Norma per norma: come Transpareo soddisfa le norme DPP armonizzate
Regolamentazione16.07.2026

Norma per norma: come Transpareo soddisfa le norme DPP armonizzate

L'UE ha pubblicato le prime sei norme DPP nella Gazzetta ufficiale. L'obiettivo è quindi ben definito e la nostra piattaforma lo soddisfa già oggi, norma dopo norma, dai codici identificativi dei prodotti fino al livello di fiducia.

Leggi l'articolo
Dal modello parziale AAS al DPP pubblicato: la lista di controllo
Tecnica10.07.2026

Dal modello parziale AAS al DPP pubblicato: la lista di controllo

Chi gestisce già in modo accurato i dati di prodotto nei sottomodelli normativi AAS ha già svolto la maggior parte del lavoro necessario per il passaporto digitale del prodotto. Ciò che manca è ben chiaro. Ecco una checklist chiara e concreta per gli ultimi passaggi da compiere prima di ottenere un passaporto pubblicato e conforme alle norme UE.

Leggi l'articolo
L'AAS è il fondamento del passaporto digitale del prodotto
Tecnica07.07.2026

L'AAS è il fondamento del passaporto digitale del prodotto

L'Asset Administration Shell struttura i dati di prodotto secondo uno standard dell'Industria 4.0 ed è uno dei più importanti standard di dati industriali degli ultimi anni. Ciò che non genera di per sé è un passaporto digitale del prodotto pubblicato e conforme alle normative UE. È proprio a questo livello di output normativo che entra in gioco Transpareo.

Leggi l'articolo
La norma EN 18223 è prolissa: la semantica aperta la trasforma in un compito di formattazione
Tecnica02.07.2026

La norma EN 18223 è prolissa: la semantica aperta la trasforma in un compito di formattazione

Mappare un JSON-LD pulito alla serializzazione estesa della norma EN 18223 trasforma tre righe in venti. Questa prolissità non è un errore della norma: è il prezzo da pagare per un vocabolario chiuso. Chi gestisce il significato fin dall’inizio in spazi dei nomi aperti e risolvibili, trasforma la conversione in un semplice compito di formattazione.

Leggi l'articolo
L'effetto Bruxelles spiegato: perché le norme dell'UE valgono in tutto il mondo
Mercati29.06.2026

L'effetto Bruxelles spiegato: perché le norme dell'UE valgono in tutto il mondo

Uno stabilimento di produzione di batterie in Corea, un produttore di imballaggi a Shenzhen, un importatore ad Amburgo: non appena la merce raggiunge il mercato dell’UE, per tutti valgono le stesse regole. Ecco perché un regolamento approvato a Bruxelles ha effetto fino a uno stabilimento nel Guangdong.

Leggi l'articolo
Partecipare alla definizione degli standard mondiali: i nostri sei commenti sul Protocollo delle Nazioni Unite sulla trasparenza
Tecnica23.06.2026

Partecipare alla definizione degli standard mondiali: i nostri sei commenti sul Protocollo delle Nazioni Unite sulla trasparenza

Sei commenti sulla consultazione pubblica del Protocollo delle Nazioni Unite sulla trasparenza (UNTP): formati di documentazione, verifica, divulgazione graduale, multilinguismo e il collegamento con il passaporto del prodotto dell’UE. Due hanno già ricevuto una risposta: uno ha fatto passare il nostro verificatore alla suite crittografica standard.

Leggi l'articolo
Il DPP impone la digitalizzazione - e questa è proprio l’occasione giusta
Studio medico16.06.2026

Il DPP impone la digitalizzazione - e questa è proprio l’occasione giusta

L'aspetto più impegnativo del Digital Product Pass non è l'obbligo in sé, bensì la digitalizzazione e il consolidamento dei dati di prodotto. Chi inizia oggi ottiene innanzitutto una gestione dei dati di prodotto ben strutturata e, di conseguenza, è già pronto per il DPP.

Leggi l'articolo
Fiducia che va oltre il prodotto: firme e certificati nel DPP
Tecnica30.05.2026

Fiducia che va oltre il prodotto: firme e certificati nel DPP

Un DPP deve rimanere verificabile per dieci anni, anche se il gestore della piattaforma dovesse scomparire domani. La risposta non sta nella fiducia nell’azienda, ma nell’artefatto stesso.

Leggi l'articolo
Un unico insieme di dati, due regimi: un DPP per l’UE e la Cina
Mercati23.05.2026

Un unico insieme di dati, due regimi: un DPP per l’UE e la Cina

Chi fornisce batterie all’Europa e alla Cina si trova di fronte a due quadri normativi che non potrebbero essere più contrastanti. Perché, nonostante ciò, è sufficiente un unico set di dati di prodotto - e quali sono i limiti reali.

Leggi l'articolo
Un DPP, molti standard: perché il vocabolario è determinante per l’interoperabilità
Tecnica20.05.2026

Un DPP, molti standard: perché il vocabolario è determinante per l’interoperabilità

Il passaporto digitale del prodotto non inventa un nuovo linguaggio, ma riunisce quelli esistenti: GS1 EPCIS, OpenEPCIS, W3C e i vocabolari specifici di settore. Ecco perché la coerenza rappresenta in questo caso la vera sfida.

Leggi l'articolo
Dite la vostra: ecco cosa abbiamo scritto alla Commissione europea in merito al regolamento sul registro DPP
Regolamentazione08.05.2026

Dite la vostra: ecco cosa abbiamo scritto alla Commissione europea in merito al regolamento sul registro DPP

Quattro contributi alla consultazione pubblica: sulla definizione degli obblighi dei fornitori di servizi DPP, sulla verificabilità a lungo termine, sulla condivisione dei dati ai sensi dell’articolo 17 e sulla pubblicazione delle API prima dell’entrata in vigore.

Leggi l'articolo
Registro DPP dell’UE: cosa prevede il progetto della Commissione del 29 aprile
Regolamentazione30.04.2026

Registro DPP dell’UE: cosa prevede il progetto della Commissione del 29 aprile

La Commissione ha pubblicato la bozza del regolamento di attuazione relativo al registro DPP. Cosa prevede, quali sono le implicazioni per i produttori e in che modo Transpareo implementa le funzionalità richieste.

Leggi l'articolo
Calendario ESPR 2027: cosa devono sapere ora i produttori di batterie
Regolamentazione15.04.2026

Calendario ESPR 2027: cosa devono sapere ora i produttori di batterie

Il primo passaporto digitale obbligatorio entrerà in vigore nel 2027 per le batterie. Quali sono i campi di dati definiti, quali vantaggi apportano gli atti delegati e come stanno sfruttando i produttori il tempo a loro disposizione?

Leggi l'articolo
Perché GS1 Digital Link è lo standard giusto per i DPP
Tecnica02.04.2026

Perché GS1 Digital Link è lo standard giusto per i DPP

Codici QR proprietari o standard internazionale? Un confronto tecnico e il significato del GS1 Digital Link per l'interoperabilità.

Leggi l'articolo
Industria tessile: colmare le lacune nei dati della catena di approvvigionamento
Settori28.03.2026

Industria tessile: colmare le lacune nei dati della catena di approvvigionamento

Dalla fibra al prodotto finito: come i marchi di moda adempiranno agli obblighi ESPR nel 2029, imponendo contrattualmente ai fornitori di primo livello (Tier 1) l’obbligo di trasmettere i dati relativi ai fornitori di secondo e terzo livello (Tier 2/3).

Leggi l'articolo
Da documento obbligatorio a strumento di marketing
Studio medico22.03.2026

Da documento obbligatorio a strumento di marketing

Ogni scansione di un codice QR rappresenta un’interazione con il consumatore. Come le aziende utilizzano i propri DPP come canale di generazione di lead, senza ricorrere al greenwashing.

Leggi l'articolo
40 lingue in modo automatico: come la nostra traduzione basata sull’intelligenza artificiale gestisce la terminologia specialistica
Transpareo15.03.2026

40 lingue in modo automatico: come la nostra traduzione basata sull’intelligenza artificiale gestisce la terminologia specialistica

Uno sguardo dietro le quinte del nostro sistema di traduzione automatica dei dati di prodotto - e perché la terminologia specialistica deve essere trattata in modo diverso rispetto al testo di un romanzo.

Leggi l'articolo
Impronta di carbonio nel DPP: quale metodo scegliere?
Studio medico08.03.2026

Impronta di carbonio nel DPP: quale metodo scegliere?

Cradle-to-gate, cradle-to-grave, EPD: una guida pragmatica ai metodi di calcolo delle emissioni di CO₂ accettati dall’ESPR.

Leggi l'articolo
Prodotti da costruzione senza GTIN: come funziona comunque il DPP
Settori01.03.2026

Prodotti da costruzione senza GTIN: come funziona comunque il DPP

Cemento, mattoni, travi d’acciaio: il settore edile presenta molti prodotti privi di un’identificazione commerciale tradizionale. Vi mostriamo come risolvere il problema tramite gli ID di lotto.

Leggi l'articolo
Integrazione ERP in 2 settimane: una guida pratica per la vostra integrazione API
Tecnica22.02.2026

Integrazione ERP in 2 settimane: una guida pratica per la vostra integrazione API

Da SAP a Odoo: ecco come integrare Transpareo nel vostro sistema esistente tramite la nostra API REST, in due settimane anziché in sei mesi di durata del progetto.

Leggi l'articolo
Cosmetici: 20 anni di trasparenza sui prodotti come modello per i DPP
Settori14.02.2026

Cosmetici: 20 anni di trasparenza sui prodotti come modello per i DPP

Cosa possono imparare altri settori da Cosmetic Analysis: insegnamenti tratti da quasi due decenni di trasparenza sugli ingredienti.

Leggi l'articolo
Quanto costa davvero l’obbligo di DPP - e quanto costano le sanzioni
Regolamentazione05.02.2026

Quanto costa davvero l’obbligo di DPP - e quanto costano le sanzioni

Abbonamento alla piattaforma contro la multa: perché l’introduzione prevista del DPP è strutturalmente più conveniente rispetto ai costi di un adeguamento reattivo.

Leggi l'articolo

Rimani aggiornato

Una volta al mese, le notizie più importanti su DPP, riassunte in modo sintetico. Niente spam, niente pubblicità.