建築用製品向けのデジタル製品パスポート

この規則には具体的な日付は明記されていません。欧州委員会はまず、独自の法令によってArticle 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter.パスポート制度を整備Article 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter.する必要があります。これに関する期限は設けられていません。この法令の発効を起点として、2つの期限が設けられます。 6か月後にはシステムが稼働していなければなりません。18か月後には、製造業者はパスを提供しなければなりませんArticle 80(1), Regulation (EU) 2024/3110Six months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1), the system shall be fully operational and shall be fulfilling its intended objectives, including the functionalities provided for in Article 76. 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the obligations established pursuant to Article 22(7) shall apply. The system may be used by manufacturers voluntarily in the interim period.。欧州委員会は、2027年第2四半期にこの法令を制定する予定です。計画通りに進めば、この義務は2028年末または2029年から適用されます。Transpareoでは、今すぐ製品パスの作成を開始できます。

まだです。この義務は、調和化された技術仕様または欧州技術評価を有する製品に適用されます。 新しい規則は、旧規格を製品ファミリーごとに順次置き換えていきます。その順序は、欧州委員会の作業計画で定められています。したがって、多くの製品については、その製品ファミリーの仕様が確定した時点で、適合証明書が発行されることになります。2011年の規則に基づく仕様は、この対象には含まれません。 最初に適用されるのは、セメント、建築用石灰、その他の水硬性結合材です。これらの規格は、2027年第4四半期に義務化される予定です。煙突については、独立型を除き、計画では2028年とされています。 窓やドア、板ガラス、コンクリート用鋼材およびプレスト鋼材、断熱材、構造用木材製品については、2029年とされています。プレキャストコンクリート製品および構造用金属部材については、旧規則に基づいてすでに委託されています。計画書では、これらの年次はすべてあくまで目安であるとされています。

輸入業者には独自の義務があります。規則に準拠した製品のみを市場に流通させなければなりません。場合によっては、輸入業者自身が製造業者とみなされることもありますArticle 26(1), Regulation (EU) 2024/3110An importer or distributor shall be considered a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of a manufacturer pursuant to Article 22, where: (a) it places a product on the market under its own name or trademark; […] (c) it makes a product available on the market with a declared use that is different from the declared use attributed by the manufacturer in the process of assessment and verification; (d) it claims for the product characteristics deviating from the characteristics declared by the manufacturer; or […]。これは、自社名や自社ブランドで販売する場合に当てはまります。また、使用目的を変更したり、他の特性を記載したりする場合にも同様です。 建材はプライベートブランドとして販売されることが多いため、予想以上に多くの輸入業者がこの対象となります。最初の監査が行われる前に、供給契約においてデータの流れを明確に定めておきましょう。Transpareoでサプライヤーにデータ提供を依頼すれば、製造元から直接、貴社の製品パスにデータが提供されます。

この業界では、これが一般的な慣行です。製品タイプを特定する一意の識別コードとArticle 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product.、もしあればロット番号またはシリアル番号が必要となります。 GTINはこれに含まれません。GTINをお持ちの場合は、TranspareoがそれをGS1デジタルリンクに変換します。お持ちでない場合は、Transpareoが独自の一意の識別子を割り当てます。いずれの場合も、QRコードはTranspareoが生成します。 砕石などのばら積み貨物など、製品自体にコードを記載できない場合もあります。その場合は、コードはラベル、梱包、または添付書類に記載されます。1つのパスには、複数のコードを紐付けることも可能です。詳細については、「GTINのない建設資材 ― それでもDPPは機能する」をご覧ください。

はい、そしてそれは必須です。セメント、コンクリート、骨材は、納入ごとに組成が異なります。そのため、この規則では識別コードに加え、ロット番号またはシリアル番号の記載がArticle 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product.求められています。 Transpareoでは、製品、ロット、または個品ごとにパスポートを公開します。納品書に記載されたQRコードをスキャンすると、その特定のロットの組成情報が表示されます。これによって初めて、将来の解体監査が可能となるのです。

このパスには、性能宣言書をはじめ、さらに多くの情報が含まれています。規則では、建設パスに記載されるべき事項が列挙されています。Article 76(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110A digital product passport for a product under this Regulation shall: (a) include the following information: (i) the declaration of performance and conformity referred to in Article 15 […]; (ii) the general product information, instructions for use and safety information referred to in Article 22(6); (iii) the technical documentation referred to in Article 22(3) […]; (iv) the label in accordance with Article 22(9); (v) unique identifiers issued in accordance with Article 79(1); […]その筆頭に挙げられるのが、性能宣言書および適合宣言書です。これに加え、製品情報および安全情報、技術文書、表示、そして一意の識別子が含まれます。宣言書こそが中核をなしています。 このパスポートは、それらを体系的に整理し、機械可読な形式で記録するとともに、誰が何を閲覧できるかに関する規則も定めています。

この規則では、EPDの提出は義務付けられていません。ライフサイクルにわたる環境特性の固定リストに基づいて運用されています。これらの値は、欧州委員会が提供する無料のソフトウェアを用いてArticle 15(2), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall include the product’s environmental sustainability performance over its life cycle in respect of the predetermined environmental essential characteristics listed in Annex II for those characteristics that are declared. The performance shall include the packaging used or most likely to be used and shall be calculated using the latest version of software made available free of charge on the website of the Commission.算出されます。規格EN 15804では、この規則について、その「考慮事項」の中で一度だけ言及されています。 そこでは、同規則が当該ソフトウェアの根拠の一つとして挙げられており、 「または将来適用される規格」という付記がなされています。すでにEPDをお持ちの場合、そのデータで大部分をカバーできます。多くのメーカーは、プログラム運営者や各国の建築資材データベースに自社の数値を登録しています。これらのデータが実務上の出発点となります。 数年間は、EPD、宣言書、パスという3つの場所で同じ数値が使用されます。独自のデータがない場合は、欧州の背景データが適用されます。欧州委員会は、意図的に慎重な基準を設定しています。独自のデータをお持ちの場合は、自社工場の数値を説明することになります。Transpareoでは、EPDが数値の横に独立したフィールドとして表示されます。

建築製品パスポートは、一般的な製品パスポートを基盤として意図的に構築された独自のシステムです。これは、エコデザイン規則のパスポートと互換性があるArticle 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products;必要があります。同規則における識別子、登録簿、およびウェブポータルに関する規定も、建築製品に適用されます。ただし、建築製品に関する法令は、これらと異なる規定を設けることが可能です。 すでに他の製品グループの製品パスポートを管理している場合は、それらを調整する必要があります。Transpareoでは、すべての製品グループのパスポートを1つのプラットフォーム上で管理できます。

貴社の身元確認について。認証を受けた企業Article 4(2), Implementing Regulation (EU) 2026/1778Economic operators acting as legal persons shall be qualified as ‘verified economic operators’ if one of the following conditions is satisfied: (a) where required to be established in the Union, they submit evidence of their identity and of their establishment by means of a qualified electronic seal supported by a qualified certificate for electronic seal, issued by a qualified trust service provider pursuant to Regulation (EU) No 910/2014; or after submitting evidence of their identity and of their establishment by means of a qualified electronic attestation of attributes issued under Union law that enables the identification of the economic operator; […]のみが、登録簿にパスポートを登録することができます。建設製品を登録する者は、その法的根拠を定めることになります。EU内の企業は、適格電子署名を用いて身元を証明します。適格電子属性証明書でも同様に有効です。 この検証の有効期間は最長3年間です。電子署名または証明書の有効期限が切れた場合は、それより早く終了します。その後、検証が繰り返されます。この登録制度は2026年7月20日から運用されており、テスト環境も提供されています。 登録の際、データ構造とパスポートのレベル（モデル、ロット、または個品）が検証されます。値が正しいかどうかは、引き続き市場監視機関によって確認されます。現在、登録手続きは貴社自身が行う必要があります。サービスプロバイダーが代行することはまだできません。 将来的にはこの状況が変わるものと予想しております。Transpareoは、公開前に各パスを検証し、登録に必要な情報を準備いたします。

この規則では、ビルディング・インフォメーション・モデリング（BIM）が明示的に言及されています。パス制度は、デジタル建築モデルとの連携を妨げてはなりませんArticle 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products;。詳細については、建築製品に関する法令で定められています。 実務上、製品データは構造化された形式でパスから出力される必要があります。設計モデルがこれらのデータを読み込めるようにする必要があり、PDF形式では不十分です。当然のことながら、モデルは各構成部品ごとにパスの識別子を保存します。計算に必要な場合、モデルはこの識別子を通じて残りの値を呼び出します。これらのデータはまもなく必要となるでしょう。 2028年以降、EUの建築物指令では、大規模な新築建物に対し、ライフサイクル全体にわたるカーボンフットプリントの算出がArticle 7(2), Directive (EU) 2024/1275Member States shall ensure that the life-cycle GWP is calculated in accordance with Annex III and disclosed in the energy performance certificate of the building: (a) from 1 January 2028, for all new buildings with a useful floor area larger than 1 000 m2; (b) from 1 January 2030, for all new buildings.義務付けられます。欧州委員会の作業計画では、このパスポートを、その算出の基盤として、またデジタル建築物ログブックやBIMの基盤として位置づけています。Transpareoは、各パスポートを機械可読形式で、固定されたアドレスにて提供しています。

現在、どの調達法も製品パスポートの提出を義務付けてはいません。しかし、入札においてパスポートに記載された数値が重視されるケースがますます増えています。ネットゼロ技術に関する契約においては、持続可能性に関する最低要件が適用されますArticle 25(1), Regulation (EU) 2024/1735For public procurement procedures falling within the scope of Directive 2014/23/EU, 2014/24/EU or 2014/25/EU, where contracts have net-zero technologies listed in Article 4(1), points (a) to (k), of this Regulation as part of their subject matter, or in the case of works contracts and works concessions including said technology, contracting authorities and contracting entities shall apply minimum mandatory requirements regarding environmental sustainability established in the implementing act referred to in paragraph 5 of this Article.。2026年、欧州委員会は2つの提案を提示しました。 公共調達される鉄鋼、セメント、アルミニウムは、CO2に関する要件を満たす必要があります。各調達において、品質は少なくとも30％の比重を占めることになっています。スイスでは、SBB（スイス連邦鉄道）がレールのCO2フットプリントを25％の比重で評価しています。 Transpareoで公開されたパスには、特定のアドレスで公共の評価値が表示されます。入札者は、これをリンクまたはQRコードとして提示することができます。

正確な期間は、建設製品に関する法令で定められています。規則ではすでにその枠組みが定められています。パスシステムは、当該タイプの最後の製品が製造されてから25年後も利用可能でなければなりません。企業は、パスを少なくとも10年間Article 75(2), point (i), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: […] (i) ensure that the system is accessible for period of 25 years after the last product corresponding to its product type has been placed on the market and that the economic operator makes available the digital product passport for at least 10 years […]提供しなければなりません。 パスポートは、破産や事業廃止後も引き続き利用可能でなければArticle 78, point (e), Regulation (EU) 2024/3110The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (e) the digital product passport shall remain available for the period specified in Article 76(2), point (h), including after an insolvency, a liquidation or a cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport, and shall fulfil the conditions established in accordance with Article 75(2), point (f), as regards the obligation to establish a back-up system;なりません。このため、同規則では、提供業者によるバックアップ体制が規定されています。 詳細は法令に明記されます。建物は供給業者よりも長く存続します。そのため、契約解除後にパスがどうなるか、各プロバイダーに確認してください。Transpareoでは、固定の住所を通じてパスにアクセスし続けることができます。当社のプロバイダーチェックリストには、確認すべきその他の質問が記載されています。