Контролен списък за цифровия паспорт на играчките

Вашият продукт попада ли в обхвата на изискването за паспорт?

Отбележете това, което се отнася за вашия продукт. Първото твърдение се отнася до проверката на обхвата на приложение, а останалите определят каква роля изпълнявате. Членовете в скоби се позовават на Регламент (ЕС) 2025/2509.

• Продуктът е проектиран или предназначен изключително или също така за игра от деца на възраст под 14 години, като това се преценява въз основа на това, което родител или лице, упражняващо надзор, може разумно да предположи въз основа на функцията, размерите и характеристиките на продукта (чл. 2, ал. 1).
• Той не фигурира в списъка на продуктите в приложение I, които изцяло попадат извън обхвата на регламента (чл. 2, ал. 2).
• Вие го пускате в обращение в ЕС от 1 август 2030 г. като производител, който го произвежда или възлага проектирането му и го разпространява под собствено име или собствена търговска марка (чл. 3, т. 3, чл. 7, ал. 2).
• Внасяте го от трета държава: задължението за създаване на „паспорт“ остава за производителя, но можете да пуснете играчката в обращение едва след като проверите, че „паспортът“ е налице, носителят на данни е прикрепен и идентификационните номера са вписани в регистъра (чл. 9, ал. 2).
• Пускате го в обращение под свое име или собствена търговска марка, или променяте съществено вече пусната в обращение играчка, така че това засяга нейната безопасност: и двете действия ви правят производител по закон (чл. 12, ал. 1 и 2). Като търговец, вместо това преди предоставянето на играчката на пазара, Вие проверявате носителя с данни и спазването на задълженията от страна на производителя (чл. 10, ал. 2).

Вашите задължения

Всичко, което Регламент (ЕС) 2025/2509 изисква от всеки, който пуска играчка на пазара, в реда, в който ги срещате. Отбележете изпълненото; всяка точка посочва съответния член, а сроковете по-долу указват от кога влиза в сила.

• Да се изготви техническата документация съгласно член 27, съдържаща елементите от приложение V, и да се проведе съответната процедура за оценка на съответствието, преди да се пристъпи към по-нататъшни действия (член 7, параграф 2).
• Да се извърши оценката на безопасността и да се включи в техническата документация; тя остава при Вас и не се публикува (член 25, приложение V, точка 2).
• Да създадете цифров паспорт на продукта за модела на играчката, преди играчката да бъде пусната в обращение (член 7, параграф 2, буква а), член 19, параграф 1).
• Да прикрепите физически носителя с данните към играчката или върху прикрепен етикет, или върху опаковката или придружаващата документация, ако размерът или видът на играчката не позволяват това, така че да е ясно видим за купувача преди покупката, включително при дистанционна продажба (чл. 19, ал. 7).
• Да поставят маркировката „CE“ по видим, четлив и траен начин, и то преди пускането на играчката в обращение (чл. 7, ал. 2, буква в), чл. 18).
• Да се качат в регистъра на ЕС уникалният идентификационен номер на продукта и уникалният идентификационен номер на икономическия субект, преди играчката да бъде пусната в обращение (чл. 7, ал. 2, буква г, чл. 22, ал. 1).
• Да поддържат паспорта точен, пълен и актуален и да го предоставят на езика или езиците, изисквани от държавата-членка на доставка (чл. 19, ал. 2, букви г) и д)).
• Да съхраняват техническата документация и паспорта в продължение на десет години след пускането на играчката в обращение (чл. 7, ал. 3).
• Да поддържат резервно копие на паспорта чрез доставчик на услуги за цифрови паспорти на продукти (чл. 19, ал. 13).
• При отваряне на паспорта да се показва линк към раздела на портала „Safety Gate“, чрез който се съобщава за опасни играчки (чл. 19, ал. 11).
• Да предоставят на търговците и онлайн платформите цифрово копие на носителя на данни или уникалния идентификационен номер на продукта безплатно и в срок от пет работни дни след получаване на заявката (чл. 19, ал. 12).
• Да се присвои на играчката номер на типа, партидата, серията или модела и да се посочат името, търговското наименование или марката, както и пощенският и електронният адрес върху играчката, нейната опаковка, придружаващ документ или в паспорта (чл. 7, ал. 5 и 6).
• Да поставят предупредителните надписи съгласно член 6 и приложение III и да прибавят към играчката инструкция за употреба и информация за безопасността на език, който е лесно разбираем за купувача, и която да е видима преди покупката (чл. 6, чл. 7, ал. 7 и 8).
• Да осигурят обществено достъпни канали за комуникация за подаване на жалби и съобщения за инциденти, да разглеждат постъпилите сигнали и да водят вътрешен регистър за тях (чл. 7, ал. 12 и 13).

Какво трябва да съдържа паспортът

Приложение VI, част I, представлява съдържанието, където днешната ви декларация за съответствие се превръща в набор от структурирани полета. То влиза в сила от 1 август 2030 г.; точките, съдържащи условие, го посочват сами, а част II е доброволният блок. Под всяка точка е посочено мястото ѝ в приложението.

• Уникалният идентификационен номер на играчката Приложение VI, част I, буква а)
• Име и адрес на производителя и, ако е приложимо, на упълномощения представител, както и уникалният идентификационен номер на участника Приложение VI, част I, буква б)
• Име и адрес на икономическия субект, който изпълнява задачите съгласно член 4 от Регламент (ЕС) 2019/1020, заедно с неговия уникален идентификационен номер Приложение VI, част I, буква в)
• Посочване, че паспортът се издава на изцяло отговорността на производителя Приложение VI, част I, буква г)
• Предмет на паспорта: идентифициране на играчката, което позволява проследяемост, заедно с цветна снимка, която е достатъчно ясна, за да може да бъде разпозната Приложение VI, част I, буква е)
• Кодът на стоката, под който играчката е класифицирана при съставянето на паспорта, ако е приложимо Приложение VI, част I, буква е)
• Препратки към цялото законодателство на Съюза, на което играчката отговаря Приложение VI, част I, буква ж
• При необходимост - указание, че паспортът замества декларацията за съответствие на ЕС съгласно останалите приложими правни актове Приложение VI, част I, буква з)
• Позовавания на приложените хармонизирани стандарти или на общите спецификации, спрямо които се декларира съответствието Приложение VI, част I, буква i)
• Наименование и номер на нотифицирания орган, който е участвал, както и препратка към неговото удостоверение, ако такова е издадено Приложение VI, част I, буква й
• Маркировката „CE“ Приложение VI, част I, буква к)
• Алергенните ароматизатори, съдържащи се в играчката, които трябва да бъдат специално обозначени съгласно част Б, точка 1 от приложението към приложение II Приложение VI, част I, буква л
• Каналът за подаване на жалби и съобщения за инциденти съгласно член 7, параграф 12 Приложение VI, част I, буква м)
• Доставчикът на услугата за цифрови продуктови паспорти, който съхранява резервното копие Приложение VI, част I, буква н
• Не е задължително, но все пак е препоръчително да се носят: информация за безопасността и предупредителни указания, както и инструкциите за употреба Приложение VI, част II

Как трябва да бъде изработен паспортът

Съдържанието е едната половина; другата половина се състои от характеристиките, които паспортът трябва да притежава като система. Те могат да бъдат добавени по-късно само срещу значителни разходи и затова трябва да бъдат взети предвид при вземането на решение, преди да определите как ще публикувате.

• Един паспорт за всеки модел играчка, като моделът обхваща играчките на един и същ производител с единен дизайн, еднакви технически характеристики, материали и производствени процеси и се определя чрез типов номер Чл. 19, ал. 2, буква а), чл. 3, т. 15
• Вместо това на ниво партида, когато друго право на Съюза изисква такава степен на детайлност Чл. 19, ал. 9
• Достъпно чрез носител на данни, който води до траен и еднозначен идентификатор на продукта Чл. 19, ал. 2, буква з
• Безплатно за всички читатели с право на достъп, без регистрация и без парола за потребителите Чл. 20, ал. 3 и 4
• Въз основа на отворени стандарти, машинно четим, структуриран, подлежащ на търсене и преносим без обвързване с доставчик Чл. 20, ал. 2
• Напълно съвместимо с паспортите, изисквани от друго законодателство на Съюза, с един носител на данни и един паспорт Чл. 19, ал. 8 и 9, чл. 20, ал. 1
• Съхранявани при вас или при доставчик на услуги, който няма право да продава или използва данните за цели, различни от предоставянето на услугата Чл. 20, ал. 5 и 7
• Свързани с предишните паспорти, когато за играчка със съществуващ паспорт се създава нов Чл. 20, ал. 6
• Без проследяване на навиците при четене и без лични данни без изрично съгласие Чл. 20, ал. 10
• Автентични, надеждни и непокътнати, проектирани и експлоатирани по начин, който предотвратява измамите Чл. 20, ал. 8 и 9
• В съответствие с нормите за идентификатори и носители на данни от Регламента за екодизайна, включително правилата за жизнения цикъл на идентификаторите и за доставчиците на услуги Чл. 21

Регистър и митници

Регистърът съдържа идентификационни номера, а не данните за вашите продукти. Става дума за същия централен регистър, създаден съгласно Регламента за екодизайна, който функционира от 20 юли 2026 г., а вписването в него е това, което митническите органи проверяват.

• Да се качат уникалният идентификационен номер на продукта и уникалният идентификационен номер на участника, преди играчката да бъде пусната в обращение Чл. 22, ал. 1
• Да се има предвид, че при играчки, предназначени за свободно движение съгласно митническото законодателство, кодът на стоката се съхранява отделно Чл. 22, ал. 1
• Да се съхранява уникалният регистрационен идентификатор, който регистърът автоматично предоставя, и да не се приема като доказателство за съответствие Чл. 22, ал. 2
• Предоставяйте този идентификационен номер на митническите органи при пускането в свободно обращение, където проверката се извършва електронно и автоматично чрез сравнение с регистъра и се основава на кодовете на стоките от приложение VII Чл. 23, ал. 2-4 и 6
• Да се има предвид, че обхватът ще се разшири: делегиран нормативен акт може да включи в регистъра допълнителни данни от приложение VI и данни за несъответствие Чл. 49, ал. 3

Срокове

Датите, които се отнасят за дадена играчка, са посочени в членовете относно приложимостта и преходните разпоредби на регламента. Последният запис е свързан с делегирани актове, които Комисията все още не е приела, и е обозначен като такъв.

1. 12 декември 2025 г.
   Регламентът ще бъде публикуван

   Регламент (ЕС) 2025/2509 от 26 ноември 2025 г. относно безопасността на играчките се публикува в Официален вестник (ОВ L, 2025/2509, 12.12.2025 г.). Тя отменя Директива 2009/48/ЕО и превръща националните й преводности в единен, пряко приложим нормативен акт (чл. 56).

2. 1 януари 2026 г.
   В сила, като три глави вече са в сила

   Регламентът влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му. По-голямата част от разпоредбите влизат в сила по-късно, но членове 28 - 44 относно нотифицираните органи, членове 49 - 53 относно делегираните и изпълнителните правомощия, както и членове 54 и 55 относно поверителността и санкциите, се прилагат от тази дата (чл. 59). От този ден започва и прехвърлянето на правомощия към Комисията, което е ограничено до пет години (чл. 50, ал. 2).

3. 1 август 2029 г.
   Наръчник на Комисията за по-малките производители

   Най-късно до тази дата Комисията предоставя насоки за създаването и функционирането на цифров паспорт на продукта за играчки, предназначени за микро-, малки и средни предприятия и изготвени съвместно с националните органи (чл. 24). Една година преди влизането в сила на задължението.

4. 1 август 2030 г.
   Наредбата е в сила и паспортът трябва да бъде подновен

   От този ден нататък дадена играчка може да бъде пусната на пазара само с цифров продуктов паспорт, който е бил създаден предварително, с прикрепен носител на данни, поставена маркировка „СЕ“ и качени идентификационни номера в регистъра на ЕС (чл. 7, ал. 2, чл. 19, чл. 59). Директива 2009/48/ЕО се отменя със сила от същия ден (чл. 56).

   Старите запаси запазват пазарния си дял

   Държавите-членки не могат да възпрепятстват предлагането на играчки, които са били пуснати на пазара преди тази дата в съответствие с Директива 2009/48/ЕО (чл. 57, ал. 1). Разграничителният момент е моментът на пускането на пазара, а не моментът на продажбата на потребителя.

5. 1 февруари 2031 г.
   Старите сертификати за типово одобрение изтичат

   Сертификатите за типово одобрение на ЕО съгласно член 20 от Директива 2009/48/ЕО остават валидни до тази дата, освен ако не изтекат по-рано (чл. 57, ал. 3). Който се позовава на сертификат от стария режим, се нуждае от план, който приключва преди тази дата.

6. Десет години след пускането на пазара
   Колко време е валиден паспортът

   Паспортът остава валиден десет години след пускането на играчката на пазара, дори в случай на несъстоятелност, ликвидация или прекратяване на дейността на икономическия субект в Съюза (чл. 19, ал. 2, буква ж). Производителят съхранява техническата документация и паспорта за същия период (чл. 7, ал. 3), а вносителят - уникалния идентификационен номер на продукта (чл. 9, ал. 8).

7. 1 ноември 2033 г.
   Първа оценка на регламента

   До тази дата, а след това на всеки пет години, Комисията извършва оценка на регламента и представя доклад за това (чл. 58, ал. 1). Това е първият момент, в който самите правила за паспортите се оценяват официално в практиката.

8. Съгласно нормативните актове
   Техническите изисквания и химията

   Носителят на данни, неговото оформление и разположение, стандартите, както и това кой има право да чете кое поле и кой има право да създава или актуализира паспорт, са определени в делегиран нормативен акт съгласно чл. 49, ал. 1, който все още не е приет; началото на прилагането му по правило трябва да бъде най-малко осемнадесет месеца след влизането му в сила. Самият приложение VI и веществата с ограничено приложение от приложението към приложение II могат да бъдат изменени по същия начин (член 49, параграф 2, точки 6-9).

Източници

Документите, от които е взет този списък за проверка, и за какво служи всеки от тях.

Ето как да се подготвите

Шест стъпки в реда, в който те дават резултат - от днешните ви изявления до първия публикуван паспорт.

1. Включете декларация в Приложение VI: Вземете актуална декларация за съответствие на ЕС и попълнете с нея Приложение VI, част I. Това, което липсва след това, представлява действителната ви празнина, а това обикновено са идентификационните номера, изображението и списъкът с ароматизанти.
2. Извлечете алергенните ароматизатори от рецептурата: буква „л“ изисква посочването на ароматизаторите, които подлежат на специално обозначаване, за всеки артикул. Тези данни се намират при вашите доставчици на химически продукти и в техните информационни листове за безопасност - включете ги сега в договорите за доставка.
3. Определете схемата за идентификация: Паспортът се нуждае от еднозначен идентификатор на продукта, а не от конкретна номерна схема. Преди всяко отпечатване изяснете дали ще се основавате на съществуващ GTIN или на вашите собствени артикулни номера.
4. Планирайте носител на данните: Носителят се намира върху самата играчка, върху прикрепена етикетка, върху опаковката или в придружаващите документи и трябва да остава четлив и видим преди покупката. Вземете решение еднократно - за всяка група опаковки, а не за всеки артикул поотделно.
5. Пилотен проект с няколко артикула: Регистрирайте се безплатно, създайте полетата от този списък за проверка и въведете няколко реални модела като „паспорт“. Полетата, които не се отнасят за даден артикул, остават празни, без това да блокира „паспорта“.
6. Планирайте за каталога, а не за пилотния проект: Един сезон обхваща хиляди артикули, които трябва да са валидни дори десет години след доставката на последната бройка. Изяснете начина на импортиране и отговорностите за всяко поле преди 2029 г., тъй като технологията е само малка част от процеса.