Цифров паспорт на строителните продукти

В какви области Transpareo ви подпомага

Вие Article 22(7), Regulation (EU) 2024/3110By 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the manufacturer shall make available a digital product passport referred to in Article 76, through the construction digital product passport system referred to in Article 75, connected to a data carrier referred to in Article 18(2), point (g)., носите Article 22(7), Regulation (EU) 2024/3110By 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the manufacturer shall make available a digital product passport referred to in Article 76, through the construction digital product passport system referred to in Article 75, connected to a data carrier referred to in Article 18(2), point (g). за сертификата. Transpareo е платформата на DPP, на която можете да го създадете, поддържате и публикувате. Всяка точка води към съответния раздел по-долу. Всички точки са описани подробно в контролния списък за сертификатите на строителните продукти.

Идентификационен номер, партида и QR-код

Вашият продукт се нуждае от уникален идентификатор и QR-код към паспорта. Transpareo генерира и двете, дори и без GTIN, за всеки тип продукт, партида или бройка.

Какво предстои на производителите на строителни продукти

Описание и технически характеристики на продукта

В паспортът трябва да бъдат включени вашата декларация за съответствие, документите за CE и техническите характеристики. Transpareo предоставя подходящите полета, а вие, като производител, попълвате стойностите.

Какво трябва да се включи в DPP за строителството?

Екологични показатели

От 2026 г. показателите за климатично въздействие са част от декларацията за експлоатационни характеристики, а до 2032 г. ще бъдат добавени и други. Transpareo води всеки показател в отделно поле, наред с вашата екологична декларация за продукта.

Често задавани въпроси относно DPP в строителството

Данни от веригата на доставки

Всеки, който внася стоки, се нуждае от декларация и екологични показатели от производителя. Чрез запитване към доставчика той сам попълва полетата, а вие проверявате всяка стойност.

Кои са засегнатите лица?

Кой има право да чете какво

Някои данни са достъпни за всички, а други - само за фирми за демонтаж или държавни органи. В Transpareo можете да определите за всяко поле кой има право да го вижда.

Какво трябва да се включи в DPP за строителството?

Истински и лесен за носене

Всяка публикация е подписана, а всеки читател може сам да я провери с Transpareo Time Machine. Можете да експортирате данните си по всяко време в разпространени формати.

Transpareo за строителството

Налично, докато сградата стои

Строителният паспорт трябва да остане достъпен в продължение на десетилетия. В Transpareo всеки паспорт има постоянен адрес и след вписването му в регистъра на ЕС се съхранява в архива в продължение на десет години.

Често задавани въпроси относно DPP в строителството

Вписване в регистъра на ЕС

Днес Вашата компания ще извърши вписването в регистъра на ЕС, след като се идентифицира там. Transpareo проверява сертификата предварително и подготвя данните за вписването.

Често задавани въпроси относно DPP в строителството

Какво предстои на производителите на строителни продукти

Цифровият паспорт на строителните продукти има собствена ### правнаоснова. Строителните продукти го получиха по-рано от повечето отрасли - чрез собствен регламент. Transpareo е платформата за DPP, с която производителите вече днес го създават.

Как стои въпросът от правна гледна точка

Новият Регламент за строителните продукти замени Регламента от 2011 г.. Тя влезе в сила на 7 януари 2025 г. и се прилага от 8 януари 2026 г.

В нея е отделена специална глава, която въвежда система за паспорти на строителните продукти. Тя Article 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products; от Регламента за екодизайна. Освен това трябва да бъде съвместима с цифровите модели на сгради.

Какво все още е в процес на разработка

Комисията въвежда системата за паспорти Article 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter.. Регламентът не определя краен срок за това.

Все още няма определена дата за системата за паспорти за строителни продукти.

Всичко останало зависи от този правен акт. Шест месеца след това системата трябва да бъде в експлоатация. Осемнадесет месеца след това Article 80(1), Regulation (EU) 2024/3110Six months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1), the system shall be fully operational and shall be fulfilling its intended objectives, including the functionalities provided for in Article 76. 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the obligations established pursuant to Article 22(7) shall apply. The system may be used by manufacturers voluntarily in the interim period..

Комисията планира приемането на правния акт за второто тримесечие на 2027 г. Самата тя определя този план като ориентировъчен. Оттук произтичат често споменаваните години 2028 и 2029. Те са приблизителна оценка въз основа на планираната дата.

Какво вече е в сила

Частите от регламента с фиксирана дата вече са в сила.

Декларацията за характеристики и съответствие замества старата декларация за характеристики и декларацията за съответствие. От 8 януари 2026 г. тя съдържа първите екологични характеристики. Article 15(3), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall cover at least a product’s performance over its life cycle with regard to the following essential characteristics: (a) essential characteristics listed in points (a) to (d) of Annex II, from 8 January 2026; (b) essential characteristics listed in points (e) to (m), of Annex II, from 9 January 2030; (c) essential characteristics listed in points (n) to (s), of Annex II, from 9 January 2032.

Въпроси възникват и от страна на строителството. Директивата на ЕС за сградите Article 7(2), Directive (EU) 2024/1275Member States shall ensure that the life-cycle GWP is calculated in accordance with Annex III and disclosed in the energy performance certificate of the building: (a) from 1 January 2028, for all new buildings with a useful floor area larger than 1 000 m2; (b) from 1 January 2030, for all new buildings. за целия им жизнен цикъл. Тя влиза в сила от 2028 г. за новопостроени сгради с полезна площ над 1 000 м² и от 2030 г. за всички. Държавите-членки трябваше да транспонират директивата до 29 май 2026 г.

За изчислението се вземат предвид данните за отделните строителни продукти, когато такива са налични. Проектантите ще изискват от производителите климатични данни за всеки продукт. Те се нуждаят от тях във формат, който да може да бъде включен в техните изчисления. Продуктов паспорт в Transpareo предоставя тези стойности в структуриран вид.

Възложителите изискват данни

Същите данни скоро ще се вземат предвид и в търговете. Публичните институции в ЕС възлагат ежегодно поръчки на стойност около 2,6 трилиона евро. Това представлява около 15 процента от икономическия обем на ЕС.

Марк Щайнер е съдия в Швейцарския федерален административен съд. На конференцията на DPP в Цюрих на 8 октомври 2026 г. той изнесе реч в лично качество. Той показа как продуктовият паспорт, индустриалната политика и реформата на законодателството за възлагане на обществени поръчки са взаимосвързани. За него те са „едно цяло“.

Част от това вече е в сила. Регламентът за индустрията с нулеви нетни емисии Article 25(1), Regulation (EU) 2024/1735For public procurement procedures falling within the scope of Directive 2014/23/EU, 2014/24/EU or 2014/25/EU, where contracts have net-zero technologies listed in Article 4(1), points (a) to (k), of this Regulation as part of their subject matter, or in the case of works contracts and works concessions including said technology, contracting authorities and contracting entities shall apply minimum mandatory requirements regarding environmental sustainability established in the implementing act referred to in paragraph 5 of this Article.. Това важи за поръчки, свързани с технологии за нулеви нетни емисии, както и за строителни поръчки с такива съоръжения. Директивата за енергийна ефективност възлага на публичния сектор ролята на пример за подражание. Неговите институции намаляват енергопотреблението си с 1,9 процента всяка година. Над праговите стойности на ЕС те закупуват само продукти, сгради и строителни услуги с висока енергийна ефективност.

Предложено е и нещо друго. На 4 март 2026 г. Комисията предложи „Закона за ускоряване на индустриалното развитие“ (Industrial Accelerator Act). Според него стоманата, циментът и алуминият, закупувани от държавата за строителството, трябва да генерират малко CO2. За цимента и алуминия се добавя и изискването те да са с произход от ЕС. Предложението би променило и Регламента за строителните продукти. На 9 септември 2026 г. последва предложение за нов закон за възлагане на обществени поръчки. В него най-доброто съотношение цена-качество става правило. Качеството съставлява най-малко 30 процента от оценката. Парламентът и Съветът все още преговарят по двете предложения.

Днес обществените поръчки вече се осъществяват чрез данни. От октомври 2023 г. възлагащите органи в ЕС публикуват обявленията си като структурирани eForms. Който изготвя търгове под формата на данни, ще иска да чете и доказателствата на оферентите като данни.

Швейцария дава пример как изглежда това. От 2021 г. на федерално ниво договорът се възлага на най-изгодната оферта. Така е записано в Федералния закон за обществените поръчки. От 2025 г. възложителите му предвиждат, където е уместно, екологични изисквания в техническите спецификации. Законът за климата дава пример на федералното правителство и кантоните. Мониторът за възлагане на обществени поръчки в швейцарския строителен сектор показва последствията. До средата на 2026 г. критериите за качество съставляват средногодишно 52,8 процента от тежестта, а при федералното правителство - 58,8 процента. В своите търгове за железопътни релси SBB оценява въглеродния отпечатък с 25 процента. Според техните данни релсите от вторична стомана причиняват около една трета от емисиите.

Заключението на Щайнер: Усилията за изготвяне на продуктовия паспорт са малки в сравнение с възможностите. Според неговата оценка, който не може да предостави структурирани данни за продукта си, рискува да загуби търгове и поръчки за износ. Климатичната стойност, която се изисква в дадена тръжна процедура, така или иначе фигурира във вашата декларация за характеристики и съответствие. С Transpareo я правите достъпна като част от вашия продуктов паспорт.

Какво обхваща тази страница

Тази страница е вашият справочник за цифровия продуктов паспорт за строителни продукти. Тя показва графика, ролите с техните задължения и задължителните данни. Към това се добавят официалните източници и примерна таблица за сравнение с вашите собствени данни. В края са изброени въпросите, които производителите на строителни продукти ни задават най-често. Термин, подчертан с пунктирана линия, отваря текста на разпоредбата.

От правилата към паспорта

На един поглед: правилата, които се отнасят за вашия продукт, са в сиво. Данните, с които вече разполагате за тази цел, са в тюркоазено. А паспортът на продукта Transpareo с неговите нива на четимост е в синьо.

Трите най-големи препятствия в практиката

  1. Липса на търговски идентификатор: циментът, чакълът, изолационните материали и стоманените профили рядко носят GTIN. Изискват се Article 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product. и номер на партидата или серийният номер; GTIN не е част от тях. Повечето производствени системи никога не са предоставяли тези номера навън. Transpareo присвоява идентификатора дори и без GTIN.
  2. Партидата е продуктът: Съставът варира между отделните доставки. Одитът за демонтаж след двадесет години ще иска да знае коя доставка е отишла в коя стена. Един паспорт за всеки тип продукт сам по себе си не е достатъчен за това. Паспортът се чете дълго време след продажбата, включително Article 75(2), point (c), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: […] (c) determine the actors, including economic operators, clients, deinstallers, users and competent national authorities, which are to have access to information in the digital product passport and to what information they are to have access, taking into account the need to protect intellectual property rights, and sensitive commercial information, and to ensure the safety of construction works;. Работният план на Комисията го разглежда като основа за цифрови дневници на сградите. В Transpareo паспортът се води за всяка партида.
  3. Две нормативни уредби едновременно: Старите хармонизирани стандарти от регламента от 2011 г. са в сила до 2040 г. Новите технически спецификации се въвеждат по групи. Вашето портфолио ще се намира в двата свята в продължение на години, а вашият модел на данни трябва да издържи това. В Transpareo създавате специални полета за тази цел.

Повече по темата: Строителни продукти без GTIN - как DPP все пак функционира и въглероден отпечатък в DPP - коя методология.

График за строителството

Най-важните срокове, свързани с правилата, които се прилагат в строителството или предстои да влязат в сила, поредно. Сроковете, които зависят от все още неприети нормативни актове, са отбелязани като такива.

  1. 7 януари 2025 г.
    Ревизираният регламент за строителните продукти влезе в сила

    Регламент (ЕС) 2024/3110 влиза в сила двадесет дни след публикуването му. Първата част влиза в сила незабавно, например определенията и правилата за стандартизация. Останалата част влиза в сила една година по-късно.

  2. 16 декември 2025 г.
    Първи работен план за CPR

    Комисията публикува първия си работен план относно Регламента за строителните продукти за периода 2026-2029 г. В него се посочва кои групи продукти ще получат първи нови технически спецификации. В плана се потвърждава, че „паспортът“ ще бъде въведен с отделен нормативен акт. Не се посочва конкретна дата за това.

  3. 8 януари 2026 г.
    Новият регламент влиза в сила

    Старият Регламент (ЕС) № 305/2011 е отменен. Някои от разпоредбите му остават в сила до 8 януари 2040 г. Отсега нататък декларацията за характеристики и съответствие обхваща първите четири екологични показателя.

  4. 20 юли 2026 г.
    Регистърът на ЕС за DPP вече функционира

    Централният регистър за паспорти на продуктите започва да функционира един ден след законоустановения краен срок. В неговата изпълнителна наредба (ЕС) 2026/1778 вече се споменават строителните продукти. По този начин регистърът изпреварва системата за паспорти на строителните продукти. От самото начало той предлага тестова среда.

  5. 8 януари 2027 г.
    Санкциите са в сила

    Правилата за санкциите влизат в сила. Размерът им се определя от всяка държава-членка самостоятелно. Навсякъде органите за надзор на пазара могат да спрат продажбата на даден продукт.

  6. 2-ро тримесечие на 2027 г.
    Очаква се нормативният акт относно паспорта

    Комисията планира приемането на правния акт за строителните продукти през второто тримесечие на 2027 г. Самата тя определя графика си като ориентировъчен. В регламента не е посочена конкретна дата за това.

  7. Съгласно нормативния акт
    Шест месеца, а след това осемнадесет

    Шест месеца след влизането в сила на нормативния акт системата за паспорти на строителните продукти трябва да започне да функционира. След осемнадесет месеца производителите трябва да предоставят паспорта. В този период те могат да използват системата на доброволна основа.

  8. 9 януари 2030 г.
    Обясняват се и други екологични характеристики

    В декларацията за характеристики и съответствие ще бъдат включени и други екологични характеристики. На 9 януари 2032 г. ще бъдат добавени и последните от тях. Тогава декларацията ще обхваща целия екологичен профил - от климата до използването на земята.

  9. 8 януари 2040 г.
    Старата наредба изтича

    Последните разпоредби на Регламент (ЕС) № 305/2011 изтичат. Дотогава двете нормативни уредби ще се прилагат едновременно. Ето защо документацията за даден продукт често изглежда несъгласувана, без никой да е в грешка.

Кои са засегнатите лица?

Какви задължения възникват за отделните икономически субекти по пътя към пазара.

Производител

Той издава декларацията за характеристики и съответствие и поставя маркировката „CE“. Присвоява на продукта Article 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product. и, ако има такъв, номер на партида или сериен номер. Осемнадесет месеца след влизането в сила на нормативния акт Article 22(7), Regulation (EU) 2024/3110By 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the manufacturer shall make available a digital product passport referred to in Article 76, through the construction digital product passport system referred to in Article 75, connected to a data carrier referred to in Article 18(2), point (g).. Лицата, които произвеждат чрез 3D-печат, носят същите задължения.

Вносител

Той пуска на пазара само продукти, които отговарят на изискванията. Много от удостоверенията се намират при производителя извън ЕС. Затова вносителят си осигурява декларации, документация и екологични показатели чрез договор, дълго преди да възникне задължението за представяне на документи. Чрез запитване към доставчика в Transpareo производителят сам попълва полетата.

Търговец

Той проверява дали са налице декларацията, маркировката и документацията и ги съхранява на достъпно място. Ако продава под собствено име или собствена търговска марка, Article 26(1), Regulation (EU) 2024/3110An importer or distributor shall be considered a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of a manufacturer pursuant to Article 22, where: (a) it places a product on the market under its own name or trademark; […] (c) it makes a product available on the market with a declared use that is different from the declared use attributed by the manufacturer in the process of assessment and verification; (d) it claims for the product characteristics deviating from the characteristics declared by the manufacturer; or […]. В такъв случай той носи всички задължения, които произтичат от статута на производителя. От 21 септември 2027 г. влиза в сила новият Митнически кодекс на Съюза. При дистанционни продажби от трети държави към потребители Article 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales; е, в зависимост от споразумението, Article 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales;. Той трябва да гарантира, че строителният продукт Article 27(2), point (c), Regulation (EU) 2026/2108The importer shall: […] (c) ensure that the goods entering the customs territory of the Union comply with relevant other legislation applied by the customs authorities and provide or make available and keep appropriate records of such compliance;, което се прилага от митническите органи.

Който пуска отново в обращение употребяван или рециклиран продукт

Всеки, който пуска на пазара рециклиран продукт, винаги се счита за производител. При употребявани продукти това важи в определени случаи. Следователно и за рециклираната стомана, събраните тухли и повторно използваните фасадни елементи са необходими документи.

Какво трябва да се включи в DPP за строителството?

Най-важните полета за данни, предвидени в съответния регламент на ЕС.

Декларация за характеристики и съответствие

Наредбата обединява старата декларация за характеристиките и декларацията за съответствие в един документ. В нея са посочени съставът, предназначението и маркировката „СЕ“. Към това се добавя и техническата спецификация, съгласно която е оценен продуктът. В паспорта на продукта Article 76(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110A digital product passport for a product under this Regulation shall: (a) include the following information: (i) the declaration of performance and conformity referred to in Article 15 […]; (ii) the general product information, instructions for use and safety information referred to in Article 22(6); (iii) the technical documentation referred to in Article 22(3) […]; (iv) the label in accordance with Article 22(9); (v) unique identifiers issued in accordance with Article 79(1); […] заема Article 76(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110A digital product passport for a product under this Regulation shall: (a) include the following information: (i) the declaration of performance and conformity referred to in Article 15 […]; (ii) the general product information, instructions for use and safety information referred to in Article 22(6); (iii) the technical documentation referred to in Article 22(3) […]; (iv) the label in accordance with Article 22(9); (v) unique identifiers issued in accordance with Article 79(1); […].

Екологични характеристики

Регламентът предвижда фиксиран списък с екологични характеристики - от климата до използването на земята. Те се отнасят за целия жизнен цикъл на продукта. Изчисляват се Article 15(2), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall include the product’s environmental sustainability performance over its life cycle in respect of the predetermined environmental essential characteristics listed in Annex II for those characteristics that are declared. The performance shall include the packaging used or most likely to be used and shall be calculated using the latest version of software made available free of charge on the website of the Commission.. Характеристиките ще се добавят Article 15(3), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall cover at least a product’s performance over its life cycle with regard to the following essential characteristics: (a) essential characteristics listed in points (a) to (d) of Annex II, from 8 January 2026; (b) essential characteristics listed in points (e) to (m), of Annex II, from 9 January 2030; (c) essential characteristics listed in points (n) to (s), of Annex II, from 9 January 2032. В Transpareo за всеки показател има отделно поле с единица мярка.

Технически показатели

Устойчивост на налягане, топлопроводимост, клас на пожарна безопасност и дълготрайност са типични основни характеристики. Те са взети от техническата спецификация на продукта. Тези стойности се четат от проектанта. Сертификатът трябва да ги съдържа без промени.

Демонтаж и разглобяване

Към тях спадат чистотата на сорта, указанията за разглобяване и потенциалът като вторична суровина. Системата за достъп определя кой има право да чете кои данни. Предприятията за разглобяване Article 75(2), point (c), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: […] (c) determine the actors, including economic operators, clients, deinstallers, users and competent national authorities, which are to have access to information in the digital product passport and to what information they are to have access, taking into account the need to protect intellectual property rights, and sensitive commercial information, and to ensure the safety of construction works;. Те са основната целева група на тези данни.

За вкъщи

Списъците за проверка във формат PDF, които можете да разпечатате и да отбелязвате изпълнените точки, както и примерната таблица за импортиране в Transpareo, с която да сравните вашите собствени данни за продуктите - всичко това без да е необходимо да си създавате профил.

Списък с изисквания за строителни продукти

Засега: Нормативният акт е приет, но подробностите за неговото прилагане все още не са ясни. Ще актуализираме този списък, веднага щом бъде публикувана нова информация относно нормативната уредба.

Шаблон в Excel за строителния сектор

Попълнен пример за ред, съдържащ всички колони, които се изискват при импорта.

14 Колони с примерни стойности

Transpareo за строителството

Transpareo е софтуерът на DPP за производители на строителни продукти. Той присвоява идентификационен номер на всеки продукт, дори и без GTIN. Паспортите се водят по продукт, партида или бройка. В специални полета се въвеждат декларацията за експлоатационни характеристики и декларацията за съответствие, екологичните характеристики и данните за демонтаж. Всяко поле има собствена настройка за видимост.

Данните се въвеждат чрез интерфейса, чрез импорт от Excel или чрез API. По този начин вашата производствена система остава източникът на данните. Примерната таблица по-горе показва колоните, които съдържа един паспорт за строителен продукт.

Всяка публикация е подписана версия, а по-ранните версии остават достъпни. Който чете паспорта, проверява подписа с Transpareo Time Machine в собствения си браузър, без да се обръща към нас. Можете да експортирате продукти, компоненти и паспорти по всяко време като JSON-LD, CSV, Excel таблица или SQL. Таблиците могат да бъдат импортирани отново.

2040
Старите правила важат до
Партида
Равнина на съвпадение
2032
Всички екологични характеристики, започващи с
40
Езици

Често задавани въпроси относно DPP в строителството

От кога DPP за строителните продукти става задължително?

Регламентът не посочва конкретна дата. Комисията трябва първо Article 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter. системата за паспорти Article 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter.. За това няма определен срок. От влизането в сила на този нормативен акт започват да текат два срока. След шест месеца системата трябва да започне да функционира. След осемнадесет месеца Article 80(1), Regulation (EU) 2024/3110Six months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1), the system shall be fully operational and shall be fulfilling its intended objectives, including the functionalities provided for in Article 76. 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the obligations established pursuant to Article 22(7) shall apply. The system may be used by manufacturers voluntarily in the interim period.. Комисията планира приемането на правния акт за второто тримесечие на 2027 г. Ако планът се спази, задължението ще влезе в сила от края на 2028 или 2029 г. В Transpareo можете да създадете паспортите на вашите продукти още днес.

Това важи ли за всеки строителен продукт?

Все още не. Изискванията се отнасят за продукти с хармонизирана техническа спецификация или европейска техническа оценка. Новият регламент заменя старите стандарти по групи продукти. Работният план на Комисията определя реда на въвеждане. За много продукти сертификатът ще бъде свързан със спецификацията на съответната продуктова група. Спецификациите съгласно регламента от 2011 г. не се вземат предвид в този случай. Първи са циментът, строителната вар и другите хидравлични свързващи материали. Нормите за тях трябва да станат задължителни през четвъртото тримесечие на 2027 г. За комини планът посочва 2028 г., с изключение на свободно стоящите. За прозорци и врати, плоско стъкло, бетонна и арматурна стомана, топлоизолационни материали и носещи дървени строителни продукти планът посочва 2029 г. Готовите бетонни елементи и носещите метални конструктивни елементи бяха възложени още по стария регламент. Всички тези години планът посочва като ориентировъчни.

Задължението за притежаване на паспорт важи ли и за вносителите?

Вносителите имат свои Article 26(1), Regulation (EU) 2024/3110An importer or distributor shall be considered a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of a manufacturer pursuant to Article 22, where: (a) it places a product on the market under its own name or trademark; […] (c) it makes a product available on the market with a declared use that is different from the declared use attributed by the manufacturer in the process of assessment and verification; (d) it claims for the product characteristics deviating from the characteristics declared by the manufacturer; or […] задължения. Те имат право да пускат на пазара само продукти, които отговарят на правилата. В някои случаи Article 26(1), Regulation (EU) 2024/3110An importer or distributor shall be considered a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of a manufacturer pursuant to Article 22, where: (a) it places a product on the market under its own name or trademark; […] (c) it makes a product available on the market with a declared use that is different from the declared use attributed by the manufacturer in the process of assessment and verification; (d) it claims for the product characteristics deviating from the characteristics declared by the manufacturer; or […]. Това важи, когато продават под собствено име или собствена търговска марка. Важи също така, когато променят предназначението на продукта или посочват други характеристики. Строителните материали често се предлагат под търговска марка. Това засяга повече вносители, отколкото мнозина очакват. Уредете потока от данни в договора за доставка, преди да дойде първият одит. С запитване към доставчика в Transpareo вашият производител предоставя данните директно във вашия продуктов паспорт.

Нямаме GTIN. Как функционира този идентификатор?

Това е обичайната практика в този бранш. Изискват се Article 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product. и, ако има такъв, номер на партидата или серийният номер. GTIN не се изисква. Ако разполагате с GTIN, Transpareo го превръща в GS1 Digital Link. Ако нямате такъв, Transpareo присвоява собствен уникален идентификатор. В двата случая Transpareo генерира QR-кода. Някои продукти не могат сами да носят код, например каменни агрегати като насипни материали. Тогава кодът се намира върху етикет, върху опаковката или в придружаващите документи. Един паспорт може да бъде свързан и с няколко кода. Повече по темата в „Строителни продукти без GTIN - как все пак функционира DPP“.

Нашият състав варира между отделните партиди. Може ли сертификатът да отрази това?

Да, и това е задължително. Циментът, бетонът и инертните материали се различават от доставка до доставка. Ето защо регламентът изисква, освен идентификационния код, Article 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product.. В Transpareo публикувате паспорта за всеки продукт, партида или бройка. QR-кодът върху доставната бележка води до състава точно на тази партида. Едва това прави възможен последващ одит при демонтажа.

Дали паспортът е просто декларацията за характеристики в нов облик?

Паспортът съдържа декларацията за характеристики и още много други елементи. Наредбата Article 76(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110A digital product passport for a product under this Regulation shall: (a) include the following information: (i) the declaration of performance and conformity referred to in Article 15 […]; (ii) the general product information, instructions for use and safety information referred to in Article 22(6); (iii) the technical documentation referred to in Article 22(3) […]; (iv) the label in accordance with Article 22(9); (v) unique identifiers issued in accordance with Article 79(1); […]. На първо място са декларацията за характеристики и декларацията за съответствие. Към тях се добавят информацията за продукта и безопасността, техническата документация, маркировката и уникалните идентификатори. Декларацията е сърцевината. Паспортът ги съдържа в структуриран и машинно четим формат, с правила за това кой има право да ги чете.

Трябва ли да изготвим EPD съгласно EN 15804?

Регламентът не изисква ЕПД. Той се основава на фиксиран списък с екологични характеристики за целия жизнен цикъл. Те се изчисляват Article 15(2), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall include the product’s environmental sustainability performance over its life cycle in respect of the predetermined environmental essential characteristics listed in Annex II for those characteristics that are declared. The performance shall include the packaging used or most likely to be used and shall be calculated using the latest version of software made available free of charge on the website of the Commission.. Стандартът EN 15804 споменава регламента само веднъж - в мотивите си. Там тя е посочена като източник за този софтуер, с допълнението „или бъдещи приложими стандарти“. Ако вече разполагате с EPD, данните в нея покриват по-голямата част от изискванията. Много производители поддържат своите стойности при оператор на програмата или в национална база данни за строителни материали . Тези данни са практическата отправна точка. В продължение на няколко години едни и същи стойности фигурират на три места: в EPD, в декларацията и в паспорта. При липса на собствени данни се използват европейски референтни данни. Комисията ги определя съзнателно предпазливо. Който предостави собствени данни, декларира стойностите на собствения си завод. В Transpareo EPD фигурира като отделно поле до стойностите.

Това ли е същият паспорт като този съгласно Регламента за екодизайна?

Строителният паспорт е самостоятелна система, която съзнателно се основава на общия продуктов паспорт. Той трябва да бъде Article 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products;. Правилата на последния относно идентификаторите, регистъра и уебпортала важат и за строителните продукти. Нормативният акт за строителните продукти може да се отклонява от тях. Който вече води паспорти на продукти за друга продуктова група, трябва да ги адаптира. В Transpareo можете да управлявате паспортите на всички продуктови групи на една платформа.

Какво можем да подготвим още днес за регистъра на ЕС?

Проверка на самоличността на Вашата компания. Само Article 4(2), Implementing Regulation (EU) 2026/1778Economic operators acting as legal persons shall be qualified as ‘verified economic operators’ if one of the following conditions is satisfied: (a) where required to be established in the Union, they submit evidence of their identity and of their establishment by means of a qualified electronic seal supported by a qualified certificate for electronic seal, issued by a qualified trust service provider pursuant to Regulation (EU) No 910/2014; or after submitting evidence of their identity and of their establishment by means of a qualified electronic attestation of attributes issued under Union law that enables the identification of the economic operator; […] може да впише сертификат в регистъра. Който вписва строителни продукти, определя съответния нормативен акт. Компания в ЕС се идентифицира с квалифициран електронен печат. Достатъчно е и квалифицирано електронно удостоверение за атрибути. Проверката е валидна за срок от най-много три години. Тя приключва по-рано, ако печатът или сертификатът изтече. След това се повтаря. Регистърът функционира от 20 юли 2026 г. и предлага тестова среда. При въвеждането на данните регистърът проверява структурата на данните и нивото на паспорта, т.е. модел, партида или бройка. Пазарният надзор продължава да проверява дали стойностите са правилни. Днес вашата компания извършва въвеждането. Доставчик на услуги все още не може да го направи вместо вас. Предполагаме, че това ще се промени. Transpareo проверява всеки паспорт преди публикуването му и подготвя данните за вписването.

Как това се вписва в BIM?

Наредбата изрично споменава Building Information Modelling (BIM). Системата „Pass“ Article 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products; трябва да Article 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products;. Подробностите са определени в нормативния акт за строителните продукти. На практика данните за вашите продукти трябва да се извличат от сертификата в структуриран формат. Проектният модел трябва да може да ги включи, като PDF файлът не е достатъчен за тази цел. Очевидно е, че моделът трябва да съхранява идентификационния номер на сертификата за всеки отделен елемент. Останалите стойности се извличат чрез този идентификационен номер, когато са необходими за изчисление. Те ще бъдат необходими съвсем скоро. От 2028 г. Директивата на ЕС за сградите изисква за големи нови сгради Article 7(2), Directive (EU) 2024/1275Member States shall ensure that the life-cycle GWP is calculated in accordance with Annex III and disclosed in the energy performance certificate of the building: (a) from 1 January 2028, for all new buildings with a useful floor area larger than 1 000 m2; (b) from 1 January 2030, for all new buildings.. Работният план на Комисията предвижда паспортът да служи като основа за това, за цифровите дневници на сградите и за BIM. Transpareo предоставя всеки паспорт в машинно четим формат на фиксиран адрес.

Изискват ли възлагащите органи „паспорт на продукта“?

Днес никое законодателство в областта на обществените поръчки не изисква наличието на паспорт на продукта. Стойностите в паспорта обаче все по-често се вземат предвид при търговете. При поръчки, свързани с технологии за нулеви нетни емисии, Article 25(1), Regulation (EU) 2024/1735For public procurement procedures falling within the scope of Directive 2014/23/EU, 2014/24/EU or 2014/25/EU, where contracts have net-zero technologies listed in Article 4(1), points (a) to (k), of this Regulation as part of their subject matter, or in the case of works contracts and works concessions including said technology, contracting authorities and contracting entities shall apply minimum mandatory requirements regarding environmental sustainability established in the implementing act referred to in paragraph 5 of this Article.. През 2026 г. Комисията представи две предложения. Стоманата, циментът и алуминият, закупувани чрез обществени поръчки, трябва да отговарят на изискванията за CO2. Качеството трябва да има тежест от поне 30 процента при всяка обществена поръчка. В Швейцария SBB оценява въглеродния отпечатък на релсите с 25 процента. Публикуван сертификат в Transpareo показва публичните стойности на определен адрес. Оферентът може да ги предостави като линк или QR-код.

Колко дълго трябва да бъде достъпен строителният паспорт?

Точната продължителност се определя в нормативния акт за строителните продукти. Регламентът вече установява рамката. Системата за паспорти трябва да бъде достъпна в продължение на 25 години след последния продукт от даден тип. Предприятието осигурява достъп до паспорта за период Article 75(2), point (i), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: […] (i) ensure that the system is accessible for period of 25 years after the last product corresponding to its product type has been placed on the market and that the economic operator makes available the digital product passport for at least 10 years […]. Паспортът трябва Article 78, point (e), Regulation (EU) 2024/3110The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (e) the digital product passport shall remain available for the period specified in Article 76(2), point (h), including after an insolvency, a liquidation or a cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport, and shall fulfil the conditions established in accordance with Article 75(2), point (f), as regards the obligation to establish a back-up system;. За тази цел регламентът предвижда система за архивиране при доставчиците. Подробностите са изложени в нормативния акт. Сградите преживяват своите доставчици. Затова попитайте всеки доставчик какво ще се случи с вашите паспорти след прекратяване на договора. При Transpareo те остават достъпни на постоянен адрес. Нашият списък с въпроси към доставчиците съдържа още въпроси, които си заслужава да зададете.

Официални документи

Правни източници за справка: какво представлява всеки документ и кога ви е необходим.

Готови ли сте за сертификата за вашите строителни продукти?

Започнете още днес - когато задължението влезе в сила, вие отдавна ще сте станали продуктивни.