Inginerii dumneavoastră au introdus o singură dată datele de pe plăcuța de identificare în sistemul de gestionare: denumirea producătorului și a produsului, numărul de serie, data de producție, codul articolului, datele tehnice de bază, certificările, declarația de conformitate. Structurate clar, lizibile pentru orice sistem. Aceasta este o muncă reală și valoroasă, pe care majoritatea industriei nu a realizat-o încă. Dacă ați ajuns deja atât de departe: felicitări, sunteți la jumătatea drumului.
Întrebarea este: ce mai stă între acest set de date și un pașaport pe care un vameș îl scanează și o autoritate îl acceptă? În branșă se spune adesea că plăcuța de identificare plus fișa administrativă ar „îndeplini automat” cerințele pașaportului digital al produsului . Este o afirmație puțin optimistă, dar nu necinstită. Datele constituie baza necesară. Până când acestea se transformă într-un pașaport publicat, mai sunt câțiva pași de parcurs. Vestea bună: sunt exact șapte, sunt ușor de gestionat, doar doi dintre ei rămân în responsabilitatea dumneavoastră, iar fiecare poate fi asociat unui standard european. Iată lista de verificare.
Prezentare generală a standardelor
Pentru a ști la ce să vă orientați: sistemul DPP al CEN/CLC JTC 24 constă din opt standarde europene, printre care EN 18219 (identificatori), EN 18220 (suporturi de date), EN 18239 (drepturi de acces), EN 18223 (model de date), EN 18221 (stocare) și EN 18246 (autentificare). Nu este necesar să le știți pe de rost. Lista de verificare de mai jos vă indică care dintre acestea nu sunt acoperite doar de plăcuța de identificare din Shell.
Cele șapte etape
-
Marcați setul de date ca fiind un Pass. Un DPP începe cu câteva date de antet care indică faptul că este un pașaport: ID-ul pașaportului, starea, versiunea modelului de date și identificatorul unic al produsului. Exact aceste date de antet sunt definite de standardul EN 18223, iar fără ele, un registru vede date excelente despre produs, dar nu recunoaște un pașaport.
-
Imprimați suportul de date și identificatorul. Produsul dumneavoastră are nevoie de un cod QR scanabil care să conducă efectiv la pașaport. ID-Link-ul IEC 61406 utilizat de AAS este omologat în acest scop (EN 18219), la fel ca și GS1 Digital Link. Însă „omologat” nu înseamnă încă „imprimat”: codul trebuie aplicat pe produsul fizic.
-
Adăugarea unei semnături verificabile. O semnătură asigură faptul că o autoritate sau un verificator poate verifica pașaportul în sine, în loc să vă creadă pur și simplu (EN 18246). Aceasta nu se generează automat din Shell, dar trebuie configurată o singură dată.
-
Eșalonați drepturile de acces. Consumatorii, partenerii autorizați și autoritățile pot avea acces la niveluri diferite de informații (EN 18239). Shell lasă această sarcină în seama sistemului înconjurător. Cineva trebuie să stabilească o singură dată aceste niveluri.
-
Înregistrarea în registrul UE. Imediat ce obligația privind produsul dumneavoastră intră în vigoare, înregistrați pașaportul în registrul UE. O etapă externă, care se efectuează o singură dată.
-
Asigurarea lizibilității pentru oameni. Shell comunică de la mașină la mașină. Cine scanează codul QR dorește un pașaport care să poată fi citit, nu o mulțime de date. Un afișaj precum Transpareo Time Machine se ocupă exact de acest lucru.
-
Păstrarea pe termen lung. Pașaportul trebuie să reziste ani de zile după vânzare (EN 18221). Odată configurat, păstrarea se desfășoară automat.
Unde Transpareo vă preia sarcinile
Două etape rămân în sarcina dumneavoastră: etapa 2, deoarece codul trebuie aplicat pe produsul fizic, și etapa 5, deoarece, conform legii, înregistrarea în registru trebuie efectuată de către operatorul economic însuși. Celelalte cinci etape sunt preluate de Transpareo pentru dumneavoastră, fără a fi nevoie să introduceți datele de două ori. Plăcuța de identificare din carcasă rămâne așa cum este, iar datele sunt transferate prin intermediul interfeței de programare (API) a Transpareo. Transpareo nu citește direct AAS; dumneavoastră stabiliți o singură dată ce componentă aparține fiecărui câmp al pașaportului. Transpareo generează din acestea pașaportul final, semnat și pregătit pentru înregistrare. Mai concret, Transpareo generează datele de antet, semnează fiecare versiune, le afișează prin intermediul Transpareo Time Machine (cu cod sursă deschisă, GPLv3) și le păstrează nemodificate timp de zece ani. De ce pașaportul se bazează pe dicționare deschise, explicăm în articolul nostru despre EN 18223, iar modul în care AAS și DPP se potrivesc, în principiu, îl prezentăm în primul nostru articol despre AAS.
Vestea bună la final
Structurați-vă datele o singură dată în mod corespunzător în Shell, iar un furnizor bun va transforma restul într-o rutină, în loc să fie o muncă manuală.
Aceasta este adevărata valoare a termenului „automat”: nu faptul că nu mai este nimic de făcut, ci faptul că restul devine simplu.
Întrebări referitoare la această postare
Plăcuța de identificare digitală și AAS îndeplinesc într-adevăr automat cerințele DPP?
Nu se întâmplă automat, dar partea dificilă este deja rezolvată. O plăcuță de identificare digitală bine întreținută conține denumirea producătorului și a produsului, numărul de serie, data de producție, codul articolului, datele tehnice de bază, certificările și declarațiile de conformitate - adică exact informațiile pe care le publică un „pașaport”. Ceea ce lipsește este publicarea propriu-zisă, iar lista de verificare de mai sus o prezintă în șapte pași. În lumea AAS, datele de antet ale pașaportului au, de altfel, un modul propriu, submodelul DppMetadata (IDTA 02099), al cărui uniqueProductIdentifier este globalAssetId-ul shell-ului dumneavoastră. Termenul „automat” este folosit aici în sens optimist, nu în mod necinstit.
Trebuie să respectăm toate standardele?
Nu toate, iar respectarea unui standard nu este niciodată singura cale. Decizia de punere în aplicare (UE) 2026/1736 menționează în Jurnalul Oficial șase dintre standardele CEN/CLC - EN 18216, EN 18219, EN 18220, EN 18221, EN 18222 și EN 18223 - iar cei care respectă o normă menționată beneficiază de prezumția de conformitate pentru identificator, suportul de date, stocarea și interfețele pașaportului. Puteți îndeplini cerința și în alt mod; în acest caz, sarcina probei vă revine dumneavoastră.
Pasul cinci este înscrierea în registru. Transpareo poate face asta în numele nostru?
Nu, și aceasta este o normă juridică, nu o lacună a produsului. Registrul DPP al UE este operațional începând cu 20 iulie 2026, conform Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2026/1778. Totuși, conform manualului de utilizare al registrului, nu se poate încă înregistra cu succes un pașaport în acest registru, iar specificațiile tehnice pentru interfața sa de programare nu au fost încă stabilite. Numai operatorul economic care introduce produsul pe piață are dreptul să înregistreze pașaportul; în cazul bateriilor, acest lucru este prevăzut literalmente la articolul 77 alineatul (10) din Regulamentul privind bateriile. Transpareo pregătește elementele necesare pentru înregistrare, și anume identificatorul produsului, identificatorul operatorului, adresa pașaportului și amprenta digitală, iar dumneavoastră efectuați înregistrarea imediat ce interfața va fi disponibilă. Mai multe informații în articolul „Registrul este acum lege”.
Care dintre cele șapte etape rămân valabile în cazul nostru?
Doi. Tipărirea suportului de date este o muncă fizică pe care niciun program software nu o poate prelua, deoarece codul trebuie să fie aplicat pe produs, pe ambalajul acestuia sau pe documentele însoțitoare. Iar înscrierea în registru vă revine, conform legii, dumneavoastră. Celelalte cinci elemente, și anume datele de antet, semnătura, nivelurile de acces, afișarea lizibilă și păstrarea pe termen lung, sunt generate de Transpareo pe baza datelor pe care le gestionați oricum în Shell.
Putem păstra legătura ID conform standardului IEC 61406 sau avem nevoie de o legătură digitală GS1?
Ambele variante sunt permise. Standardul EN 18219 acceptă atât ID-Link conform IEC 61406, utilizat de AAS, cât și GS1 Digital Link; o fabrică care utilizează deja etichetarea conform IEC 61406 își păstrează sistemul de etichetare. Diferența practică constă în aria de acoperire, deoarece GS1 Digital Link funcționează și în sistemele care utilizează oricum standardul GS1, aspect care contează mai mult în comerț decât în industria mecanică. În cazul în care nu există deloc un cod GTIN, pașaportul poartă un identificator Transpareo unic, iar codul QR conduce, de asemenea, la pașaport.
Cine verifică semnătura și ce se întâmplă dacă corectăm o valoare ulterior?
Oricine citește pașaportul îl poate verifica. Fiecare versiune poartă două semnături independente, ale emitentului și ale Transpareo, iar Transpareo Time Machine le verifică în browserul cititorului, nu pe serverele noastre; este publicată ca open source sub licența GPL v3, astfel încât un verificator să nu fie nevoit să aibă încredere în noi. O corectură ulterioară nu suprascrie niciodată versiunea veche. Aceasta devine o nouă versiune semnată care se suprapune peste cea veche, iar versiunile anterioare rămân accesibile. Tocmai acesta este sensul semnăturii - o modificare silențioasă nu este posibilă.
Cât timp trebuie să rămână valabil pașaportul?
Mai mult decât majoritatea contractelor de livrare. EN 18221 reglementează stocarea, iar perioada se bazează pe norma aplicabilă grupului dvs. de produse - un pașaport al bateriei rămâne valabil până la reciclarea bateriei (art. 77 alin. 8 din Regulamentul privind bateriile), iar ESPR impune ca informațiile să rămână disponibile chiar și după insolvență, lichidare sau încetarea activității în Uniune (art. 11). De îndată ce pașapoartele dumneavoastră sunt înregistrate în registrul UE, fiecare versiune este stocată timp de zece ani într-o arhivă separată, protejată împotriva modificărilor, pe care nici dumneavoastră, nici noi nu o putem modifica ulterior. Întrebați fiecare furnizor ce se întâmplă după reziliere; lista noastră de verificare a furnizorilor menționează întrebările suplimentare.
Putem face toate acestea chiar înainte ca această măsură să devină obligatorie pentru grupul nostru de produse?
Totul, cu excepția înscrierii în registru. Pașaportul, identificatorul, codul QR, semnătura, nivelurile de acces și prezentarea nu depind de niciun act juridic delegat; doar înscrierea în registru este condiționată de obligația specifică grupului dvs. de produse, iar momentul în care aceasta va intra în vigoare este precizat în ghidul de referință al sectorului. Cine creează pașaportul în timp ce cerințele privind datele sunt încă în curs de definire, va aloca câmpurile actului juridic datelor disponibile ulterior, în loc să demareze un proiect.




