Lelujen digitaalista tuotetunnistetta koskeva tarkistuslista

Koskeeko passivaatimus tuotettasi?

Valitse ne kohdat, jotka koskevat tuotettasi. Ensimmäinen kohta koskee soveltamisalan tarkastelua, muut kohdat määrittävät, mikä rooli sinulla on. Suluissa olevat artiklat viittaavat asetukseen (EU) 2025/2509.

• Tuote on suunniteltu tai tarkoitettu yksinomaan tai myös alle 14-vuotiaiden lasten leikkeihin, arvioituna sen perusteella, mitä vanhemman tai valvojan voidaan kohtuudella olettaa tuotteen toiminnasta, mitoista ja ominaisuuksista (2 artiklan 1 kohta).
• Tuotetta ei ole liitteessä I olevassa luettelossa tuotteista, jotka jäävät kokonaan asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle (2 artiklan 2 kohta).
• Tuotat sen EU:n markkinoille 1. elokuuta 2030 alkaen valmistajana, joka valmistaa sen tai teettää sen suunnittelun ja myy sitä omalla nimellään tai omalla tuotemerkillään (3 artiklan 3 kohta, 7 artiklan 2 kohta).
• Tuotteet tuodaan kolmannesta maasta: velvollisuus laatia passi kuuluu valmistajalle, mutta tuotteet saa saattaa markkinoille vasta, kun on varmistettu, että passi on olemassa, tietoväline on kiinnitetty ja tunnisteet on merkitty rekisteriin (9 artiklan 2 kohta).
• Tuotteet saatetaan markkinoille omalla nimellä tai omalla tuotemerkillä tai jo markkinoille saatettua lelua muutetaan olennaisesti siten, että se vaikuttaa sen turvallisuuteen: Molemmat tapaukset tekevät teistä oikeudellisesti valmistajan (12 artiklan 1 ja 2 kohta). Jälleenmyyjänä teidän on sen sijaan tarkistettava ennen tuotteen saataville asettamista tietoväline ja valmistajan velvoitteiden täyttyminen (10 artiklan 2 kohta).

Velvollisuutesi

Kaikki, mitä asetus (EU) 2025/2509 vaatii lelun markkinoille saattavalta, siinä järjestyksessä kuin ne tulevat vastaan. Merkitse rasti kohdan viereen; jokaisessa kohdassa mainitaan sen artikla, ja alla olevissa määräajoissa kerrotaan, mistä päivästä lähtien se tulee voimaan.

• Laaditaan 27 artiklan mukaiset tekniset asiakirjat, jotka sisältävät liitteessä V mainitut osat, ja suoritetaan asiaankuuluva vaatimustenmukaisuuden arviointimenettely ennen kuin mitään muuta tapahtuu (7 artiklan 2 kohta).
• Suoritetaan turvallisuusarviointi ja kirjataan se teknisiin asiakirjoihin; se säilytetään valmistajan hallussa eikä sitä julkaista (25 artikla, liite V, 2 kohta).
• Lelun mallille on laadittava digitaalinen tuotepassi ennen lelun saattamista markkinoille (7 artiklan 2 kohdan a alakohta, 19 artiklan 1 kohta).
• Kiinnitä tietoväline fyysisesti leluun tai siihen kiinnitettyyn etikettiin tai, jos lelun koko tai luonne ei sitä salli, pakkaukseen tai mukana toimitettaviin asiakirjoihin siten, että se on selvästi ostajan nähtävissä ennen ostamista, myös etämyynnissä (19 artiklan 7 kohta).
• CE-merkintä on kiinnitettävä näkyvästi, luettavasti ja pysyvästi ennen lelun saattamista markkinoille (7 artiklan 2 kohdan c alakohta, 18 artikla).
• Lataa yksilöllinen tuotetunniste ja yksilöllinen toimijatunniste EU-rekisteriin ennen lelun saattamista markkinoille (7 artiklan 2 kohdan d alakohta, 22 artiklan 1 kohta).
• Pitää tuotepassi oikein, täydellisenä ja ajan tasalla sekä tarjota se siinä kielessä tai niissä kielissä, joita toimittava jäsenvaltio vaatii (19 artiklan 2 kohdan d ja e alakohta).
• Säilyttää tekniset asiakirjat ja passin kymmenen vuotta lelun markkinoille saattamisen jälkeen (7 artiklan 3 kohta).
• Säilyttää passin varmuuskopio digitaalisten tuotepassien palveluntarjoajan kautta (19 artiklan 13 kohta).
• Näyttää passin avaamisen yhteydessä linkin Safety-Gate-portaalin osioon, jonka kautta vaaralliset lelut ilmoitetaan (19 artiklan 11 kohta).
• Toimittaa jälleenmyyjille ja verkkokauppapaikoille digitaalinen kopio tietovälineestä tai yksilöllinen tuotetunniste maksutta ja viiden työpäivän kuluessa pyynnöstä (19 artiklan 12 kohta).
• Annettava lelulle tyyppi-, erä-, sarja- tai mallinumero ja ilmoitettava nimi, kauppanimi tai tuotemerkki sekä postiosoite ja sähköpostiosoite lelussa, sen pakkauksessa, mukana olevassa asiakirjassa tai passissa (7 artiklan 5 ja 6 kohta).
• On kiinnitettävä 6 artiklan ja liitteen III mukaiset varoitukset ja liitettävä leluun käyttöohjeet ja turvallisuustiedot, jotka on laadittu ostajalle helposti ymmärrettävällä kielellä ja jotka ovat näkyvissä ennen ostamista (6 artikla, 7 artiklan 7 ja 8 kohta).
• on huolehdittava siitä, että valitusten ja onnettomuusilmoitusten tekemistä varten on käytettävissä yleisesti saatavilla olevia viestintäkanavia, tutkittava saadut ilmoitukset ja pidettävä niistä sisäistä rekisteriä (7 artiklan 12 ja 13 kohta).

Mitä passissa on oltava

Liitteen VI osa I on sisällysluettelo, ja siinä nykyisestä vaatimustenmukaisuusvakuutuksestanne muodostuu joukko jäsenneltyjä kenttiä. Se tulee voimaan 1. elokuuta 2030; ehdoilla varustetut kohdat kertovat sen jo itsessään, ja osa II on vapaaehtoinen osa. Jokaisen kohdan alla on sen viite liitteessä.

• Lelun yksilöllinen tuotetunniste Liite VI, osa I, a kohta
• Valmistajan ja tarvittaessa valtuutetun edustajan nimi ja osoite sekä yksilöivä toimijan tunniste Liite VI, osa I, b
• Sen taloudellisen toimijan nimi ja osoite, joka hoitaa asetuksen (EU) 2019/1020 4 artiklan mukaiset tehtävät, sekä tämän yksilöllinen tunniste Liite VI, osa I, c
• Maininta siitä, että passi on myönnetty valmistajan yksinomaisella vastuulla Liite VI, osa I, kohta d
• Passin kohde: lelun tunnistetiedot, jotka mahdollistavat jäljitettävyyden, sekä värikuva, joka on riittävän selkeä tunnistamista varten Liite VI, osa I, kohta e
• Tuotekoodi, johon lelu on luokiteltu passia laadittaessa, sikäli kuin se on merkityksellistä Liite VI, osa I, kohta f
• Viittaukset kaikkeen unionin lainsäädäntöön, jota lelu noudattaa Liite VI, osa I, kohta g
• Tarvittaessa maininta siitä, että passin tiedot korvaavat EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutuksen muiden luetteloon sisältyvien säädösten mukaisesti Liite VI, osa I, kohta h
• Viittaukset sovellettuihin yhdenmukaistettuihin standardeihin tai yhteisiin eritelmiin, joiden mukaiseksi vaatimustenmukaisuus on vahvistettu Liite VI, osa I, i kohta
• Osallistuneen ilmoitetun laitoksen nimi ja numero sekä sen todistuksen viite, jos sellainen on annettu Liite VI, osa I, kohta j
• CE-merkintä Liite VI, osa I, kohta k
• lelussa olevat allergeeniset hajusteet, jotka on merkittävä erikseen liitteen II liitteen B osan 1 kohdan mukaisesti Liite VI, osa I, kohta l
• Valitusten ja onnettomuusilmoitusten toimittamiskanava 7 artiklan 12 kohdan mukaisesti Liite VI, osa I, kohta m
• Digitaalisten tuotetietokorttien palveluntarjoaja, joka säilyttää varmuuskopion Liite VI, osa I, kohta n
• Vapaaehtoista, mutta silti järkevää ottaa mukaan: turvallisuustiedot ja varoitukset sekä käyttöohjeet Liite VI, osa II

Miten passi on laadittava

Sisältö on yksi puoli; toinen puoli koostuu ominaisuuksista, joita järjestelmänä toimivan passin on oltava. Näitä ominaisuuksia on myöhemmin kallista lisätä jälkikäteen, joten ne on otettava huomioon päätöksenteossa ennen kuin päätätte, miten julkaisette sisällön.

• Yksi passi kutakin lelumallia kohti, jolloin malli kattaa saman valmistajan lelut, joilla on yhtenäinen muotoilu, yhtenäiset tekniset ominaisuudet, materiaalit ja valmistusmenetelmät ja jotka määritellään tyyppinumerolla 19 artiklan 2 kohdan a alakohta, 3 artiklan 15 kohta
• Sen sijaan eräkohtaisesti, jos muu unionin lainsäädäntö edellyttää tällaista tarkkuustasoa 19 artiklan 9 kohta
• Saatavilla tietovälineellä, joka johtaa pysyvään ja yksiselitteiseen tuotetunnisteeseen 19 artiklan 2 kohdan h alakohta
• Ilmainen kaikille lukijoille, joilla on käyttöoikeus, ilman rekisteröitymistä ja ilman salasanaa kuluttajille 20 artiklan 3 ja 4 kohta
• Perustuu avoimiin standardeihin, koneellisesti luettavissa, jäsennelty, hakukelpoinen ja siirrettävissä ilman palveluntarjoajaan sitoutumista 20 artiklan 2 kohta
• Täysin yhteentoimiva muiden unionin säädösten edellyttämien passien kanssa, yksi tietoväline ja yksi passi 19 artiklan 8 ja 9 kohta, 20 artiklan 1 kohta
• Tallennettu teillä tai palveluntarjoajalla, joka ei saa myydä tai käyttää tietoja muuhun kuin kyseisen palvelun tarjoamiseen 20 artiklan 5 ja 7 kohta
• Yhdistetty aiempiin passeihin, jos olemassa olevalla passilla varustetulle lelulle luodaan uusi passi 20 artiklan 6 kohta
• Ilman lukukäyttäytymisen seurantaa ja ilman henkilötietoja ilman nimenomaista suostumusta 20 artiklan 10 kohta
• Aito, luotettava ja ehjä; suunniteltu ja ylläpidetty siten, että petokset vältetään 20 artiklan 8 ja 9 kohta
• Ekosuunnitteluasetuksen tunniste- ja tietovälineitä koskevien standardien mukaisesti, mukaan lukien niiden säännöt, jotka koskevat tunnisteiden elinkaarta ja palveluntarjoajia 21 artikla

Rekisteri ja tulli

Rekisterissä säilytetään tunnisteita, ei tuotetietojasi. Kyseessä on sama keskitetty rekisteri, joka perustettiin ekosuunnitteluasetuksen nojalla ja joka on ollut käytössä 20. heinäkuuta 2026 lähtien, ja tulliviranomaiset tarkastavat juuri tämän merkinnän.

• Lataa yksilöllinen tuotetunniste ja yksilöllinen toimijatunniste ennen lelun saattamista markkinoille 22 artiklan 1 kohta
• On otettava huomioon, että tullivapaaseen liikkuvien lelujen osalta tavarakoodi tallennetaan erikseen 22 artiklan 1 kohta
• Säilytettävä rekisterin automaattisesti palauttama yksilöllinen rekisteröintitunnus, eikä sitä saa tulkita vaatimustenmukaisuuden todisteeksi 22 artiklan 2 kohta
• Esitä tämä tunniste tullille, kun tavarat luovutetaan vapaaseen liikkeeseen, jolloin tarkastus suoritetaan sähköisesti ja automaattisesti rekisteriä vastaan ja se perustuu liitteessä VII mainittuihin tavarakoodeihin 23 artiklan 2-4 ja 6 kohta
• On varauduttava siihen, että rekisterin laajuus kasvaa: delegoidulla säädöksellä voidaan lisätä rekisteriin liitteessä VI mainittuja lisätietoja sekä vaatimustenvastaisuutta koskevia tietoja 49 artiklan 3 kohta

Määräajat

Lelua koskevat päivämäärät, jotka ilmenevät asetuksen soveltamis- ja siirtymäsäännöksistä. Viimeinen merkintä liittyy delegoituihin säädöksiin, joita komissio ei ole vielä antanut, ja se on merkitty sellaiseksi.

1. 12. joulukuuta 2025
   Asetus julkaistaan

   Lelujen turvallisuudesta annettu asetus (EU) 2025/2509, annettu 26. marraskuuta 2025, julkaistaan virallisessa lehdessä (EUT L, 2025/2509, 12.12.2025). Se kumoaa direktiivin 2009/48/EY ja yhdistää sen kansalliset täytäntöönpanomääräykset yhdeksi ainoaksi, välittömästi sovellettavaksi sääntökokonaisuudeksi (56 artikla).

2. 1. tammikuuta 2026
   Voimassa, ja kolme lukua ovat jo voimassa

   Asetus tulee voimaan kahdenkymmenentenä päivänä sen julkaisemisesta. Suurin osa säännöksistä tulee voimaan myöhemmin, mutta ilmoitettuja laitoksia koskevat 28-44 artikla, delegoituja ja täytäntöönpanovaltuuksia koskevat 49-53 artikla sekä luottamuksellisuutta ja seuraamuksia koskevat 54 ja 55 artikla tulevat voimaan tästä päivästä lähtien (59 artikla). Myös komissiolle viideksi vuodeksi myönnetty valtuuksien siirto alkaa tästä päivästä (50 artiklan 2 kohta).

3. 1. elokuuta 2029
   Komission ohjeet pienille valmistajille

   Komissio julkaisee viimeistään tähän päivämäärään mennessä ohjeet siitä, miten lelujen digitaalinen tuotetodistus otetaan käyttöön ja hallinnoidaan. Ohjeet on suunnattu mikro-, pien- ja keskisuurille yrityksille, ja ne on laadittu yhteistyössä kansallisten viranomaisten kanssa (24 artikla). Vuosi ennen velvoitteen voimaantuloa.

4. 1. elokuuta 2030
   Asetus on voimassa ja passi on uusittava

   Tästä päivästä lähtien lelu voidaan saattaa markkinoille vain, jos sille on aiemmin luotu digitaalinen tuotetodistus, siihen on kiinnitetty tietoväline, siihen on merkitty CE-merkintä ja tunnisteet on ladattu EU:n rekisteriin (7 artiklan 2 kohta, 19 artikla, 59 artikla). Direktiivi 2009/48/EY kumotaan samasta päivästä lähtien (56 artikla).

   Vanha tuotevalikoima säilyttää markkina-asemansa

   Jäsenvaltiot eivät saa estää sellaisten lelujen saatavuutta, jotka on saatettu markkinoille ennen kyseistä päivää direktiivin 2009/48/EY mukaisesti (57 artiklan 1 kohta). Rajaus tapahtuu markkinoille saattamisen hetkellä, ei kuluttajalle myynnin hetkellä.

5. 1. helmikuuta 2031
   Vanhat tyyppihyväksyntätodistukset vanhenevat

   Direktiivin 2009/48/EY 20 artiklan mukaiset EY-tyyppihyväksyntätodistukset pysyvät voimassa kyseiseen päivämäärään saakka, elleivät ne raukea aikaisemmin (57 artiklan 3 kohta). Jos joku nojautuu vanhan järjestelmän mukaisiin todistuksiin, hän tarvitsee suunnitelman, joka päättyy ennen kyseistä päivämäärää.

6. Kymmenen vuotta markkinoille saattamisen jälkeen
   Kuinka kauan passi on voimassa

   Tuotetiedot ovat saatavilla kymmenen vuotta lelun markkinoille saattamisen jälkeen, myös taloudellisen toimijan konkurssin, selvitystilan tai toiminnan lopettamisen yhteydessä unionissa (19 artiklan 2 kohdan g alakohta). Valmistaja pitää tekniset asiakirjat ja passin saatavilla yhtä kauan (7 artiklan 3 kohta), ja maahantuoja pitää yksilöivän tuotetunnuksen saatavilla (9 artiklan 8 kohta).

7. 1. marraskuuta 2033
   Asetuksen ensimmäinen arviointi

   Tähän päivämäärään mennessä ja sen jälkeen viiden vuoden välein komissio arvioi asetusta ja laatii siitä kertomuksen (58 artiklan 1 kohta). Tämä on ensimmäinen kerta, jolloin passisäännöksiä itseään arvioidaan virallisesti käytännön perusteella.

8. Asetusten mukaisesti
   Tekniset vaatimukset ja kemia

   Tietoväline, sen rakenne ja sijoitus, standardit, kuka saa lukea mitäkin kenttää ja kuka saa luoda tai päivittää passin, perustuvat kaikki 49 artiklan 1 kohdan mukaiseen delegoituun säädökseen, jota ei ole vielä annettu; sen voimaantulon on yleensä oltava vähintään kahdeksantoista kuukautta sen voimaantulon jälkeen. Liite VI ja liitteen II liitteessä luetellut rajoitetut aineet voidaan muuttaa samalla menettelyllä (49 artiklan 2 kohta, 6-9 kohta).

Lähteet

Asiakirjat, joista tämä tarkistuslista on peräisin, ja mihin kutakin niistä käytetään.

Näin valmistaudut

Kuusi vaihetta siinä järjestyksessä, jossa ne tuottavat tulosta, tämänpäiväisistä selityksistäsi ensimmäiseen julkaistuun passiin.

1. Lisää liitteeseen VI seloste: Ota ajantasainen EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus ja täytä sillä liitteen VI osa I. Sen jälkeen puuttuvat tiedot ovat juuri ne, jotka sinulta puuttuvat, ja yleensä ne ovat tunnisteet, kuva ja hajusteiden luettelo.
2. Poimikaa allergeeniset hajusteet koostumuksesta: Kohdassa l vaaditaan merkittävät hajusteet tuotekohtaisesti. Nämä tiedot löytyvät kemikaalitoimittajiltanne ja niiden käyttöturvallisuustiedotteista; sisällyttäkää ne nyt ostosopimuksiinne.
3. Määritä tunnistejärjestelmä: Tuotteella on oltava yksilöllinen tuotetunniste, ei tiettyä numerointijärjestelmää. Selvitä ennen jokaista painatusta, käytätkö olemassa olevaa GTIN-tunnusta vai omia tuotenumeroitasi.
4. Suunnittele tietoväline: Tietoväline sijaitsee lelussa, siihen kiinnitetyssä etiketissä, pakkauksessa tai mukana toimitettavissa asiakirjoissa, ja sen on oltava luettavissa ja näkyvissä ennen ostamista. Tee päätös kerralla koko pakkausperheen osalta, ei tuotekohtaisesti.
5. Pilottivaihe muutamalla tuotteella: Rekisteröidy ilmaiseksi, määritä tämän tarkistuslistan kentät kerralla ja syötä muutama todellinen malli Passiin. Kentät, jotka eivät koske tiettyä tuotetta, jätetään tyhjiksi ilman, että ne estävät Passin toimintaa.
6. Suunnittele luettelon, älä pilottihankkeen, kannalta: Yhdessä sesongissa on tuhansia tuotteita, joiden tietojen on oltava paikkansapitäviä vielä kymmenen vuotta viimeisen toimitetun kappaleen jälkeen. Selvitä tuontireitti ja vastuualueet kenttäkohtaisesti ennen vuotta 2029, sillä tekniikka on vain pieni osa kokonaisuutta.