सौंदर्य प्रसाधनों के लिए डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट

नहीं। इकोडिज़ाइन विनियम के तहत कोई भी प्रत्यायित अधिनियम कॉस्मेटिक्स को कवर नहीं करता है, और 16 अप्रैल 2025 का पहला कार्य-योजना प्राथमिक उत्पाद समूहों में इन्हें शामिल नहीं करती है। दायित्व वही हैं जो पूर्व विनियमन (EC) संख्या 1223/2009 में निर्धारित हैं - पैकेजिंग पर अवयवों की सूची, उत्तरदायी व्यक्ति, उत्पाद सूचना फ़ाइल और अधिसूचना। एक ‘पासपोर्ट’ केवल इस सारी जानकारी को संग्रहीत करने की एक जगह है जिसे एक मोबाइल फोन पढ़ सकता है; यह कोई नई कानूनी बाध्यता नहीं है। हालाँकि, जो इसे सार्थक बनाता है, वह है लेबल - ट्यूब पर अब जो कुछ भी समा नहीं पाता, उसे कोड के पीछे वाले पेज पर शामिल किया जा सकता है, बाजार में बोली जाने वाली हर भाषा में और आपके ब्रांड के नाम के साथ।

हाँ, और यह अधिकांश लोगों की अपेक्षा से कहीं अधिक जटिल है। कोई भी व्यक्ति जो किसी तीसरे देश से यूरोपीय संघ में कोई कॉस्मेटिक उत्पाद आयात करता है, वह उसे बाजार में उतार रहा होता है, और अनुच्छेद 4(5) के तहत आयातक ही जिम्मेदार व्यक्ति होता है, जब तक कि वह लिखित रूप में किसी अन्य को नामित न कर दे। इसका मतलब केवल सीमा शुल्क दस्तावेज़ नहीं, बल्कि उत्पाद सूचना फ़ाइल, सुरक्षा मूल्यांकन और अधिसूचना भी है। आपूर्ति अनुबंध में पहले पैलेट के प्रेषण से पहले यह तय करें कि INCI डेटा, एलर्जेन मान और सुरक्षा मूल्यांकन कौन प्रदान करेगा और किस प्रारूप में।

उत्तरदायी व्यक्ति संघ में स्थापित कोई प्राकृतिक या कानूनी व्यक्ति है, जिसका नाम लेबल पर अंकित होता है (अनुच्छेद 4 और अनुच्छेद 19(1)(a)). एक वितरक केवल तभी उत्तरदायी व्यक्ति बनता है जब वह उत्पाद को अपने नाम या ब्रांड के तहत बाजार में उतारता है, या इसे इस तरह संशोधित करता है कि इसकी अनुरूपता प्रभावित हो (अनुच्छेद 4(6))। अन्यथा, यह भूमिका निर्माता, आयातक या नामित तीसरे पक्ष के पास बनी रहती है। यह वास्तविक देयता है और केवल एक ‘लेटरबॉक्स’ व्यवस्था नहीं है; इसलिए आपको इसे लिखित रूप में दर्ज करना चाहिए।

हाँ। अनुच्छेद 13 के तहत सूचना आयोग के पोर्टल पर प्रस्तुत की जाती है और इसका उपयोग विष नियंत्रण केंद्रों और बाजार निगरानी प्राधिकरणों द्वारा किया जाता है; इसे किसी भी सार्वजनिक अभिलेख द्वारा प्रतिस्थापित नहीं किया जाता है। इसके साथ एक उत्पाद पासपोर्ट भी प्रदान किया जाता है, जो दुकान में ग्राहक के लिए होता है। अच्छी बात यह है कि दोनों एक ही डेटा पर आधारित होते हैं; जैसे ही फॉर्मूलेशन, मास्टर फॉर्मूलेशन और जिम्मेदार व्यक्ति को एक ही स्थान पर बनाए रखा जाता है, सूचना और उत्पाद पासपोर्ट दो अलग-अलग डेटा-प्रविष्टि प्रक्रियाएं नहीं रह जातीं।

26 जुलाई 2023 के कमीशन विनियमन (ईयू) 2023/1545 ने उन सुगंध एलर्जेन की संख्या 24 से बढ़ाकर लगभग 80 कर दी है, जिन्हें सामग्री की सूची में व्यक्तिगत रूप से सूचीबद्ध करना अनिवार्य है, लीव-ऑन उत्पादों में 0.001 प्रतिशत से अधिक और रिन्स-ऑफ उत्पादों में 0.01 प्रतिशत से अधिक सांद्रता पर। विस्तारित घोषणा के बिना उत्पादों को केवल 31 जुलाई 2026 तक संघ के बाजार में उतारने की अनुमति थी और केवल 31 जुलाई 2028 तक उपलब्ध कराया जा सकता है। वास्तव में, असली काम लेबल में नहीं बल्कि उसके पीछे आपूर्तिकर्ताओं के बयानों में निहित है, क्योंकि बहुत कम ब्रांड स्वयं सुगंध संरचना को रखते हैं।

विकल्प के रूप में नहीं। अनुच्छेद 19(1) के अनुसार अवयवों की सूची कंटेनर या पैकेजिंग पर दिखनी चाहिए, और विनियमन में दी गई एकमात्र छूट अनुच्छेद 19(2) है - जहाँ यह व्यावहारिक रूप से असंभव हो, वहाँ सूची एक संलग्न या संलग्नित पत्रक, एक लेबल, कागज़ की पट्टी, टैग या कार्ड, जिसके लिए अनुलग्नक VII में ‘पुस्तक के साथ हाथ’ प्रतीक का संदर्भ दिया गया है। यहां तक कि जून 2026 में संसद और परिषद द्वारा सहमत लक्षित संशोधन भी कॉस्मेटिक्स के लिए डिजिटल विकल्प प्रदान नहीं करता है। पासपोर्ट वही सूची प्रदान करता है जहाँ यह पठनीय हो - पूर्ण आकार में, प्रत्येक पदार्थ के कार्य और एलर्जेन सीमाओं सहित, 24 आधिकारिक ईयू भाषाओं और 16 अन्य भाषाओं में - और जब पैकेजिंग को फिर से मुद्रित नहीं किया जा सकता, तो उसे अद्यतन रखना। पैकेजिंग कानूनी माध्यम बनी रहती है; पासपोर्ट वह प्रति है जिसे वास्तव में पढ़ा जाता है।

नहीं। कॉस्मेटिक्स कानून किसी भी पहचानकर्ता की मांग नहीं करता, केवल बैच नंबर और अनुच्छेद 19 में निर्दिष्ट जानकारी की आवश्यकता होती है। यदि आपके पास GTIN है, तो Transpareo में पहचानकर्ता GS1 डिजिटल लिंक बन जाता है, जिसे तृतीय-पक्ष प्रणालियाँ भी हल कर सकती हैं; यह व्यावहारिक है क्योंकि खुदरा विक्रेता वैसे भी उस संख्या का ट्रैक रखते हैं। GTIN के बिना, उत्पाद को एक अनूठा Transpareo पहचानकर्ता सौंपा जाता है, और QR कोड उसी उत्पाद प्रोफ़ाइल से जुड़ता है।

सौंदर्य प्रसाधन कानून जानकारी को दो भागों में विभाजित करता है। पैकेजिंग और अनुच्छेद 21 में यह निर्धारित किया गया है कि जनता को क्या देखने की अनुमति है - अवयवों की सूची, गुणात्मक संरचना और, खतरनाक पदार्थों के मामले में, मात्रात्मक संरचना, साथ ही प्रतिकूल प्रभावों की जानकारी। अनुच्छेद 11 के तहत उत्पाद सूचना फ़ाइल जिम्मेदार व्यक्ति द्वारा रखी जाती है और इसे सक्षम प्राधिकारी को उपलब्ध कराया जाता है, न कि खरीदार को। ट्रांसपेरियो में, दृश्यता प्रत्येक डेटा फ़ील्ड का एक गुण है; सार्वजनिक स्तर लॉग इन किए बिना सुलभ है, जबकि सुरक्षा मूल्यांकन, आपूर्तिकर्ता घोषणाएं और प्रमाण पत्र केवल लॉग इन किए हुए उपयोगकर्ताओं के लिए ही सुलभ हैं।

उत्पाद सूचना फ़ाइल को अंतिम बैच के बाज़ार में उतारे जाने के दस वर्षों तक सुरक्षित रखना अनिवार्य है (अनुच्छेद 11)। समान डेटा वाले पासपोर्ट का अंतिम जार समाप्त हो जाने के बाद भी वैध बने रहना ही तर्कसंगत है; अन्यथा, मुद्रित लिंक बेकार हो जाएगा। इसलिए आपको प्रत्येक आपूर्तिकर्ता से पूछना चाहिए कि आपके पासपोर्टों का क्या होता है जब आपका अनुबंध समाप्त हो जाता है - Transpareo में, प्रकाशित पासपोर्ट एक स्थायी पते के माध्यम से सुलभ रहते हैं, और हमारी आपूर्तिकर्ता चेकलिस्ट में पूछने योग्य अन्य प्रश्न दिए गए हैं।

नियम (ईसी) संख्या 1223/2009 दंड लगाने का अधिकार सदस्य राज्यों को देता है, लेकिन यह आवश्यक करता है कि दंड प्रभावी, अनुपातपूर्ण और निवारक हों। महंगा हिस्सा अक्सर जुर्माना स्वयं नहीं होता। एक बाजार निगरानी प्राधिकरण निकासी या रिकॉल का आदेश दे सकता है, और कॉस्मेटिक्स क्षेत्र में, एलर्जेन घोषणा के अभाव के कारण रिकॉल एक सार्वजनिक घटना है जिसके प्रभाव समस्या ठीक होने के बाद भी वर्षों तक बने रहते हैं। शुरुआत से ही सामग्री डेटा को सही ढंग से दर्ज करना बाद में उसे समझाने की तुलना में सस्ता पड़ता है।

घटकों की सूची के लिए नहीं। 8 जुलाई 2025 का प्रस्ताव आयोग की सामान्य नामों की शब्दावली को हटा देता है और इसके बजाय लेबलिंग नियमों को एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त नामकरण प्रणाली पर आधारित करता है, रंगद्रव्य्यों को सूचीबद्ध करने के लिए एक प्रक्रिया पेश करता है, संरक्षक और यूवी फिल्टर, CMR के रूप में वर्गीकृत पदार्थों के उपचार को स्पष्ट करता है, और नैनोमैटेरियल्स के लिए अलग पूर्व सूचना आवश्यकता को हटाता है। संसद और परिषद ने 16 जून 2026 को एक राजनीतिक समझौता किया, और अंतिम पाठ अभी तक आधिकारिक जर्नल में प्रकाशित नहीं हुआ है; इसलिए आपको सभी विवरणों को अस्थायी मानना चाहिए। इसमें पैकेजिंग से अनिवार्य जानकारी को हटाकर उसे क्यूआर कोड में स्थानांतरित नहीं किया गया है।