Para insinyur Anda telah memasukkan data pada label tipe ke dalam sistem administrasi: nama produsen dan nama produk, nomor seri, tanggal produksi, nomor artikel, data teknis dasar, sertifikasi, serta pernyataan kesesuaian. Terstruktur dengan rapi, dapat dibaca oleh setiap sistem. Ini adalah pekerjaan yang sesungguhnya dan berharga, dan sebagian besar industri belum melakukannya. Jika Anda sudah sampai sejauh ini: Selamat, Anda sudah setengah jalan.
Pertanyaannya adalah, apa saja yang masih harus dilalui antara kumpulan data ini dan sebuah paspor digital yang dapat dipindai oleh petugas bea cukai dan diterima oleh otoritas terkait. Di industri ini, sering dikatakan bahwa label tipe ditambah formulir administrasi akan “secara otomatis memenuhi” persyaratan Paspor Produk Digital . Hal ini dimaksudkan dengan sedikit optimisme, bukan dengan niat tidak jujur. Data tersebut merupakan landasan yang diperlukan. Namun, masih ada beberapa langkah lagi sebelum data tersebut menjadi Paspor yang diterbitkan. Kabar baiknya: jumlahnya tepat tujuh, langkah-langkahnya mudah dipahami, hanya dua di antaranya yang menjadi tanggung jawab Anda, dan masing-masing dapat dikaitkan dengan suatu Standar Eropa. Berikut adalah daftar periksa.
Gambaran Umum Standar
Agar Anda tahu apa yang harus dijadikan acuan: Sistem DPP dari CEN/CLC JTC 24 terdiri dari delapan standar Eropa, di antaranya EN 18219 (Pengidentifikasi), EN 18220 (Media Penyimpanan), EN 18239 (Hak Akses), EN 18223 (Model Data), EN 18221 (Penyimpanan), dan EN 18246 (Otentikasi). Anda tidak perlu menghafalnya. Daftar periksa di bawah ini akan memberi tahu Anda mana saja di antaranya yang tidak tercakup oleh label tipe di dalam cangkang saja.
Tujuh langkah
-
Tandai set data sebagai Pass. Sebuah DPP dimulai dengan beberapa data header yang menunjukkan bahwa itu adalah paspor: ID paspor, status, versi model data, dan pengenal produk yang unik. Data header inilah yang didefinisikan oleh EN 18223, dan tanpa data tersebut, sebuah register akan melihat data produk yang sangat baik, tetapi bukan paspor.
-
Mencetak media penyimpanan dan pengenal. Produk Anda memerlukan kode QR yang dapat dipindai, yang benar-benar mengarah ke paspor. IEC-61406-ID-Link yang digunakan oleh AAS telah disertifikasi untuk tujuan ini (EN 18219), sama halnya dengan GS1 Digital Link. Namun, disetujui belum berarti sudah dicetak: Kode tersebut harus ditempelkan pada produk fisik.
-
Tambahkan tanda tangan yang dapat diverifikasi. Tanda tangan memastikan bahwa otoritas atau pemeriksa dapat memverifikasi paspor tersebut sendiri, alih-alih hanya mempercayai Anda begitu saja (EN 18246). Hal ini tidak dilakukan secara otomatis oleh Shell, tetapi hanya perlu dikonfigurasi sekali saja.
-
Menetapkan tingkatan hak akses. Konsumen, mitra yang berwenang, dan otoritas boleh melihat informasi dalam tingkat akses yang berbeda-beda (EN 18239). Shell menyerahkan hal ini kepada sistem yang mengelilinginya. Seseorang harus menetapkan tingkatan tersebut sekali saja.
-
Mendaftarkan ke Daftar Uni Eropa. Segera setelah kewajiban untuk produk Anda berlaku, daftarkan paspor tersebut ke Daftar Uni Eropa. Ini adalah langkah eksternal yang dilakukan sekali saja.
-
Membuatnya dapat dibaca manusia. Shell berkomunikasi dari mesin ke mesin. Siapa pun yang memindai kode QR menginginkan paspor yang dapat dibaca, bukan sekadar tumpukan data. Tampilan seperti Transpareo Time Machine melakukan hal tersebut dengan tepat.
-
Simpan dalam jangka panjang. Pass harus bertahan bertahun-tahun setelah penjualan (EN 18221). Setelah disiapkan, penyimpanannya akan berjalan secara otomatis.
Di mana Transpareo Membantu Anda
Adadua langkah ## yangtetap menjadi## tanggung jawabAnda: Langkah 2, karena kode harus ditempelkan pada produk fisik, dan Langkah 5, karena pendaftaran di register secara hukum harus dilakukan oleh pelaku usaha itu sendiri. Lima langkah lainnya ditangani oleh Transpareo untuk Anda, tanpa perlu melakukan pemeliharaan data ganda. Label tipe Anda di cangkang tetap seperti semula, dan data dikirimkan melalui antarmuka pemrograman (API) Transpareo. Transpareo tidak membaca AAS secara langsung; Anda cukup menentukan sekali saja modul mana yang harus dimasukkan ke bidang mana dalam Pass. Transpareo kemudian mengubahnya menjadi sertifikat yang sudah jadi, ditandatangani, dan siap didaftarkan. Secara konkret, Transpareo menghasilkan data header, menandatangani setiap versi, menampilkannya melalui Transpareo Time Machine yang bersumber terbuka (GPLv3), dan menyimpannya tanpa perubahan selama sepuluh tahun. Alasan mengapa paspor ini dibangun berdasarkan kamus terbuka dijelaskan dalam artikel kami mengenai EN 18223, sedangkan bagaimana AAS dan DPP pada dasarnya saling melengkapi dijelaskan dalam artikel pertama kami mengenai AAS.
Berita baik di akhir
Susun data Anda dengan rapi sekali saja di shell, dan penyedia layanan yang baik akan mengubah sisanya menjadi rutinitas, bukan pekerjaan manual.
Inilah nilai sebenarnya dari “otomatis”: bukan berarti tidak ada lagi yang perlu dilakukan, melainkan bahwa sisanya menjadi lebih mudah.
Pertanyaan mengenai posting ini
Apakah Label Tipe Digital dan AAS benar-benar memenuhi persyaratan DPP secara otomatis?
Memang tidak secara otomatis, tetapi bagian yang sulit sudah selesai. Label digital yang terkelola dengan baik mencantumkan nama produsen dan produk, nomor seri, tanggal produksi, nomor artikel, data teknis dasar, sertifikasi, dan pernyataan kesesuaian - artinya, tepatnya informasi yang dipublikasikan dalam sebuah paspor. Yang masih kurang adalah proses publikasi itu sendiri, dan daftar periksa di atas menjelaskannya sebagai tujuh langkah. Di dunia AAS, data header paspor tersebut memiliki modul tersendiri, yaitu submodel DppMetadata (IDTA 02099), di mana uniqueProductIdentifier-nya adalah globalAssetId dari shell Anda. Ist ilah “otomatis” di sini dimaksudkan secara optimis, bukan tidak jujur.
Apakah kita semua harus mematuhi semua standar?
Tidak semuanya, dan mematuhi suatu standar bukanlah satu-satunya cara. Keputusan Pelaksanaan (UE) 2026/1736 mengutip enam standar CEN/CLC dalam Jurnal Resmi Uni Eropa - EN 18216, EN 18219, EN 18220, EN 18221, EN 18222, dan EN 18223 - dan siapa pun yang mematuhi standar yang disebutkan tersebut akan mendapatkan anggapan kesesuaian untuk pengenal, media penyimpanan, penyimpanan data, dan antarmuka paspor. Anda juga boleh memenuhi persyaratan tersebut dengan cara lain; dalam hal ini, beban pembuktian ada pada Anda.
Langkah kelima adalah pendaftaran di daftar resmi. Apakah Transpareo bisa mengurusnya untuk kami?
Tidak, dan itu adalah ketentuan hukum, bukan celah dalam produk. Daftar DPP UE telah beroperasi sejak 20 Juli 2026, sebagaimana diatur dalam Peraturan Pelaksanaan (UE) 2026/1778. Namun, berdasarkan panduan pengguna pendaftaran tersebut, paspor belum dapat didaftarkan di sana, dan spesifikasi teknis untuk antarmuka pemrogramannya masih belum ditetapkan. Hanya pelaku usaha yang memasarkan produk tersebut yang berhak mendaftarkan paspor; untuk baterai, hal ini secara tegas diatur dalam Pasal 77 Ayat 10 Peraturan Baterai. Transpareo sedang mempersiapkan persyaratan pendaftaran, yaitu kode produk, kode pelaku pasar, alamat paspor, dan sidik jari, dan Anda dapat melakukan pendaftaran segera setelah antarmuka tersedia. Informasi lebih lanjut tersedia di artikel “Daftar Ini Kini Menjadi Undang-Undang”.
Manakah dari ketujuh langkah tersebut yang akan kita terapkan?
Dua. Mencetak media penyimpanan adalah pekerjaan fisik yang tidak dapat digantikan oleh perangkat lunak, karena kode tersebut harus dicantumkan pada produk, kemasannya, atau dokumen pelengkapnya. Dan pendaftaran di daftar resmi, menurut undang-undang, menjadi tanggung jawab Anda. Lima hal lainnya, yaitu data header, tanda tangan, tingkat akses, tampilan yang dapat dibaca, dan penyimpanan jangka panjang, dihasilkan oleh Transpareo dari data yang memang sudah Anda kelola di Shell.
Apakah kami boleh tetap menggunakan IEC-61406-ID-Link, atau apakah kami memerlukan GS1 Digital Link?
Keduanya diperbolehkan. Standar EN 18219 mengizinkan penggunaan IEC 61406 ID-Link yang digunakan oleh AAS maupun GS1 Digital Link; pabrik yang sudah menerapkan penandaan sesuai IEC 61406 tetap dapat mempertahankan penandaannya. Perbedaan praktisnya terletak pada jangkauan, karena GS1 Digital Link juga dapat diintegrasikan ke dalam sistem yang sudah menggunakan standar GS1, yang lebih penting dalam sektor ritel daripada di bidang manufaktur. Jika tidak ada GTIN sama sekali, paspor tersebut akan dilengkapi dengan kode identifikasi Transpareo yang unik, dan kode QR tersebut juga akan mengarah ke paspor tersebut.
Siapa yang memeriksa tanda tangan tersebut, dan apa yang terjadi jika nanti kita memperbaiki suatu nilai?
Siapa pun yang membaca paspor tersebut dapat memverifikasinya. Setiap versi memiliki dua tanda tangan independen, yaitu dari penerbit dan Transpareo, dan Transpareo Time Machine memverifikasinya di browser pembaca, bukan di server kami; perangkat lunak ini dirilis sebagai open source di bawah lisensi GPL v3, sehingga pihak yang memverifikasi tidak perlu mempercayai kami. Perbaikan yang dilakukan kemudian tidak akan pernah menimpa versi lama. Perbaikan tersebut akan menjadi versi baru yang ditandatangani di atasnya, dan versi-versi sebelumnya tetap dapat diakses. Inilah tepatnya tujuan dari tanda tangan digital - perubahan diam-diam tidak mungkin dilakukan.
Berapa lama paspor tersebut harus tetap berlaku?
Lebih lama daripada kebanyakan kontrak pengiriman. EN 18221 mengatur penyimpanan, dan jangka waktunya ditentukan oleh peraturan untuk kelompok produk Anda - paspor baterai tetap berlaku hingga baterai didaur ulang (Pasal 77 Ayat 8 Peraturan Baterai), dan ESPR mensyaratkan agar informasi tersebut tetap tersedia bahkan setelah kebangkrutan, likuidasi, atau penghentian kegiatan di Uni Eropa (Pasal 11). Segera setelah pas Anda terdaftar di Register Uni Eropa, setiap versinya akan disimpan selama sepuluh tahun dalam arsip terpisah yang dilindungi dari perubahan, yang tidak dapat diubah baik oleh Anda maupun oleh kami di kemudian hari. Tanyakan kepada setiap penyedia layanan apa yang terjadi setelah pemutusan kontrak; daftar periksa penyedia layanan kami mencantumkan pertanyaan-pertanyaan lanjutan.
Apakah kita sudah bisa melakukan semua itu sebelum ketentuan tersebut berlaku untuk kelompok produk kita?
Semua hal kecuali pendaftaran di register. Paspor, pengenal, kode QR, tanda tangan, tingkat akses, dan tampilan tidak menunggu adanya peraturan delegasi; hanya pendaftaran di register yang bergantung pada kewajiban untuk kelompok produk Anda, dan kapan kewajiban tersebut berlaku tercantum dalam buku panduan industri. Siapa pun yang menyusun paspor saat persyaratan data masih dalam proses perubahan, akan menyesuaikan kolom-kolom dalam peraturan tersebut dengan data yang tersedia di kemudian hari, alih-alih memulai sebuah proyek.
