Velge riktig DPP-leverandør

Standarden krever at digitalt produktpass skal være tilgjengelig via åpne, standardiserte protokoller - slik at myndigheter, samarbeidspartnere og deres egne systemer kan lese dataene uten å være bundet til en bestemt leverandørs programvare. Et proprietært format ville være en «ø»: Uten leverandøren ville dere ikke lenger ha tilgang til deres egne data. Standarden er publisert i EUs offisielle tidsskrift siden 15. juli 2026 (gjennomføringsbeslutning (EU) 2026/1736) og er dermed omfattet av formodningen om samsvar med ESPR.

Transpareo leverer alle passdata og grensesnitt via standard HTTPS i strukturert, maskinlesbar form - uten spesialprogramvare, uten proprietære protokoller. Hver publiserte versjon er i tillegg signert, slik at en mottaker ikke bare kan lese, men også kontrollere at dataene er uendret. Det du ser i grensesnittet, er det samme datasettet som ethvert autorisert system henter via de åpne grensesnittene.

Kilde: EN 18216, Krav til datautvekslingsprotokoller: «For standardisert DPP-tilgang skal de fastsatte datautvekslingsprotokollene benyttes.»

Hvert produktpass må ha en entydig identifikator som permanent henviser til det samme produktet og ikke er avhengig av en bestemt leverandør. Hvis en leverandør knytter identifikatoren til sin egen infrastruktur, mister du identiteten til passene dine ved et bytte - hver utskrevne kode og hver registrering vil da peke mot ingenting. Standarden er publisert i EUs offisielle tidsskrift siden 15. juli 2026.

Transpareo tildeler identifikatoren som en GS1 Digital Link med din GTIN - en åpen industristandard som tilhører produktet, ikke plattformen - og sjekker hver identifikator mot de godkjente standardskjemaene. Signaturidentiteten ligger som DID:web på ditt eget domene, ikke på vårt. Identifikatoren forblir gyldig, selv om et system svikter: En permanent reserveadresse løser den videre, og passet beholder sin identitet uavhengig av leverandørskifte.

Kilde: EN 18219, avsnitt 4.6.2(3): «Den entydige identifikatoren må ikke føre til en leverandørbinding.»

Passet må være tilgjengelig via et maskinlesbart databærer på produktet, som alle kan få tilgang til uten spesialprogramvare - og som forblir lesbart gjennom hele produktets levetid, også etter bruk og reparasjon. En databærer som krever en bestemt app eller en konto, utelukker en del av allmennheten. Standarden er sitert i EUs offisielle tidsskrift siden 15. juli 2026.

Transpareo genererer en QR-kode i henhold til ISO/IEC 18004, som inneholder en GS1 Digital Link-adresse og fører direkte til passet i enhver nettleser - uten pålogging, uten nedlasting, på alle smarttelefoner. Modell, batch og artikkel er allerede innebygd i den kodede adressen, slik at en skanning fører direkte til riktig nivå. Fordi adressen forblir stabil gjennom en permanent fallback-oppløsning, forblir en kode som er skrevet ut én gang gyldig gjennom hele produktets levetid.

Kilde: EN 18220, Krav til databærere (avsnitt 5): Symbolikk, koding, utskriftskvalitet og holdbarhet; databæreren skal forbli lesbart også etter flere bruks- og reparasjonssykluser.

Standarden krever at versjonshistorikken og spesifikasjonen lagres og forblir tilgjengelige i den tidsperioden som er foreskrevet i regelverket i uendret form. Hvis man kun oppbevarer den gjeldende versjonen, går sporbarheten av tidligere opplysninger tapt - og det er nettopp dette en økonomisk aktør må kunne dokumentere overfor myndighetene. Oppbevaringsfristen avhenger av gjeldende sektorlovgivning; ESPR krever minst produktets forventede levetid. Standarden er sitert i EUs offisielle tidsskrift siden 15. juli 2026.

Transpareo lagrer hver publisering som en fastfrosset, signert versjon i et uforanderlig arkiv, der ingen senere kan endre eller slette den - verken du eller vi. Eldre versjoner forblir tilgjengelige ved siden av den aktuelle, og hver versjon er utstyrt med tidsstempel og signatur. På denne måten kan det for ethvert tidspunkt dokumenteres hva passet viste på det aktuelle tidspunktet.

Kilde: EN 18221: «Det digitale produktpasset skal være tilgjengelig for autoriserte brukere gjennom hele produktets levetid.»

I tillegg til visning i nettleseren krever standarden et programmeringsgrensesnitt som gjør det mulig å opprette, lese, oppdatere og søke i passene ved hjelp av produktidentifikatorer. Uten et slikt grensesnitt må all massebehandling utføres manuelt, og andre systemer kan ikke utnytte passdatabasen automatisk. Standarden er publisert i EUs offisielle tidsskrift siden 15. juli 2026.

Transpareo støtter de foreskrevne standardmetodene via et versjonert, standardisert grensesnitt: Pass kan opprettes, leses, oppdateres og søkes gjennom side for side ved hjelp av produktidentifikatorer på en programstyrt måte. Det signerte passet leveres uendret - grensesnittet leverer nøyaktig de byteene som en kontrollør kan verifisere signaturen på.

Kilde: EN 18222: standardisert programmeringsgrensesnitt (API) for livssyklusadministrasjon og søkbarhet i DPP, slik det kreves i ESPR.

For at passene skal passe sammen på tvers av systemer og forsyningskjeder, foreskriver standarden en felles datamodell med enhetlig betydning av feltene. En leverandørspesifikk modell tvinger hver partner til å lage sin egen oversettelse - og hver oversettelse er en feilkilde. Standarden er sitert i EUs offisielle tidsskrift siden 15. juli 2026.

Transpareo bygger på et horisontalt vokabularlag med parallelle, anerkjente fagvokabularer (GS1, EPCIS og andre) og beskriver hvert datapunkt med henvisning til dets ordbok og datatype. Dermed får et mottakende system ikke bare vite hva et felt heter, men også hva det betyr - passet forblir lesbart uten omformatering.

Kilde: EN 18223: felles semantisk datamodell for systeminteroperabilitet i DPP.

Standarden skiller mellom offentlige data, som alle kan lese uten å logge seg inn, og kontrollerte data, som først blir tilgjengelige etter autentisering og avhengig av rolle, for eksempel for myndigheter eller for de rollene som er fastsatt i en forskrift. Rettighetene gjelder for hvert enkelt dataelement, og hver tilgang til kontrollerte data loggføres på en slik måte at loggen verken kan forfalskes eller slettes. EN 18239 er publisert som den europeiske standarden EN 18239:2026, den tyske versjonen utgis som DIN EN 18239:2026-11; den er ennå ikke sitert i EUs offisielle tidsskrift.

Transpareo definerer synlighet som en egenskap for hvert datafelt, i fire nivåer: offentlig, på forespørsel, berettiget interesse og myndigheter. Offentlige data og data på forespørsel leveres uten autentisering. Data med berettiget interesse får kun de som er pålogget og tilhører en tilgangsgruppe som utstederen har godkjent; data til myndighetene utleveres utelukkende via et eget myndighetsgrensesnitt som kun har lesetilgang. De to tilgangsmetodene i standarden, offentlig uten pålogging og kontrollert etter rolle, er dermed integrert i arkitekturen. Tilgangsprotokollen er delvis implementert: Hver tilgang fra myndighetene loggføres individuelt, og hver henting via en API-nøkkel registreres som en timebasert telling, mens lesing av data med berettiget interesse av en pålogget person derimot ikke loggføres, og protokollen er ikke sikret mot forfalskning.

Kilde: EN 18239:2026, avsnitt 5.2 og 6.2: Offentlige DPP-data kan leses uten autentisering; kontrollerte data er kun tilgjengelige via autentisert, rollebasert tilgang, og hver tilgang til disse loggføres.

Standarden krever at et pass’ ekthet og integritet kan påvises, og at verifiseringen kan gjennomføres fritt og uten begrensninger. Tilliten må ikke være avhengig av leverandørens fortsatte eksistens, men må være knyttet til selve datasettet - ellers ville hvert pass bare være like troverdig som selskapet som for øyeblikket drifter det. EN 18246 er publisert som den europeiske standarden EN 18246:2026, den tyske versjonen utgis som DIN EN 18246:2026-11; den er ennå ikke sitert i EUs offisielle tidsskrift.

Transpareo signerer hver utgitte versjon med to uavhengige nøkler (utsteder og Transpareo) og lenker versjonene sammen i Transpareo Proofchain via deres hash, slik at historikken heller ikke kan endres uten at det blir lagt merke til. En åpen kildekode-renderer sjekker begge signaturene direkte i nettleseren, uten å kontakte en av våre servere - det påkrevde signerte, selvverifiserbare beviset er dermed allerede implementert. Opprinnelsen til nøklene er delvis implementert: Standarden krever at alle som leverer data, har et sertifikat som er utstedt etter en identitetskontroll; våre utsteder-nøkler ligger på utstederens domene uten et slikt sertifikat.

Kilde: EN 18246:2026, avsnitt 4.7: Det må være mulig å kontrollere ektheten og integriteten til DPP-dataene, uten kostnad og ved hjelp av interoperable metoder.

Hvert pass som er underlagt registreringsplikt, må være oppført i det sentrale EU-registeret, som tildeler en permanent registrerings-ID og utsteder et offisielt registreringsbevis på forespørsel. Registeret har vært i drift siden 20. juli 2026. I dag foretar den økonomiske aktøren selv registreringen, enten via registerets nettskjema eller ved å sende inn en fil med opptil 100 pass. Forordningen forutsetter i tillegg et programmeringsgrensesnitt, men Kommisjonen har ennå ikke offentliggjort de tekniske spesifikasjonene for dette. Og ifølge brukerhåndboken til registeret er det foreløpig ikke mulig å registrere et pass, fordi datadefinisjonene for den første produktgruppen, batterier, fortsatt mangler. Ingen leverandør kan derfor i dag dokumentere en tilkobling; hvis en leverandør hevder dette, bør du stille spørsmål ved det.

Transpareo har forberedt tilkoblingen så langt det er mulig uten de tekniske spesifikasjonene: Registrerings-ID, registreringsbevis, versjons-hash og adresse for hver versjon er allerede opprettet i datamodellen. Vi regner med at registreringen kan kobles til via grensesnittet så snart kommisjonen har dokumentert den; du trenger ikke å endre passene dine for dette. Inntil da forblir dette punktet uavklart.

Kilde: Gjennomføringsforordning (EU) 2026/1778 om EU-registeret, artikkel 3 bokstav a og b og artikkel 8 nr. 6 (registrering via nettgrensesnittet eller programmeringsgrensesnittet); Brukerhåndbok for registeret for økonomiske aktører, versjon 1.03 (september 2026), kap. 6.2.1 (registrering er foreløpig ikke mulig).

EU-registeret oppbevarer registreringsopplysningene for et pass i ti år fra registreringstidspunktet, dersom EU-retten ikke fastsetter en egen varighet, ellers så lenge passet må være tilgjengelig. Selve passet må forbli tilgjengelig selv ved insolvens eller nedleggelse av produsentens virksomhet. Forpliktelsen varer altså lenger enn både din avtale med en leverandør og leverandøren selv.

Transpareo opprettholder et uforanderlig arkiv for dette formålet, der ingen - verken produsenten eller vi - kan endre eller slette en versjon som en gang er lagret. Arkivet trer automatisk i kraft ved EU-registreringen. Transpareo er også opprettet for å bestå på lang sikt: 51 prosent av aksjekapitalen i Transpareo AG eies av den ideelle Transpareo-stiftelsen i Zug, Sveits, som er underlagt den sveitsiske stiftelsestilsynsmyndigheten. En stiftelse kan ikke avhende sin formue, så majoriteten i selskapet kan aldri skifte eier, og den langsiktige tilgangen til passene dine er strukturelt sikret.

Kilde: Gjennomføringsforordningen for EU-registeret, art. 10 nr. 3 (oppbevaring i ti år); ESPR art. 11 bokstav e (tilgjengelighet etter en konkurs).

Bruksanvisningen og sikkerhetsinformasjonen for et batteri, samt kontaktopplysningene, må være tilgjengelig på et språk som sluttbrukerne lett kan forstå, og som fastsettes av den medlemsstaten der batteriet bringes i omsetning - ikke bare på språket der produsenten har sitt hovedkontor. Den som kun betjener hjemmemarkedet, oppfyller ikke kravet for alle andre målmarkeder.

Transpareo vedlikeholder hvert pass på flere språk og leverer det obligatoriske innholdet på alle 24 offisielle EU-språk. Dere legger inn innholdet én gang; språkversjonene genereres automatisk uten at dere må betale ekstra per språk eller vedlikeholde separate pass. Passet er dermed lesbart i samsvar med regelverket i hvert målmarked.

Kilde: Batteriforordningen (EU) 2023/1542, artikkel 38 nr. 1 bokstav a og nr. 7: Bruksanvisning, sikkerhetsinformasjon og kontaktopplysninger på et språk som fastsettes av den medlemsstaten der batteriet bringes i omsetning.

En leverandør som gjør det vanskelig å bytte, holder deg fast gjennom dine egne data - og hva som skjer med dataene når kontrakten utløper, avgjør om du fritt kan bytte leverandør. Standarden krever derfor at dataene kan overføres via et åpent, interoperabelt nettverk uten binding til en bestemt leverandør.

Transpareo lagrer de regulatoriske passartefaktene fra starten av i et åpent område som kan speiles offentlig: En enkel synkronisering genererer en fullstendig, signert kopi som selv sjekker seg mot de publiserte nøklene, uten at vi trenger å gjøre noe. Vi overleverer det fullstendige hendelsesarkivet via en signert, tidsbegrenset nedlastingsadresse til deg eller din nye leverandør, og den tilhørende produktkatalogen i tillegg som JSON-LD og CSV. Ved kontraktens utløp forblir de registrerte obligatoriske passene tilgjengelige via det uforanderlige tiårsarkivet: Den offentlige speilingen og arkivet forblir synkronisert og overfører det samme datasettet, allerede utskrevne QR-koder kan fortsatt løses opp via den permanente fallback-adressen, og registerhenvisningen peker mot den nye adressen. På denne måten avsluttes avtalen uten tap av data og uten brudd på lovbestemte oppbevaringskrav.

Kilde: EN 18216: Data må kunne «overføres via et åpent, interoperabelt nettverk uten leverandørbinding».

Et pass som kun finnes i leverandørens grensesnitt, blir en dataøy i forhold til de øvrige systemene dine - hver endring må da oppdateres to ganger.

Transpareo rapporterer hendelser via signerte webhooks og lar deg importere og eksportere data via en bulk-API, slik at du kan integrere Passet med ditt eget systemlandskap. Vi leverer bevisst ikke en ferdiglaget kobling for et bestemt ERP-system - de åpne, signerte grensesnittene passer til alle systemer, i stedet for å favorisere ett bestemt.

De som ønsker å bruke de registrerte dataene også utenfor passet, trenger import- og eksportfunksjoner for mer enn bare de lovpålagte feltene.

Transpareo mottar store datamengder via Excel, CSV og Bulk-API og eksporterer dem i samme omfang. Dermed tjener systemet ikke bare til å oppfylle EU-kravene, men også til din egen datahåndtering.

Registrering i EU-registeret, inkludert innhenting av offisiell bekreftelse, er en gjentakende oppgave som en leverandør kan ta seg av på dine vegne. Registerforordningen tillater kun at en tredjepart foretar registreringen på vegne av en annen der EU-retten foreskriver det, og det juridiske ansvaret ligger også i slike tilfeller hos den økonomiske aktøren. I dag foretar den økonomiske aktøren registreringen selv.

Vi regner med at tjenesteleverandører i fremtiden vil kunne utføre registreringen på vegne av deg. Da tar Transpareo seg av det for deg - du forblir den juridisk ansvarlige økonomiske aktøren, men slipper den operative arbeidsbelastningen. Inntil da forbereder Transpareo opplysningene som kreves for registreringen.

Kilde: Gjennomføringsforordning (EU) 2026/1778 om EU-registeret, artikkel 8 nr. 2 og artikkel 19 nr. 4: En tredjepart foretar registrering på vegne av andre kun der EU-retten foreskriver det; ansvaret ligger fortsatt hos den økonomiske aktøren.

Noen leverandører skiller bruk fra support og fakturerer hjelp separat; i det store og hele gjør dette samarbeidet vanskelig å beregne kostnadene for.

Hos Transpareo er supporten en del av abonnementet - ingen separat supportavtale, ingen tilleggstimer som faktureres etter tidsforbruk. Alt du trenger av support er allerede inkludert i den oppgitte prisen.

En prisstruktur som først blir synlig under salgssamtalen, eller som beregnes i etterkant per språk, produkt og grensesnittoppkall, gjør de faktiske kostnadene uforutsigbare.

Transpareo publiserer fire abonnementer for alle bedriftsstørrelser på nettstedet, med gratis prøveperiode og mulighet til å si opp når som helst. Det er ingen skjulte tilleggskostnader per språk, produkt eller grensesnittkall - den oppgitte prisen er den endelige prisen.