Lista de verificare privind fișa tehnică digitală a jucăriilor
Obligații, conținutul certificatului de conformitate, termene și surse pentru fiecare jucărie introdusă pe piața UE începând cu 1 august 2030 - de bifat.
Ce cuprinde această listă de verificare
Tipul acestei liste de verificare. Această listă respectă textul regulamentului: elementele enumerate reprezintă legislația în vigoare, nu previziuni.
Această listă de verificare face parte din ghidul nostru privind pașaportul digital al produsului pentru jucării, care acoperă calendarul, rolurile, datele obligatorii și documentele oficiale pentru întregul sector; această pagină se concentrează exclusiv asupra pașaportului în sine.
Regulamentul (UE) 2025/2509 privind siguranța jucăriilor înlocuiește Directiva 2009/48/CE și transformă pașaportul digital al produsului în suportul care conține informațiile pe care până acum le conținea declarația de conformitate a UE pe suport de hârtie. Această listă de verificare rezumă cerințele care vi se impun atunci când introduceți o jucărie pe piața UE: cui îi revine această obligație, ce trebuie să conțină pașaportul, cum trebuie structurat acesta, ce informații trebuie introduse în registrul UE, termenele limită prezentate sub formă de cronologie și documentele oficiale, către care se găsesc linkuri la secțiunea „Surse” de la final. Lista completă este disponibilă mai jos și în format PDF, gata de descărcare.
Conținutul constituie dreptul în vigoare. Anexa VI, partea I, enumeră punct cu punct cele paisprezece elemente de date, în vigoare de la 1 ianuarie 2026 și aplicabile începând cu 1 august 2030; prin urmare, această listă nu reprezintă o previziune. Nu a fost încă stabilit aspectul tehnic: actul delegat prevăzut la articolul 49 alineatul (1), care stabilește suportul de date, structura, standardele, drepturile de acces și drepturile de actualizare, nu a fost încă adoptat, iar anexa VI însăși poate fi modificată printr-un act delegat (art. 49 alin. 2). Creați datele acum și păstrați formatul deschis.
Articolele menționate între paranteze sunt cele din regulament.
Produsul dumneavoastră se încadrează în cerințele privind pașaportul?
Bifați ceea ce se aplică produsului dumneavoastră. Prima afirmație se referă la verificarea domeniului de aplicare, iar celelalte stabilesc rolul pe care îl aveți. Articolele menționate între paranteze fac referire la Regulamentul (UE) 2025/2509.
- Produsul este conceput sau destinat exclusiv sau și pentru joacă copiilor cu vârsta sub 14 ani, în funcție de ceea ce un părinte sau o persoană care exercită supravegherea poate presupune în mod rezonabil, pe baza funcției, dimensiunilor și caracteristicilor acestuia (art. 2 alin. 1).
- Nu figurează pe lista produselor din anexa I care sunt complet excluse din domeniul de aplicare al regulamentului (art. 2 alin. 2).
- Îl introduceți pe piața UE începând cu 1 august 2030, în calitate de producător care îl fabrică sau îl comandă și îl comercializează sub propriul nume sau sub propria marcă (art. 3 nr. 3, art. 7 alin. 2).
- Îl importați dintr-o țară terță: obligația de a întocmi fișa de înregistrare revine producătorului, însă nu puteți introduce jucăria pe piață decât după ce ați verificat dacă fișa de înregistrare este disponibilă, suportul de date este atașat și codurile de identificare sunt înregistrate în registru (art. 9 alin. 2).
- Dacă îl introduceți pe piață sub numele sau marca dumneavoastră proprie sau dacă modificați în mod substanțial o jucărie deja introdusă pe piață, astfel încât siguranța acesteia să fie afectată: în ambele cazuri, din punct de vedere juridic, dumneavoastră sunteți considerat producător (art. 12 alin. 1 și 2). În calitate de distribuitor, verificați în schimb, înainte de punerea la dispoziție, suportul de date și îndeplinirea obligațiilor de către producător (art. 10 alin. 2).
Obligațiile dumneavoastră
Tot ceea ce Regulamentul (UE) 2025/2509 impune celui care introduce pe piață o jucărie, în ordinea în care le întâlniți. Bifați ceea ce este menționat; fiecare punct menționează articolul corespunzător, iar termenele de mai jos indică data de la care acesta intră în vigoare.
- Să întocmească documentația tehnică prevăzută la articolul 27, incluzând elementele din anexa V, și să efectueze procedura de evaluare a conformității corespunzătoare înainte de orice altă acțiune (art. 7 alin. 2).
- Să efectueze evaluarea de siguranță și să o includă în documentația tehnică; aceasta rămâne la dumneavoastră și nu este publicată (art. 25, anexa V nr. 2).
- Să creați pașaportul digital al produsului pentru modelul jucăriei înainte ca jucăria să fie introdusă pe piață (art. 7 alin. 2 lit. a, art. 19 alin. 1).
- Să atașați fizic suportul de date la jucărie sau pe o etichetă aplicată pe aceasta, sau pe ambalaj sau în documentația însoțitoare, dacă dimensiunea sau natura jucăriei nu permit acest lucru, în așa fel încât să fie clar vizibil pentru cumpărător înainte de achiziție, inclusiv în cazul vânzării la distanță (art. 19 alin. 7).
- Să aplice marcajul CE în mod vizibil, lizibil și durabil, înainte ca jucăria să fie introdusă pe piață (art. 7 alin. 2 lit. c, art. 18).
- Să încarce în registrul UE identificatorul unic al produsului și identificatorul unic al operatorului înainte ca jucăria să fie introdusă pe piață (art. 7 alin. 2 lit. d, art. 22 alin. 1).
- Să mențină pașaportul corect, complet și actualizat și să îl pună la dispoziție în limba sau limbile solicitate de statul membru de destinație (art. 19 alin. 2 lit. d și e).
- Să păstreze documentația tehnică și pașaportul timp de zece ani de la introducerea pe piață a jucăriei (art. 7 alin. 3).
- Să păstreze o copie de rezervă a pașaportului prin intermediul unui furnizor de servicii pentru pașapoarte digitale ale produselor (art. 19 alin. 13).
- La deschiderea pașaportului, să afișeze un link către secțiunea portalului Safety-Gate prin care se raportează jucăriile care prezintă riscuri (art. 19 alin. 11).
- Să pună la dispoziția comercianților și a piețelor online o copie digitală a suportului de date sau identificatorul unic al produsului, gratuit și în termen de cinci zile lucrătoare de la primirea solicitării (art. 19 alin. 12).
- Să atribuie jucăriei un număr de tip, de lot, de serie sau de model și să indice numele, denumirea comercială sau marca, precum și adresa poștală și adresa de e-mail pe jucărie, pe ambalajul acesteia, într-un document însoțitor sau în pașaport (art. 7 alin. 5 și 6).
- Să aplice avertismentele prevăzute la articolul 6 și în anexa III și să însoțească jucăria de instrucțiuni de utilizare și informații de siguranță, într-o limbă ușor de înțeles de către cumpărător și vizibile înainte de cumpărare (art. 6, art. 7 alin. 7 și 8).
- Să pună la dispoziție canale de comunicare accesibile publicului pentru reclamații și raportarea accidentelor, să examineze sesizările primite și să țină un registru intern al acestora (art. 7 alin. 12 și 13).
Ce trebuie să conțină pașaportul
Anexa VI, partea I, conține cuprinsul, iar aici declarația dumneavoastră de conformitate actuală se transformă într-un set de câmpuri structurate. Aceasta intră în vigoare începând cu 1 august 2030; punctele care conțin o condiție o precizează în mod explicit, iar partea II reprezintă secțiunea facultativă. Sub fiecare punct se află referința sa din anexă.
- Codul unic de identificare al jucăriei Anexa VI, partea I, litera (a)
- Numele și adresa producătorului și, după caz, a reprezentantului autorizat, precum și identificatorul unic al operatorului Anexa VI, partea I, litera (b)
- Numele și adresa operatorului economic care îndeplinește sarcinile prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (UE) 2019/1020, împreună cu identificatorul unic al acestuia Anexa VI, partea I, litera (c)
- Mențiunea că pașaportul este eliberat sub responsabilitatea exclusivă a producătorului Anexa VI, partea I, litera (d)
- Obiectul pașaportului: identificarea jucăriei, care permite trasabilitatea, însoțită de o imagine color suficient de clară pentru a permite recunoașterea acesteia Anexa VI, partea I, litera (e)
- Codul de clasificare al mărfii sub care este clasificat jucăria la întocmirea pașaportului, dacă este cazul Anexa VI, partea I, litera (f)
- Referințe la întreaga legislație a Uniunii pe care o respectă jucăria Anexa VI partea I litera (g)
- Dacă este cazul, mențiunea că pașaportul înlocuiește declarația de conformitate a UE în conformitate cu celelalte acte juridice menționate Anexa VI, partea I, litera (h)
- Referințe la standardele armonizate aplicate sau la specificațiile comune în raport cu care se declară conformitatea Anexa VI, partea I, litera (i)
- Denumirea și numărul organismului notificat care a participat la procedură, precum și referința certificatului acestuia, în cazul în care a fost eliberat unul Anexa VI, partea I, litera j
- Marcajul CE Anexa VI, partea I, litera k
- Substanțele parfumante alergenice conținute de jucărie, care trebuie etichetate în mod special în conformitate cu partea B punctul 1 din apendicele la anexa II Anexa VI, partea I, litera (l)
- Canalul de comunicare pentru reclamații și raportarea accidentelor, în conformitate cu articolul 7 alineatul (12) Anexa VI, partea I, litera m
- Furnizorul de servicii pentru pașapoartele digitale ale produselor, care păstrează copia de rezervă Anexa VI, partea I, litera n
- De asigurat în mod voluntar, dar util: informații de siguranță și avertismente, precum și instrucțiunile de utilizare Anexa VI, partea II
Cum trebuie să fie realizat pașaportul
Conținutul reprezintă o jumătate; cealaltă jumătate o constituie caracteristicile pe care sistemul de tip „pass” trebuie să le aibă. Acestea pot fi adăugate ulterior doar cu costuri ridicate și, prin urmare, trebuie luate în considerare în procesul decizional înainte de a stabili modul în care veți publica.
- Un certificat pentru fiecare model de jucărie, modelul cuprinzând jucăriile aceluiași producător cu un design unitar, caracteristici tehnice, materiale și procedee uniforme și fiind identificat printr-un număr de tip Art. 19 alin. 2 lit. a, art. 3 nr. 15
- În schimb, la nivel de lot, în cazul în care alte acte juridice ale Uniunii impun acest nivel de detaliere Art. 19 alin. 9
- Accesibil printr-un suport de date care conduce la un identificator unic și permanent al produsului Art. 19 alin. 2 lit. h
- Gratuit pentru toți cititorii cu drept de acces, fără înregistrare și fără parolă pentru consumatori Art. 20 alin. 3 și 4
- Bazat pe standarde deschise, lizibil de către mașini, structurat, căutabil și transferabil fără a fi legat de un anumit furnizor Art. 20 alin. 2
- Pe deplin interoperabil cu pașapoartele prevăzute de alte acte legislative ale Uniunii, cu un suport de date și un pașaport Art. 19 alin. 8 și 9, art. 20 alin. 1
- Stocate la dumneavoastră sau la un prestator de servicii, care nu are dreptul să vândă sau să reutilizeze datele în afara cadrului serviciului respectiv Art. 20 alin. 5 și 7
- Corelat cu pașapoartele anterioare, în cazul în care se creează un nou pașaport pentru o jucărie care are deja unul Art. 20 alin. 6
- Fără urmărirea comportamentului de navigare și fără date cu caracter personal, fără consimțământul expres Art. 20 alin. 10
- Autentic, fiabil și intact, conceput și operat astfel încât să se evite frauda Art. 20 alin. 8 și 9
- Conform standardelor privind identificatorii și suporturile de date din Regulamentul privind proiectarea ecologică, inclusiv normele referitoare la ciclul de viață al identificatorilor și la prestatorii de servicii Art. 21
Registre și vamă
Registrul conține coduri de identificare, nu datele produselor dumneavoastră. Este același registru central instituit prin Regulamentul privind proiectarea ecologică, care este operațional începând cu 20 iulie 2026, iar înregistrarea reprezintă elementul pe baza căruia autoritățile vamale efectuează verificările.
- Să încarce codul unic de identificare al produsului și codul unic de identificare al operatorului înainte ca jucăria să fie introdusă pe piață Art. 22 alin. 1
- A ține cont de faptul că, în cazul jucăriilor destinate circulației libere din punct de vedere vamal, codul mărfii trebuie stocat separat Art. 22 alin. (1)
- Să păstrați codul unic de înregistrare generat automat de registru și să nu îl interpretați ca dovadă de conformitate Art. 22 alin. 2
- Prezentați acest cod autorităților vamale la punerea în liberă circulație, unde verificarea se efectuează electronic și automat prin consultarea registrului și se bazează pe codurile de marfă din anexa VII Art. 23 alin. (2)-(4) și (6)
- Să se țină seama de faptul că domeniul de aplicare se va extinde: un act delegat poate include în registru informații suplimentare din anexa VI, precum și informații privind neconformitatea Art. 49 alin. 3
Pentru a lua la pachet
Această listă de verificare în format PDF
Pentru a fi tipărit, verificat împreună cu echipa și luat cu voi la următoarea întâlnire cu furnizorii. Fișierul conține un link către această pagină, astfel încât să puteți găsi oricând versiunea actualizată.
Termene
Termenii care se aplică unei jucării, prevăzuți în articolele privind aplicabilitatea și tranziția din regulament. Ultima mențiune se referă la acte juridice delegate pe care Comisia nu le-a adoptat încă și este marcată ca atare.
- 12 decembrie 2025Regulamentul va fi publicat
Regulamentul (UE) 2025/2509 din 26 noiembrie 2025 privind siguranța jucăriilor este publicat în Jurnalul Oficial (JO L, 2025/2509, 12.12.2025). Acesta abrogă Directiva 2009/48/CE și transformă transpunerea națională a acesteia într-un cadru normativ unic, cu aplicabilitate directă (art. 56).
- 1 ianuarie 2026A intrat în vigoare, iar trei capitole sunt deja aplicabile
Regulamentul intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicare. Majoritatea dispozițiilor intră în vigoare ulterior, însă articolele 28-44 privind organismele notificate, articolele 49-53 privind competențele delegate și de punere în aplicare, precum și articolele 54 și 55 privind confidențialitatea și sancțiunile se aplică începând cu această dată (art. 59). De asemenea, delegarea de competențe către Comisie, limitată la cinci ani, începe de la această dată (art. 50 alin. 2).
- 1 august 2029Ghidul Comisiei pentru micii producători
Până la această dată, cel târziu, Comisia va pune la dispoziție orientări privind modul de creare și gestionare a unui pașaport digital al produsului pentru jucării, destinate microîntreprinderilor, întreprinderilor mici și mijlocii și elaborate în colaborare cu autoritățile naționale (art. 24). Cu un an înainte de intrarea în vigoare a obligației.
- 1 august 2030Regulamentul este în vigoare, iar pașaportul trebuie reînnoit
Începând cu această dată, o jucărie poate fi introdusă pe piață numai dacă dispune de un pașaport digital al produsului, creat în prealabil, cu suportul de date atașat, marcajul CE aplicat și codurile de identificare încărcate în registrul UE (art. 7 alin. 2, art. 19, art. 59). Directiva 2009/48/CE se abrogă cu efect de la aceeași dată (art. 56).
Stocul vechi își păstrează cota de piațăStatele membre nu pot împiedica punerea la dispoziție a jucăriilor care au fost introduse pe piață înainte de această dată, în conformitate cu Directiva 2009/48/CE (art. 57 alin. 1). Momentul de referință este momentul introducerii pe piață, nu momentul vânzării către consumator.
- 1 februarie 2031Certificatele de tip vechi expiră
Certificatele de omologare CE conform articolului 20 din Directiva 2009/48/CE rămân valabile până la această dată, cu condiția să nu expire mai devreme (art. 57 alin. 3). Cei care se bazează pe un certificat emis în conformitate cu vechiul regim au nevoie de un plan care să se încheie înainte de această dată.
- La zece ani de la introducerea pe piațăCât timp este valabil pașaportul
Fișa de conformitate rămâne disponibilă timp de zece ani de la introducerea pe piață a jucăriei, chiar și în caz de insolvență, lichidare sau încetarea activității operatorului economic în Uniune (art. 19 alin. 2 lit. g). Producătorul păstrează la dispoziție documentația tehnică și pașaportul pe aceeași perioadă (art. 7 alin. 3), iar importatorul păstrează la dispoziție identificatorul unic al produsului (art. 9 alin. 8).
- 1 noiembrie 2033Prima evaluare a regulamentului
Până la această dată și, ulterior, la fiecare cinci ani, Comisia evaluează regulamentul și prezintă un raport în acest sens (art. 58 alin. 1). Este prima ocazie în care normele privind pașapoartele sunt evaluate în mod oficial în raport cu practica.
- Conform actelor juridiceCerințele tehnice și chimia
Suportul de date, structura și amplasarea acestuia, normele, persoanele autorizate să citească anumite câmpuri și cele autorizate să creeze sau să actualizeze un pașaport provin toate dintr-un act delegat în temeiul articolului 49 alineatul (1), care nu a fost încă adoptat; intrarea sa în vigoare trebuie să aibă loc, de regulă, la cel puțin optsprezece luni de la data intrării sale în vigoare. Anexa VI în sine și substanțele supuse restricțiilor din apendicele la anexa II pot fi modificate prin aceeași procedură (art. 49 alin. 2, 6-9).
Surse
Documentele din care provine această listă de verificare și la ce servește fiecare dintre ele.
| Document | Scop |
|---|---|
| Regulamentul (UE) 2025/2509 | Textul regulamentului: art. 7 privind obligațiile producătorilor, art. 19-23 privind pașaportul și registrul, art. 27 și anexa V privind documentația tehnică, anexa VI privind conținutul. |
| Directiva 2009/48/CE | Directiva înlocuită, care rămâne în continuare standardul de referință pentru jucăriile introduse pe piață înainte de 1 august 2030 și sursa declarațiilor pe care le includeți în pașaport. |
| Regulamentul (UE) 2024/1781 (ESPR) | Cadrul al cărui registru, standarde de identificare și norme privind prestatorii de servicii sunt preluate fără modificări de către pașaportul jucăriei. |
| Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1778 | Cum funcționează registrul central: verificarea identității, granularitatea, gestionarea versiunilor și păstrarea datelor. |
| Pagina Comisiei Europene dedicată siguranței jucăriilor | Prezentarea generală a Comisiei privind noul regulament, perioada de tranziție și ghidurile în curs de elaborare, inclusiv liniile directoare care trebuie finalizate până la 1 august 2029. |
| Safety Gate, sistemul de alertă rapidă al UE | Baza de date cu alerte, către care trebuie să conțină un link pașaportul, și o listă a defectelor pentru care datele dvs. de trasabilitate trebuie să ofere garanții. |
Iată cum vă puteți pregăti
Șase pași, în ordinea în care își aduc beneficii, de la declarațiile dumneavoastră de astăzi până la primul pașaport publicat.
- Reproduceți o declarație în anexa VI: luați o declarație de conformitate UE actuală și completați cu ea partea I din anexa VI. Ce lipsește după aceea reprezintă lacuna dvs. efectivă, iar aceasta constă, de obicei, în codurile de identificare, imaginea și lista de substanțe parfumante.
- Identificați substanțele parfumante alergenice din formulă: litera l prevede ca, pentru fiecare articol, să fie menționate substanțele parfumante care trebuie etichetate în mod special. Aceste date se găsesc la furnizorii dumneavoastră de produse chimice și în fișele lor de siguranță; includeți-le acum în contractele de achiziție.
- Stabilirea schemei de identificare: certificatul are nevoie de un cod unic de identificare a produsului, nu de o schemă numerică anume. Clarificați înainte de fiecare tipărire dacă vă bazați pe un GTIN existent sau pe propriile numere de articol.
- Planificați un suport de date: suportul se află pe jucărie, pe o etichetă atașată, pe ambalaj sau în documentele însoțitoare și trebuie să rămână lizibil și vizibil înainte de cumpărare. Luați o decizie o singură dată, pentru fiecare familie de ambalaje, nu pentru fiecare articol în parte.
- Proiect pilot cu câteva articole: Înregistrați-vă gratuit, creați o singură dată câmpurile din această listă de verificare și introduceți câteva modele reale ca „pașaport”. Câmpurile care nu se aplică unui articol rămân goale, fără a bloca pașaportul.
- Planificați pentru catalog, nu pentru proiectul-pilot: un sezon înseamnă mii de articole care trebuie să fie corecte chiar și la zece ani după livrarea ultimului exemplar. Clarificați modul de import și responsabilitatea pentru fiecare câmp înainte de 2029, deoarece aspectul tehnic reprezintă doar o mică parte.
De la bifarea pe listă la pașaportul jucăriilor
Începeți gratuit și creați singuri primul profil pentru un articol - introduceți o singură dată câmpurile referitoare la identitate, conformitate, avertismente și trasabilitate.