निर्माण उत्पादों के लिए डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट

निर्माण उत्पाद निर्माताओं के लिए आगे क्या है

अन्य अधिकांश क्षेत्रों की तुलना में निर्माण उत्पादों को अपना उत्पाद पासपोर्ट पहले ही प्रदान किया गया था, और इसे उनके अपने विनियमन में निर्धारित किया गया था।

कानूनी स्थिति

नियमन (ईयू) 2024/3110 ने [2011 निर्माण उत्पाद नियम] की जगह ले ली है(https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2011/305/oj), 7 जनवरी 2025 को लागू हुआ और 8 जनवरी 2026 से प्रभावी है।

अध्याय X, अनुच्छेद 75 से 80, निर्माण उत्पादों के लिए डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट की एक प्रणाली स्थापित करते हैं, जो [इकोडिज़ाइन विनियमन] में निर्धारित पासपोर्ट पर आधारित होनी चाहिए।(https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1781/oj) बिल्डिंग इंफॉर्मेशन मॉडल्स के साथ अंतर-संचालनीयता (interoperability) से समझौता किए बिना।

जो अभी भी अनिश्चित है

धारा 75(1) आयोग को एक प्रतिनिधि अधिनियम के माध्यम से प्रणाली स्थापित करने के लिए बाध्य करती है; इसके लिए कोई समय-सीमा निर्धारित नहीं है।

यह विनियमन इस प्रणाली के लिए कोई तारीख निर्धारित नहीं करता है।

बाकी सब कुछ इस प्रत्यायित अधिनियम पर निर्भर करता है: प्रणाली छह महीने बाद से चालू होनी चाहिए, और निर्माताओं को अठारह महीने बाद पासपोर्ट प्रदान करना होगा (अनुच्छेद 80(1) और अनुच्छेद 22(7))।

आयोग का अपना रोडमैप अस्थायी रूप से कानूनी अधिनियम को 2027 की दूसरी तिमाही के लिए निर्धारित करता है; 2028 और 2029 की अक्सर उद्धृत की जाने वाली तारीखों का यही स्रोत है। ये एक अस्थायी तारीख पर आधारित गणनाएं हैं, कानून नहीं।

जो आज पहले से ही लागू है

इस बीच, विनियमन के वे भाग जिनकी एक विशिष्ट तिथि है, वे पहले से ही लागू हैं।

प्रदर्शन और अनुपालन की घोषणा ने प्रदर्शन की पुरानी घोषणा और अनुपालन की घोषणा को एक ही दस्तावेज़ में मिला दिया है, और 8 जनवरी 2026 से इसमें अनुलग्नक II की पर्यावरणीय विशेषताएँ शामिल हैं, और 2030 और 2032 में इसके और चरण शामिल होंगे।

आपके प्रमाणपत्र प्राप्त करने की अपनी बाध्यता लागू होने से पहले ही भवन क्षेत्र से प्रश्न भी उठ रहे हैं। ईयू सदस्य राज्यों को 29 मई 2026 तक बिल्डिंग्स डायरेक्टिव (ईयू) 2024/1275 को लागू करना आवश्यक था। इसमें यह आवश्यक है कि किसी नई इमारत की ग्लोबल वार्मिंग क्षमता को उसके पूरे जीवन चक्र के दौरान गणना करके ऊर्जा प्रदर्शन प्रमाणपत्र पर दर्शाया जाए, जो 1 जनवरी 2028 से 1,000 वर्ग मीटर से अधिक के उपयोग योग्य फर्श क्षेत्र वाले नए भवनों के लिए और 1 जनवरी 2030 से सभी के लिए प्रभावी होगा (अनुच्छेद 7(2))।

जहाँ उपलब्ध हो, निर्माण उत्पाद विनियमन के अनुसार निर्धारित व्यक्तिगत निर्माण उत्पादों पर डेटा का उपयोग किया जाना चाहिए (परिशिष्ट III)। इसलिए, डिजाइनर प्रत्येक उत्पाद के लिए जलवायु डेटा निर्माताओं से ऐसे प्रारूप में मांगेंगे जिसे उनके गणनाओं में शामिल किया जा सके।

इस पृष्ठ में क्या शामिल है

यह पृष्ठ निम्नलिखित सभी के लिए संदर्भ गाइड है: समय-सारणी, भूमिकाएँ और उनके दायित्व, अनिवार्य डेटा, आधिकारिक स्रोत, आपके अपने डेटा से तुलना करने के लिए एक नमूना तालिका, और निर्माण उत्पादों के निर्माताओं द्वारा हमसे सबसे अधिक पूछे जाने वाले प्रश्न।

नियमों से पासपोर्ट तक

एक नज़र में: आपके उत्पाद पर लागू नियम, जो ग्रे रंग में दिखाए गए हैं; इस उद्देश्य के लिए आपके पास पहले से मौजूद डेटा, जो फ़िरोज़ी रंग में दिखाया गया है; और रीडिंग स्तरों के साथ ट्रांसपेरियो उत्पाद पासपोर्ट, जो नीले रंग में दिखाया गया है।

### व्यावहारिक रूप से तीन सबसे बड़ी बाधाएँ

  1. कोई व्यापार पहचानकर्ता नहीं: सीमेंट, बजरी, इन्सुलेशन और स्टील सेक्शन पर शायद ही कभी GTIN होता है। विनियमन में इसकी आवश्यकता नहीं है, लेकिन उत्पाद के प्रकार के लिए एक अद्वितीय पहचान कोड और एक बैच या सीरियल नंबर की आवश्यकता होती है, और अधिकांश उत्पादन प्रणालियों को कभी भी कारखाने के बाहर यह जानकारी प्रकट नहीं करनी पड़ी है।
  2. बैच ही उत्पाद है: डिलीवरी के बीच संरचना भिन्न होती है, और बीस साल बाद होने वाले ध्वस्तीकरण ऑडिट को यह जानने की आवश्यकता होगी कि कौन सी डिलीवरी किस दीवार में गई थी। केवल उत्पाद के प्रकार पर आधारित एक पासपोर्ट अपने आप में पर्याप्त नहीं है। पासपोर्ट का उपयोग बिक्री के बहुत बाद में किया जाएगा: विनियमन में उन लोगों की सूची में ग्राहकों, उपयोगकर्ताओं और ध्वस्त करने वाले ठेकेदारों को शामिल किया गया है जिन्हें इसकी पहुँच दी जाती है (अनुच्छेद 75(2)(c)), और सीपीआर कार्य योजना इसे डिजिटल भवन लॉगबुक के आधार के रूप में देखती है।
  3. एक साथ दो सेट के नियम: 2011 के विनियमन के पुराने समन्वित मानक 2040 तक लागू रहेंगे, जबकि नए समन्वित तकनीकी विनिर्देश उत्पाद परिवार के अनुसार पेश किए जा रहे हैं। आपका पोर्टफोलियो वर्षों तक दोनों दुनियाओं में मौजूद रहेगा, और डेटा मॉडल को एक स्वच्छ संक्रमण की धारणा बनाने के बजाय, इससे निपटने में सक्षम होना चाहिए।

इस पर और अधिक: जीटीआईएन (GTIN) के बिना निर्माण उत्पाद - डीपीपी (DPP) अभी भी कैसे काम करता है, और डीपीपी (DPP) में कार्बन फुटप्रिंट - कौन सी विधि का उपयोग करें।

निर्माण समय-सारिणी

भवन विनियमों में निर्धारित सभी समयसीमाएँ कालानुक्रमिक क्रम में दी गई हैं, लागू होने की तारीख से लेकर आने वाले दशक के दायित्वों तक। जो समयसीमाएँ अभी पारित नहीं हुए कानूनों पर निर्भर हैं, उन्हें उसी रूप में चिह्नित किया गया है।

  1. ७ जनवरी २०२५
    संशोधित निर्माण उत्पाद विनियम लागू हुआ

    नियम (ईयू) 2024/3110 इसके प्रकाशन के बीस दिन बाद लागू होगा (अनुच्छेद 96)। पहला प्रावधान-समूह तुरंत लागू होता है, जिसमें परिभाषाएँ, मानकीकरण नियम और अनुलग्नक I, II, III, IV, VII, IX तथा X शामिल हैं; अन्य सभी प्रावधान सामान्य लागू होने की तारीख से प्रभावी होंगे।

  2. १६ दिसंबर २०२५
    प्रथम सीपीआर कार्य-योजना

    आयोग ने 2026 से 2029 तक के लिए अपना पहला सीपीआर कार्य-योजना (COM(2025) 772 final) प्रकाशित किया है। यह निर्धारित करता है कि कौन से उत्पाद समूह सबसे पहले समन्वित तकनीकी विनिर्देश प्राप्त करेंगे और पुष्टि करता है कि पास को एक प्रतिनिधि अधिनियम के माध्यम से पेश किया जाएगा - इसके लिए कोई तारीख निर्दिष्ट नहीं की गई है।

  3. ८ जनवरी २०२६
    नया विनियम लागू होता है।

    नियम (ईयू) संख्या 305/2011 को उस तारीख से प्रभाव से निरस्त किया जाता है, सिवाय कुछ विशिष्ट प्रावधानों के जो 8 जनवरी 2040 तक लागू रहेंगे (अनुच्छेद 94)। इस तारीख से आगे, प्रदर्शन और अनुपालन की घोषणा में अनुलग्नक II में निर्दिष्ट पहले चार पर्यावरणीय लक्षण शामिल होने चाहिए (अनुच्छेद 15(3)(a)).

  4. २० जुलाई २०२६
    ईयू डीपीपी रजिस्टर अब परिचालन में है

    ESPR ने आयोग को 19 जुलाई 2026 तक केंद्रीय रजिस्टर स्थापित करने का निर्देश दिया; यह 20 जुलाई 2026 को परिचालन में आया। 16 जुलाई 2026 का कार्यान्वयन विनियमन (EU) 2026/1778 पहले से ही अपने दायरे में निर्माण उत्पाद नियम के अनुच्छेद 76 के अंतर्गत आने वाले निर्माण उत्पादों को शामिल करता है; इस प्रकार रजिस्टर परत निर्माण प्रणाली से पूर्ववर्ती है। इसके लॉन्च के बाद से, रजिस्टर ने एक परीक्षण वातावरण प्रदान किया है।

  5. ८ जनवरी २०२७
    प्रतिबंध लागू हैं

    प्रतिबंधों पर अनुच्छेद 92 लागू होता है (अनुच्छेद 96)। सदस्य राज्य स्वयं प्रतिबंधों का स्तर निर्धारित करते हैं; मानकीकृत यह है कि बाजार निगरानी प्राधिकरण किसी उत्पाद की आपूर्ति को रोक सकते हैं।

  6. 2027 की दूसरी तिमाही
    पासपोर्ट से संबंधित प्रत्यायित अधिनियम की अपेक्षा की जा रही है।

    आयोग की अपनी DPP समय-सारणी निर्माण उत्पादों पर प्रत्यायित अधिनियम के लिए 2027 की दूसरी तिमाही को निर्धारित करती है और इस समय-सारणी को संकेतात्मक बताती है। विनियम स्वयं कोई तारीख निर्दिष्ट नहीं करता - अनुच्छेद 75(1) केवल यह कहता है कि आयोग इसे अपनाएगा।

  7. कानूनी कृत्य का पालन
    छह महीने, फिर अठारह

    इस प्रत्यायित अधिनियम के लागू होने के छह महीने बाद, निर्माण पासपोर्ट प्रणाली पूरी तरह से परिचालन में होनी चाहिए; उसके अठारह महीने बाद, अनुच्छेद 22(7) (अनुच्छेद 80(1)) के तहत निर्माता की बाध्यता लागू होगी। इस बीच, निर्माता स्वैच्छिक आधार पर इस प्रणाली का उपयोग कर सकते हैं।

  8. 9 जनवरी 2030
    अन्य पर्यावरणीय विशेषताएँ समझाई गई हैं।

    परिशिष्ट II के बिंदु (e) से (m) को प्रदर्शन और अनुपालन की घोषणा में जोड़ा जाना है; बिंदु (n) से (s) 9 जनवरी 2032 को लागू होंगे (अनुच्छेद 15(3))। तब तक यह घोषणा जलवायु परिवर्तन से लेकर भूमि उपयोग तक के पूरे पर्यावरणीय प्रोफ़ाइल को कवर करती है।

  9. ८ जनवरी २०४०
    पुराने नियम को हमेशा के लिए खत्म किया जा रहा है।

    नियम (ईयू) संख्या 305/2011 के वे प्रावधान जो 2026 में प्रचलित रहेंगे, निरस्त कर दिए जाएंगे (अनुच्छेद 94)। तब तक दो नियमों का सह-अस्तित्व रहेगा; परिणामस्वरूप किसी उत्पाद का दस्तावेजीकरण वर्षों तक असंगत प्रतीत हो सकता है, बिना किसी के गलत होने के।

कौन प्रभावित है?

बाजार में प्रवेश करते समय व्यक्तिगत आर्थिक संचालकों पर आने वाली बाध्यताएँ।

निर्माता

प्रदर्शन और अनुपालन की घोषणा जारी करता है, सीई मार्किंग संलग्न करता है और उत्पाद के प्रकार के लिए उत्पाद को एक अद्वितीय पहचान कोड, साथ ही जहां लागू हो बैच या सीरियल नंबर प्रदान करता है (धारा 22(5))। पास कानूनी अधिनियम के लागू होने के अठारह महीने बाद, निर्माता निर्माण पास प्रणाली के माध्यम से पास उपलब्ध कराएगा (अनुच्छेद 22(7))। जो लोग 3D प्रिंटिंग का उपयोग करके निर्माण करते हैं, वे समान दायित्वों के अधीन हैं (अनुच्छेद 22(1))।

आयातक

केवल ऐसे उत्पादों को बाजार में उतारा जाए जो विनियम (अनुच्छेद 24) के अनुरूप हों। चूंकि सहायक दस्तावेज़ों का एक बड़ा हिस्सा यूरोपीय संघ के बाहर स्थित निर्माता के पास है, इसलिए आयातक को पास अधिनियम लागू होने से बहुत पहले ही अनुबंध के माध्यम से घोषणा, तकनीकी दस्तावेज़ और पर्यावरणीय प्रदर्शन डेटा प्राप्त करना होगा।

खुदरा विक्रेता

उचित सावधानी बरतें, जाँचें कि घोषणाएँ, लेबलिंग और दस्तावेज़ मौजूद हैं या नहीं, और सुनिश्चित करें कि वे आसानी से उपलब्ध हों (अनुच्छेद 25)। अपने स्वयं के नाम या ब्रांड के तहत बिक्री करने पर यह बदल जाता है - उस स्थिति में विक्रेता को निर्माता माना जाता है और वह उन सभी बातों के लिए उत्तरदायी होता है जिनके लिए निर्माता उत्तरदायी होता है (अनुच्छेद 26(1)).

कोई भी व्यक्ति जो सेकंड-हैंड या पुनर्निर्मित उत्पाद को फिर से बाजार में उतारता है।

जो कोई भी पुनर्निर्मित उत्पाद को बाजार में उतारता है, उसे विनियम के प्रयोजनों के लिए हमेशा निर्माता माना जाता है; सेकंड-हैंड उत्पाद के मामले में यह अनुच्छेद 26(2) में निर्दिष्ट परिस्थितियों में लागू होता है। इसलिए पुनर्प्राप्त इस्पात, बचाई गई ईंटें और पुन: उपयोग किए गए मुखौटा तत्व बिना सहायक दस्तावेज़ों के कोई शॉर्टकट नहीं हैं।

सिविल इंजीनियरिंग के लिए DPP में क्या शामिल होना चाहिए?

संबंधित ईयू विनियम द्वारा आवश्यक प्रमुख डेटा फ़ील्ड।

प्रदर्शन और अनुपालन की घोषणा

संशोधित विनियम पूर्व प्रदर्शन घोषणा और अनुपालन घोषणा को एक ही दस्तावेज़ में संयोजित करता है, जिसे परिशिष्ट V (लेख 13 से 15) में निर्धारित मॉडल के अनुसार तैयार किया गया है। यहाँ उत्पाद की संरचना, अभिप्रेत उपयोग, सीई चिह्नन और वह समन्वित तकनीकी विनिर्देश, जिसके आधार पर उत्पाद का मूल्यांकन किया गया है, प्रस्तुत किए गए हैं।

पर्यावरणीय विशेषताएँ

परिशिष्ट II में निर्धारित प्रमुख पर्यावरणीय विशेषताओं की सूची दी गई है - जलवायु परिवर्तन के प्रभावों से लेकर भूमि उपयोग तक - जो उत्पाद के जीवनचक्र की व्याख्या करती है और आयोग द्वारा नि:शुल्क प्रदान किए गए सॉफ़्टवेयर (अनुच्छेद 15(2)) का उपयोग करके इनकी गणना करती है। इन्हें 8 जनवरी 2026 से चरणबद्ध रूप से लागू किया जाएगा, जो 2030 से 2032 तक जारी रहेगा।

तकनीकी प्रदर्शन

संपीड़न शक्ति, तापीय चालकता, अग्निरोधक श्रेणी, स्थायित्व - प्रासंगिक समन्वित तकनीकी विनिर्देश या यूरोपीय मूल्यांकन दस्तावेज़ में निर्दिष्ट प्रमुख विशेषताएँ। ये वे मान हैं जिनका संदर्भ एक डिज़ाइनर लेता है, और इन्हें प्रमाणपत्र में शब्दशः उल्लिखित किया जाना चाहिए।

विखंडन और निष्क्रियकरण

किस्मीय शुद्धता, द्वितीयक कच्चे माल के रूप में उपयोग की संभावना और निष्क्रियकरण दिशानिर्देश। पहुँच प्रणाली में यह निर्दिष्ट होना चाहिए कि किसके पास क्या पहुँच है, और निष्क्रियकरण ऑपरेटरों को इस सूची में नाम के अनुसार सूचीबद्ध किया गया है (धारा 75(2)(c)) - इससे पता चलता है कि इस डेटा का वास्तविक लक्षित दर्शक कौन है।

लेकर जाएँ

प्रिंट करने और टिक करने के लिए चेकलिस्ट PDF फ़ाइलों के रूप में, साथ ही आपके अपने उत्पाद डेटा से तुलना करने के लिए नमूना Transpareo आयात तालिका - सब कुछ बिना खाते के।

निर्माण उत्पादों के लिए पासपोर्ट चेकलिस्ट

अस्थायी: इस कानून को अपना लिया गया है, लेकिन इसके कार्यान्वयन का विवरण अभी अंतिम रूप दिया जाना बाकी है। जैसे ही नई नियामक जानकारी प्रकाशित होगी, हम इस सूची को अपडेट करेंगे।

निर्माण उद्योग के लिए एक्सेल टेम्पलेट

आयात के लिए आवश्यक सभी स्तंभों वाली एक पूरी सैंपल पंक्ति।

14 स्तंभ, उदाहरण मानों के साथ

निर्माण उद्योग के लिए ट्रांसपेरियो

ट्रांसपेरियो निर्माण उत्पादों को एक अद्वितीय पहचानकर्ता प्रदान करता है जो GTIN के बिना काम करता है, उत्पाद, बैच या आइटम स्तर पर पासपोर्ट प्रदान करता है, और प्रदर्शन और अनुपालन की घोषणा, परिशिष्ट II में निर्धारित पर्यावरणीय विशेषताओं, और विध्वंस ठेकेदार को आवश्यक होने वाली विखंडन जानकारी के लिए संरचित फ़ील्ड प्रदान करता है। डेटा उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस, एक्सेल आयात या REST API के माध्यम से दर्ज किया जाता है; प्रत्येक प्रकाशन एक हस्ताक्षरित संस्करण होता है, जिसमें पिछले संस्करण भी सुलभ रहते हैं, और प्रत्येक फ़ील्ड की अपनी दृश्यता सेटिंग्स होती हैं। ऊपर सूचीबद्ध प्रत्येक आवश्यकता का नीचे अपना समकक्ष है।

दो हज़ार चालीस
पुराना सीपीआर तक
बैच
सतह फिट करना
परिशिष्ट II
पर्यावरणीय डेटा
चालीस
भाषाएँ

हर कर्तव्य का एक समकक्ष होता है।

GTIN के बिना पहचानकर्ता

एक GTIN को GS1 डिजिटल लिंक में परिवर्तित किया जाता है; यदि कोई GTIN नहीं होता है, तो पास पर एक अनूठा Transpareo पहचानकर्ता होता है। दोनों ही मामलों में, Transpareo QR कोड उत्पन्न करता है, जो बोरी, लेबल या डिलीवरी नोट पर मुद्रित करने के लिए तैयार होता है।

बैच और आइटम स्तर

उत्पाद प्रकार, बैच या प्रत्येक व्यक्तिगत आइटम के अनुसार विवरण दर्ज करें। कंक्रीट की डिलीवरी सामान्य मूल्य के बजाय उस बैच की संरचना को दर्शाती है; यही विवरण वर्षों बाद विखंडन ऑडिट को सार्थक बनाता है।

स्पष्टीकरण और सहायक दस्तावेज़ संलग्न हैं।

प्रदर्शन और अनुपालन की घोषणा, परीक्षण रिपोर्ट और पर्यावरणीय घोषणाएँ पासपोर्ट से संलग्न हैं, और प्रत्येक संपत्ति में एक स्रोत संदर्भ शामिल हो सकता है जो बताता है कि उसका मूल्य कहाँ से आता है।

विधायी अधिनियम द्वारा अपेक्षित पहुँच

एक्सेस कंट्रोल सिस्टम को यह निर्दिष्ट करना चाहिए कि कौन क्या देख सकता है, जिसमें निष्क्रिय ऑपरेटर और सार्वजनिक प्राधिकरण भी शामिल हैं। Transpareo में, दृश्यता प्रत्येक व्यक्तिगत फ़ील्ड का एक गुण है; इसलिए प्रत्यायित कार्य में परिवर्तन माइग्रेशन के बजाय एक कॉन्फ़िगरेशन परिवर्तन होता है।

डेटा दर्ज करें

उत्पाद और बैच डेटा उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस के माध्यम से, एक्सेल फ़ाइल आयात करके या REST API के माध्यम से दर्ज किया जा सकता है; इसलिए आपका उत्पादन सिस्टम ही स्रोत बना रहता है। उपरोक्त उदाहरण तालिका में एक उत्पादन रिकॉर्ड में शामिल कॉलम दिखाए गए हैं।

24 आधिकारिक ईयू भाषाएँ और 16 अन्य

उत्पाद की जानकारी, उपयोग के निर्देश और सुरक्षा निर्देश सदस्य राज्य द्वारा आवश्यक भाषा में प्रकाशित किए जाते हैं, जिन्हें स्वचालित रूप से अनुवादित करके आप जाँचते हैं।

निर्माण उद्योग के लिए डीपीपी के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

निर्माण उत्पादों के लिए डीपीपी कब अनिवार्य होगा?

नियम में कोई तारीख निर्दिष्ट नहीं की गई है। अनुच्छेद 75(1) आयोग को एक प्रतिनिधि अधिनियम के माध्यम से भवन पासपोर्ट प्रणाली स्थापित करने का निर्देश देता है, लेकिन इसके लिए कोई समयसीमा नहीं बताई गई है। जैसे ही यह कानूनी अधिनियम लागू होता है, अनुच्छेद 80(1) दो समयसीमाएँ निर्धारित करता है - प्रणाली को पूरी तरह से परिचालन में लाने के लिए छह महीने, और अनुच्छेद 22(7) के तहत निर्माताओं की बाध्यता लागू होने के लिए अठारह महीने। आयोग की अपनी समय-सारणी 2027 की दूसरी तिमाही में कानूनी अधिनियम के लिए एक अनुमानित तारीख निर्धारित करती है; यदि योजना का पालन किया जाता है, तो इसका मतलब होगा कि यह दायित्व 2028 या 2029 के अंत के आसपास लागू होगा।

क्या यह हर निर्माण उत्पाद पर लागू होता है?

अभी नहीं। अनुच्छेद 20 आर्थिक संचालकों के दायित्वों को उन उत्पादों से जोड़ता है जो एक समन्वित तकनीकी विनिर्देश द्वारा कवर किए गए हैं या यूरोपीय तकनीकी मूल्यांकन के आधार पर सीई मार्किंग धारण करते हैं। नया विनियमन एक-एक करके समन्वित मानकों के पुराने परिवारों को बदल रहा है, और यह ठीक वही है जो सीपीआर कार्य-योजना में निर्धारित है। इसलिए, कई उत्पादों के लिए, आज ईमानदार उत्तर यह है कि आपके उत्पाद परिवार के लिए विनिर्देश प्रकाशित होने के बाद ही पासपोर्ट जारी किया जाएगा। कार्य-योजना में इसे स्पष्ट रूप से कहा गया है। नए विनियमन के तहत एक सुसंगत तकनीकी विनिर्देश या एक यूरोपीय मूल्यांकन दस्तावेज़ द्वारा कवर किया गया कोई भी उत्पाद, जैसे ही प्रतिनिधि अधिनियम इसे अनिवार्य बनाता है, एक पासपोर्ट प्राप्त करेगा; 2011 के विनियमन के तहत विनिर्देशों की इस में गिनती नहीं की जाएगी। नए विनियमन के अंतर्गत आने वाला पहला उत्पाद परिवार सीमेंट, निर्माण चूना और अन्य हाइड्रोलिक बाइंडर है, जिसके लिए अनुसूची के अनुसार 2027 की चौथी तिमाही में अनिवार्य मानक निर्धारित हैं। चिमनियों (स्वतंत्र रूप से खड़ी होने वाली चिमनियों को छोड़कर) के लिए समय-सारणी 2028 निर्दिष्ट करती है; खिड़कियों और दरवाजों, सपाट कांच, कंक्रीट और प्रीस्ट्रेस्ड स्टील, थर्मल इन्सुलेशन सामग्री और भार-वाहक लकड़ी के निर्माण उत्पादों के लिए, यह 2029 निर्दिष्ट करती है। प्रीकास्ट कंक्रीट तत्व और भार वहन करने वाले धातु घटक अभी भी पुराने विनियमन के तहत कमीशन किए गए थे। योजना स्वयं इन सभी तिथियों को संकेतात्मक के रूप में वर्णित करती है।

क्या पासपोर्ट की आवश्यकता आयातकों पर भी लागू होती है?

आयातकों की अनुच्छेद 24 के तहत अपनी जिम्मेदारियाँ होती हैं और वे केवल अनुपालन वाले उत्पादों को ही बाजार में उतार सकते हैं। वे उस क्षण से निर्माताओं के रूप में पूरी जिम्मेदारी लेते हैं जब वे अपने नाम या ब्रांड के तहत बेचते हैं, घोषित इच्छित उपयोग को बदलते हैं, या ऐसी विशेषताएँ निर्दिष्ट करते हैं जो निर्माता की विशेषताओं से भिन्न होती हैं (अनुच्छेद 26(1)). निजी लेबल के तहत बेची जाने वाली निर्माण सामग्री इतनी आम है कि इससे उम्मीद से अधिक आयातकों पर प्रभाव पड़ता है। सुनिश्चित करें कि डेटा प्रवाह आपूर्ति अनुबंध में विनियमित हो, न कि केवल पहली ऑडिट के बाद।

हमारे पास GTIN नहीं है। यह पहचानकर्ता कैसे काम करता है?

यह इस क्षेत्र में मानक प्रथा है और कोई समस्या नहीं उत्पन्न करती। अनुच्छेद 22(5) पहले से ही उत्पाद प्रकार के लिए निर्माता-विशिष्ट, अद्वितीय पहचान कोड तथा जहाँ बैच या सीरियल नंबर मौजूद हो, वहाँ उसका उपयोग अनिवार्य करता है, और पासपोर्ट अनुच्छेद 79 में निर्दिष्ट अद्वितीय पहचानकर्ताओं पर आधारित होता है। Transpareo उपलब्ध होने पर GTIN को GS1 डिजिटल लिंक में परिवर्तित करता है, और जहाँ ऐसा कोई लिंक नहीं होता, वहाँ एक अद्वितीय Transpareo पहचानकर्ता निर्दिष्ट करता है; दोनों ही मामलों में यह QR कोड उत्पन्न करता है। जहाँ उत्पाद स्वयं पर कोई कोड नहीं रखा जा सकता - उदाहरण के लिए, थोक माल के रूप में एग्रीगेट्स के मामले में - डेटा वाहक, जैसे कि सीई मार्किंग, एक लेबल, पैकेजिंग या संलग्न दस्तावेज़ों पर लगाया जाता है (अनुच्छेद 18(1) और (2)(g)), और एक पासपोर्ट कई डेटा वाहकों से जुड़ा हो सकता है (अनुच्छेद 76(2)(b)). इस पर अधिक जानकारी के लिए , ‘GTIN के बिना निर्माण उत्पाद - DPP फिर भी कैसे काम करता है’ देखें।

हमारी संरचना बैच दर बैच भिन्न होती है। क्या प्रमाणपत्र इसे दर्शा सकता है?

हाँ, और उसे ऐसा करना ही चाहिए। सीमेंट, कंक्रीट और कच्चे माल एक डिलीवरी से दूसरी डिलीवरी तक भिन्न होते हैं; इसलिए अनुच्छेद 22(5) में उत्पाद प्रकार कोड के अलावा बैच या सीरियल नंबर की आवश्यकता होती है। Transpareo में, आप इस जानकारी को उत्पाद, बैच या आइटम स्तर पर प्रकाशित कर सकते हैं, ताकि डिलीवरी नोट पर QR कोड उस विशिष्ट बैच की संरचना की ओर ले जाए, न कि सामान्य औसत की ओर। यही वह है जो बाद में विघटन ऑडिट को संभव बनाता है।

क्या पास केवल प्रदर्शन की घोषणा का एक नया रूप है?

नहीं, इसमें वे शामिल हैं। धारा 76(2) में निर्माण पासपोर्ट की सामग्री सूचीबद्ध है, और धारा 15 के तहत प्रदर्शन और अनुपालन की घोषणा को सबसे पहले सूचीबद्ध किया गया है, इसके साथ ही धारा 22(6) के तहत सामान्य उत्पाद और सुरक्षा जानकारी, धारा 22(3) के तहत तकनीकी दस्तावेज़ीकरण, मार्किंग और अद्वितीय पहचानकर्ता। घोषणा मूल है; पासपोर्ट इसके लिए संरचित, मशीन-पठनीय कंटेनर है, साथ ही इसके आसपास के पहुँच नियम भी हैं।

क्या हमें EN 15804 के अनुसार एक EPD तैयार करने की आवश्यकता है?

नियम में निर्धारित दायित्व के रूप में नहीं। कार्यकारी पाठ परिशिष्ट II में निर्दिष्ट प्रमुख पर्यावरणीय विशेषताओं का संदर्भ देता है, जीवन-चक्र दृष्टिकोण अपनाता है और गणनाओं के लिए आयोग द्वारा नि:शुल्क प्रदान किए गए सॉफ़्टवेयर का उपयोग करता है (अनुच्छेद 15(2))। EN 15804 पुनरावलोकनों में केवल एक बार प्रकट होता है, इस सॉफ़्टवेयर के लिए विशेषता कारकों के स्रोत के रूप में, और वहाँ भी ‘या भविष्य में लागू होने वाले मानकों’ के साथ । यदि आपके पास पहले से ही एक ईपीडी है, तो उसका अंतर्निहित डेटा काफी हद तक अनुलग्नक II से मेल खाता है; यदि आपके पास नहीं है, तो आयोग की गणना विधि वही है जिसका नियम वास्तव में उल्लेख करता है। कई निर्माता पहले से ही किसी प्रोग्राम ऑपरेटर के पास EPD रखते हैं या राष्ट्रीय भवन निर्माण सामग्री डेटाबेस में अपने मानों को बनाए रखते हैं; ये डेटा व्यावहारिक शुरुआती बिंदु बनाते हैं। कई वर्षों तक, वही मान तीन जगहों पर दिखाई देंगे: EPD में, प्रदर्शन और अनुपालन की घोषणा में, और पासपोर्ट में। जहाँ कंपनी-विशिष्ट डेटा अनुपस्थित है, सीपीआर कार्य योजना यह निर्धारित करती है कि यूरोपीय पृष्ठभूमि डेटासेट - जिन्हें आयोग जानबूझकर एक रूढ़िवादी आधार पर संकलित करता है (धारा 3.2.2) - का उपयोग किया जाना चाहिए। जो निर्माता अपना स्वयं का डेटा प्रदान करते हैं, वे अपने स्वयं के संयंत्र के लिए विशिष्ट मान घोषित करते हैं।

क्या यह वही प्रमाणपत्र है जो इकोडिज़ाइन विनियम के तहत आवश्यक है?

एक समान नहीं, लेकिन जानबूझकर अलग भी नहीं। अनुच्छेद 75(2)(a) यह आवश्यक बनाता है कि निर्माण प्रणाली विनियमन (ईयू) 2024/1781 द्वारा पेश किए गए पासपोर्ट के साथ संगत और अंतर-संचालनीय हो, और उसी पर आधारित हो, और अनुच्छेद 79 अद्वितीय पहचानकर्ताओं, रजिस्टर और वेब पोर्टल पर ESPR नियमों को लागू घोषित करता है, जिसमें निर्माण अधिनियम द्वारा अधिक विस्तृत या भिन्न नियम निर्धारित होने पर पहले दो नियम गौण हो जाते हैं। इसलिए, कोई ऐसी कंपनी जो पहले से ही किसी अन्य उत्पाद समूह के लिए उत्पाद पासपोर्ट बनाए रखती है, वह शून्य से शुरू करने के बजाय अपनी मौजूदा प्रणाली को अनुकूलित करेगी।

अब हम ईयू रजिस्टर की तैयारी के लिए क्या कर सकते हैं?

आपकी कंपनी की पहचान का सत्यापन। केवल वे ही जो इस सत्यापन में उत्तीर्ण हो चुके हैं, रजिस्टर में पासपोर्ट दर्ज कर सकते हैं (कार्यान्वयन विनियम (ईयू) 2026/1778 की धारा 4); प्रतिनिधि अधिनियम निर्दिष्ट करता है कि निर्माण उत्पादों से संबंधित प्रविष्टियों के लिए कौन जिम्मेदार है (अनुच्छेद 8(2)). यूरोपीय संघ में स्थापित किसी कंपनी को अपनी पहचान और व्यवसाय का स्थान प्रमाणित इलेक्ट्रॉनिक मुहर या प्रमाणित इलेक्ट्रॉनिक गुणधर्म प्रमाणपत्र का उपयोग करके प्रमाणित करना होगा (अनुच्छेद 4(2)). सत्यापित स्थिति अधिकतम तीन वर्षों के लिए मान्य होती है और यदि उपयोग किए गए पहचान के साधन की समाप्ति हो जाती है तो यह पहले समाप्त हो जाती है; इसके बाद, सत्यापन दोहराया जाता है (धारा 4(4)). रजिस्टर 20 जुलाई 2026 से परिचालन में है और एक परीक्षण वातावरण प्रदान करता है। प्रविष्टि पर, यह स्वचालित रूप से जांचता है कि पासपोर्ट निर्दिष्ट डेटा संरचना और स्तर - यानी मॉडल, बैच या आइटम - के अनुरूप है या नहीं; बाजार निगरानी प्राधिकरण यह सत्यापित करना जारी रखते हैं कि मान सही हैं (अनुच्छेद 8(7) और पुनरुक्ति 16)। वर्तमान में, आर्थिक संचालक स्वयं प्रविष्टि करता है, और कोई सेवा प्रदाता उसकी ओर से ऐसा नहीं कर सकता है। हम मानते हैं कि भविष्य में सेवा प्रदाता ऐसा कर पाएंगे, और ट्रांसपेरियो प्रविष्टि के लिए आवश्यक जानकारी तैयार करता है।

यह BIM के साथ कैसे मेल खाता है?

नियम स्पष्ट रूप से यह बताता है। अनुच्छेद 75(2)(a) में यह आवश्यक है कि भवन पासपोर्ट प्रणाली ESPR पासपोर्ट पर आधारित हो, ‘भवन सूचना मॉडलिंग के साथ अंतरसंचालनीयता को प्रभावित किए बिना’। इसका विस्तृत अर्थ प्रतिनिधि अधिनियम में निर्धारित किया गया है। व्यावहारिक रूप से, इसका मतलब है कि आपके उत्पाद डेटा को पासपोर्ट से एक संरचित प्रारूप में निर्यात किया जाना चाहिए जिसे डिज़ाइन मॉडल में शामिल किया जा सके - इसे PDF के रूप में सहेजने का कोई अच्छा कारण नहीं है। एक स्पष्ट तरीका यह है कि मॉडल प्रत्येक भवन घटक के पासपोर्ट का अद्वितीय पहचानकर्ता संग्रहीत करे और जब भी किसी गणना के लिए उनकी आवश्यकता हो, तो उन शेष मानों को उससे प्राप्त करे। इनकी जल्द ही आवश्यकता होगी, क्योंकि 2028 से ईयू बिल्डिंग्स डायरेक्टिव बड़ी नई इमारतों के लिए जीवन-चक्र ग्रीनहाउस गैस क्षमता की गणना (अनुच्छेद 7(2)) की मांग करेगा, और आयोग की सीपीआर कार्य योजना स्पष्ट रूप से इस निर्देश, डिजिटल बिल्डिंग लॉग और बीआईएम के लिए प्रमाणपत्र को एक आधारशिला के रूप में पहचानती है।

एक भवन परमिट कितने समय तक वैध रहना चाहिए?

उसके प्रकार का अंतिम उत्पाद बाजार में उतारे जाने के बाद एक निर्दिष्ट अवधि के लिए (अनुच्छेद 76(2)(h)), जिसकी अवधि को प्रत्यायित अधिनियम में निर्धारित किया जाना है। विनियम पहले से ही रूपरेखा निर्धारित करता है। पासपोर्ट प्रणाली उस प्रकार के अंतिम उत्पाद के बाजार में आने के बाद 25 वर्षों तक सुलभ बनी रहनी चाहिए, और आर्थिक संचालक को पासपोर्ट कम से कम दस वर्षों तक उपलब्ध कराना चाहिए (अनुच्छेद 75(2)(i)). पासपोर्ट पूरे समय उपलब्ध बना रहना चाहिए, आर्थिक ऑपरेटर के दिवालियापन, परिसमापन या संघ के भीतर गतिविधियों को बंद करने के बाद भी (अनुच्छेद 78(e))। इस उद्देश्य के लिए, विनियमन पासपोर्ट सेवा प्रदाताओं पर एक बैक-अप प्रणाली का प्रावधान करता है और इन प्रदाताओं के लिए आवश्यकताएं निर्धारित करता है, जिसमें आवश्यकता पड़ने पर एक प्रमाणीकरण प्रणाली भी शामिल है; विवरण प्रतिनिधि अधिनियम में निर्धारित किए गए हैं (अनुच्छेद 75(2)(एफ) और (जी))। इमारतें अपने आपूर्तिकर्ताओं से अधिक समय तक चलती हैं; इसलिए आपको प्रत्येक प्रदाता से पूछना चाहिए कि अनुबंध समाप्त होने के बाद आपके पासों का क्या होता है। Transpareo के साथ, वे एक स्थायी पते के माध्यम से सुलभ रहते हैं, और हमारी प्रदाता चेकलिस्ट में पूछने योग्य अन्य प्रश्न दिए गए हैं।

आधिकारिक दस्तावेज़

संदर्भ के लिए कानूनी स्रोत: प्रत्येक दस्तावेज़ क्या है और आपको इसकी आवश्यकता कब होती है।

सिविल इंजीनियरिंग डीपीपी के लिए तैयार हैं?

आज ही शुरू करें - जब तक यह अनिवार्य हो जाएगा, तब तक आप पहले से ही काम कर रहे होंगे।