Žaislų skaitmeninio produkto paso kontrolinis sąrašas

Ar jūsų produktui taikomas privalomasis ženklinimas?

Pažymėkite, kas tinka jūsų produktui. Pirmasis teiginys susijęs su taikymo srities patikrinimu, o kiti - su jūsų atliekamu vaidmeniu. Straipsniai skliaustuose nurodo Regulą (ES) Nr. 2025/2509.

• Produktas yra sukurtas arba skirtas išimtinai arba taip pat žaisti vaikams iki 14 metų, vertinant pagal tai, ką tėvas, motina ar prižiūrėtojas, remdamasis funkcijomis, matmenimis ir savybėmis, gali pagrįstai manyti (2 straipsnio 1 dalis).
• Jis neįtrauktas į I priede pateiktą produktų sąrašą, kurie visiškai nepatenka į šio reglamento taikymo sritį (2 straipsnio 2 dalis).
• Jūs jį pateikiate į apyvartą ES nuo 2030 m. rugpjūčio 1 d. kaip gamintojas, kuris jį gamina arba užsako jo projektavimą ir platina savo vardu arba savo prekės ženklu (3 straipsnio 3 punktas, 7 straipsnio 2 dalis).
• Jūs importuojate jį iš trečiosios šalies: pareiga parengti pasą tenka gamintojui, tačiau žaislą galite pateikti į rinką tik patikrinę, ar yra pasas, ar pritvirtintas duomenų nešiklis ir ar identifikatoriai įtraukti į registrą (9 straipsnio 2 dalis).
• Jei žaislą pateikiate į rinką savo vardu ar savo prekės ženklu arba iš esmės pakeičiate jau į rinką pateiktą žaislą taip, kad tai turi įtakos jo saugumui: abiem atvejais teisiškai jūs laikomas gamintoju (12 straipsnio 1 ir 2 dalys). Kaip platintojas, prieš pateikdamas žaislą į rinką, turite patikrinti duomenų nešiklį ir gamintojo pareigų įvykdymą (10 straipsnio 2 dalis).

Jūsų pareigos

Viską, ko Reglamentas (ES) 2025/2509 reikalauja iš žaislą į rinką pateikiančio asmens, pateikta ta tvarka, kuria ją rasite. Pažymėkite, kas nurodyta; kiekviename punkte nurodytas atitinkamas straipsnis, o žemiau pateikti terminai nurodo, nuo kada jis įsigalioja.

• Parengti 27 straipsnyje nurodytą techninę dokumentaciją, įtraukiant V priedo sudedamąsias dalis, ir atlikti atitinkamą atitikties vertinimo procedūrą prieš imantis bet kokių tolesnių veiksmų (7 straipsnio 2 dalis).
• Atlikti saugos vertinimą ir įtraukti jį į techninę dokumentaciją; ji lieka jūsų žinioje ir nėra skelbiama (25 straipsnis, V priedo 2 punktas).
• Prieš žaislą pateikiant į rinką, sukurti žaislo modelio skaitmeninį produkto pasą (7 straipsnio 2 dalies a punktas, 19 straipsnio 1 dalis).
• Fiziškai pritvirtinti duomenų nešiklį prie žaislo arba ant pritvirtintos etiketės, o jei žaislo dydis ar pobūdis to neleidžia - ant pakuotės ar pridedamų dokumentų, kad pirkėjas galėtų jį aiškiai matyti prieš pirkdamas, taip pat ir nuotolinės prekybos atveju (19 straipsnio 7 dalis).
• Prieš pateikiant žaislą į rinką, matomai, įskaitomai ir nuolatinai uždėti CE ženklą (7 straipsnio 2 dalies c punktas, 18 straipsnis).
• Prieš žaislą pateikiant į rinką, į ES registrą įkelti unikalų produkto identifikatorių ir unikalų rinkos dalyvio identifikatorių (7 straipsnio 2 dalies d punktas, 22 straipsnio 1 dalis).
• Užtikrinti, kad pasas būtų teisingas, išsamus ir atnaujintas, bei pateikti jį ta kalba ar tomis kalbomis, kurių reikalauja valstybė narė, į kurią tiekiamas žaislas (19 straipsnio 2 dalies d ir e punktai).
• Saugoti techninę dokumentaciją ir pasą dešimt metų nuo žaislo pateikimo į rinką (7 straipsnio 3 dalis).
• Turėti paso atsarginę kopiją, saugomą per skaitmeninių produktų pasų paslaugų teikėją (19 straipsnio 13 dalis).
• Atidarius pasą, turi būti rodoma nuoroda į „Safety-Gate“ portalo skyrių, kuriame pranešama apie pavojingus žaislus (19 straipsnio 11 dalis).
• Prekybininkams ir internetinėms prekybos platformoms nemokamai pateikti duomenų laikmenos skaitmeninę kopiją arba unikalų produkto identifikatorių per penkias darbo dienas nuo prašymo gavimo (19 straipsnio 12 dalis).
• Žaislui suteikti tipo, partijos, serijos arba modelio numerį ir nurodyti pavadinimą, prekinį pavadinimą arba prekės ženklą, taip pat pašto adresą ir elektroninio pašto adresą ant žaislo, jo pakuotės, lydraštyje arba pase (7 straipsnio 5 ir 6 dalys).
• Pateikti 6 straipsnyje ir III priede nurodytus įspėjimus bei pridėti prie žaislo naudojimo instrukciją ir saugos informaciją pirkėjui lengvai suprantama kalba, kad ji būtų matoma prieš pirkimą (6 straipsnis, 7 straipsnio 7 ir 8 dalys).
• Turėti viešai prieinamus komunikacijos kanalus skundams ir pranešimams apie nelaimingus atsitikimus pateikti, ištirti gautus pranešimus ir vesti jų vidinį registrą (7 straipsnio 12 ir 13 dalys).

Ką turi būti nurodyta pase

VI priedo I dalyje pateikiamas turinys, o čia jūsų dabartinis atitikties pareiškimas virsta struktūrizuotų laukelių rinkiniu. Jis įsigalioja nuo 2030 m. rugpjūčio 1 d.; punktai, kuriuose nurodyta sąlyga, kalba patys už save, o II dalis yra savanoriškas skyrius. Po kiekvienu punktu nurodyta jo vieta priede.

• Unikalus žaislo identifikatorius VI priedo I dalies a punktas
• Gamintojo ir, jei taikoma, įgaliotojo asmens pavadinimas ir adresas, taip pat unikalus dalyvio identifikatorius VI priedo I dalies b punktas
• Ekonominio subjekto, vykdančio Reglamente (ES) 2019/1020 4 straipsnyje nurodytas pareigas, pavadinimas ir adresas bei jo unikalus subjekto identifikatorius VI priedo I dalies c punktas
• Nuoroda, kad pasas išduodamas gamintojo asmenine atsakomybe VI priedo I dalies d punktas
• paso objektas: žaislo identifikavimas, leidžiantis užtikrinti atsekamumą, kartu su spalvota nuotrauka, kuri yra pakankamai aiški, kad būtų galima jį atpažinti VI priedo I dalies e punktas
• Prekės kodas, pagal kurį žaislas klasifikuojamas išduodant pasą, jei taikoma VI priedo I dalies f punktas
• Nuorodos į visus Sąjungos teisės aktus, kurių reikalavimus žaislas atitinka VI priedo I dalies g punktas
• Prireikus - nuoroda, kad pasas pakeičia ES atitikties deklaraciją pagal kitus įtrauktus teisės aktus VI priedo I dalies h punktas
• Nuorodos į taikytus suderintus standartus arba bendrąsias specifikacijas, kurių atitiktis deklaruojama VI priedo I dalies i punktas
• Bendradarbiavusios paskelbtosios įstaigos pavadinimas ir numeris, taip pat jos pažymos nuoroda, jei tokia buvo išduota VI priedo I dalies j punktas
• CE ženklas VI priedo I dalies k punktas
• Žaisle esančios alergiją sukeliančios kvapiosios medžiagos, kurios turi būti atskirai pažymėtos pagal II priedo priedo B dalies 1 punktą VI priedo I dalies l punktas
• Skundų ir pranešimų apie nelaimingus atsitikimus perdavimo kanalas pagal 7 straipsnio 12 dalį VI priedo I dalies m punktas
• Skaitmeninių produktų pasų paslaugų teikėjas, saugantis atsarginę kopiją VI priedo I dalies n punktas
• Savanoriška, tačiau vis dėlto rekomenduojama turėti su savimi: saugos informaciją ir įspėjimus, taip pat naudojimo instrukciją VI priedo II dalis

Kaip turi būti pagamintas pasas

Turinys sudaro vieną pusę; kita pusė - tai savybės, kurias turi turėti „Pass“ kaip sistema. Vėliau jas įdiegti kainuotų brangiai, todėl jas reikia apsvarstyti prieš nuspręsdami, kaip skelbsite informaciją.

• Vienas leidimas vienam žaislo modeliui, kur modelis apima to paties gamintojo žaislus, turinčius vienodą dizainą, vienodas technines charakteristikas, medžiagas ir gamybos procesus, ir yra apibrėžtas tipo numeriu 19 straipsnio 2 dalies a punktas, 3 straipsnio 15 punktas
• Vietoj to - partijų lygmeniu, jei kiti Sąjungos teisės aktai reikalauja tokio detalumo lygio 19 straipsnio 9 dalis
• Prieinama per duomenų laikmeną, kuri veda prie nuolatinio ir vienareikšmio produkto identifikatoriaus 19 straipsnio 2 dalies h punktas
• Nemokamai visiems skaitytojams, turintiems prieigos teisę, be registracijos ir be slaptažodžio vartotojams 20 straipsnio 3 ir 4 dalys
• Remiantis atvirais standartais, kompiuteriui skaitomas, struktūrizuotas, paieškos galimybėmis ir perkeltas be priklausomybės nuo paslaugų teikėjo 20 straipsnio 2 dalis
• Visiškai suderinama su pasais, kurių reikalauja kiti Sąjungos teisės aktai, naudojant duomenų laikmeną ir pasą 19 straipsnio 8 ir 9 dalys, 20 straipsnio 1 dalis
• Saugomi pas jus arba pas paslaugų teikėją, kuris neturi teisės parduoti ar toliau naudoti duomenų kitais tikslais nei teikiant paslaugą 20 straipsnio 5 ir 7 dalys
• Susieti su ankstesniais pasais, jei žaislui, turinčiam esamą pasą, sukuriama nauja 20 straipsnio 6 dalis
• Be skaitymo elgsenos stebėjimo ir be asmens duomenų, jei nėra gautas aiškus sutikimas 20 straipsnio 10 dalis
• Autentiškas, patikimas ir nepažeistas, suprojektuotas ir valdomas taip, kad būtų išvengta sukčiavimo 20 straipsnio 8 ir 9 dalys
• Laikantis Ekologinio projektavimo reglamento identifikatorių ir duomenų laikmenų standartų, įskaitant taisykles dėl identifikatorių gyvavimo ciklo ir paslaugų teikėjų 21 straipsnis

Registras ir muitinė

Registre saugomi identifikatoriai, o ne jūsų produktų duomenys. Tai tas pats centrinis registras, kuris buvo įsteigtas pagal Ekologinio projektavimo reglamentą ir veikia nuo 2026 m. liepos 20 d., o įrašas yra tas dokumentas, kurį tikrina muitinė.

• Prieš pateikiant žaislą į rinką, reikia įkelti unikalų produkto identifikatorių ir unikalų subjekto identifikatorių 22 straipsnio 1 dalis
• Turi būti numatyta, kad žaislų, skirtų laisvajai prekybai pagal muitų teisę, atveju kartu būtų saugomas prekių kodas 22 straipsnio 1 dalis
• Saugoti unikalų registracijos identifikatorių, kurį registras pateikia automatiškai, ir jo nelaikyti atitikties įrodymu 22 straipsnio 2 dalis
• Šį identifikatorių pateikite muitinei, kai prekės pateikiamos laisvajam apyvartai, kur patikrinimas atliekamas elektroniniu būdu ir automatiškai, lyginant su registru bei remiantis VII priede nurodytais prekių kodais 23 straipsnio 2-4 ir 6 dalys
• Būti pasirengus, kad reikalavimų apimtis didės: deleguotajame teisės akte į registrą gali būti įtraukti papildomi VI priede nurodyti duomenys ir duomenys apie neatitikimą 49 straipsnio 3 dalis

Terminai

Datos, kurios taikomos žaislams, nurodytos reglamento nuostatose dėl taikymo ir pereinamojo laikotarpio. Paskutinis įrašas susijęs su deleguotaisiais teisės aktais, kurių Komisija dar nepriėmė, ir yra atitinkamai pažymėtas.

1. 2025 m. gruodžio 12 d.
   Reglamentas bus paskelbtas

   2025 m. lapkričio 26 d. Reglamentas (ES) Nr. 2025/2509 dėl žaislų saugos paskelbiamas Oficialiajame leidinyje (OL L, 2025/2509, 2025 m. gruodžio 12 d.). Jis panaikina Direktyvą 2009/48/EB ir sujungia jos nacionalinius įgyvendinimo aktus į vieną tiesiogiai taikomą teisės aktų rinkinį (56 straipsnis).

2. 2026 m. sausio 1 d.
   Įsigaliojo, o trys skyriai jau galioja

   Reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo. Dauguma nuostatų įsigalioja vėliau, tačiau 28-44 straipsniai dėl notifikuotų įstaigų, 49-53 straipsniai dėl deleguotųjų ir įgyvendinimo įgaliojimų bei 54 ir 55 straipsniai dėl konfidencialumo ir sankcijų įsigalioja nuo šios dienos (59 straipsnis). Taip pat nuo šios dienos prasideda penkerių metų laikotarpiui nustatytas įgaliojimų perdavimas Komisijai (50 straipsnio 2 dalis).

3. 2029 m. rugpjūčio 1 d.
   Komisijos gairės smulkiems gamintojams

   Ne vėliau kaip iki šios datos Komisija pateikia gaires, kaip sukurti ir naudoti žaislų skaitmeninį produkto pasą; šios gairės skirtos labai mažoms, mažoms ir vidutinėms įmonėms ir parengtos bendradarbiaujant su nacionalinėmis institucijomis (24 straipsnis). Vienerius metus prieš įsigaliojant šiam reikalavimui.

4. 2030 m. rugpjūčio 1 d.
   Reglamentas galioja, o pasas turi būti pateiktas

   Nuo tos dienos žaislas gali būti pateiktas į rinką tik su iš anksto sukurtu skaitmeniniu produkto pasu, prie kurio pridėta duomenų laikmena, užklijuotas CE ženklas ir į ES registrą įkelti identifikatoriai (7 straipsnio 2 dalis, 19 straipsnis, 59 straipsnis). Direktyva 2009/48/EB panaikinama nuo tos pačios dienos (56 straipsnis).

   Senosios atsargos išlaiko savo rinkos dalį

   Valstybės narės negali trukdyti tiekti žaislų, kurie iki tos dienos buvo pateikti į rinką pagal Direktyvą 2009/48/EB (57 straipsnio 1 dalis). Ribos nustatymas vyksta pateikimo į rinką momentu, o ne pardavimo vartotojui momentu.

5. 2031 m. vasario 1 d.
   Pasenę tipo atitikties sertifikatai netenka galiojimo

   EB tipo patikros sertifikatai, išduoti pagal Direktyvos 2009/48/EB 20 straipsnį, galioja iki minėtos datos, jeigu jų galiojimas nepasibaigia anksčiau (57 straipsnio 3 dalis). Kas remiasi senosios tvarkos sertifikatu, tam reikia plano, kurio galiojimo terminas baigiasi anksčiau.

6. Praėjus dešimčiai metų nuo pateikimo į rinką
   Kiek laiko galioja pasas

   Pasas lieka prieinamas dešimt metų nuo žaislo pateikimo į rinką, net ir tuo atveju, jei ekonominis subjektas Sąjungoje taptų nemokus, būtų likviduotas arba nutrauktų veiklą (19 straipsnio 2 dalies g punktas). Gamintojas privalo saugoti techninę dokumentaciją ir pasą tokį patį laikotarpį (7 straipsnio 3 dalis), o importuotojas - unikalų produkto identifikatorių (9 straipsnio 8 dalis).

7. 2033 m. lapkričio 1 d.
   Pirminis reglamento vertinimas

   Iki šios datos, o vėliau - kas penkerius metus, Komisija vertina šį reglamentą ir teikia ataskaitą (58 straipsnio 1 dalis). Tai pirmasis atvejis, kai pačios pasų taisyklės oficialiai vertinamos atsižvelgiant į praktinę patirtį.

8. Remiantis teisės aktais
   Techniniai reikalavimai ir chemija

   Duomenų nešiklis, jo struktūra ir išdėstymas, normos, reglamentuojančios, kas gali skaityti kurį lauką ir kas gali sukurti ar atnaujinti pasą, yra nustatyti deleguotajame teisės akte pagal 49 straipsnio 1 dalį, kuris dar nėra priimtas; paprastai jis turi įsigalioti ne anksčiau kaip praėjus aštuoniolikai mėnesių nuo jo įsigaliojimo. Pats VI priedas ir II priedo priede išvardytos riboto naudojimo medžiagos gali būti keičiamos tuo pačiu būdu (49 straipsnio 2 dalis, 6-9 dalys).

Šaltiniai

Dokumentai, iš kurių paimtas šis kontrolinis sąrašas, ir kam kiekvienas iš jų skirtas.

Kaip pasiruošti

Šeši žingsniai, išdėstyti pagal jų naudingumą, pradedant jūsų šiandieniniais paaiškinimais ir baigiant pirmuoju paskelbtu pasu.

1. Įtraukite pareiškimą į VI priedą: paimkite galiojantį ES atitikties pareiškimą ir juo užpildykite VI priedo I dalį. Tai, ko po to trūksta, yra jūsų faktinis trūkumas, o dažniausiai tai yra identifikatoriai, paveikslėlis ir kvapiųjų medžiagų sąrašas.
2. Iš formulės išskirkite alergiją sukeliančius kvapiuosius komponentus: l punkte reikalaujama nurodyti kiekvienam gaminiui atskirai kvapiuosius komponentus, kuriuos būtina specialiai pažymėti. Šiuos duomenis turite gauti iš savo cheminių medžiagų tiekėjų ir jų saugos duomenų lapų, dabar įtraukite juos į pirkimo sutartis.
3. Nustatykite identifikatorių schemą: sertifikatui reikalingas unikalus produkto identifikatorius, o ne konkreti numerių schema. Prieš kiekvieną spausdinimą išsiaiškinkite, ar remsitės esamu GTIN, ar savo pačių prekių numeriais.
4. Suplanuokite duomenų nešiklį: nešiklis turi būti pritvirtintas prie žaislo, ant etiketės, ant pakuotės arba pridėtiniuose dokumentuose, ir jis turi būti įskaitomas bei matomas prieš pirkimą. Nuspręskite vieną kartą - pagal pakuočių grupę, o ne pagal kiekvieną prekę atskirai.
5. Bandomasis projektas su keliais prekės vienetais: užsiregistruokite nemokamai, vieną kartą sukurkite šio kontrolinio sąrašo laukelius ir įtraukite keletą realių modelių kaip „Pass“. Laukeliai, kurie netaikomi konkrečiam prekės vienetui, lieka tušti, tačiau tai netrukdo „Pass“ veikimui.
6. Planuokite katalogui, o ne bandomajam projektui: vieną sezoną sudaro tūkstančiai prekių, kurios turi būti teisingos dar dešimt metų po paskutinio pristatyto vieneto. Iki 2029 m. išsiaiškinkite duomenų importavimo būdą ir atsakomybę už kiekvieną laukelį, nes techninė pusė yra tik nedidelė dalis.