sektor tersebut, buku panduan sektor kami memuat jadwal, peran, data wajib, dan sumber resmi.

Peraturan Uni Eropa tersebut mengatur sanksi-sanksi yang akan ditetapkan oleh negara-negara anggota. Sanksi-sanksi tersebut dapat mencakup denda, larangan penjualan dan impor, serta penarikan produk yang tidak sesuai. Sanksi yang tepat bervariasi tergantung pada negara anggota dan saat ini sedang dirinci lebih lanjut. Oleh karena itu, disarankan untuk melakukan persiapan sejak dini - artikel “Berapa Biaya Sebenarnya dari Kewajiban DPP?” membandingkan biaya yang harus dikeluarkan untuk memenuhi kewajiban tersebut dengan biaya yang harus ditanggung akibat pelanggaran.

Ya. Meskipun kewajiban DPP terutama berlaku untuk pasar UE, Anda juga dapat menggunakan Transpareo untuk pasar lain. Digital Product Passport (DPP) merupakan alat pemasaran yang sangat baik, terlepas dari persyaratan regulasi. Selain itu, AS, Inggris, dan negara-negara lain sedang menyusun regulasi serupa. Selengkapnya: DPP untuk Uni Eropa dan Tiongkok.

Belum, per September 2026: Sampai saat ini, Daftar UE sama sekali tidak mengatur peran bagi penyedia jasa, dan belum ada prosedur pendaftaran. Begitu prosedur tersebut tersedia, kami akan mengajukan permohonan; dokumen-dokumennya sudah siap. Keputusan apakah Komisi akan memasukkan kami ke dalam daftar atau tidak ada di tangan mereka.

Hal ini tidak mengubah apa pun dalam pekerjaan Anda: Anda tetap membuat dan menerbitkan paspor seperti biasa, dan sebagai pelaku usaha, Anda sendiri yang akan melakukan pendaftaran di Daftar Uni Eropa. Isi rancangan tersebut dapat dilihat di was der Kommissions-Entwurf vorsieht.

Secara teknis, bukan secara kontrak. Begitu sebuah paspor produk terdaftar di registri UE, setiap versi yang dipublikasikan akan dipindahkan ke arsip yang tidak dapat diubah di UE: Selama sepuluh tahun, tidak ada yang bisa menghapus atau mengganti isinya, termasuk kami.

Jika Anda menerbitkan pas produk sebelum kewajiban tersebut berlaku untuk kelompok produk Anda, arsip tersebut tidak akan terbentuk. Hanya setelah pendaftaran, penyimpanan tersebut baru diaktifkan. Alasan mengapa pas produk harus bertahan lebih lama dari penerbitnya terletak pada kepercayaan bahwa produk tersebut akan tetap ada.

Otoritas pengawasan pasar dan pengujian akan menerima kunci baca tersendiri, yang terbatas pada produsen tertentu, terpisah dari kunci API Anda sendiri. Setiap akses akan dicatat dalam log audit. URL DPP tetap stabil - bahkan jika Anda sebagai produsen memutuskan untuk mengakhiri kontrak. Selain itu, begitu DPP Anda terdaftar di Register UE, salinan Vault yang tidak dapat diubah dari setiap versi DPP akan tetap ada meskipun Anda mengakhiri kontrak, dan tetap dapat diakses oleh otoritas melalui kunci baca mereka sendiri. Bagaimana sebuah paspor menunjukkan bagian yang berbeda kepada pembaca yang berbeda tanpa kehilangan tanda tangannya, dijelaskan di Mengungkapkannya tanpa kehilangan ciri khasnya.

Struktur kepemilikan kami pun dirancang untuk jangka panjang: 51 persen saham Transpareo AG dimiliki oleh Yayasan Transpareo, sebuah lembaga nirlaba yang berkedudukan di Zug, Swiss. Sebuah yayasan tidak dapat melepaskan asetnya - dengan demikian, kepemilikan mayoritas atas perusahaan tidak akan pernah berpindah tangan, dan kelangsungan jangka panjang Transpareo terjamin secara struktural.

Kewajiban DPP berlaku bagi Anda sebagai produsen selama sepuluh tahun atau lebih. Dan bahkan jika terjadi hal yang sangat tidak mungkin, yaitu Transpareo tidak ada lagi, DPP Anda akan tetap bertahan - hal ini dijamin oleh empat komponen utama:

• Ekspor data kapan saja: Anda dapat mengekspor data Anda dalam format CSV, XLSX, JSON-LD, dan SQL - jika diperlukan, juga secara otomatis melalui API.
• URL DPP yang stabil dan permanen: URL sebuah DPP tidak akan berubah meskipun terjadi pembaruan versi. Jika Anda berganti penyedia layanan, Anda dapat mengalihkan URL tersebut ke platform lain melalui GS1 Digital Link Resolver.
• Arsip Vault yang tidak dapat diubah selama sepuluh tahun: Segera setelah DPP Anda terdaftar di EU-Register, setiap versi DPP yang diterbitkan juga akan disimpan dalam arsip terpisah yang dilindungi dari penulisan dan disimpan selama sepuluh tahun - terlepas dari platform yang sedang digunakan. Baik Anda maupun Transpareo tidak dapat mengubahnya setelahnya; salinan tersebut tetap ada bahkan setelah kontrak berakhir dan tetap dapat diakses oleh pihak berwenang.
• Transpareo Time Machine: Renderer DPP sumber terbuka kami di bawah lisensi GPL v3 menampilkan setiap versi DPP yang diterbitkan di browser dan memverifikasi tanda tangannya di sana. Anda dapat menghosting bundel tersebut sendiri dan menjalankannya melawan byte yang diarsipkan - renderer ini tetap berfungsi, bahkan jika platform Transpareo tidak ada lagi.