İnşaat ürünleri için dijital ürün pasaportu

Yönetmelikte kesin bir tarih belirtilmemiştir. Komisyon, öncelikle kendi yasal düzenlemesiyleArticle 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter. pasaport sistemini kurmalıdırArticle 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter.. Bunun için bir süre sınırı yoktur. Bu yasal düzenlemenin yürürlüğe girmesinden itibaren iki süre başlar. Altı ay sonra sistemin faaliyete geçmesi gerekiyor. On sekiz ay sonra ise üreticiler ürün pasaportlarını sunmak zorundadırArticle 80(1), Regulation (EU) 2024/3110Six months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1), the system shall be fully operational and shall be fulfilling its intended objectives, including the functionalities provided for in Article 76. 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the obligations established pursuant to Article 22(7) shall apply. The system may be used by manufacturers voluntarily in the interim period.. Komisyon, yasal düzenlemeyi 2027 yılının ikinci çeyreğinde yayınlamayı planlıyor. Planın aynısı devam ederse, bu zorunluluk 2028 veya 2029 yılının sonundan itibaren geçerli olacaktır. Transpareo’da ürün pasaportlarınızı şimdiden oluşturabilirsiniz.

Henüz değil. Bu yükümlülükler, uyumlaştırılmış teknik şartnameye veya Avrupa Teknik Değerlendirmesine sahip ürünler için geçerlidir. Yeni yönetmelik, eski standartları ürün ailesi bazında aşamalı olarak yürürlükten kaldırmaktadır. Komisyonun çalışma planı, bu geçişin sırasını belirlemektedir. Dolayısıyla birçok ürün için, ürün ailesinin teknik şartnamesi ile birlikte ürün sertifikası da geçerli olacaktır. 2011 tarihli yönetmeliğe göre hazırlanan teknik şartnameler bu kapsamda geçerli değildir. İlk olarak çimento, inşaat kireci ve diğer hidrolik bağlayıcılar devreye girecek. Bunlara ilişkin standartların 2027’nin dördüncü çeyreğinde bağlayıcı hale gelmesi planlanıyor. Plan, bağımsız bacalar hariç olmak üzere bacalar için 2028 yılını öngörüyor. Pencereler ve kapılar, düz cam, beton ve gerilimli çelik, ısı yalıtım malzemeleri ve taşıyıcı ahşap yapı ürünleri için ise 2029 yılı belirtilmiştir. Hazır beton elemanlar ve taşıyıcı metal yapı elemanları ise eski yönetmelik kapsamında görevlendirilmiştir. Plan, tüm bu yılları sadece gösterge niteliğinde belirtmektedir.

İthalatçıların kendine özgü yükümlülükleri vardır. Yalnızca kurallara uygun ürünleri piyasaya sürebilirler. Bazı durumlarda, kendileri de üretici olarak kabul edilirlerArticle 26(1), Regulation (EU) 2024/3110An importer or distributor shall be considered a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of a manufacturer pursuant to Article 22, where: (a) it places a product on the market under its own name or trademark; […] (c) it makes a product available on the market with a declared use that is different from the declared use attributed by the manufacturer in the process of assessment and verification; (d) it claims for the product characteristics deviating from the characteristics declared by the manufacturer; or […]. Bu durum, kendi adları veya markaları altında satış yaptıkları zaman geçerlidir. Ayrıca, ürünün kullanım amacını değiştirdikleri veya başka özellikler belirttikleri durumlarda da geçerlidir. İnşaat malzemeleri genellikle özel marka olarak satılır. Dolayısıyla bu durum, pek çok kişinin beklediğinden daha fazla ithalatçıyı ilgilendirir. İlk denetim gelmeden önce tedarik sözleşmesinde veri akışını düzenleyin. Transpareo’da bir tedarikçi talebi oluşturduğunuzda, üreticiniz verileri doğrudan ürün pasaportunuza aktarır.

Bu sektörde bu durum normaldir. Ürün türüne ait benzersiz bir tanımlama koduArticle 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product. ve varsa bir parti veya seri numarası gereklidir. GTIN buna dahil değildir. GTIN’iniz varsa, Transpareo bunu bir GS1 Dijital Bağlantısına dönüştürür. GTIN’iniz yoksa, Transpareo kendi benzersiz tanımlayıcısını atar. Her iki durumda da QR kodunu Transpareo oluşturur. Bazı ürünler, örneğin dökme malzeme olarak satılan taş agregaları gibi, üzerinde kod taşıyamaz. Bu durumda kod, bir etikette, ambalajda veya eşlik eden belgelerde yer alır. Bir ürün, birden fazla kodla ilişkilendirilebilir. Bu konuyla ilgili daha fazla bilgiyi “GTIN’siz inşaat ürünleri - DPP yine de nasıl çalışır?” başlıklı yazımızda bulabilirsiniz.

Evet, ve bunu yapmak zorundadır. Çimento, beton ve agrega, her teslimatta farklılık gösterir. Bu nedenle yönetmelik, tanımlama kodunun yanı sıra bir parti veya seri numarası daArticle 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product. talep etmektedir. Transpareo’da her ürün, parti veya parça için bir sertifika yayınlayabilirsiniz. Sevk irsaliyesindeki QR kodu, tam olarak bu partinin bileşimine yönlendirir. Ancak bu sayede ileride bir söküm denetimi mümkün hale gelir.

Pasaport, performans beyanını ve daha fazlasını içerir. Yönetmelik , bir inşaat pasaportunda yer alması gereken unsurları sıralamaktadır. BunlarınArticle 76(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110A digital product passport for a product under this Regulation shall: (a) include the following information: (i) the declaration of performance and conformity referred to in Article 15 […]; (ii) the general product information, instructions for use and safety information referred to in Article 22(6); (iii) the technical documentation referred to in Article 22(3) […]; (iv) the label in accordance with Article 22(9); (v) unique identifiers issued in accordance with Article 79(1); […] başında performans ve uygunluk beyanı gelir .Article 76(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110A digital product passport for a product under this Regulation shall: (a) include the following information: (i) the declaration of performance and conformity referred to in Article 15 […]; (ii) the general product information, instructions for use and safety information referred to in Article 22(6); (iii) the technical documentation referred to in Article 22(3) […]; (iv) the label in accordance with Article 22(9); (v) unique identifiers issued in accordance with Article 79(1); […] Buna ek olarak ürün ve güvenlik bilgileri, teknik dokümantasyon, etiketleme ve benzersiz tanımlayıcılar da yer alır. Beyan, pasaportun temelini oluşturur. Pasaport, bu bilgileri yapılandırılmış ve makine tarafından okunabilir bir biçimde tutar; kimin neyi okuyabileceğine dair kurallar da bu pasaportta yer alır.

Yönetmelik, EPD gerektirmemektedir. Yönetmelik, yaşam döngüsü boyunca sabit bir çevre özellikleri listesi temelinde çalışır. Bu değerler, Komisyon'un ücretsiz bir yazılımı kullanılarakArticle 15(2), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall include the product’s environmental sustainability performance over its life cycle in respect of the predetermined environmental essential characteristics listed in Annex II for those characteristics that are declared. The performance shall include the packaging used or most likely to be used and shall be calculated using the latest version of software made available free of charge on the website of the Commission. hesaplanır. EN 15804 standardı, yönetmeliğe yalnızca bir kez, gerekçelerinde atıfta bulunur. Orada, bu yazılımın kaynağı olarak gösterilmekte ve “veya gelecekte geçerli olacak standartlar” ibaresi eklenmiştir . Halihazırda bir EPD’niz varsa, verileriniz çoğu konuyu kapsamaktadır. Birçok üretici, değerlerini bir program operatörüne veya ulusal bir yapı malzemesi veritabanına kaydeder. Bu veriler, pratik bir başlangıç noktasıdır. Birkaç yıl boyunca aynı değerler üç yerde, yani EPD’de, beyannamede ve sertifikada yer alır. Kendi verileriniz yoksa, Avrupa kaynaklı veriler kullanılır. Komisyon bu verileri kasıtlı olarak ihtiyatlı bir şekilde belirler. Kendi verilerini sağlayanlar, kendi tesislerinin değerlerini beyan eder. Transpareo’da EPD, değerlerin yanında ayrı bir alan olarak yer alır.

İnşaat Pasosu, genel Ürün Pasosu üzerine bilinçli olarak inşa edilmiş ayrı bir sistemdir. Bu sistem, Ekotasarım Yönetmeliği'nin Pasosu ile uyumluArticle 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products; olmalıdır. Yönetmeliğin tanımlayıcılar, kayıt defteri ve web portalı ile ilgili kuralları da inşaat ürünleri için geçerlidir. İnşaat ürünlerine ilişkin yasal düzenleme, bu kurallardan sapma gösterebilir. Zaten başka bir ürün grubu için ürün pasaportları tutan kişiler, bunları buna göre uyarlayabilir. Transpareo’da tüm ürün gruplarının pasaportlarını tek bir platformda yönetebilirsiniz.

Şirketinizin kimlik doğrulaması. Yalnızca doğrulanmış bir şirketArticle 4(2), Implementing Regulation (EU) 2026/1778Economic operators acting as legal persons shall be qualified as ‘verified economic operators’ if one of the following conditions is satisfied: (a) where required to be established in the Union, they submit evidence of their identity and of their establishment by means of a qualified electronic seal supported by a qualified certificate for electronic seal, issued by a qualified trust service provider pursuant to Regulation (EU) No 910/2014; or after submitting evidence of their identity and of their establishment by means of a qualified electronic attestation of attributes issued under Union law that enables the identification of the economic operator; […], kayıt defterine bir geçiş belgesi girebilir. İnşaat ürünlerini kaydeden kişi, bu ürünlere ilişkin yasal düzenlemeyi belirler. AB’deki bir şirket, nitelikli elektronik mühürle kimliğini kanıtlar. Nitelikli elektronik özellik sertifikası da yeterlidir. Doğrulama en fazla üç yıl geçerlidir. İmza veya sertifikanın süresi dolduğunda daha erken sona erer. Ardından yeniden yapılır. Kayıt sistemi 20 Temmuz 2026 tarihinden beri faaliyettedir ve bir test ortamı sunmaktadır. Kayıt sırasında veri yapısı ve pasaportun seviyesi, yani model, parti veya parça kontrol edilir. Değerlerin doğru olup olmadığı ise Piyasa Denetimi tarafından kontrol edilir. Bugün, kaydınızı şirketiniz kendisi yapar. Bir hizmet sağlayıcı henüz bunu sizin adınıza yapamaz. Bunun değişeceğini öngörüyoruz. Transpareo, her bir pasoyu yayınlanmadan önce kontrol eder ve kayıt için gerekli bilgileri hazırlar.

Yönetmelikte Yapı Bilgi Modellemesi (BIM) açıkça belirtilmiştir. Pass sistemi, dijital yapı modelleriyle olan işbirliğini engellememelidirArticle 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products;. Ayrıntılar, inşaat ürünleri hakkındaki yasal düzenlemede belirlenmiştir. Pratik olarak, ürün verileriniz pasporttan yapılandırılmış bir şekilde aktarılmalıdır. Bir planlama modeli bu verileri alabilmelidir; bunun için bir PDF dosyası yeterli değildir. Mantıklı olan, modelin her bir yapı elemanı için pasportun kimlik numarasını kaydetmesidir. Hesaplama gerektirdiğinde, model bu kimlik numarası aracılığıyla diğer değerleri alır. Bunlara yakında ihtiyaç duyulacaktır. 2028’den itibaren AB Bina Direktifi, büyük yeni binalar için yaşam döngüsü boyunca bir karbon ayak izi raporunuArticle 7(2), Directive (EU) 2024/1275Member States shall ensure that the life-cycle GWP is calculated in accordance with Annex III and disclosed in the energy performance certificate of the building: (a) from 1 January 2028, for all new buildings with a useful floor area larger than 1 000 m2; (b) from 1 January 2030, for all new buildings. zorunlu kılacaktır. Komisyonun çalışma planı, bu Pas’ı bu raporun, dijital bina kayıt defterlerinin ve BIM’in temelini oluşturacak şekilde öngörmektedir. Transpareo, her bir Pas’ı makine tarafından okunabilir biçimde sabit bir adres altında sunmaktadır.

Günümüzde hiçbir ihale mevzuatı ürün pasaportunu zorunlu kılmamaktadır. Ancak ihalelerde pasaporttaki değerlerin önemi giderek artmaktadır. Net sıfır teknolojileriyle ilgili ihalelerde sürdürülebilirlik konusunda asgari şartlar geçerlidirArticle 25(1), Regulation (EU) 2024/1735For public procurement procedures falling within the scope of Directive 2014/23/EU, 2014/24/EU or 2014/25/EU, where contracts have net-zero technologies listed in Article 4(1), points (a) to (k), of this Regulation as part of their subject matter, or in the case of works contracts and works concessions including said technology, contracting authorities and contracting entities shall apply minimum mandatory requirements regarding environmental sustainability established in the implementing act referred to in paragraph 5 of this Article.. Komisyon, 2026 yılında iki öneri sunmuştur. Kamu tarafından satın alınan çelik, çimento ve alüminyumun CO2 gerekliliklerini karşılaması gerekiyor. Her ihale sürecinde kalitenin en az yüzde 30 oranında değerlendirmeye alınması öngörülüyor. İsviçre’de SBB, rayların CO2 ayak izini yüzde 25 oranında değerlendiriyor. Transpareo’da yayınlanan bir sertifika, kamu kurumlarının değerlerini sabit bir adreste gösterir. Teklif sahipleri, bu bilgileri bir bağlantı veya QR kodu olarak sunabilir.

Kesin süre, İnşaat Ürünleri Yönergesi’nde belirlenmiştir. Yönerge, bu konuda bir çerçeve oluşturmaktadır. Pasaport sistemi, bir tipteki son ürünün piyasaya sürülmesinden 25 yıl sonra da erişilebilir olmalıdır. Şirket, pasaportu en az on yılArticle 75(2), point (i), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: […] (i) ensure that the system is accessible for period of 25 years after the last product corresponding to its product type has been placed on the market and that the economic operator makes available the digital product passport for at least 10 years […] boyunca sunmalıdır. Pasaport, iflas veya faaliyetin sona ermesi durumunda da erişilebilir durumda kalmalıdırArticle 78, point (e), Regulation (EU) 2024/3110The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (e) the digital product passport shall remain available for the period specified in Article 76(2), point (h), including after an insolvency, a liquidation or a cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport, and shall fulfil the conditions established in accordance with Article 75(2), point (f), as regards the obligation to establish a back-up system;. Bunun için yönetmelik, tedarikçilerde bir yedekleme sistemi kurulmasını öngörmektedir. Ayrıntılar mevzuatta yer alacaktır. Binalar, tedarikçilerinden daha uzun ömürlüdür. Bu nedenle, her tedarikçiye, sözleşmenin feshedilmesi durumunda sertifikalarınızın ne olacağını sorun. Transpareo’da sertifikalarınız sabit bir adres üzerinden erişilebilir durumda kalır. Tedarikçi kontrol listemiz, sormaya değer diğer soruları da içermektedir.