Ingeniørene deres har lagt inn opplysningene fra typeskiltet én gang i administrasjonssystemet: produsent- og produktbetegnelse, serienummer, produksjonsdato, varenummer, tekniske grunnleggende data, sertifiseringer, samsvarserklæring. Ryddig strukturert, lesbart for alle systemer. Dette er ekte, verdifullt arbeid, og det meste av industrien har ennå ikke utført det. Hvis dere allerede har kommet så langt: Gratulerer, dere er halvveis.
Spørsmålet er hva som gjenstår mellom dette datasettet og et pass som en tollbetjent skanner og en myndighet godtar. I bransjen sies det gjerne at typeskiltet pluss administrasjonsskjemaet «automatisk oppfyller» kravene til det digitale produktpasset . Det er ment litt optimistisk, ikke uærlig. Dataene er det nødvendige grunnlaget. Det gjenstår fortsatt noen få trinn før dette blir til et publisert pass. Den gode nyheten: Det er nøyaktig syv trinn, de er oversiktlige, bare to av dem ligger hos dere, og hvert av dem kan tilordnes en europeisk standard. Her er sjekklisten.
Oversikt over standardene
Slik at du vet hva du skal forholde deg til: DPP-systemet fra CEN/CLC JTC 24 består av åtte europeiske standarder, blant annet EN 18219 (identifikatorer), EN 18220 (databærere), EN 18239 (tilgangsrettigheter), EN 18223 (datamodell), EN 18221 (lagring) og EN 18246 (autentisering). Du trenger ikke å kunne dem utenat. Sjekklisten nedenfor viser hvilke av disse som ikke dekkes av typeskiltet i Shell alene.
De syv trinnene
-
Merk datasettet som et pass. Et DPP begynner med noen få hodedata som angir at det er et pass: pass-ID, status, versjon av datamodellen og den unike produktidentifikatoren. Det er nettopp disse hodedataene som defineres i EN 18223, og uten dem ser et register utmerkede produktdata, men ikke et pass.
-
Skriv ut datamediet og identifikatoren. Produktet ditt trenger en skannbar QR-kode som faktisk fører til passet. IEC 61406-ID-Link, som brukes av AAS, er godkjent for dette (EN 18219), akkurat som GS1 Digital Link. Godkjent betyr imidlertid ikke det samme som trykt: Koden må være på det fysiske produktet.
-
Legg til en verifiserbar signatur. En signatur sikrer at en myndighet eller en kontrollør kan verifisere passet selv, i stedet for bare å stole på det du sier (EN 18246). Dette skjer ikke automatisk fra Shell, men må bare konfigureres én gang.
-
Gradere tilgangsrettigheter. Forbrukere, autoriserte partnere og myndigheter skal ha ulik innsyn (EN 18239). Shell overlater dette til det omkringliggende systemet. Noen må fastsette nivåene én gang.
-
Registrere i EU-registeret. Så snart kravet gjelder for produktet ditt, må du registrere passet i EU-registeret. Dette er et engangstiltak som utføres eksternt.
-
Gjøre det lesbart for mennesker. Shell kommuniserer maskin-til-maskin. Den som skanner QR-koden, ønsker et pass som kan leses, ikke en haug med data. En visning som Transpareo Time Machine tar seg av nettopp dette.
-
Oppbevare på lang sikt. Passet skal vare i mange år etter at produktet er solgt (EN 18221). Når det først er opprettet, fortsetter oppbevaringen av seg selv.
Hvor Transpareo tar over arbeidet for deg
To trinn forblir ditt ansvar: Trinn 2, fordi koden må påføres det fysiske produktet, og trinn 5, fordi registreringen i registeret ifølge loven må utføres av den økonomiske aktøren selv. De resterende fem trinnene tar Transpareo seg av for deg, helt uten at du trenger å vedlikeholde noe dobbelt. Typeskiltet ditt i Shell forblir som det er, og dataene overføres via Transpareos programmeringsgrensesnitt (API). Transpareo leser ikke inn AAS direkte; du angir én gang hvilken komponent som hører hjemme i hvilket felt i passet. Transpareo lager deretter det ferdige, signerte passet som er klart for registrering. Konkret genererer Transpareo hodedataene, signerer hver versjon, viser dem via den åpne kildekoden (GPLv3) Transpareo Time Machine og oppbevarer dem uendret i ti år. Hvorfor passet bygger på åpne ordbøker, forklarer vi i vår artikkel om EN 18223, og hvordan AAS og DPP i utgangspunktet passer sammen, i vår første artikkel om AAS.
Den gode nyheten til slutt
Strukturer dataene dine grundig én gang i Shell, så vil en god leverandør gjøre resten til en rutine i stedet for manuelt arbeid.
Det er den egentlige verdien av «automatisk»: ikke at det ikke lenger er noe å gjøre, men at resten blir enkelt.
Spørsmål om dette innlegget
Oppfyller det digitale typeskiltet og AAS virkelig DPP-kravene automatisk?
Ikke automatisk, men den vanskelige delen er gjort. Et velutformet digitalt typeskilt inneholder produsent- og produktbetegnelse, serienummer, produksjonsdato, varenummer, grunnleggende tekniske data, sertifiseringer og samsvarserklæringer - altså akkurat det innholdet som en pass-fil publiserer. Det som mangler, er selve publiseringen, og sjekklisten ovenfor beskriver den som syv trinn. I AAS-verdenen har forresten passets metadata en egen modul, delmodellen DppMetadata (IDTA 02099), hvor uniqueProductIdentifier er globalAssetId-en til din Shell. «Automatisk» er her ment optimistisk, ikke uærlig.
Må vi overholde alle standarder?
Ikke alle, og å følge en standard er aldri den eneste måten. Gjennomføringsbeslutningen (EU) 2026/1736 siterer seks av CEN/CLC-standardene i EUs offisielle tidsskrift - EN 18216, EN 18219, EN 18220, EN 18221, EN 18222 og EN 18223 - og den som overholder en sitert standard, nyter godt av formodningen om samsvar for passets identifikator, datamedium, lagring og grensesnitt. De kan også oppfylle kravet på en annen måte; da ligger bevisbyrden hos dere.
Trinn fem er registrering i registeret. Kan Transpareo ordne det for oss?
Nei, og dette er en rettsregel, ikke en mangel ved produktet. EU-DPP-registeret har vært i drift siden 20. juli 2026, i henhold til gjennomføringsforordningen (EU) 2026/1778. Ifølge brukerhåndboken til registeret er det imidlertid ennå ikke mulig å registrere et pass der, og de tekniske spesifikasjonene for programmeringsgrensesnittet er ennå ikke fastsatt. Kun den økonomiske aktøren som bringer produktet i omsetning, har lov til å registrere passet; for batterier sier artikkel 77 nr. 10 i batteriforordningen dette ordrett. Transpareo forbereder det som kreves for registreringen, altså produkt-ID, aktør-ID, passadresse og fingeravtrykk, og du foretar registreringen så snart grensesnittet er klart. Mer om dette i «Registeret er nå lov».
Hvilke av de syv trinnene vil vi beholde?
To. Å trykke opp datamediet er fysisk arbeid som ingen programvare kan ta seg av, siden koden må påføres selve produktet, emballasjen eller vedleggsdokumentene. Og det er lovpålagt at du selv sørger for registrering i registeret. De øvrige fem elementene, altså hodedata, signatur, tilgangsnivåer, lesbar visning og langsiktig oppbevaring, genererer Transpareo ut fra data som du uansett vedlikeholder i Shell.
Kan vi beholde IEC 61406-ID-Link, eller trenger vi en GS1 Digital Link?
Begge deler er godkjent. EN 18219 tillater både IEC 61406 ID-Link, som brukes av AAS, og GS1 Digital Link; en fabrikk som allerede merker i henhold til IEC 61406, beholder sin merking. Den praktiske forskjellen ligger i rekkevidden, for en GS1 Digital Link fungerer også i systemer som uansett bruker GS1, noe som er viktigere i detaljhandelen enn innen maskinindustrien. Der det ikke finnes noen GTIN, har passet en unik Transpareo-kode, og QR-koden fører også til passet.
Hvem kontrollerer signaturen, og hva skjer hvis vi senere endrer en verdi?
Alle som leser passet, kan kontrollere det. Hver versjon har to uavhengige signaturer, fra utstederen og fra Transpareo, og Transpareo Time Machine kontrollerer dem i leserens nettleser i stedet for på våre servere; den er publisert som åpen kildekode under GPL v3, slik at en kontrollør ikke trenger å stole på oss. En senere korreksjon overskriver aldri den gamle versjonen. Den blir lagt til som en ny signert versjon, og de tidligere versjonene forblir tilgjengelige. Nettopp dette er poenget med signaturen - en stille endring er ikke mulig.
Hvor lenge må passet være gyldig?
Lenger enn de fleste leveranseavtaler. EN 18221 regulerer lagringen, og tidsperioden følger regelen for din produktgruppe - et batteripass gjelder inntil batteriet er resirkulert (art. 77 nr. 8 i batteriforordningen), og ESPR krever at informasjonen forblir tilgjengelig også etter insolvens, avvikling eller opphør av virksomheten i Unionen (art. 11). Så snart passene dine er registrert i EU-registeret, blir hver versjon lagret i ti år i et eget, skrivebeskyttet arkiv som verken du eller vi kan endre i etterkant. Spør hver leverandør hva som skjer etter en oppsigelse; vår sjekkliste for leverandører inneholder flere spørsmål.
Kan vi gjøre alt dette allerede før det blir obligatorisk for vår produktgruppe?
Alt unntatt registreringen i registeret. Pass, identifikator, QR-kode, signatur, tilgangsnivåer og fremstilling avhenger ikke av noen delegert rettsakt; bare registeroppføringen er betinget av kravet for din produktgruppe, og når dette trer i kraft, fremgår det av bransjens oppslagsverk. Den som utvikler passet mens datakravene fortsatt er under utarbeidelse, tilordner feltene i lovgivningen til data som blir tilgjengelige senere, i stedet for å starte et prosjekt.
