Дигитален пасош за градежни производи

Како Transpareo може да ви помогне

Article 22(7), Regulation (EU) 2024/3110By 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the manufacturer shall make available a digital product passport referred to in Article 76, through the construction digital product passport system referred to in Article 75, connected to a data carrier referred to in Article 18(2), point (g). вие сте Article 22(7), Regulation (EU) 2024/3110By 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the manufacturer shall make available a digital product passport referred to in Article 76, through the construction digital product passport system referred to in Article 75, connected to a data carrier referred to in Article 18(2), point (g). за пасошот. Transpareo е DPP-платформа на која го креирате, одржувате и објавувате. Секоја картичка води до соодветниот дел подолу. Целосни детали за сите точки може да се најдат во контролната листа за пасошот за градежни производи.

Идентификатор, сериен број и QR-код

Вашиот производ има потреба од уникатен идентификатор и QR-код за пасошот на производот. Transpareo ги генерира и двете - дури и без GTIN - за секој тип на производ, серија или ставка.

Што ги очекува производителите на градежни производи

Објаснување и детали за производот

Пасошот мора да содржи вашата декларација за перформанси, CE документацијата и техничките спецификации. Transpareo ги обезбедува соодветните полиња; како производител, вие сте одговорни за наведување на вредностите.

Што треба да се вклучи во DPP за градежната индустрија?

Еколошки показатели

Показтелите поврзани со климата се вклучени во декларацијата за перформанси од 2026 година, а дополнителни показатели ќе бидат додадени до 2032 година. Transpareo ги наведува секој показател како посебно поле, покрај вашата декларација за еколошки производи.

Често поставувани прашања за ДПП за градежната индустрија

Податоци од синџирот на снабдување

Секој што увезува стоки треба да има декларација и еколошки податоци од производителот. Кога испраќате барање до добавувачот, тој сам ги пополнува полињата, а вие ги проверувате вредностите.

Кој е погоден?

Кој смее да чита што

Некои информации се наменети за сите, додека други информации се наменети само за компании за демонтажа или за јавни власти. Во Transpareo можете да одредите кој е овластен да го прегледува секое поле.

Што треба да се вклучи во DPP за градежната индустрија?

Автентичен и пренослив

Секоја публикација е потпишана, и секој читател може сам да ја провери користејќи го Transpareo Time Machine. Можете во секое време да ги извезете вашите податоци во стандардни формати.

Транспарео за градежната индустрија

Достапно додека зградата постои

Пасошот на зграда мора да остане достапен со децении. Во Transpareo, секој пасош има фиксна адреса, и откако ќе биде внесен во регистарот на ЕУ, се чува во архивата десет години.

Често поставувани прашања за ДПП за градежната индустрија

Впис во регистарот на ЕУ

Вашата компанија ќе ја заврши регистрацијата во ЕУ регистарот денес, откако ќе ја потврди својата идентичност. Transpareo ќе ја провери пасошот однапред и ќе ги подготви деталите за регистрацијата.

Често поставувани прашања за ДПП за градежната индустрија

Што ги очекува производителите на градежни производи

Дигиталниот пасош за градежни производи има своја правна основа. Градежните производи беа опфатени со него порано од повеќето други сектори, според сопствена регулатива. Transpareo е платформата за ДПП што производителите веќе ја користат за негово ### креирање.

Правниот статус

Новата Уредба за градежни производи ја замени Уредбата од 2011 година. Тој стапи на сила на 7 јануари 2025 година и е применлив од 8 јануари 2026 година.

Во него се воспоставува систем на пасоши за градежни производи. Тој Article 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products; утврден во Регулативата за еколошки дизајн. И мора да биде компатибилен со дигитални модели на згради.

Што е сè уште во подготовка

Комисијата го воспоставува системот на пасоши Article 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter.. Регулативата не поставува рок за ова.

Сè уште не е утврден датум за системот на пасоши за градежни производи.

Сè друго зависи од овој правен акт. Системот мора да биде оперативен шест месеци потоа. Осумнаесет месеци потоа, Article 80(1), Regulation (EU) 2024/3110Six months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1), the system shall be fully operational and shall be fulfilling its intended objectives, including the functionalities provided for in Article 76. 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the obligations established pursuant to Article 22(7) shall apply. The system may be used by manufacturers voluntarily in the interim period..

Комисијата планира да го усвои правниот акт во вториот квартал од 2027 година. Таа го опишува овој план како индикативна проценка. Затоа често се спомнуваат годините 2028 и 2029; тие се проценки засновани на планираниот датум.

Што веќе важи

Деловите од Регулативата со фиксни датуми веќе се на сила.

Декларацијата за перформанси и сообразност ги заменува старата Декларација за перформанси и Декларацијата за сообразност. Од 8 јануари 2026 година, таа ги вклучува првите еколошки карактеристики. Article 15(3), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall cover at least a product’s performance over its life cycle with regard to the following essential characteristics: (a) essential characteristics listed in points (a) to (d) of Annex II, from 8 January 2026; (b) essential characteristics listed in points (e) to (m), of Annex II, from 9 January 2030; (c) essential characteristics listed in points (n) to (s), of Annex II, from 9 January 2032..

Се поставуваат и прашања од градежниот сектор. Директивата на ЕУ за згради Article 7(2), Directive (EU) 2024/1275Member States shall ensure that the life-cycle GWP is calculated in accordance with Annex III and disclosed in the energy performance certificate of the building: (a) from 1 January 2028, for all new buildings with a useful floor area larger than 1 000 m2; (b) from 1 January 2030, for all new buildings. во текот на животниот циклус Article 7(2), Directive (EU) 2024/1275Member States shall ensure that the life-cycle GWP is calculated in accordance with Annex III and disclosed in the energy performance certificate of the building: (a) from 1 January 2028, for all new buildings with a useful floor area larger than 1 000 m2; (b) from 1 January 2030, for all new buildings.. Таа се применува од 2028 година за новите згради со повеќе од 1.000 м² употреблива површина, а од 2030 година за сите нови згради. Државите-членки беа обврзани да ја транспонираат Директивата до 29 мај 2026 година.

Оценувањето се заснова на податоци за поединечни градежни производи, каде што се достапни. Затоа, проектантите ќе бараат од производителите климатски податоци за секој производ. Тие ги требаат овие податоци во формат што може да се вклучи во нивните пресметки. Пасошот на производот во Transpareo ги обезбедува овие вредности во структуриран формат.

Јавните договорни органи бараат податоци

Истите податоци наскоро ќе се бараат и во тендерите. Јавните тела во ЕУ доделуваат договори во вредност од околу 2,6 трилиони евра секоја година. Тоа претставува околу 15 проценти од економскиот потенцијал на ЕУ.

Марк Штајнер е судија во Швајцарскиот сојузен административен суд. Тој зборуваше во лично својство на конференцијата на ДПП во Цирих на 8 октомври 2026 година. Тој покажа како пасошите на производите, индустриската политика и реформата на законот за јавни набавки се меѓусебно поврзани. За него, тие формираат “кохерентна целина”.

Некои од овие веќе се во сила. Регулативата за индустрија со нето-нула емисии (https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1735/oj) Article 25(1), Regulation (EU) 2024/1735For public procurement procedures falling within the scope of Directive 2014/23/EU, 2014/24/EU or 2014/25/EU, where contracts have net-zero technologies listed in Article 4(1), points (a) to (k), of this Regulation as part of their subject matter, or in the case of works contracts and works concessions including said technology, contracting authorities and contracting entities shall apply minimum mandatory requirements regarding environmental sustainability established in the implementing act referred to in paragraph 5 of this Article.. Ова се однесува на договори за технологии со нето-нула емисии, вклучувајќи договори за изградба што вклучуваат такви инсталации. Директивата за енергетска ефикасност (https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2023/1791/oj) дава пример за јавниот сектор. Нивните организации го намалуваат својот енергетски потрошувачки за 1,9 проценти секоја година. Над праговите на ЕУ, тие ќе купуваат само производи, згради и градежни работи со висока енергетска ефикасност.

Предложени се и други предлози. На 4 март 2026 година, Комисијата го предложи Законот за индустриски акцелератор. Според него, челикот, цементот и алуминиумот набавени од јавен сектор за градежништво мора да имаат низок јаглероден отпечаток. За цемент и алуминиум, барањето е тие да потекнуваат од ЕУ. Предлогот исто така би ја изменил и Уредбата за градежни производи. На 9 септември 2026 година, тоа беше следено со предлог за ново законодавство за јавни набавки. Според него, најдобрата вредност за парите би станала стандард. Квалитетот би сочинувал најмалку 30 отсто од проценката. Парламентот и Советот сè уште преговараат за двата предлога.

Набавките денес веќе се засноваат на податоци. Од октомври 2023 година, јавните договорни органи во ЕУ ги објавуваат своите објави како структурирани е-обрасци. Секој што ги составува тендерите како податоци, исто така ќе сака да ги чита и поткрепувачките документи на понудувачите како податоци.

Швајцарија служи како пример за тоа како функционира ова. Од 2021 година, сојузната влада доделува договори на најповолна понуда. Ова е утврдено во Сојузниот закон за јавни набавки. Од 2025 година, нејзините договорни органи вклучуваат еколошки барања во техничките спецификации каде што е соодветно. Законот за климата поставува пример за сојузната влада и кантоните. Швајцарскиот монитор за набавки во градежната индустрија ги илустрира последиците. До средината на 2026 година, квалитетните критериуми сочинуваа просечно 52,8 отсто од тежината; за сојузната влада, оваа бројка беше 58,8 отсто. Во своите тендери за железнички проекти, SBB доделува 25 отсто тежина на јаглеродниот отпечаток. Според нивните податоци, шините направени од секундарна челична конструкција сочинуваат околу една третина од емисиите.

Заклучокот на Штајнер: напорот потребен за пасошот на производот е минимален во споредба со можностите што ги нуди. Според него, секој што не може да ги обезбеди податоците за својот производ во структуриран формат ризикува да изгуби тендери и извозни договори. Климатската вредност наведена во тендерот е веќе вклучена во вашата изјава за перформанси и сообразност. Со Transpareo, можете да ја направите достапна како дел од вашиот пасош за производ.

Што опфаќа оваа страница

Оваа страница е вашиот референтен водич за дигиталниот пасош за производи за градежништво. Во него се наведени распоредот, улогите и нивните одговорности и задолжителните податоци. Исто така, вклучува официјални извори и примерок-табела за споредба со вашите податоци. На крајот се најчесто поставуваните прашања од производителите на градежни производи. Подебело наведениот поим со цртички го отвора текстот на регулативата.

Од правилата до пасошот

На прв поглед: правилата што се применуваат на вашиот производ, прикажани во сива боја. Податоците што веќе ги имате за оваа намена, прикажани во тиркизна боја. И Пасошот за производи на Transpareo со неговите нивоа на читливост, прикажан во сина боја.

Трите најголеми пречки во пракса

  1. Нема трговски идентификатор: Цемент, чакал, изолациски материјал и челични профили ретко носат GTIN. Она што е потребно е Article 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product. и сериски број; не е потребен GTIN. Повеќето производствени системи никогаш не ги објавиле овие броеви нанадвор. Transpareo го доделува идентификаторот дури и без GTIN.
  2. Партијата е производот: составот се менува помеѓу испораките. Ревизија при уривање за дваесет години ќе треба да знае која испорака отишла во кој ѕид. Еден пасош по тип на производ не е доволен за оваа цел. До пасошот ќе се пристапува долго по продажбата, вклучително и Article 75(2), point (c), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: […] (c) determine the actors, including economic operators, clients, deinstallers, users and competent national authorities, which are to have access to information in the digital product passport and to what information they are to have access, taking into account the need to protect intellectual property rights, and sensitive commercial information, and to ensure the safety of construction works;. Работната програма на Комисијата го предвидува како основа за дигитални градежни картони. Во Transpareo, го одржувате пасошот за секоја серија одделно.
  3. Две сетови регулативи истовремено: Старите хармонизирани стандарди од Регулативата од 2011 година остануваат валидни до 2040 година. Нови технички спецификации се воведуваат по семејства на производи. Вашето портфолио ќе постои во двата света во наредните години, а вашиот модел на податоци мора да може да се справи со ова. Во Transpareo, вие создавате наменски полиња за оваа цел.

Дознајте повеќе: Градежни производи без GTIN - како DPP сè уште функционира, и јаглероден отпечаток во DPP - кој метод да се користи.

График на изградба

Клучните рокови за регулативите што се применуваат во градежната индустрија или што треба да стапат во сила, наведени по хронолошки редослед. Роковите кои зависат од законодавство што сè уште не е донесено се означени како такви.

  1. 7 јануари 2025
    Изменетата Уредба за градежни производи стапува на сила

    Регулативата (ЕУ) 2024/3110 стапува на сила дваесет дена по нејзиното објавување. Првиот дел стапува на сила веднаш, на пример дефинициите и правилата за стандардизација. Останатиот дел стапува на сила една година подоцна.

  2. 16 декември 2025
    Прв работен план за КПР

    Комисијата го објави својот прв работен план за Регулативата за градежни производи за периодот од 2026 до 2029 година. Во него се наведува кои семејства на производи ќе бидат први што ќе добијат нови технички спецификации. Се потврдува дека пасошот ќе биде воведен преку посебен правен акт. Не е наведена дата за тоа.

  3. 8 јануари 2026
    Новата регулатива се применува

    Стариот Регулатив (ЕУ) бр. 305/2011 е укинат. Некои од неговите одредби остануваат на сила до 8 јануари 2040 година. Од сега натаму, Декларацијата за перформанси и сообразност ги опфаќа првите четири еколошки карактеристики.

  4. 20 јули 2026
    Регистарот на ЕУ ДПП сега е оперативен

    Централниот регистар за пасоши на производи стапи во функција еден ден по законскиот рок. Неговата извршна уредба (ЕУ) 2026/1778 веќе се однесува на градежни производи. Затоа регистарот е пред системот на пасоши за градежни производи. Од неговото лансирање тој нуди тест-окружување.

  5. 8 јануари 2027
    Се применуваат санкции

    Правилата за санкции стапуваат на сила. Секоја држава-членка сама го одредува нивото на санкции. Надлежните органи за надзор на пазарот можат да ја запреат продажбата на производ каде било.

  6. Втор квартал на 2027 година
    Се очекува законодавство за пасоши

    Комисијата планира да го усвои законодавниот акт за градежни производи во вториот квартал од 2027 година. Таа го опишува својот распоред како индикативен. Регулативата не утврдува датум за тоа.

  7. По правниот акт
    Шест месеци, потоа осумнаесет

    Системот на пасоши за градежни производи мора да биде во функција шест месеци по стапувањето во сила на законодавството. Производителите мора да го обезбедат пасошот по осумнаесет месеци. Во меѓувреме, тие можат доброволно да го користат системот.

  8. 9 јануари 2030
    Дополнителни еколошки карактеристики се објаснети

    Дополнителни еколошки карактеристики ќе бидат вклучени во Декларацијата за перформанси и сообразност. Конечните ќе бидат додадени на 9 јануари 2032 година. Декларацијата потоа ќе го опфати целиот еколошки профил, од климата до користењето на земјиштето.

  9. 8 јануари 2040
    Стариот правилник истекува

    Конечните одредби на Регулативата (ЕУ) бр. 305/2011 треба да истечат. Дотогаш ќе важат паралелно две збирки правила. Затоа документацијата на производот често изгледа неконзистентна, иако никој не греши.

Кој е погоден?

Облигациите со кои се соочуваат поединечните економски оператори при влегувањето на пазарот.

Производител

Тој ја издава Декларацијата за перформанси и Декларацијата за сообразност и го прикачува ознаката CE. На производот Article 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product. доделува Article 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product. и, каде што е применливо, сериски или партиен број. Осумнаесет месеци по стапувањето во сила на правниот акт, Article 22(7), Regulation (EU) 2024/3110By 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the manufacturer shall make available a digital product passport referred to in Article 76, through the construction digital product passport system referred to in Article 75, connected to a data carrier referred to in Article 18(2), point (g).. Секој што произведува со 3Д-печатење има исти обврски.

Увозник

Тој става на пазарот само производи кои се во согласност со регулативите. Голем дел од поткрепувачките докази се чуваат кај производителот надвор од ЕУ. Затоа увозникот договорно обезбедува изјави, документација и податоци за животната средина многу пред рокот за задолжително известување. Кога преку Transpareo се поднесува барање од добавувач, производителот сам ги пополнува полињата.

Трговец на мало

Тие мора да проверат дека декларацијата, етикетирањето и документацијата се на место и да ги чуваат лесно достапни. Ако продаваат под сопствено име или бренд, Article 26(1), Regulation (EU) 2024/3110An importer or distributor shall be considered a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of a manufacturer pursuant to Article 22, where: (a) it places a product on the market under its own name or trademark; […] (c) it makes a product available on the market with a declared use that is different from the declared use attributed by the manufacturer in the process of assessment and verification; (d) it claims for the product characteristics deviating from the characteristics declared by the manufacturer; or […]. Во тој случај, тие се одговорни за сè за што е одговорен производителот. Новиот Кодекс за царинска унија ќе стапи на сила на 21 септември 2027 година. Во случај на далечинска продажба на потрошувачи од трети земји, Article 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales; потоа ќе биде Article 5, point (14), Regulation (EU) 2026/2108‘importer for distance sales’ means either the person supplying goods in distance sales or the person facilitating distance sales;, во зависност од договорот. Тие мора да обезбедат дека градежниот производ Article 27(2), point (c), Regulation (EU) 2026/2108The importer shall: […] (c) ensure that the goods entering the customs territory of the Union comply with relevant other legislation applied by the customs authorities and provide or make available and keep appropriate records of such compliance; што го применува царината.

Секој што повторно го става на пазарот производ од втора рака или рекондициониран производ

Секој што става ремануфактуриран производ на пазарот секогаш се смета за производител. Во случај на полов производ, ова важи во одредени околности. Ова значи дека и обновената челик, спасените тули и повторно искористените фасадни елементи исто така бараат документација.

Што треба да се вклучи во DPP за градежната индустрија?

Клучните полиња со податоци што се бараат според релевантната регулатива на ЕУ.

Декларација за перформанси и сообразност

Регулативата ги комбинира поранешната изјава за перформанси и изјавата за сообразност во еден документ. Овој документ ја наведува составот, намената за употреба и CE ознаката. Исто така, вклучува техничка спецификација според која производот е оценет. Article 76(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110A digital product passport for a product under this Regulation shall: (a) include the following information: (i) the declaration of performance and conformity referred to in Article 15 […]; (ii) the general product information, instructions for use and safety information referred to in Article 22(6); (iii) the technical documentation referred to in Article 22(3) […]; (iv) the label in accordance with Article 22(9); (v) unique identifiers issued in accordance with Article 79(1); […] се појавува во пасошот на производот.

Животна средина

Регулативата утврдува фиксна листа на еколошки карактеристики, од климата до користењето на земјиштето. Тие се применуваат во текот на целиот животен циклус на производот. Се пресметуваат Article 15(2), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall include the product’s environmental sustainability performance over its life cycle in respect of the predetermined environmental essential characteristics listed in Annex II for those characteristics that are declared. The performance shall include the packaging used or most likely to be used and shall be calculated using the latest version of software made available free of charge on the website of the Commission.. Карактеристиките ќе бидат воведени Article 15(3), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall cover at least a product’s performance over its life cycle with regard to the following essential characteristics: (a) essential characteristics listed in points (a) to (d) of Annex II, from 8 January 2026; (b) essential characteristics listed in points (e) to (m), of Annex II, from 9 January 2030; (c) essential characteristics listed in points (n) to (s), of Annex II, from 9 January 2032.. Во Transpareo, секоја карактеристика има свое поле со единица.

Технички перформанси

Цврстина при компресија, топлинска спроводливост, отпорност на пожар и трајност се типични клучни карактеристики. Тие се преземени од техничката спецификација на производот. Дизајнерот се повикува на овие вредности. Сертификатот мора да ги наведе точно како што се прикажани.

Расклопување и повлекување од употреба

Овие вклучуваат чистота на сортата, упатства за демонтажа и можност за употреба како секундарен суров материјал. Системот за пристап одредува кој е овластен да ги прегледува кои информации. Компаниите за демонтажа Article 75(2), point (c), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: […] (c) determine the actors, including economic operators, clients, deinstallers, users and competent national authorities, which are to have access to information in the digital product passport and to what information they are to have access, taking into account the need to protect intellectual property rights, and sensitive commercial information, and to ensure the safety of construction works;; тие се целната публика за овие податоци.

За носење

Листите за проверка како PDF-датотеки за печатење и заокружување, како и примерокот на табелата за увоз од Transpareo за споредба со вашите податоци за производи - сè без потреба од корисничка сметка.

Листа за проверка за пасоши за градежни производи

Привремено: Законодавството е усвоено, но деталите за неговата примена сè уште треба да се финализираат. Ќе ја ажурираме оваа листа штом ќе се објават нови регулаторни информации.

Шаблон за Excel за градежната индустрија

Пополнет примерок ред кој ги содржи сите колони потребни за увоз.

14 Колумни, со примерни вредности

Транспарео за градежната индустрија

Transpareo е DPP софтвер за производители на градежни производи. Тој доделува единствен идентификатор на секој производ, дури и без GTIN. Можете да одржувате пасоши на производи по производ, серија или ставка. Прилагодливите полиња ги содржат изјавата за перформанси и сообразност, еколошки карактеристики и детали за демонтажа. Секое поле има свои поставки за видливост.

Податоците се внесуваат преку корисничкиот интерфејс, преку увоз од Excel или преку API. Ова осигурува дека вашиот производен систем останува изворот. Табелата со пример погоре ги прикажува колоните што се содржани во градежен пасош.

Секоја објава е потпишана верзија, а претходните верзии остануваат достапни. Секој што го чита сертификатот може да го провери потписот користејќи го Transpareo Time Machine во сопствениот прелистувач, без да треба да нè контактира. Можете да извезувате производи, компоненти и сертификати во секое време како JSON-LD, CSV, Excel табела или SQL. Табелите може повторно да се увезат.

2040
Старите правила важат до
Партија
Прилагодување на површината
2032
Сите карактеристики на животната средина од
четириесет
Јазици

Често поставувани прашања за ДПП за градежната индустрија

Кога DPP ќе стане задолжителна за градежни производи?

Регулативата не наведува фиксен датум. Комисијата мора прво Article 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter. системот на пасоши Article 75(1), Regulation (EU) 2024/3110The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 89 to supplement this Regulation by setting up a construction digital product passport system, in accordance with the conditions set out in this Chapter.. За ова нема рок. Два временски периоди започнуваат откако овој правен акт ќе стапи на сила. Системот мора да биде оперативен по шест месеци. Article 80(1), Regulation (EU) 2024/3110Six months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1), the system shall be fully operational and shall be fulfilling its intended objectives, including the functionalities provided for in Article 76. 18 months after the entry into force of the delegated act referred to in Article 75(1) the obligations established pursuant to Article 22(7) shall apply. The system may be used by manufacturers voluntarily in the interim period. по осумнаесет месеци. Комисијата планира да го усвои правниот акт во вториот квартал од 2027 година. Ако планот се реализира, барањето ќе стапи на сила од крајот на 2028 или 2029 година. Можете да започнете со креирање на вашите пасоши за производи уште денес во Transpareo.

Дали ова важи за секој градежен производ?

Не сè уште. Барањата се применуваат на производи со хармонизирана техничка спецификација или со Европска техничка оцена. Новата Уредба ги заменува старите стандарди поединечно за секоја фамилија на производи. Работната програма на Комисијата го утврдува редоследот на приоритет. Затоа, за многу производи, пасошот на производот ќе биде издаден заедно со спецификацијата за нивната фамилија на производи. Спецификациите според Уредбата од 2011 година не се земаат предвид за ова. Цимент, градежна вар и други хидраулични врзива ќе бидат првите опфатени. Нивните стандарди треба да станат задолжителни во четвртиот квартал од 2027 година. За оџаци, планот наведува 2028 година, освен за самостоечките. За прозорци и врати, рамно стакло, бетон и армираночелични елементи, материјали за топлинска изолација и конструкциски производи од дрво што поднесуваат оптоварување, е предвидена 2029 година. Забелешка: За претходно изработени бетонски елементи и носечки метални компоненти е издадена дозвола според старата Уредба. Самиот план ги опишува сите овие датуми како ориентациски.

Дали барањето за пасош важи и за увозниците?

Увозниците имаат свои обврски. Тие смеат да пласираат на пазарот само производи кои се во согласност со прописите. Во некои случаи, Article 26(1), Regulation (EU) 2024/3110An importer or distributor shall be considered a manufacturer for the purposes of this Regulation and shall be subject to the obligations of a manufacturer pursuant to Article 22, where: (a) it places a product on the market under its own name or trademark; […] (c) it makes a product available on the market with a declared use that is different from the declared use attributed by the manufacturer in the process of assessment and verification; (d) it claims for the product characteristics deviating from the characteristics declared by the manufacturer; or […]. Ова важи ако продаваат под сопствено име или бренд. Исто така, важи ако ја менуваат намената или наведуваат други карактеристики. Градежните материјали често се продаваат под сопствена марка. Ова затоа влијае на повеќе увозници отколку што многумина би очекувале. Опишете го протокот на податоци во договорот за снабдување пред да се спроведе првата ревизија. Со испраќање барање до добавувачот преку Transpareo, вашиот производител ќе ги достави податоците директно во вашиот пасош на производот.

Немаме GTIN. Како функционира идентификаторот?

Ова е стандардна практика во овој сектор. Потребен е Article 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product., како и сериски или број на партија, доколку постои. Не е потребен GTIN. Ако имате GTIN, Transpareo ќе го конвертира во GS1 Digital Link. Ако немате, Transpareo ќе додели свој уникатен идентификатор. Transpareo го генерира QR-кодот во двата случаи. Некои производи не можат сами да носат код, како што се агрегати испорачани како стока во расут. Во такви случаи, кодот се појавува на етикета, на пакувањето или во придружните документи. Пропусница може да се поврзе и со повеќе кодови. За повеќе информации за ова, видете “ Градежни производи без GTIN - како сепак функционира DPP.

Нашата композиција варира од серија до серија. Дали сертификатот може да го одрази тоа?

Да, и тоа мора. Цементот, бетонот и агрегатите се разликуваат од една до друга испорака. Затоа регулативата бара Article 22(5), Regulation (EU) 2024/3110The manufacturer shall ensure that its products bear a manufacturer-specific unique identification code of the product type and, where available, a batch or serial number which is easily visible and legible for users. Where that is not possible on account of the nature of the product, the required information shall be provided on an affixed label, on the packaging or, where that is also not possible, in a document accompanying the product. покрај идентификацискиот код. Во Transpareo, го објавувате сертификатот за секој производ, серија или ставка. QR-кодот на испорачната белешка потоа води до составот на таа конкретна серија. Само така е можно последователна ревизија на деконструкцијата.

Дали пасошот е едноставно декларација на перформансите во ново руво?

Пасошот содржи изјава за перформанси и многу повеќе. Регулативата Article 76(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110A digital product passport for a product under this Regulation shall: (a) include the following information: (i) the declaration of performance and conformity referred to in Article 15 […]; (ii) the general product information, instructions for use and safety information referred to in Article 22(6); (iii) the technical documentation referred to in Article 22(3) […]; (iv) the label in accordance with Article 22(9); (v) unique identifiers issued in accordance with Article 79(1); […]. Најпрво и најважно е изјавата за перформанси и сообразност. Покрај тоа, има информации за производот и безбедноста, техничка документација, означување и уникатни идентификатори. Изјавата е во срцето на сè. Пасошот ги прикажува овие информации во структуриран и машински читлив формат, со правила кои регулираат кој е овластен да пристапи до него.

Дали треба да изготвиме ЕПД во согласност со EN 15804?

Регулативата не бара ЕПД. Таа користи фиксна листа на еколошки карактеристики во текот на животниот циклус. Тие се пресметуваат Article 15(2), Regulation (EU) 2024/3110The declaration of performance and conformity shall include the product’s environmental sustainability performance over its life cycle in respect of the predetermined environmental essential characteristics listed in Annex II for those characteristics that are declared. The performance shall include the packaging used or most likely to be used and shall be calculated using the latest version of software made available free of charge on the website of the Commission.. Стандардот EN 15804 се повикува на Регулативата само еднаш, во неговите образложувачки делови. Таму е наведено како извор за овој софтвер, со додавање “или идните применливи стандарди”. Ако веќе поседувате ЕПД, нејзините податоци ќе ги покријат повеќето барања. Многу производители ги одржуваат своите вредности кај давател на софтвер или во национална база на податоци за градежни материјали. Овие податоци служат како практична почетна точка. Веќе неколку години, истите вредности се појавуваат на три места: во ЕПД, во декларацијата и во пасошот. Ако недостасуваат вашите сопствени податоци, се користат европски основни податоци. Комисијата намерно ги применува овие податоци со претпазливост. Секој што ги обезбедува сопствените податоци ги декларира вредностите за сопствениот погон. Во Transpareo, ЕПД се појавува како посебно поле покрај вредностите.

Дали ова е истиот сертификат што се бара според Регулативата за екоедизајн?

Пасошот за градежни производи е посебен систем кој намерно се заснова на општиот пасош за производи. Тој мора да биде Article 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products;. Правилата утврдени во таа Регулатива во врска со идентификаторите, регистрите и веб-порталот исто така се применуваат и на градежните производи. Правниот акт што ги регулира градежните производи може да отстапува од нив. Секој што веќе одржува пасоши за производи за друга група производи, ќе треба да ги прилагоди. Во Transpareo, можете да управувате со пасошите за сите групи производи на една платформа.

Што можеме да направиме сега за да се подготвиме за регистарот на ЕУ?

Верификација на идентитетот на вашата компанија. Само Article 4(2), Implementing Regulation (EU) 2026/1778Economic operators acting as legal persons shall be qualified as ‘verified economic operators’ if one of the following conditions is satisfied: (a) where required to be established in the Union, they submit evidence of their identity and of their establishment by means of a qualified electronic seal supported by a qualified certificate for electronic seal, issued by a qualified trust service provider pursuant to Regulation (EU) No 910/2014; or after submitting evidence of their identity and of their establishment by means of a qualified electronic attestation of attributes issued under Union law that enables the identification of the economic operator; […] може да внесе пасош во регистарот. Кој регистрира градежни производи го наведува релевантниот правен акт. Компанија во рамките на ЕУ се идентификува со квалификуван електронски печат. Квалификуван електронски атрибут-сертификат е исто така доволен. Верификацијата важи најмногу три години. Таа завршува порано ако печатот или сертификатот истечат. Потоа се повторува. Регистарот е оперативен од 20 јули 2026 година и нуди тест-окружување. При внесувањето, се проверува структурата на податоците и нивото на пасошот - т.е. модел, серија или ставка. Надзорот на пазарот продолжува да проверува дали вредностите се точни. Денес, вашата компанија го врши внесувањето. Давател на услуги сè уште не може да го стори тоа во ваше име. Очекуваме ова да се промени. Transpareo го проверува секој пасош пред објавувањето и ги подготвува деталите за внесување.

Како ова се вклопува во BIM?

Регулативата експлицитно се однесува на моделирање на градежни информации (BIM). Системот Pass Article 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products; смее да Article 75(2), point (a), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: (a) be compatible with, interoperable with and based upon the digital product passport established by Regulation (EU) 2024/1781, without compromising interoperability with Building Information Modelling (BIM), and taking into account the specific characteristics and requirements related to construction products;. Деталите се наведени во Регулативата за градежни производи. Во практична смисла, податоците за вашиот производ мора да се извезат од пасошот во структуриран формат. Дизајн-моделот мора да може да ги вклучи овие податоци; PDF-датотека не е доволна за таа цел. Логично е моделот да го складира идентификаторот на пасошот за секоја градежна компонента. Тој ги презема преостанатите вредности преку овој идентификатор секогаш кога е потребно за пресметка. Тие наскоро ќе бидат потребни. Од 2028 година, Директивата на ЕУ за згради ќе бара Article 7(2), Directive (EU) 2024/1275Member States shall ensure that the life-cycle GWP is calculated in accordance with Annex III and disclosed in the energy performance certificate of the building: (a) from 1 January 2028, for all new buildings with a useful floor area larger than 1 000 m2; (b) from 1 January 2030, for all new buildings. за големите нови згради. Работната програма на Комисијата го предвидува Pass како камен-темелник за ова, за дигиталните евиденции на згради и за BIM. Transpareo го прави секој Pass достапен во машински читлив формат на фиксна адреса.

Дали јавните договорни органи бараат пасош за производ?

Во моментов, ниту еден закон за јавни набавки не бара производски пасош. Сепак, податоците во пасошот сè повеќе се земаат предвид при тендерите. За договорите што се однесуваат на технологии со нето-нула емисии, Article 25(1), Regulation (EU) 2024/1735For public procurement procedures falling within the scope of Directive 2014/23/EU, 2014/24/EU or 2014/25/EU, where contracts have net-zero technologies listed in Article 4(1), points (a) to (k), of this Regulation as part of their subject matter, or in the case of works contracts and works concessions including said technology, contracting authorities and contracting entities shall apply minimum mandatory requirements regarding environmental sustainability established in the implementing act referred to in paragraph 5 of this Article.. Во 2026 година, Комисијата предложи два предлога. Челикот, цементот и алуминиумот набавени од јавниот сектор мора да ги исполнуваат барањата за CO₂. Критериумите за одржливост треба да сочинуваат најмалку 30 проценти од оценувањето во секој процес на набавка. Во Швајцарија, SBB го оценува јаглеродниот отпечаток на железничките пруги како дел што сочинува 25 проценти од вкупниот резултат. Објавен сертификат на Transpareo ги прикажува јавните вредности на фиксна адреса. Понудувачот може да го вклучи ова како линк или QR-код.

Колку долго мора да остане валидна градежна дозвола?

Точната траење е утврдено во Уредбата за градежни производи. Уредбата веќе ја утврдува рамката. Системот на пасоши мора да остане достапен 25 години по производството на последниот производ од даден тип. Компанијата мора да го направи пасошот достапен Article 75(2), point (i), Regulation (EU) 2024/3110The construction digital product passport system shall: […] (i) ensure that the system is accessible for period of 25 years after the last product corresponding to its product type has been placed on the market and that the economic operator makes available the digital product passport for at least 10 years […]. Пасошот мора Article 78, point (e), Regulation (EU) 2024/3110The technical design and operation of the digital product passport shall comply with the following essential requirements: […] (e) the digital product passport shall remain available for the period specified in Article 76(2), point (h), including after an insolvency, a liquidation or a cessation of activity in the Union of the economic operator that created the digital product passport, and shall fulfil the conditions established in accordance with Article 75(2), point (f), as regards the obligation to establish a back-up system;. За таа цел, Регулативата предвидува да се одржува систем за резервна копија од страна на давателите. Деталите ќе бидат утврдени во законодавството. Зградите траат подолго од нивните добавувачи. Затоа, треба да го прашате секој добавувач што се случува со вашите пасоши по прекинот на договорот. Со Transpareo, тие остануваат достапни преку фиксна адреса. Нашата листа за проверка на добавувачи содржи дополнителни прашања што вреди да се постават.

Официјални документи

Правни извори за референца: што е секој документ и кога ви е потребен.

Подготвени ли сте за пасошот за вашите градежни производи?

Започнете уште денес - до моментот кога ќе стане задолжително, вие веќе ќе бидете во полн погон.