
Passaporte digital do produto para cosméticos
O passaporte digital do produto para cosméticos é voluntário; os dados nele contidos são exigidos pelo Regulamento dos Cosméticos desde 2013. Trata-se da lista INCI e do ficheiro do produto.
Em que áreas a Transpareo o apoia
A legislação relativa aos produtos cosméticos não exige a existência de um passaporte do produto. No entanto, a composição deve poder ser facilmente consultada pelo público. A Transpareo é a plataforma da DPP na qual pode introduzir estas informações, associadas ao código presente na embalagem, em 40 línguas e com a sua marca. Cada ficha indica a secção que explica a obrigação subjacente. O que já se aplica atualmente encontra-se na lista de verificação de cosméticos, pronta a ser assinalada.
A lista INCI tem de constar na embalagem, onde muitas vezes aparece em letras minúsculas. No Pass, a Transpareo apresenta-a num tamanho legível, indicando a função de cada ingrediente.
A partir de determinados limiares, devem ser indicados individualmente cerca de 80 alérgenos. No Transpareo, estes são registados como um tipo de propriedade específico, a par da lista de ingredientes.
Os valores relativos aos alérgenos e os dados sobre as matérias-primas provêm da empresa de fragrâncias e de outros fornecedores. Com o Transpareo Upstream, são os próprios que introduzem os seus dados e V. verifica cada valor.
Qualquer mensagem publicitária necessita de um comprovativo que possa ser consultado. Na Transpareo, os certificados biológicos, veganos e de controlo estão afixados como documentos junto ao produto.
O ficheiro com o relatório de segurança destina-se exclusivamente à autoridade. No Transpareo, só deve disponibilizar esses documentos ao nível da autoridade.
Qualquer pessoa pode consultar a lista de ingredientes, mas as declarações dos fornecedores só podem ser consultadas por entidades autorizadas. No Transpareo, pode definir, para cada campo, quem o pode ver.
Se a fórmula for alterada, publique uma nova versão assinada. As versões anteriores continuam disponíveis, mesmo no caso do tubo de há dois anos.
Na embalagem de cartão cabem poucas línguas. A Transpareo traduz o passaporte para 40 línguas e o senhor/a senhora pode verificar o resultado antes da publicação.
Quem analisa um tubo quer saber o que contém. A página lateral apresenta a sua marca e pode incluir um formulário para perguntas ou uma newsletter.
A legislação relativa aos produtos cosméticos não exige qualquer código de identificação; no comércio, utiliza-se geralmente o GTIN. A Transpareo transforma-o num GS1 Digital Link e atribui um código de identificação próprio, mesmo na ausência do GTIN.
Produtos cosméticos sem obrigação de possuir um certificado, mas com bons motivos para o possuir
Não existe qualquer obrigação relativa ao passaporte digital do produto para os cosméticos. É precisamente por isso que vale a pena analisar este setor. A Transpareo é a plataforma DPP através da qual as marcas de cosméticos já utilizam o passaporte de forma voluntária.
Qual é a situação jurídica
Desde 11 de julho de 2013 que todos os produtos cosméticos comercializados na UE incluem a maior parte das informações exigidas pelo passaporte. É o que exige o Regulamento relativo aos produtos cosméticos.
Na embalagem figura a lista completa dos ingredientes com as designações INCI. Uma pessoa responsável na União assume a responsabilidade pelo produto. Um ficheiro de informação do produto, incluindo a avaliação de segurança, é conservado durante dez anos após o último lote. A notificação no Portal de Notificação de Produtos Cosméticos é efetuada antes da venda da primeira unidade.
Os dados existem. Apenas se encontram dispersos num folheto informativo dobrado, num ficheiro PDF de um fornecedor e num formulário no portal.
O rótulo está cada vez mais cheio
Por isso, o setor funciona de forma diferente do das pilhas ou dos têxteis. A pressão provém do próprio rótulo.
Aqui, ninguém espera por um ato delegado.
Um regulamento da Comissão de 2023 aumentou o número de alérgenos de fragrâncias a indicar individualmente de 24 para cerca de 80. A partir de 31 de julho de 2026 , a declaração alargada é obrigatória para os produtos novos colocados no mercado. A partir de 31 de julho de 2028, os últimos stocks antigos terão de ser retirados das prateleiras.
Tudo isto deve permanecer legível num tubo de 30 mililitros, no idioma de cada mercado em que for vendido.
O que um «Pass» lhe oferece hoje
O «Pass» é o espaço que nunca se esgota. Apresenta a lista completa dos ingredientes em tamanho legível e a função de cada substância. A isto acrescentam-se os alergénios nos novos limites e o certificado que sustenta a declaração «biológico» ou «vegano». A embalagem de cartão tem espaço para poucos idiomas; a Transpareo apresenta o «passaporte» em 40.
O Pass apresenta as mesmas informações onde a embalagem não chega.
Cada leitura é um contacto com uma cliente que quis ver com atenção. Conduz a uma página com a sua marca, se desejar, com um formulário para perguntas ou uma newsletter. Notificações, ficheiros de segurança e declarações de fornecedores estão associados ao mesmo código. Apenas as pessoas a quem lhes cabe acesso têm acesso a essa informação.
A legislação também apoia esta abordagem. A composição e os dados relativos a efeitos indesejáveis têm de estar facilmente acessíveis ao público. Um «passaporte» é uma forma óbvia de o fazer.
Os três maiores obstáculos na prática
- Já não há espaço no rótulo: cada novo alergénio e cada novo aviso de perigo ocupam os mesmos milímetros. As marcas resolvem esta questão com letras mais pequenas, até que a própria legibilidade se torne um problema. Nesta altura, justifica-se uma segunda superfície digital.
- Os dados estão na posse dos fornecedores: as composições das fragrâncias são segredos comerciais da empresa de perfumes. Os valores relativos aos alergénios são fornecidos sob a forma de declarações, em diversos formatos e com periodicidades variáveis. Mantê-los atualizados para várias centenas de produtos constitui, em primeiro lugar, um problema de gestão de dados. No Transpareo, os fornecedores introduzem eles próprios os seus valores através de um pedido.
- As alegações publicitárias requerem comprovativos: cada alegação publicitária deve cumprir critérios comuns. Um comprovativo num histórico de e-mails pouco ajuda numa inspeção. Cada alegação necessita de uma fonte arquivada que alguém consiga encontrar daqui a três anos. No Transpareo, o certificado está associado ao produto.
Mais informações: Cosméticos: 20 anos de transparência nos produtos como modelo para os DPPs e «Quanto custa realmente a obrigação da DPP e quanto custam as sanções».
Calendário regulamentar para produtos cosméticos
As datas mais importantes relativas às normas que se aplicam aos produtos cosméticos, ou que ainda estão por vir, por ordem cronológica. As datas que dependem de atos legislativos ainda não aprovados estão assinaladas como tal.
- 11 de março de 2013Proibição total da experimentação animal
O último período de transição chega ao fim. A partir desta data, não poderá ser colocado no mercado da UE qualquer produto cosmético que tenha sido testado em animais para fins cosméticos. O mesmo se aplica aos seus ingredientes, independentemente do local do mundo onde o ensaio tenha sido realizado.
- 11 de julho de 2013O Regulamento relativo aos produtos cosméticos é aplicável
O Regulamento (CE) n.º 1223/2009 substitui a Diretiva relativa aos produtos cosméticos. Cada produto necessita de uma pessoa responsável na União e de um dossiê de informação sobre o produto. Antes da sua colocação no mercado, o produto é notificado no portal de notificação e o rótulo deve incluir a lista de ingredientes. A partir do mesmo dia, entra em vigor o Regulamento (UE) n.º 655/2013 relativo às alegações publicitárias.
- 26 de julho de 2023Alargamento da rotulagem dos alérgenos presentes nas fragrâncias
O Regulamento (UE) n.º 2023/1545 da Comissão aumenta o número de alérgenos de fragrâncias que devem ser indicados individualmente de 24 para cerca de 80. Os limites mantêm-se em 0,001 % nos produtos que permanecem na pele e em 0,01 % nos produtos que devem ser enxaguados.
- 3 de abril de 2024Novas restrições relativas à vitamina A, à arbutina e aos desreguladores endócrinos
O Regulamento (UE) n.º 2024/996 da Comissão impõe restrições à vitamina A, à alfa-arbutina e à arbutina, bem como a várias substâncias com propriedades potencialmente prejudiciais ao sistema endócrino. Cada entrada contém dados específicos relativos à colocação no mercado e à disponibilização. Estes encontram-se no anexo, não existindo um prazo único.
- 8 de julho de 2025A Comissão propõe uma revisão específica
A proposta alteraria o regulamento relativo aos produtos cosméticos, juntamente com as disposições relativas aos produtos químicos e aos fertilizantes. No que diz respeito aos produtos cosméticos, substitui o glossário da Comissão por uma nomenclatura reconhecida internacionalmente. Redefine as regras relativas à lista de corantes, conservantes e filtros UV e elimina a notificação prévia específica para os nanomateriais.
- 16 de junho de 2026O Parlamento e o Conselho chegam a acordo sobre a revisão
Os co-legisladores chegaram a um acordo político sobre o pacote de simplificação. De acordo com o mesmo, a obrigação de notificação relativa aos nanomateriais mantém-se, e os produtos que contêm substâncias CMR serão retirados do mercado mais rapidamente do que o proposto. A aprovação formal e a publicação ainda estão pendentes, pelo que nenhum valor aqui apresentado é definitivo.
- 31 de julho de 2026A declaração alargada de alergénios passa a ser obrigatória
Os produtos que não incluam a declaração alargada dos alérgenos de fragrâncias já não podem ser colocados no mercado da União. Todos os produtos que forem colocados no mercado a partir de agora têm de incluir a nova lista.
- 31 de julho de 2028Os stocks antigos têm de ser eliminados
Os produtos que tenham sido colocados no mercado antes da data-limite podem continuar a ser disponibilizados até essa data. A partir daí, todos os produtos cosméticos nas prateleiras da UE deverão apresentar a declaração alargada.
- Ainda não existe qualquer ato jurídicoNão existe qualquer ato delegado relativo ao Regulamento relativo à conceção ecológica dos produtos cosméticos
O Regulamento relativo à conceção ecológica não exclui os produtos cosméticos. As suas exceções incluem, por exemplo, os géneros alimentícios, os alimentos para animais e os medicamentos. No entanto, no primeiro plano de trabalho, de 16 de abril de 2025, os produtos cosméticos não constam. Não se prevê, portanto, a introdução de um passaporte obrigatório para o setor.
Quem é que é afetado?
Obrigações relativas aos produtos cosméticos: o que cada operador económico deve ter em conta no percurso até ao mercado.
Sem ela, nenhum produto cosmético pode ser colocado no mercado. Trata-se de uma pessoa singular ou coletiva com sede na União. É responsável pela manutenção do ficheiro de informação do produto, pela notificação no portal e constitui o ponto de contacto para a fiscalização do mercado. Mesmo a melhor fórmula não pode ser comercializada sem ela.
Produz de acordo com as boas práticas de fabrico e apresenta a avaliação de segurança com os dados relativos aos ingredientes. Caso se verifique uma alteração numa fórmula, num fornecedor ou num limiar de alergénios, informa a pessoa responsável. A maior parte do que consta num cartão de identificação começa aqui.
Quem importar um produto cosmético proveniente de um país terceiro é a pessoa responsável pelo mesmo. Pode designar, por mandato, outra pessoa na União. Por conseguinte, é responsável pela apresentação do dossiê completo e não apenas pela fatura. Especifique no contrato de fornecimento quem deve fornecer os dados INCI e a avaliação de segurança, bem como de que forma.
Antes da venda, verifica as informações obrigatórias na língua do mercado e a data de validade. Certifica-se de que nenhum lote tenha ultrapassado a data de validade. Não mantém um registo próprio, mas tem de poder indicar a sua fonte de abastecimento. Se vender em seu próprio nome e com a sua própria marca, torna-se ele próprio a pessoa responsável.
O que deve constar num DPP para produtos cosméticos?
Campos de dados de um passaporte voluntário para produtos cosméticos, incluindo informações já exigidas pela legislação da UE em vigor.
A embalagem apresenta a lista completa dos ingredientes. Esta lista indica as denominações comuns da Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos, por ordem decrescente de peso. No folheto informativo, a lista é apresentada em tamanho legível, indicando a função e a origem de cada ingrediente.
Desde um regulamento de 2023, cerca de 80 alérgenos de fragrâncias têm de ser indicados individualmente. O limiar é de 0,001 por cento nos produtos que permanecem na pele e de 0,01 por cento nos produtos que devem ser enxaguados. Os produtos que não cumpram os novos requisitos de declaração só puderam ser colocados no mercado até 31 de julho de 2026. Podem continuar a ser disponibilizados até 31 de julho de 2028.
Desde 11 de março de 2013, não é permitido a colocação no mercado da UE de qualquer produto cosmético que tenha sido testado em animais para fins cosméticos. O mesmo se aplica aos seus componentes. Os métodos alternativos utilizados na avaliação da segurança devem constar do dossiê de informação do produto.
Isso inclui o país de origem dos produtos importados e os certificados biológicos, de comércio justo ou veganos, com o respetivo número e prazo de validade. Cada mensagem publicitária deve cumprir os critérios comuns e corresponder à documentação constante do ficheiro. A comprovação deve, portanto, estar arquivada de forma a poder ser facilmente localizada.
Para descarregar
A lista de verificação para produtos cosméticos em formato PDF para imprimir e assinalar - sem necessidade de criar uma conta.
A lista de verificação para produtos cosméticos enumera os requisitos que se aplicam atualmente, de acordo com a legislação em vigor. Ainda não existe um ato legislativo relativo ao passaporte do produto para este setor; atualizaremos a lista assim que for publicado.
Transpareo para produtos cosméticos
O Transpareo é o software DPP destinado a marcas de cosméticos. Reúne quase duas décadas de experiência da Cosmetic Analysis no domínio dos dados sobre ingredientes. Os ingredientes são apresentados em linhas com a designação INCI e a função, e cada ingrediente pode incluir as suas fontes. Os alérgenos, certificados e alegações publicitárias são geridos em campos específicos. Cada campo tem a sua própria visibilidade.
Os seus dados são introduzidos através da interface, por importação do Excel ou através da API. Fornecedores, como a empresa de fragrâncias, introduzem eles próprios as suas informações mediante um pedido, e o senhor verifica cada valor.
Antes da publicação, a Transpareo verifica cada «Pass» e, em seguida, assina-o. Cada nova formulação constitui uma nova versão, e as versões anteriores permanecem acessíveis. Quem ler o certificado verifica a assinatura com a Transpareo Time Machine. A página ostenta a sua marca e está disponível em 40 idiomas. Pode exportar os seus dados a qualquer momento em formato JSON-LD, CSV, folha de cálculo do Excel ou SQL.
Perguntas frequentes sobre o DPP para produtos cosméticos
É obrigatório um passaporte digital do produto para os cosméticos?
Não. Nenhum ato delegado do Regulamento relativo à conceção ecológica abrange os produtos cosméticos. O primeiro plano de trabalho, de 16 de abril de 2025, não os menciona entre os grupos de produtos prioritários. Aplicam-se as regras anteriores do Regulamento relativo aos produtos cosméticos. Estas incluem a lista de ingredientes na embalagem, a pessoa responsável, o ficheiro de informação do produto e a notificação. Um pass coloca tudo isso num local onde um telemóvel o possa ler. O que o torna vantajoso é o rótulo. O que já não cabe no tubo, cabe na página por trás do código. No Transpareo, esta informação aparece em todas as línguas de mercado e com a sua marca.
Isto aplica-se aos importadores?
Sim, e é mais complexo do que a maioria espera. Quem importa um produto cosmético de um país terceiro coloca-o no mercado. Assim, o importador é a pessoa responsável, a menos que designe por escrito outra pessoa. É da sua responsabilidade apresentar o ficheiro de informação do produto, a avaliação de segurança e a notificação. Estabeleça no contrato de fornecimento quem fornece os dados INCI, os valores relativos aos alergénios e a avaliação de segurança. Defina também o formato antes de a primeira palete ser enviada. Através de um pedido ao fornecedor no Transpareo, o seu fabricante introduz ele próprio os dados e o senhor verifica cada valor.
Quem pode ser a pessoa responsável e o meu revendedor pode assumir essa função?
Trata-se de uma pessoa singular ou coletiva na União cujo nome consta no rótulo. Um comerciante só se torna a pessoa responsável se vender em seu próprio nome e sob a sua própria marca. O mesmo se aplica caso altere o produto de forma a que a conformidade possa ser afetada. Caso contrário, a responsabilidade recai sobre o fabricante, o importador ou um terceiro designado. Esta responsabilidade implica uma obrigação real. Por conseguinte, registe-a por escrito.
Tenho de continuar a efetuar a notificação no CPNP quando publicar um passaporte?
Sim. A notificação é enviada ao portal da Comissão antes da colocação no mercado. Destina-se aos centros de informação sobre intoxicações e à fiscalização do mercado, e não existe qualquer documento público que a substitua. Existe um cartão que a acompanha e que serve a compradora na loja. Ambos se baseiam nos mesmos dados. Se atualizar a fórmula, a fórmula-quadro e a pessoa responsável no Transpareo, as informações para ambos ficarão reunidas num único local.
O que mudou no que diz respeito aos alérgenos dos perfumes e até quando?
Um regulamento da Comissão, de 26 de julho de 2023, aumentou o número de alérgenos de fragrâncias que devem ser indicados individualmente de 24 para cerca de 80. O limiar é de 0,001 por cento nos produtos que permanecem na pele e de 0,01 por cento nos produtos que devem ser enxaguados. Os produtos sem a declaração alargada só podiam ser colocados no mercado até 31 de julho de 2026. A sua disponibilização só é permitida até 31 de julho de 2028. O verdadeiro trabalho reside nas declarações dos fornecedores que estão por trás do rótulo. São muito poucas as marcas que conhecem a composição das fragrâncias. Através de um pedido ao fornecedor no Transpareo, a empresa de fragrâncias introduz ela própria os seus valores.
É permitido que a lista de ingredientes conste num código QR, em vez de figurar na embalagem?
Não como substituto. A lista deve constar no recipiente ou na embalagem. Se tal for praticamente impossível, deve constar num folheto informativo, numa etiqueta, num cartão ou num cartão informativo. Um símbolo de uma mão com um livro na embalagem indica isso. A proposta de simplificação não prevê uma via digital para os produtos cosméticos, e os pontos conhecidos do acordo não alteram esta situação. Um passaporte apresenta a mesma lista num local onde seja legível. No Transpareo, esta lista aparece em tamanho real, com a função de cada substância e em 40 línguas. Mantém-se atualizada, mesmo que a embalagem não possa ser reimpressa. A embalagem continua a ser o suporte legal, e o passaporte é a cópia que é efetivamente lida.
Preciso de um GTIN?
Não. A legislação relativa aos produtos cosméticos não exige qualquer identificador, apenas o número de lote e as informações constantes do rótulo. Caso disponha de um GTIN, a Transpareo transforma-o num GS1 Digital Link, que também pode ser descodificado por sistemas externos. Isto é prático, uma vez que o comércio já dispõe desse número. Na ausência de um GTIN, a Transpareo atribui um identificador único próprio, e o código QR remete para o mesmo registo.
Quem tem acesso a que dados?
A legislação relativa aos produtos cosméticos divide a informação em duas partes. O público deve poder consultar facilmente a composição, bem como os dados relativos aos efeitos indesejáveis. As quantidades só são indicadas no caso de substâncias perigosas. O ficheiro de informação do produto fica na posse da pessoa responsável e é disponibilizado à autoridade competente. No Transpareo, cada campo de dados tem a sua própria visibilidade. O nível público é visível sem necessidade de registo. A avaliação de segurança, as declarações dos fornecedores e os certificados estão protegidos por acessos registados. Assim, o «passaporte» pode ser a forma através da qual disponibiliza as informações públicas.
Durante quanto tempo as informações têm de permanecer disponíveis?
O ficheiro de informação do produto deve ser conservado durante dez anos, a contar da última lotação. É aconselhável que um registo com os mesmos dados permaneça disponível mesmo após o último frasco. Caso contrário, o código impresso não terá qualquer utilidade. Por isso, pergunte a cada fornecedor o que acontece aos seus registos após a rescisão do contrato. Na Transpareo, os registos publicados permanecem acessíveis através de um endereço fixo. A nossa lista de verificação de fornecedores apresenta outras questões que vale a pena colocar.
Quanto custa uma infração?
As sanções são determinadas pelos Estados-Membros. Devem ser eficazes, proporcionadas e dissuasivas. A multa raramente é elevada. A autoridade de fiscalização do mercado pode ordenar a retirada ou o recall do produto. No setor dos cosméticos, uma recolha devido à falta de indicação de alergénios constitui um acontecimento público. O seu impacto perdura ainda anos após a correção do problema. Registar corretamente os dados relativos aos ingredientes custa menos do que ter de os explicar posteriormente.
A revisão específica altera o que consta no rótulo?
No que diz respeito à lista de ingredientes, não, na situação atual. A proposta de 8 de julho de 2025 substitui o glossário da Comissão por uma nomenclatura reconhecida internacionalmente. Esta regulamenta a inclusão de corantes, conservantes e filtros UV na lista, bem como o tratamento das substâncias CMR. Pretendia eliminar a notificação prévia específica para os nanomateriais. O Parlamento e o Conselho chegaram a um acordo político em 16 de junho de 2026. Conforme esse acordo, a notificação relativa aos nanomateriais mantém-se, e os produtos que contêm substâncias CMR serão retirados do mercado mais rapidamente. O texto definitivo ainda não foi publicado no Jornal Oficial. Por conseguinte, considere todos os pormenores como provisórios. Nem a proposta nem os pontos conhecidos do acordo transferem as informações obrigatórias para um código QR.
Documentos oficiais
Fontes jurídicas relativas aos produtos cosméticos para consulta: o que é cada documento e quando o necessita.
- Regulamento (CE) n.º 1223/2009 relativo aos produtos cosméticosO próprio regulamento, em vigor desde 11 de julho de 2013. Este exige a designação de uma pessoa responsável e regulamenta o ficheiro de informação do produto e a sua conservação durante dez anos, a notificação, a rotulagem e o que o público pode consultar. A fonte para qualquer questão que esta página deixe em aberto.
- Regulamento (UE) n.º 2023/1545 da Comissão relativo à rotulagem de alergénios de fragrânciasAltera a lista de substâncias que os produtos cosméticos só podem conter sob certas restrições e aumenta o número de alérgenos de fragrâncias que devem ser declarados individualmente de 24 para cerca de 80. As notas de rodapé do seu anexo indicam as duas datas relevantes: 31 de julho de 2026 para a colocação no mercado e 31 de julho de 2028 para a disponibilização. Leia-as em conjunto com a declaração do seu fornecedor de fragrâncias.
- Regulamento (UE) n.º 2024/996 da Comissão relativo à vitamina A, à arbutina e aos desreguladores endócrinosLimita a vitamina A, a alfa-arbutina e a arbutina, bem como várias substâncias com propriedades potencialmente prejudiciais ao sistema endócrino. O anexo apresenta dados específicos para cada substância. Por isso, leia a entrada relativa ao seu ingrediente.
- Regulamento (UE) n.º 655/2013 da Comissão relativo à fundamentação das alegações publicitáriasOs seis critérios comuns que qualquer mensagem publicitária deve cumprir, desde a conformidade legal até à decisão informada. Vale a pena ler antes de escrever algo num passaporte que pareça marketing.
- Proposta COM(2025) 531 relativa à simplificação da legislação em matéria de produtos químicosA proposta da Comissão de 8 de julho de 2025, que altera o regulamento relativo aos produtos cosméticos, a par das disposições relativas aos produtos químicos e aos fertilizantes. O Parlamento e o Conselho chegaram a um acordo político em 16 de junho de 2026; o texto definitivo ainda não foi publicado. Leia este artigo se quiser saber quais serão as próximas alterações.
- Página da Comissão sobre produtos cosméticosA visão geral oficial do setor, incluindo o portal de notificação, a avaliação científica dos ingredientes, a proibição dos ensaios em animais e a fiscalização do mercado. É aqui que as alterações aos anexos são publicadas em primeiro lugar.
- Regulamento (UE) n.º 2024/1781 (ESPR)O regulamento-quadro subjacente ao passaporte digital do produto nos setores que o adotam. O âmbito de aplicação do regulamento não exclui os produtos cosméticos. Por conseguinte, continua a ser possível a adoção de um ato delegado num plano de trabalho posterior.
Leia mais no nosso blogue
A Cosmetic Analysis promove a transparência dos ingredientes há quase duas décadas. Outros setores podem inspirar-se nisso para os seus passaportes do produto.
Como as empresas utilizam o «Passe Obrigatório» para a geração de leads, sem «greenwashing». Cada leitura de QR é uma interação com o consumidor.
Eis como a nossa tradução por IA lida com termos técnicos nos dados dos produtos. Mostramos por que razão estes são traduzidos de forma diferente de um romance.
Um passaporte do produto apresentado atempadamente custa menos do que um apresentado com atraso. Compensamos o plano da plataforma com a multa.
Mais espaço para a sua declaração
Comece gratuitamente e publique no Tube a declaração completa, os certificados e a história por trás do código.