Реестр DPP имеет силу закона, и мы готовы
Регулирование17.07.2026

Реестр DPP имеет силу закона, и мы готовы

ЕС утвердил нормативную базу для своего реестра цифровых паспортов продукции. Мы уже несколько месяцев следим за развитием соответствующих стандартов, поэтому приводим краткое изложение того, что это означает и почему теперь, когда правила уже утверждены, для нас практически ничего не изменится.

Прочитать статью
Стандарт за стандартом: как Transpareo обеспечивает соответствие гармонизированным стандартам DPP
Регулирование16.07.2026

Стандарт за стандартом: как Transpareo обеспечивает соответствие гармонизированным стандартам DPP

ЕС опубликовал первые шесть стандартов DPP в Официальном вестнике. Таким образом, цель определена - и наша платформа уже сегодня соответствует ей, стандарт за стандартом, от идентификаторов продуктов до уровня доверия.

Прочитать статью
От подмодели AAS до опубликованного DPP: контрольный список
Техника10.07.2026

От подмодели AAS до опубликованного DPP: контрольный список

Те, кто уже аккуратно вносит данные о продукте в подмодели нормативных требований AAS, уже выполнили большую часть работы по созданию цифрового паспорта продукта. Осталось сделать совсем немного. Вот удобный и конкретный контрольный список для последних шагов на пути к публикации паспорта, соответствующего требованиям ЕС.

Прочитать статью
AAS является основой цифрового паспорта продукта
Техника07.07.2026

AAS является основой цифрового паспорта продукта

Asset Administration Shell структурирует данные о продуктах в соответствии со стандартом «Промышленность 4.0» и является одним из важнейших промышленных стандартов последних лет. Единственное, чего она сама по себе не обеспечивает, - это опубликованный цифровой паспорт продукта, соответствующий требованиям ЕС. Именно на этом этапе - на уровне регуляторного вывода данных - и начинает действовать Transpareo.

Прочитать статью
Стандарт EN 18223 изложен слишком обтекаемо - неопределённая семантика превращает его в задачу форматирования
Техника02.07.2026

Стандарт EN 18223 изложен слишком обтекаемо - неопределённая семантика превращает его в задачу форматирования

Преобразование «чистого» JSON-LD в расширенную сериализацию по стандарту EN 18223 превращает три строки в двадцать. Такая многословность - не недостаток стандарта, а цена, которую приходится платить за использование закрытого словаря. Тот, кто с самого начала ведёт значения в открытых, разрешаемых пространствах имён, превращает преобразование в чисто формальную задачу.

Прочитать статью
«Брюссельский эффект»: почему правила ЕС действуют во всем мире
Рынки29.06.2026

«Брюссельский эффект»: почему правила ЕС действуют во всем мире

Завод по производству элементов питания в Корее, производитель упаковки в Шэньчжэне, импортер в Гамбурге - как только товар поступает на рынок ЕС, ко всем применяются одни и те же правила. Почему постановление, принятое в Брюсселе, распространяется даже на завод в провинции Гуандун.

Прочитать статью
Участие в разработке мирового стандарта: шесть наших комментариев к Протоколу ООН о прозрачности
Техника23.06.2026

Участие в разработке мирового стандарта: шесть наших комментариев к Протоколу ООН о прозрачности

Шесть комментариев по итогам публичного обсуждения Протокола ООН о прозрачности (UNTP): о форматах отчетности, верификации, поэтапном раскрытии информации, многоязычности и связи с паспортом продукта ЕС. На два из них уже получен ответ - один из них перевел нашего собственного верификатора на стандартный набор криптографических алгоритмов.

Прочитать статью
DPP вынуждает переходить на цифровые технологии - и в этом заключается настоящий шанс
Практика16.06.2026

DPP вынуждает переходить на цифровые технологии - и в этом заключается настоящий шанс

Самая большая сложность, связанная с цифровым паспортом продукта, заключается не в самой обязанности, а в оцифровке и консолидации данных о продукте. Тот, кто начнет этим заниматься сегодня, в первую очередь обеспечит себе упорядоченное управление данными о продукте - и, к тому же, будет готов к внедрению DPP.

Прочитать статью
Доверие, которое переживает сам продукт: подписи и сертификаты в DPP
Техника30.05.2026

Доверие, которое переживает сам продукт: подписи и сертификаты в DPP

DPP должен оставаться доступным для проверки в течение десяти лет - даже если завтра провайдер платформы исчезнет. Решение заключается не в доверии к компании, а в доверии к самому артефакту.

Прочитать статью
Один набор данных, два режима: один DPP для ЕС и Китая
Рынки23.05.2026

Один набор данных, два режима: один DPP для ЕС и Китая

Те, кто поставляет аккумуляторы в Европу и Китай, сталкиваются с двумя системами нормативных требований, которые едва ли могут быть более противоположными. Почему, несмотря на это, достаточно одного набора данных о продукте - и где пролегают реальные границы.

Прочитать статью
Один DPP, множество стандартов: почему терминология определяет совместимость
Техника20.05.2026

Один DPP, множество стандартов: почему терминология определяет совместимость

Цифровой паспорт продукта не создает новый язык - он объединяет уже существующие: GS1 EPCIS, OpenEPCIS, W3C и отраслевые словари. Почему именно обеспечение согласованности в данном случае требует наибольших усилий.

Прочитать статью
Выскажите своё мнение: что мы написали Еврокомиссии по поводу Регламента о реестре DPP
Регулирование08.05.2026

Выскажите своё мнение: что мы написали Еврокомиссии по поводу Регламента о реестре DPP

Четыре предложения, поступившие в рамках открытого общественного обсуждения: об определении обязательств поставщиков услуг DPP, о возможности проверки данных в долгосрочной перспективе, о предоставлении доступа к данным в соответствии со статьёй 17 и о публикации API до вступления закона в силу.

Прочитать статью
Реестр EU-DPP: что предусматривает проект Комиссии от 29 апреля
Регулирование30.04.2026

Реестр EU-DPP: что предусматривает проект Комиссии от 29 апреля

Комиссия опубликовала проект исполнительного постановления о реестре DPP. Что в нём содержится, что это означает для производителей и как Transpareo реализует требуемые функции.

Прочитать статью
График реализации программы ESPR на 2027 год: что нужно знать производителям аккумуляторов уже сейчас
Регулирование15.04.2026

График реализации программы ESPR на 2027 год: что нужно знать производителям аккумуляторов уже сейчас

Первый обязательный цифровой паспорт продукта вступит в силу в 2027 году для аккумуляторов. Какие поля данных уже определены, что дают делегированные правовые акты и как производители используют оставшееся время?

Прочитать статью
Почему GS1 Digital Link - подходящий стандарт для DPP
Техника02.04.2026

Почему GS1 Digital Link - подходящий стандарт для DPP

Проприетарные QR-коды или международный стандарт? Техническое сравнение и значение GS1 Digital Link для обеспечения совместимости.

Прочитать статью
Текстильная промышленность: устранение пробелов в данных по цепочке поставок
Отрасли28.03.2026

Текстильная промышленность: устранение пробелов в данных по цепочке поставок

«От волокна до готового изделия»: как в 2029 году модные бренды будут выполнять требования ESPR, обязывая поставщиков первого уровня (Tier 1) по договору передавать данные поставщиков второго и третьего уровней (Tier 2/3).

Прочитать статью
От обязательного пропуска к маркетинговому инструменту
Практика22.03.2026

От обязательного пропуска к маркетинговому инструменту

Каждое сканирование QR-кода - это взаимодействие с потребителем. Как компании используют свои DPP в качестве канала привлечения потенциальных клиентов - без «гринвошинга».

Прочитать статью
Автоматический перевод на 40 языков: как наш ИИ-переводчик обрабатывает специальную терминологию
Transpareo15.03.2026

Автоматический перевод на 40 языков: как наш ИИ-переводчик обрабатывает специальную терминологию

Взгляд за кулисы нашего автоматического перевода данных о продуктах - и почему к специальной терминологии нужно подходить иначе, чем к тексту романа.

Прочитать статью
Углеродный след в DPP: какую методику выбрать?
Практика08.03.2026

Углеродный след в DPP: какую методику выбрать?

«От колыбели до ворот», «от колыбели до могилы», EPD - практическое руководство по методам расчета выбросов CO₂, признанным в рамках ESPR.

Прочитать статью
Строительные материалы без GTIN: как DPP всё равно работает
Отрасли01.03.2026

Строительные материалы без GTIN: как DPP всё равно работает

Цемент, кирпич, стальные балки - в строительной отрасли существует множество товаров, не имеющих классической торговой идентификации. Мы предлагаем решение с использованием идентификаторов партий.

Прочитать статью
Интеграция с ERP за 2 недели: руководство по самостоятельной интеграции API
Техника22.02.2026

Интеграция с ERP за 2 недели: руководство по самостоятельной интеграции API

От SAP до Odoo - вот как вы можете интегрировать Transpareo с вашей существующей системой через наш REST-API всего за две недели вместо шести месяцев реализации проекта.

Прочитать статью
Косметика: 20 лет прозрачности информации о продуктах - образец для DPP
Отрасли14.02.2026

Косметика: 20 лет прозрачности информации о продуктах - образец для DPP

Чему другие отрасли могут поучиться у Cosmetic Analysis - уроки, извлеченные из почти двух десятилетий обеспечения прозрачности состава продуктов.

Прочитать статью
Сколько на самом деле обходится обязательное страхование DPP - и сколько стоят санкции
Регулирование05.02.2026

Сколько на самом деле обходится обязательное страхование DPP - и сколько стоят санкции

Подписка на платформу вместо штрафа: почему запланированное внедрение системы DPP с точки зрения затрат выгоднее, чем ретрофит в ответ на возникшую проблему.

Прочитать статью

Будьте в курсе событий

Раз в месяц - краткий обзор самых важных новостей DPP. Никакого спама, никакой рекламы.