Цифровой паспорт продукта (DPP): что это такое, кому он нужен и с какого момента

В Transpareo мы много писали о деталях и основах цифрового паспорта продукта: о том, как раскрывать информацию без потери подписи, почему AAS может стать основой цифрового паспорта продукта, какие замечания мы представили по Протоколу ООН о прозрачности и почему три строки в соответствии с EN 18223 превращаются в двадцать. С помощью нашей страницы проверки каждый может самостоятельно проверить паспорт. При этом мы так и не объяснили, что на самом деле представляет собой DPP и для чего он предназначен. Сейчас мы восполним этот пробел.

Цифровой паспорт продукта (DPP) - это набор данных о продукте, доступ к которому открывается с помощью QR-кода или другого носителя информации, размещённого на самом продукте. В нём описывается, из чего состоит продукт, откуда он поступает, как его можно отремонтировать и утилизировать по окончании срока службы. Для растущего числа товаров, продаваемых в ЕС, его наличие предписывается законом. Основой для этого служит Регламент ЕС об экологическом проектировании; в отношении аккумуляторов Регламент об аккумуляторах устанавливает первую фиксированную дату вступления в силу - 18 февраля 2027 года.

Три примера помогут лучше понять суть. Если отсканировать код на аккумуляторе электровелосипеда, можно увидеть его ёмкость, химический состав элементов, долю переработанного сырья и информацию о том, как вернуть аккумулятор. Ремонтная мастерская по тому же коду найдёт номера запасных частей и инструкцию по демонтажу. Орган рыночного надзора получает по этому коду протоколы испытаний, подтверждающие соответствие аккумулятора установленным требованиям. Один код, три устройства считывания - и каждый видит именно ту информацию, которая предназначена для него.

Transpareo - это платформа, на которой компании самостоятельно создают, переводят и публикуют такие паспорта. Как выглядит готовый паспорт, демонстрирует Transpareo Time Machine на реальном примере без необходимости регистрации. Transpareo Time Machine - это наше приложение с открытым исходным кодом для чтения паспортов продукции, которое считывает любой паспорт, соответствующий стандартам, в том числе и тот, который не хранится у нас.

Как устроен паспорт продукта

С технической точки зрения паспорт состоит из двух частей: веб-адреса, относящегося именно к одному продукту, и структурированного набора данных, который предоставляется по этому адресу. «Структурированный» означает, что каждая информация находится в определённом поле с заданным значением. Человек просматривает паспорт на телефоне. Программное обеспечение считывает те же данные автоматически, например, сортировочная линия предприятия по переработке отходов, которая обрабатывает тысячи аккумуляторов в день.

Паспорт относится к конкретной модели, партии или отдельному экземпляру. На каком уровне он действует, определяется законодательством для каждой группы продуктов. Аккумуляторы для электромобилей требуют отдельного паспорта на каждый аккумулятор, поскольку состояние и условия эксплуатации каждого из них различаются. Для многих потребительских товаров достаточно одного паспорта на модель.

Три характеристики определяют его как паспорт:

• Он регулируется законодательством. Наличие определённых полей определяется нормативным актом для соответствующей группы товаров, а значение каждого поля зафиксировано.
• Он имеет несколько уровней доступа. Общественность видит одну часть, сервисные центры и предприятия по переработке отходов, имеющие законный интерес, видят больше, а органы власти видят то, что им необходимо для проведения проверки.
• Он сохраняется. Паспорт должен оставаться доступным в течение установленного срока, даже если производитель уходит с рынка или становится неплатежеспособным.

Цель указана в самом постановлении. Продукты должны служить дольше, поддаваться ремонту и более эффективно утилизироваться, а для оценки этого необходимы достоверные данные. Паспорт предоставляет эти данные непосредственно на продукте: для покупателей, ремонтных мастерских, предприятий по переработке отходов, дистрибьюторов и государственных органов.

По единому коду каждый читатель получает информацию, предназначенную именно для него.

Кому он необходим

Обязанность возлагается на компанию, которая вводит продукт в обращение в ЕС, то есть впервые размещает его на рынке ЕС. В большинстве случаев это производитель. Если производитель находится за пределами ЕС, импортер несет ответственность за наличие и достоверность паспорта. Торговцы и онлайн-площадки предоставляют его своим клиентам.

Для компаний за пределами ЕС это означает: любой, кто поставляет продукцию в ЕС, должен иметь паспорт, независимо от места производства. Швейцарский производитель, реализующий свою продукцию в Германии, подпадает под эти требования в той же мере, что и завод в Азии, поставляющий товары через импортера в Роттердаме. Насколько далеко простирается это влияние за пределы ЕС, описано в нашей статье о «брюссельском эффекте».

Обязанность связана с вводом в обращение в ЕС, независимо от места производства продукта.

Правовой основой является Регламент (ЕС) 2024/1781 - Регламент об экологическом проектировании для экологически устойчивых продуктов, сокращённо ESPR по его английскому названию. Он вступил в силу 18 июля 2024 года и в статьях 9-13 регулирует вопросы, касающиеся паспорта продукции, его идентификаторов и реестра ЕС. Сам по себе этот регламент пока не налагает обязательств ни на один продукт. Обязательность вступает в силу с принятием делегированного правового акта для конкретной группы продуктов, в котором определяется, какую информацию должен содержать паспорт, кто имеет право на его просмотр и с какого момента он вступает в силу. Период между вступлением в силу такого правового акта и началом его применения составляет не менее 18 месяцев (ст. 4, п. 4).

Для некоторых групп товаров требования к паспорту закреплены в отдельных законах: это батареи, строительные материалы, моющие и чистящие средства, а также игрушки. Из сферы применения ESPR исключены, в частности, пищевые продукты, корма для животных, лекарственные средства, живые растения и животные, а также транспортные средства. И в этих случаях паспорт может быть целесообразен в качестве добровольной информации, как мы описываем это в отношении пищевых продуктов и лекарственных средств.

Информацию о том, кто и какую роль играет в какой отрасли, мы собрали для 14 отраслей на основе официальных текстов, с указанием временной шкалы и источников, в отраслевом справочнике.

С какого момента он становится обязательным

На данный момент фиксированная дата вступления в силу установлена лишь для одной группы товаров - батареек. Остальные сроки определены либо законами, предусматривающими введение паспорта на более позднюю дату, либо рабочим планом Комиссии, в котором для каждой группы указан ориентировочный год.

• 20 июля 2026 года - запуск реестра ЕС. Исполнительный регламент (ЕС) 2026/1778 вступил в силу 16 июля 2026 года, а реестр функционирует с 20 июля 2026 года.
• 18 февраля 2027 года, аккумуляторы. Аккумуляторы для электромобилей, для лёгких транспортных средств, таких как электровелосипеды и электросамокаты, а также промышленные аккумуляторы ёмкостью свыше 2 кВт·ч должны иметь паспорт с момента их ввода в обращение в ЕС (Регламент (ЕС) 2023/1542, ст. 77). Учитывается день, когда аккумулятор поступает на рынок. Аккумулятор, произведённый в 2026 году и поставляемый в марте 2027 года, подлежит регистрации.
• Конец 2026 - 2027 гг.: первые нормативные акты в рамках ESPR. Рабочий план Комиссии от 16 апреля 2025 г. предусматривает, что первым нормативным актом станет документ, касающийся железа и стали, а затем - алюминия, текстиля и одежды, а также шин в 2027 году. С учётом 18-месячного срока обязательное требование вступит в силу не ранее 2028 года для стали и не ранее 2029 года для текстиля.
• Строительные изделия. Регламент (ЕС) 2024/3110 о строительных изделиях предусматривает введение экологического паспорта. Дата вступления в силу определяется делегированным правовым актом, который Комиссия ориентировочно планирует принять в 2027 году.
• Электроника, дата пока не определена. Рабочий план предусматривает для электроники два горизонтальных правовых акта: об ремонтопригодности (ориентировочно в 2027 году), а также о доле вторичного сырья и возможности переработки электротехнического и электронного оборудования (ориентировочно в 2029 году).
• Мебель и матрасы, согласно рабочему плану, будут рассмотрены в 2028 и 2029 годах, причём в каждом случае вступление в силу наступит не ранее чем через 18 месяцев после принятия.
• 23 сентября 2029 года - моющие и чистящие средства. Новый Регламент о моющих средствах вводит паспорт для этих продуктов.
• 1 августа 2030 года - игрушки. Новый регламент об игрушках с этого дня требует наличия паспорта для каждой игрушки, поступающей на рынок ЕС.

Годы, указанные в рабочем плане, являются ориентировочными сроками Комиссии и могут измениться. Мы отслеживаем разработку нормативных актов по мере их появления и направили в Комиссию четыре замечания по проекту Регламента о реестре.

Обязательной силой обладает только то, что зафиксировано в принятом нормативном акте; любая другая дата является ориентировочной.

Тем не менее, даже отсроченная дата является поводом для того, чтобы начать подготовку заранее. Больше всего времени уходит на сбор данных, известных только вашим поставщикам, на включение соответствующих положений в договоры о закупках, а также на упорядочение ваших основных данных. Как это выглядит в случае с батареями, описано в «Графике ESPR на 2027 год».

Что в нём содержится

Точное содержание определяется нормативным актом для каждой группы продуктов. В Приложении III к ESPR заложены рамки, на которых основываются эти нормативные акты, и на практике одни и те же темы повторяются снова и снова:

• Идентификация: уникальный идентификатор продукции, модель, партия или серийный номер, производитель и импортер с их идентификационными данными, место и дата производства.
• Состав: материалы и вещества, вызывающие озабоченность; в случае батарей - химический состав элементов и доли кобальта, лития, никеля и свинца, включая долю вторичного сырья.
• Воздействие на окружающую среду: углеродный след или другие показатели, если это требуется нормативным актом, рассчитанные по заданной методике.
• Эксплуатация и ремонт: инструкции по эксплуатации и технике безопасности, запасные части, инструкции по разборке, ожидаемый срок службы.
• Конец жизненного цикла: порядок возврата, разборки и утилизации изделия.
• Документация: декларация о соответствии, протоколы испытаний и сертификаты.

Наиболее проработанным является «паспорт батареи». Приложение XIII к Регламенту о батареях определяет поля, а в руководстве Комиссии от 28 июля 2026 года все 71 элемент данных классифицируются как обязательные, факультативные, указываемые только в случае необходимости или не подлежащие указанию на начальном этапе. Углеродный след и сведения об ответственном приобретении сырья относятся к последней группе, поскольку нормативные акты, определяющие их формат, ещё не приняты. Какие данные действительно необходимо будет заполнить в феврале 2027 года, показано в нашей статье, посвящённой обязательным данным «паспорта батареи».

Не каждая информация предназначена для каждого читателя. В «паспорте аккумулятора» общественности доступны базовые данные о модели: состав, ёмкость, рекомендации по эксплуатации, безопасности и утилизации. Лица, имеющие обоснованный интерес, например, автосервис или предприятие по переработке, дополнительно видят подробный состав, номера запасных частей и информацию о демонтаже, а также состояние каждой отдельной батареи. Органы власти, нотифицированные органы и Комиссия получают отчеты о проверке.

Какая информация относится к какому уровню доступа, определяется законодательным актом; платформа должна обеспечить его соблюдение. В Transpareo видимость является свойством каждого отдельного поля. Даже защищённый уровень доступа имеет собственную сигнатуру и может проверяться отдельно, как показывает наша статья о выборочном раскрытии информации.

Кто и что имеет право видеть, определяет законодательство, и каждый уровень можно проверять отдельно.

Как паспорт попадает к читателю

Путь от продукта до паспорта состоит из трёх элементов: носителя данных на продукте, уникального идентификатора и адреса, по которому находится паспорт.

Носителем данных в большинстве случаев является QR-код. Нормативный акт, регулирующий группу продуктов, может допускать и другие носители, например радиочип, а также определяет, где именно должен располагаться носитель: на самом продукте, на упаковке или в сопроводительной документации. В отношении батарей статья 77 требует наличия напечатанного или выгравированного кода, который остаётся читаемым в течение всего предполагаемого срока службы.

Идентификатор обеспечивает однозначнуюидентификацию продукта. Гармонизированные стандарты EN 18219, касающиеся идентификаторов, и EN 18220, касающиеся носителей данных, цитируются в Решении о внедрении (ЕС) 2026/1736 и, таким образом, дают презумпцию соответствия. Они допускают использование нескольких систем идентификации. Наиболее распространённой из них является GS1 Digital Link: номер, который уже сегодня содержится в штрих-коде, становится частью веб-адреса, при необходимости дополняемого номером партии и серийным номером. Если у вас нет такого номера, вы найдёте альтернативы в нашей статье о товарах без GTIN.

От адреса зависит, как долго будет функционировать напечатанный код. Если он находится на вашем собственном домене, сегодня он указывает на платформу, выдающую сертификат, а впоследствии - на другую, при этом не потребуется перепечатывать ни одной этикетки. Transpareo размещает адрес на вашем домене вместе с QR-кодом. Почему мы выбрали именно этот стандарт, объясняется в нашей статье о GS1 Digital Link.

Если адрес находится на вашем собственном домене, напечатанный код будет работать даже после смены платформы.

В отношении обмена данными, хранения, интерфейсов и модели данных существуют и другие гармонизированные стандарты (EN 18216, EN 18221, EN 18222 и EN 18223). Мы сопоставили нашу платформу с этими стандартами пункт за пунктом, когда они ещё находились на стадии проектов, и для каждого стандарта подробно описали, как мы его реализуем.

Реестр ЕС дополняет этот подход.В нём ведётся учет того, какие паспорта существуют, где они находятся и с каким идентификационным кодом; сами данные о продукции остаются у вас. Вносить записи в реестр может только предприятие, которое вводит продукт в обращение (ESPR, ст. 13, пп. 4 и 5; для аккумуляторов - ст. 77 п. 10 Регламента об аккумуляторах). В настоящее время поставщик услуг не может внести запись от вашего имени, а интерфейс, через который компании будут регистрировать свои паспорта, был анонсирован Комиссией, но пока не описан. Компания Transpareo предоставляет всю информацию, необходимую для внесения записи: идентификатор продукта, идентификатор участника, адрес паспорта и его «отпечаток». Подробности приведены в нашем анализе Регламента о реестре.

Срок хранения

Печатный код остается на продукте в ## течение всего срокаего службы, который для многих товаров## составляетдесять лет и более. Положение ESPR требует, чтобы паспорт оставался доступным в течение срока, установленного в правовом акте, даже после банкротства, ликвидации или ухода компании из ЕС. Регламент о реестре хранит регистрационные данные в течение десяти лет, если законодательство, регулирующее данную группу продуктов, не предусматривает иного срока. В случае с батареями срок действия паспорта заканчивается после их утилизации (ст. 77, п. 8 Регламента о батареях).

Этот вопрос волнует нас больше всего, поскольку ошибка в данном случае может быть обнаружена только спустя годы, когда исправить её уже будет невозможно. Поэтому мы разработали паспорт таким образом, чтобы он сохранял свою действительность даже в случае расторжения договора, смены поставщика или банкротства:

• Каждая опубликованная версия подписана и связана с предыдущей. Каждый браузер проверяет их с помощью открытого ключа, не обращаясь к Transpareo. Наша страница проверки отображает эту информацию для каждого паспорта.
• Адрес находится на вашем домене, и после расторжения договора паспорт остаётся доступным по постоянному адресу.
• Как только ваши паспорта будут внесены в реестр ЕС, каждая версия будет храниться в течение десяти лет в архиве, который невозможно изменить задним числом.
• Ваши данные принадлежат вам. Вы можете экспортировать весь массив данных в виде таблицы, связанного набора данных или через программный интерфейс.

Создать такую систему сложнее, чем просто разместить страницу продукта с приложенным PDF-файлом. Однако мы считаем, что для информации, на которую государственные органы должны будут полагаться даже через восемь лет, такие затраты оправданы. О том, как работают подписи и что они подтверждают, рассказывается в нашей статье о подписях и сертификатах.

Паспорт продукта должен действовать дольше, чем договор с поставщиком, который его предоставляет.

Сколько стоит эксплуатация

Расходы состоят из трёх статей: единовременной настройки, текущей платы за использование платформы и периодической работы с данными, а именно: обеспечение качества данных, перевод, экологические балансы и сертификаты. Большинство недооценивает третью статью расходов, поскольку она повторяется каждый год.

В Transpareo нет платы за настройку, нет консультационных часов и нет платы за каждое сканирование. Вы оплачиваете фиксированную ежемесячную сумму, размер которой зависит от количества опубликованных паспортов. Вы можете создавать столько продуктов, компонентов, изображений и документов, сколько вам необходимо. Перевод на 40 языков, включая все 24 официальных языка ЕС, входит в тариф. Суммы в франках, евро и долларах указаны на странице с ценами, а перед началом первого месяца вы можете воспользоваться бесплатной пробной версией без использования кредитной карты.

Остаётся только ваша собственная работа с данными. Ни один поставщик не сможет взять эту работу на себя, и мы предпочитаем сказать об этом сразу. Однако она оказывается более управляемой, чем многие ожидают, поскольку паспорт для каждой модели создаётся один раз и повторно используется для всей партии.

У этой истории есть и обратная сторона. Штрафы за отсутствие паспорта устанавливают государства-члены, и зачастую гораздо дороже штрафов оказывается запрет на ввод товара в оборот: поставка без паспорта задерживается до тех пор, пока он не будет представлен и проверен. Сравнение приведено в статье «Сколько на самом деле стоит обязательное оформление DPP».

Поставка, задержанная из-за отсутствия паспорта, обходится дороже, чем сам паспорт.

Как начать

Четыре шага приведут к публикации первого паспорта, и ни один из них не зависит от какого-либо правового акта, который ещё не принят.

1. Проведите инвентаризацию. Какие данные у вас уже имеются, распределённые по системам ERP, таблицам и техническим паспортам ваших поставщиков? В большинстве случаев значительная часть данных уже имеется, просто она разбросана по разным источникам. Наше руководство по оцифровке данных о продукции показывает, как их объединить.
2. Вовлеките поставщиков. Такие сведения, как доля вторичного сырья или происхождение сырья, известны только вашим поставщикам. Уточните в договорах о закупках, какие данные они должны предоставлять и в каком формате.
3. Начните с небольшого количества моделей. Создайте паспорт для пяти-десяти реальных продуктов. Пробелы в модели данных становятся заметны только на этапе внедрения.
4. Проверьте поставщика. В нашем контрольном списке для поставщиков перечислены 30 вопросов, на которые стоит ответить перед выбором платформы, и он применим к любому поставщику, включая нас.

На обработку данных уйдут месяцы, а для выполнения законодательного требования достаточно лишь одной даты; начните с данных.

Для каждой отрасли, в которой действует обязательное ведение паспа, в отраслевом справочнике вы найдёте чек-лист обязательных сведений для скачивания; для аккумуляторов - по одному чек-листу для автомобильных, промышленных, накопительных, аккумуляторов для электровелосипедов и бытовых устройств. Если вы предпочитаете сразу ознакомиться с системой: демо-аккаунт доступен без регистрации и демонстрирует полную картину с обеих сторон.