Passaporto digitale di prodotto per i cosmetici

In quali ambiti Transpareo vi offre il proprio supporto

La normativa sui cosmetici non prevede l’obbligo di un passaporto di prodotto. Tuttavia, la composizione deve dal pubblico. Transpareo è la piattaforma DPP sulla quale è possibile inserire tali informazioni, associate al codice riportato sulla confezione, in 40 lingue e con il proprio marchio. Ogni scheda indica la sezione che spiega l’obbligo a cui si riferisce. Ciò che è già in vigore oggi è riportato nella checklist dei cosmetici da spuntare.

L’elenco INCI deve figurare sulla confezione, dove spesso è riportato in caratteri minuscoli. Nell’app Transpareo viene visualizzato in caratteri leggibili, con l’indicazione della funzione di ciascun ingrediente.

A partire da determinate soglie, occorre indicare singolarmente circa 80 allergeni. In Transpareo li inserite come tipo di proprietà a sé stante, accanto all’elenco degli ingredienti.

I valori relativi agli allergeni e i dati sulle materie prime provengono dalla casa produttrice di fragranze e da altri fornitori. Tramite Transpareo Upstream, essi inseriscono autonomamente i propri dati e Lei verifica ogni singolo valore.

Ogni affermazione pubblicitaria necessita di una prova che sia facilmente reperibile. Da Transpareo, i certificati biologici, vegani e di verifica sono allegati al prodotto sotto forma di documenti.

Il file contenente il rapporto sulla sicurezza è destinato esclusivamente all’autorità. In Transpareo, tali documenti vengono resi accessibili solo al livello dell’autorità.

L’elenco degli ingredienti può essere consultato da chiunque, mentre le dichiarazioni dei fornitori sono accessibili solo agli organismi autorizzati. In Transpareo è possibile specificare, per ogni campo, chi è autorizzato a visualizzarlo.

Se la formulazione cambia, pubblichi una nuova versione firmata. Le versioni precedenti rimangono disponibili, anche per il tubetto di due anni fa.

Sul cartoncino c’è spazio solo per poche lingue. Transpareo traduce il pass in 40 lingue e voi potete verificare il risultato prima della pubblicazione.

Chi scansiona un tubetto desidera sapere cosa contiene. La pagina del pass riporta il vostro marchio e può mostrare un modulo per le domande o una newsletter.

La normativa in materia di cosmetici non prescrive alcun codice identificativo, mentre il settore commerciale utilizza solitamente il GTIN. Transpareo lo trasforma in un GS1 Digital Link e, in assenza di GTIN, assegna un proprio codice identificativo.

Prodotti cosmetici senza obbligo di passaporto, ma con validi motivi per richiederlo

Non esiste alcun obbligo relativo al passaporto digitale di prodotto per i cosmetici. Proprio per questo vale la pena prestare attenzione a questo settore. Transpareo è la piattaforma DPP che i marchi cosmetici utilizzano già oggi su base volontaria per il passaporto.

Qual è la situazione giuridica

Dall’11 luglio 2013, ogni prodotto cosmetico venduto nell’UE riporta la maggior parte delle informazioni richieste dal passaporto. È quanto prevede il Regolamento sui cosmetici.

Sulla confezione è riportato con le denominazioni INCI. si fa garante del prodotto. , comprensivo della valutazione di sicurezza, viene conservato per dieci anni a partire dall’ultimo lotto. al Cosmetic Products Notification Portal viene effettuata prima della vendita del primo articolo.

I dati esistono. Sono semplicemente distribuiti su un foglietto illustrativo piegato, un PDF fornito da un fornitore e un modulo nel portale.

L’etichetta diventa sempre più ricca di informazioni

Per questo motivo il settore si presenta in modo diverso rispetto a quello delle batterie o dei tessili. La pressione proviene dall’etichetta stessa.

Qui nessuno attende un atto delegato.

Un regolamento della Commissione del 2023 ha aumentato il numero di allergeni profumati da indicare singolarmente da 24 a circa 80. A partire dal 31 luglio 2026 per i prodotti immessi sul mercato per la prima volta. A partire dal 31 luglio 2028, le ultime scorte di vecchio stock dovranno essere ritirate dagli scaffali.

Tutte queste informazioni devono rimanere leggibili su un tubetto da 30 millilitri, nella lingua di ogni mercato in cui viene venduto.

Cosa offre oggi il Pass

Il Pass è lo spazio che non si esaurisce mai. Mostra l’elenco completo degli ingredienti in caratteri leggibili e la funzione di ciascuna sostanza. A ciò si aggiungono gli allergeni ai nuovi livelli limite e il certificato a sostegno della dichiarazione «biologico» o «vegano». La confezione ha spazio per poche lingue, Transpareo mostra il pass in 40.

Il pass riporta le stesse informazioni laddove la confezione non è sufficiente.

Ogni scansione rappresenta un contatto con una cliente che ha voluto approfondire. Rimanda a una pagina dedicata al Suo marchio, con la possibilità di inserire un modulo per domande o iscriversi a una newsletter. Notifiche, file di sicurezza e dichiarazioni dei fornitori sono racchiusi nello stesso codice. Solo le persone autorizzate possono visualizzarli.

Anche la normativa va in questa direzione. La composizione e i dati relativi agli effetti indesiderati . Un passaporto rappresenta una soluzione ovvia a tal fine.

I tre principali ostacoli nella pratica

  1. L’etichetta non ha più spazio: ogni nuovo allergene e ogni nuova avvertenza richiedono gli stessi millimetri. I marchi risolvono il problema utilizzando caratteri più piccoli, finché la leggibilità stessa non diventa un problema. A questo punto, diventa vantaggioso disporre di una seconda superficie digitale.
  2. I dati sono in possesso dei fornitori: le composizioni delle fragranze costituiscono segreti commerciali delle case profumiere. I valori relativi agli allergeni vengono forniti sotto forma di dichiarazioni, in diversi formati e con cadenza variabile. Mantenerli aggiornati per diverse centinaia di prodotti rappresenta innanzitutto un problema di gestione dei dati. In Transpareo, i fornitori inseriscono autonomamente i propri valori tramite una richiesta.
  3. Le affermazioni pubblicitarie necessitano di prove: ogni affermazione pubblicitaria . Una prova contenuta in una corrispondenza via e-mail è di scarsa utilità in caso di controllo. Ogni affermazione richiede una fonte archiviata che qualcuno possa reperire entro tre anni. In Transpareo, il certificato è associato al prodotto.

Per saperne di più: Cosmetici: 20 anni di trasparenza sui prodotti come modello per i DPP e Quanto costa realmente l’obbligo DPP e quanto costano le sanzioni.

Calendario normativo relativo ai prodotti cosmetici

Di seguito sono riportate, in ordine cronologico, le scadenze più importanti relative alle norme vigenti o di futura applicazione in materia di prodotti cosmetici. Le scadenze subordinate all’adozione di atti normativi non ancora emanati sono contrassegnate come tali.

  1. 11 marzo 2013
    Divieto totale della sperimentazione sugli animali

    Il termine dell’ultimo periodo di transizione giunge al termine. A partire da tale data, nell’UE non potrà essere immesso in commercio alcun prodotto cosmetico che sia stato testato sugli animali a fini cosmetici. Ciò vale anche per i suoi ingredienti, indipendentemente dal luogo in cui sia stata effettuata la sperimentazione.

  2. 11 luglio 2013
    Si applica il regolamento sui prodotti cosmetici

    Il regolamento (CE) n. 1223/2009 sostituisce la direttiva sui prodotti cosmetici. Ogni prodotto deve avere un responsabile nell’Unione e un fascicolo informativo sul prodotto. Prima dell’immissione sul mercato, il prodotto viene segnalato sul portale di notifica e l’etichetta riporta l’elenco degli ingredienti. A partire dalla stessa data si applica il regolamento (UE) n. 655/2013 relativo alle indicazioni pubblicitarie.

  3. 26 luglio 2023
    Ampliamento dell’etichettatura degli allergeni presenti nelle fragranze

    Il regolamento (UE) 2023/1545 della Commissione aumenta il numero degli allergeni presenti nelle sostanze profumate che devono essere indicati singolarmente da 24 a circa 80. Le soglie rimangono fissate allo 0,001% nei prodotti che rimangono sulla pelle e allo 0,01% nei prodotti da risciacquare.

  4. 3 aprile 2024
    Nuove restrizioni relative alla vitamina A, all’arbutina e agli interferenti endocrini

    Il regolamento (UE) 2024/996 della Commissione limita l’uso della vitamina A, dell’alfa-arbutina e dell’arbutina, nonché di diverse sostanze con potenziali proprietà di interferenza endocrina. Ogni voce riporta dati specifici relativi all’immissione sul mercato e alla messa a disposizione. Tali dati figurano nell’allegato; non è previsto un termine unico.

  5. 8 luglio 2025
    La Commissione propone una revisione mirata

    La proposta modificherebbe il regolamento sui prodotti cosmetici insieme alle norme relative alle sostanze chimiche e ai prodotti fertilizzanti. Per quanto riguarda i cosmetici, essa sostituisce il glossario della Commissione con una nomenclatura riconosciuta a livello internazionale. Ridefinisce le norme relative all’elenco dei coloranti, dei conservanti e dei filtri UV ed elimina l’obbligo di notifica preventiva separata per i nanomateriali.

  6. 16 giugno 2026
    Il Parlamento e il Consiglio raggiungono un accordo sulla revisione

    I colegislatori hanno raggiunto un accordo politico sul pacchetto di semplificazione. L’obbligo di notifica per i nanomateriali rimane in vigore, mentre i prodotti contenenti sostanze CMR saranno ritirati dal mercato più rapidamente di quanto proposto. L’adozione formale e la pubblicazione sono ancora in sospeso, pertanto nessuna cifra è definitiva.

  7. 31 luglio 2026
    La dichiarazione estesa degli allergeni diventa obbligatoria

    I prodotti privi della dichiarazione estesa relativa agli allergeni presenti nelle sostanze profumate non possono più essere immessi sul mercato dell’Unione. Tutti i prodotti immessi sul mercato a partire da ora devono rispettare il nuovo elenco.

  8. 31 luglio 2028
    Le vecchie scorte devono essere eliminate

    I prodotti immessi sul mercato prima della data di riferimento potranno continuare a essere messi a disposizione fino a tale data. Successivamente, ogni prodotto cosmetico presente sugli scaffali nell’UE dovrà recare la dichiarazione estesa.

  9. Non è ancora stato emanato alcun atto normativo
    Nessun atto delegato relativo al regolamento sulla progettazione ecocompatibile dei prodotti cosmetici

    Il regolamento sulla progettazione ecocompatibile non esclude i prodotti cosmetici. Tra le eccezioni figurano, ad esempio, gli alimenti, i mangimi e i medicinali. Nel primo piano di lavoro del 16 aprile 2025, tuttavia, i prodotti cosmetici non sono menzionati. Non si intravede quindi all’orizzonte l’introduzione di un pass obbligatorio per il settore.

Chi è interessato?

Obblighi relativi ai prodotti cosmetici: cosa deve sapere ogni operatore economico prima dell’immissione sul mercato.

Responsabile

Senza di lei, . Si tratta di una persona fisica o giuridica con sede nell’Unione. È responsabile della tenuta del fascicolo informativo sul prodotto, provvede alla notifica sul portale ed è il referente per la vigilanza sul mercato. Anche la migliore formulazione non può essere commercializzata senza di lei.

Produttore

Esegue la produzione nel rispetto delle buone pratiche di fabbricazione e fornisce la valutazione di sicurezza corredata dei dati relativi agli ingredienti. Qualora si verifichino modifiche alla formulazione, al fornitore o alla soglia di allergeni, ne informa la persona responsabile. La maggior parte delle informazioni riportate su un pass inizia proprio da qui.

Importatore

Chiunque importi un prodotto cosmetico da un paese terzo . Può designare, tramite mandato, un’altra persona all’interno dell’Unione. È quindi tenuto a fornire il fascicolo completo e non solo la fattura. Si raccomanda di specificare nel contratto di fornitura chi deve fornire i dati INCI e la valutazione di sicurezza, nonché in quale forma.

Rivenditori

Prima della vendita, verifica le informazioni obbligatorie nella lingua del mercato e la data di scadenza. Si assicura che nessun lotto abbia superato la data di scadenza. Non tiene un registro proprio, ma deve essere in grado di indicare la propria fonte di approvvigionamento. Se vende a proprio nome e con il proprio marchio, .

Cosa deve contenere un DPP per i prodotti cosmetici?

Campi di dati di un pass facoltativo per i prodotti cosmetici, tra cui le informazioni già richieste dalla normativa UE vigente.

Elenco INCI

Sulla confezione è riportata . Esso riporta le denominazioni comuni della Nomenclatura Internazionale degli Ingredienti Cosmetici, in ordine decrescente di peso. Nel foglietto illustrativo è riportato in caratteri di dimensioni leggibili, con l’indicazione della funzione e della provenienza di ciascun ingrediente.

Allergeni presenti nelle sostanze profumate

A seguito di un regolamento del 2023, circa 80 allergeni presenti nelle sostanze profumate devono essere indicati singolarmente. La soglia è fissata allo 0,001% nei prodotti che rimangono sulla pelle e allo 0,01% in quelli da risciacquare. I prodotti privi della nuova dichiarazione . La loro messa a disposizione è consentita fino al 31 luglio 2028.

Assenza di sperimentazione sugli animali

A partire dall’11 marzo 2013, nell’UE non è consentito immettere in commercio alcun prodotto cosmetico che sia stato testato sugli animali a fini cosmetici. Ciò vale anche per i suoi ingredienti. I metodi alternativi utilizzati per la valutazione della sicurezza devono essere riportati nel fascicolo informativo del prodotto.

Origine, certificati e dichiarazioni pubblicitarie

Tra questi figurano il paese di origine dei prodotti importati e le certificazioni biologiche, del commercio equo e solidale o vegane, complete di numero e periodo di validità. Ogni affermazione pubblicitaria ed essere coerente con la documentazione presente nell’archivio. La documentazione deve quindi essere archiviata in modo da poter essere facilmente reperibile.

Da scaricare

La lista di controllo per i prodotti cosmetici in formato PDF, da stampare e spuntare - senza bisogno di creare un account.

Lista di controllo sui cosmetici: obblighi attualmente in vigore

La lista di controllo per i cosmetici elenca gli obblighi attualmente in vigore ai sensi della normativa vigente. Non è ancora disponibile un atto normativo relativo al «passaporto di prodotto» per il settore; aggiorneremo l’elenco non appena ne verrà pubblicato uno.

Transpareo per prodotti cosmetici

Transpareo è il software DPP dedicato ai marchi cosmetici. Vanta quasi due decenni di esperienza di Cosmetic Analysis nella gestione dei dati relativi agli ingredienti. Gli ingredienti sono riportati in righe con la denominazione INCI e la funzione, e ogni ingrediente può riportare le proprie fonti. Allergeni, certificati e dichiarazioni pubblicitarie sono gestiti in campi dedicati. Ogni campo ha una propria impostazione di visibilità.

I Suoi dati vengono inseriti tramite l’interfaccia utente, tramite importazione da Excel o tramite l’API. I fornitori, come ad esempio il produttore di fragranze, inseriscono autonomamente i propri dati tramite una richiesta, e Lei verifica ogni singolo valore.

Prima della pubblicazione, Transpareo verifica ogni scheda e la firma. Ogni nuova formulazione costituisce una nuova versione, mentre le versioni precedenti rimangono consultabili. Chi legge il pass verifica la firma con la Transpareo Time Machine. La pagina riporta il Suo marchio ed è disponibile in 40 lingue. Potrà esportare i Suoi dati in qualsiasi momento in formato JSON-LD, CSV, foglio Excel o SQL.

2013
Autorizzato dal
INCI
Standard
80
Allergeni presenti nelle sostanze profumate
40
Lingue

Domande frequenti sul DPP per i prodotti cosmetici

È obbligatorio un passaporto digitale di prodotto per i cosmetici?

No. Nessun atto delegato del regolamento sulla progettazione ecocompatibile riguarda i prodotti cosmetici. Il primo piano di lavoro del 16 aprile 2025 non li menziona tra i gruppi di prodotti prioritari. Restano in vigore le norme precedenti del regolamento sui cosmetici. Tra queste figurano l’elenco degli ingredienti riportato sulla confezione, la persona responsabile, il fascicolo informativo sul prodotto e la notifica. Un pass ripone tutte queste informazioni in un luogo accessibile tramite telefono. È l’etichetta a renderlo utile. Ciò che non trova più spazio sul tubetto, trova spazio sulla pagina dietro il codice. In Transpareo, queste informazioni appaiono in ogni lingua di mercato e con il Suo marchio.

Ciò vale anche per gli importatori?

Sì, ed è più complesso di quanto la maggior parte delle persone si aspetti. Chi importa un prodotto cosmetico da un paese terzo lo immette sul mercato. Pertanto, , a meno che non designi per iscritto un’altra persona. È tenuto a fornire il fascicolo informativo sul prodotto, la valutazione di sicurezza e la notifica. Stabilite nel contratto di fornitura chi deve fornire i dati INCI, i valori relativi agli allergeni e la valutazione di sicurezza. Definite inoltre il formato prima che parta il primo carico. Con una richiesta al fornitore in Transpareo, il vostro produttore inserisce autonomamente i dati e voi verificate ogni singolo valore.

Chi può ricoprire il ruolo di responsabile e il mio rivenditore può assumersi tale incarico?

Si tratta indicata sull’etichetta. Un operatore commerciale vende a proprio nome e con il proprio marchio. Lo stesso vale qualora modifichi il prodotto in modo tale da poter comprometterne la conformità. In caso contrario, tale ruolo spetta al produttore, all’importatore o a un terzo designato. Tale ruolo comporta una responsabilità effettiva. La si raccomanda pertanto di metterla per iscritto.

Devo continuare a effettuare la notifica nel CPNP quando pubblico un passaporto?

Sì. La viene inviata al portale della Commissione prima dell’immissione sul mercato. È destinata ai centri antiveleni e alle autorità di vigilanza sul mercato, e non esiste alcun documento pubblico che la sostituisca. Accanto ad essa è presente una scheda informativa a disposizione dell’acquirente in negozio. Entrambe attingono dagli stessi dati. Se aggiorna la formulazione, la formulazione quadro e il responsabile in Transpareo, le informazioni per entrambe saranno disponibili in un unico posto.

Cosa è cambiato per quanto riguarda gli allergeni presenti nelle fragranze e fino a quando?

Un regolamento della Commissione del 26 luglio 2023 ha aumentato il numero di allergeni profumati da indicare singolarmente da 24 a circa 80. La soglia è fissata allo 0,001% nei prodotti che rimangono sulla pelle e allo 0,01% in quelli da risciacquare. I prodotti privi della dichiarazione ampliata . La loro messa a disposizione è consentita solo fino al 31 luglio 2028. Il vero lavoro risiede nelle dichiarazioni dei fornitori che stanno alla base dell’etichetta. Sono pochissimi i marchi che conoscono di persona la composizione delle fragranze. Tramite una richiesta al fornitore su Transpareo, l’azienda produttrice di fragranze inserisce autonomamente i propri valori.

È consentito riportare l'elenco degli ingredienti dietro un codice QR anziché sulla confezione?

Non in sostituzione. . Qualora ciò risulti praticamente impossibile, deve essere riportato su un foglietto illustrativo, un’etichetta, un cartellino o un cartoncino. Un simbolo raffigurante una mano con un libro sulla confezione ne indica la presenza. La proposta di semplificazione non prevede una soluzione digitale per i cosmetici, e i punti noti dell’accordo non modificano tale disposizione. Un pass riporta lo stesso elenco in un punto in cui sia leggibile. In Transpareo essa appare a grandezza naturale, con la funzione di ciascuna sostanza e in 40 lingue. Rimane aggiornata, anche se la confezione non può essere ristampata. La confezione rimane il supporto legale, mentre il pass è la copia che viene effettivamente letta.

Ho bisogno di un GTIN?

No. La normativa sui cosmetici non prescrive alcun codice identificativo, ma solo il numero di lotto e le indicazioni riportate sull’etichetta. Se disponete di un GTIN, Transpareo lo trasforma in un GS1 Digital Link, riconoscibile anche da sistemi esterni. Ciò è pratico, poiché il numero è comunque già presente nei registri dei rivenditori. In assenza di GTIN, Transpareo assegna un proprio identificativo univoco e il codice QR rimanda allo stesso pass.

Chi può visualizzare quali dati?

La normativa sui cosmetici suddivide le informazioni in due parti. Il pubblico , così come i dati relativi agli effetti indesiderati. Le quantità sono indicate solo per le sostanze pericolose. Il fascicolo informativo sul prodotto rimane in custodia del responsabile ed è accessibile all’autorità competente. In Transpareo, ogni campo dati ha una propria impostazione di visibilità. Il livello pubblico è accessibile senza registrazione. La valutazione di sicurezza, le dichiarazioni dei fornitori e i certificati sono accessibili solo tramite accessi registrati. In questo modo, il «pass» può rappresentare il canale attraverso il quale rendere accessibili le informazioni pubbliche.

Per quanto tempo devono rimanere disponibili tali informazioni?

Il a partire dall’ultimo lotto. È opportuno che una scheda con gli stessi dati rimanga valida anche dopo l’esaurimento dell’ultimo barattolo. In caso contrario, il codice stampato non avrebbe alcun significato. Chieda pertanto a ogni fornitore cosa ne sarà dei Suoi certificati in caso di disdetta. Con Transpareo, i certificati pubblicati rimangono accessibili tramite un indirizzo fisso. La nostra lista di controllo dei fornitori elenca ulteriori domande che vale la pena porre.

Quanto costa un'infrazione?

Le sanzioni sono stabilite dagli Stati membri. Esse . Raramente l’ammenda è di importo elevato. L’autorità di vigilanza sul mercato può ordinare il ritiro o il richiamo del prodotto. Nel settore cosmetico, un richiamo dovuto alla mancata indicazione degli allergeni costituisce un evento di grande risonanza pubblica. Il suo effetto si protrae per anni anche dopo la risoluzione del problema. Registrare correttamente i dati relativi agli ingredienti sin dall’inizio costa meno che doverli giustificare in seguito.

La revisione mirata modifica quanto riportato sull’etichetta?

Per quanto riguarda l’elenco degli ingredienti, allo stato attuale no. La proposta dell’8 luglio 2025 sostituisce il glossario della Commissione con una nomenclatura riconosciuta a livello internazionale. Essa disciplina l’inserimento nell’elenco di coloranti, conservanti e filtri UV, nonché la gestione delle sostanze CMR. La proposta prevedeva l’eliminazione della notifica preventiva separata per i nanomateriali. Il Parlamento e il Consiglio hanno raggiunto un accordo politico il 16 giugno 2026. In base a tale accordo, l’obbligo di notifica per i nanomateriali rimane in vigore, mentre i prodotti contenenti sostanze CMR saranno ritirati dal mercato più rapidamente. Il testo definitivo non è ancora stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale. Si prega pertanto di considerare ogni dettaglio come provvisorio. Né la proposta né i punti noti dell’accordo prevedono il trasferimento delle informazioni obbligatorie in un codice QR.

Documenti ufficiali

Fonti normative relative ai prodotti cosmetici da consultare: che cos’è ciascun documento e quando è necessario ricorrervi.

Più spazio per la Sua dichiarazione

Iniziate gratuitamente e pubblicate su YouTube la dichiarazione completa, i certificati e la storia che si cela dietro il codice.