私たちに最も頻繁に寄せられる質問は、「デジタル製品パスポートとは何ですか？」ではありません。「いつから適用されるのか、そして具体的に何を記載しなければならないのか？」というものです。正直な答えは、ほとんどの場合「業界によって異なります」という言葉から始まりますが、これまでその言葉で終わってしまうことが多すぎました。
そこで、私たちはこの回答を最後まで書き上げました。業界別リファレンスガイドがオンラインで公開されています。14の業界別ページ、11のチェックリスト、業界ごとの図表1枚、そして各期限とそれに対応する条例本文の参照箇所が掲載されています。ドイツ語で約59,000語、40言語に翻訳されています。 この記事では、そこに何が掲載されているかをご紹介するとともに、義務化される前にこの「パスポート」を公開することをお勧めする理由をご説明します。
各ページの内容
どの業界ページも同様の構成になっており、最初のページをご覧いただければ、その後のどのページでも迷うことなくご利用いただけます：
-スケジュール：施行日から今後10年間の義務に至るまで、規則で定められたすべての日付が記載されています。まだ公布されていない法令に依存する期限については、その旨が明記されています。 -役割と義務：製造業者、輸入業者、販売業者、プライベートブランド、マーケットプレイス、および商品番号。 -必須データ：各業界のパスに記載される項目と、その情報の出所。 -公式情報源：規則、ガイドライン、作業計画。EUR-Lexおよび欧州委員会の該当ページへのリンクに加え、どの文書をいつ必要とするかについての説明文を添えています。 -Q&A：GTINから登録手続きに至るまで、この業界の製造業者から最も頻繁に寄せられる質問を掲載しています。 - ルール、お手持ちのデータ、および読み取りレベルが記載された「パス」を一目で把握できる 図解。 -持ち帰り用資料：業界向けのチェックリスト（記入可能なPDF形式）と、アカウント不要でサンプル行が記載されたExcelテンプレート。
ご自身の業界のページをブックマークにご登録ください。 新しい規制情報が公開され次第、随時更新いたしますので、次回アクセスされた際には、公開当日の情報ではなく、最新のバージョンをご覧いただけます。
14の業界を一目で確認
| 業界 | パス導入時期 | 法的根拠 |
|---|---|---|
| 電池 | 2027年2月18日 | 電池規則（EU）2023/1542 |
| 建設 | 委任法に基づき | 建設製品規則（EU）2024/3110 |
| 金属 | 2028年以降を予定 | ESPR法令、2025年作業計画 |
| 繊維・ファッション | 2029年以降を予定 | ESPR法令、2025年作業計画 |
| 家具 | 2029年以降の見込み | ESPR法令、2025年作業計画 |
| 自動車部品・タイヤ | 2029年以降の見込み | ESPR法令、2025年作業計画 |
| 化学物質 | 洗剤については2029年9月23日 | 洗剤規則；REACHおよびCLPは現在適用されています |
| FMCG | 洗剤については2029年9月23日 | 包装規則は2026年8月12日より適用、洗剤規則 |
| 電子機器 | 2029年を予定 | 横断的なエコデザイン法令、日程未定 |
| おもちゃ | 2030年8月1日 | おもちゃ規則（EU）2025/2509 |
| 高級品 | まだ日程未定 | 繊維製品に関する法令に基づく衣類 |
| 化粧品 | パスなしでも現在義務が適用されています | 化粧品規則（EC）1223/2009 |
| 食品 | 義務は現在適用中、パス不要 | LMIV、ワインEラベル、EUDR；ESPRの対象外 |
| 医薬品 | 義務は現在適用中、パス不要 | 偽造品対策指令；医薬品改革に伴うePI |
日と月が明記された日付は、現行法として有効です。 「予定」と記載された年は、欧州委員会の作業計画およびESPRの18か月の猶予期間に基づく試算です。この違いこそが本参考書の核心であり、独立したセクションを設ける価値があります。
3種類の法、3段階の確定性
表に記載されている期限は、3つの異なる種類の法令に基づいています。
独自の施行期日を定めたセクター別規則。電池規則、玩具規則、洗剤規則、および建設製品規則は、それぞれの条文内に施行期日を明記しています。これらの日付は官報に掲載されています。 詳細が別の法令で定められる予定の場合は、その旨がページに記載されています。
エコデザイン規則の対象となる製品グループ。ESPR自体は日付を定めていません。 同規則は、製品グループごとに委任法規を制定する権限を付与しており、各法規は経済主体に対し、少なくとも18か月の猶予期間を設けています（第4条第4項）。 2025年4月16日の作業計画では、繊維製品、鉄鋼、アルミニウム、タイヤ、家具、マットレスについて、目安となる年が挙げられています。したがって、これらのページに記載されている年号はあくまで予想であり、期限ではありませんので、その旨を明記いたします。
現在、パスなしでも適用される義務についてです。化粧品、食品、医薬品については、従来の法に基づく情報提供義務が課されており、ESPRでは食品、飼料、医薬品が恒久的に適用除外となっています（第1条第2項）。 ここでいう「パス」とは、ラベルを貼るスペースがなくなった場合に、これらの義務を適用するための手段です。これは新たな義務ではなく、当方でもそのように呼称しておりません。
業界ごとに年号を記載することも可能でしたが、それでは固定的な印象を与えてしまうでしょう。 しかし、私たちは各日付について、その由来や確定度を明記することを選びました。これは手間のかかる作業ですが、2年後も参照資料として正確性を保つ唯一の方法です。個々の期限がどのように関連しているかについては、ESPRのスケジュールに関する記事に記載されています。
義務化されていないのに、なぜ今公開するのか
上記の表は、まるで「待つように」と誘っているかのようです。電池を除けば、どの期限も2年から4年先か、あるいはまだ確定していません。それでも、データが整い次第、パスポートを公開することをお勧めします。その理由は5つあります。
パスポートの作成は「短い一歩」であり、データの整備は「長い道のり」です。必要とされる項目の約70％は、表やPDFのデータシート、サプライヤーからのメールなどに分散しているものの、ほぼすべての企業ですでに揃っています。 これらを統合し、不足している30％のデータを収集するには数ヶ月を要します。特に、サプライヤーに問い合わせたり、契約条項の交渉が必要になったりする場合にはなおさらです。一度データが揃えば、パスポートの作成はボタンひとつで完了します。今日から着手すれば、期限の直前の四半期に慌てることなく、余裕を持って長い道のりを進めることができます。 これこそが、DPPがデジタル化を義務付ける理由なのです。
検証可能なパスこそが、販売につながります。「持続可能性」はどのパンフレットでも謳えますが、パスがあればそれを実証できます。すべてのバージョンには署名されており、当社への照会なしに、どのブラウザでも公開鍵を用いて検証が可能です。 購買担当者、小売業者、入札担当者は、すでに材料の組成、原産地、修理可能性について問い合わせています。製品に貼られたQRコードがこれらの質問に答えることは、義務化される何年も前から活用できる強力な販売アピールとなります。 パスがどのように顧客との接点となるかについては、「義務化されるパスからマーケティングツールへ」という記事に詳しく記載されています。
目標は明確です。わずか2年前までは、規格や登録制度が流動的であり、早期に建設に着手した企業は草案に基づいて施工していました。 その時代は終わりました。8つの欧州DPP規格のうち6つは、2026年7月15日付の官報に掲載され、EU登録簿は2026年7月20日から運用が開始されています。 どの業界のパスであっても、同じ基盤――同じ識別スキーム、同じ技術的要素、同じ登録簿――を共有しています。今日公開するパスは、期限が来たら捨ててしまうような試作品ではありません。 率直な制約として、2つの規格はまだ官報への掲載を待っており、登録用のインターフェースもまだ最終決定されていません。また、登録への登録はご自身で行う必要があり、サービスプロバイダーが代行することはできません。そのためのデータ、すなわち製品識別子、パスポートの住所、指紋は、お客様のパスポートに用意されています。 詳細については、登録規則に関する当社の分析およびTranspareoが調和規格をどのように満たしているかをご参照ください。
費用面でのメリットです。パスポートの費用は、税関で差し止められたコンテナ、ロット番号を特定しないリコール、あるいは御社のブランドが記載されたセーフティゲート登録にかかる費用のほんの一部に過ぎません。 期限前に着手する方は計画的なシナリオを選択することになり、期限の年に着手する方は事後対応的なシナリオを選択することになります。これに関する数値は、「DPPの費用」および「制裁措置の費用」に記載されています**。
EUおよびその他の国々向けの製品ラインナップ。**EU域外で製造を行う企業にとって、パスポートは市場への参入手段となります。また、欧州市場向けに構築されたものは、同じデータを用いて他のあらゆる市場へ展開することが可能です。EUの規則は他の市場におけるモデルとなります。その理由については、当サイトの「ブリュッセル効果」に関する記事で解説しています。
一貫して適用される条件が一つあります。それは「真実のデータ」です。検証可能なパスポートは、光沢のあるパンフレットがこれまで成し得なかったほど迅速に、粉飾された情報を暴き出します。これをリスクと捉える方は、様子を見るべきでしょう。これをチャンスと捉える方は、上記の表が約束する優位性を手に入れることができます。
アカウントは無料で、最初のテンプレートは数分で作成できます。業界ごとの必須データセットを出発点として、今日から始めましょう。
参考資料を常に最新の状態に保つ方法
参考資料の価値は、その最新の状態によって決まります。法令が公布されたり、草案が公表されたり、規格が引用されたり、EU DPPヘルプデスクからの説明が明らかになったりした際には、直ちに各ページを更新いたします。 重要な変更点については、月1回のニュースレターでまとめてお伝えしています。
また、14の業界を網羅するには、私たちのチームだけでは専門知識が足りません。もしご自身の業界において、記載漏れや誤りを見つけた場合は、ぜひご連絡ください。次版で修正を行い、皆様からのフィードバックを反映させることで、この参考資料はより正確なものになっていきます。
この記事に関するご質問
デジタル製品パスはどの業種に適用され、いつから適用されるのでしょうか？
これまでに、法律で期限が定められているのは、電池（電池規則2023/1542に基づき2027年2月18日）、 洗剤（洗剤規則に基づき2029年9月23日）、および玩具（玩具規則2025/2509に基づき2030年8月1日）に期限が定められていました。建築製品については、建築製品規則に関する委任法令が策定され次第、これに続きます。 繊維製品、鉄・鋼、アルミニウム、タイヤ、家具、マットレスについては、2025年4月16日付のエコデザイン作業計画に、各法規制の概算年が記載されています。各法規制の施行には、その後少なくとも18か月の猶予期間が設けられています。 化粧品、食品、医薬品については、旧法に基づく情報提供義務が課されており、パスポート制度は適用されません。各業界のページには、参照条項とともにそれぞれの期限が記載されています。
その日程がどれほど確定しているか、どうすればわかりますか？
その根拠となる法律の種類によります。日付が記載された規定がセクター規則に含まれている場合、その日付は現行法となります。 その年がエコデザイン作業計画に由来するものである場合、それはあくまで期待値となります。なぜなら、ESPR自体には具体的な日付が定められておらず、製品グループごとに委任立法を認めているからです。この参考書の各ページには、どの期限がまだ公布されていない法令に依存しているかが明記されています。
製品パスが義務化される前に、公開してもよろしいでしょうか？
はい。任意のパスポートの導入に支障はありません。また、その基盤は、後に義務化されるパスポートと同じものです。すなわち、2026年7月20日から運用が開始されるEU登録簿、同一の識別スキーム、そして同一の技術的要素が採用されています。知っておくべき点が2つあります。 データは真実でなければなりません。なぜなら、署名され、ブラウザ上で検証可能なパスは、どんなパンフレットよりも早く、誇張された情報を暴いてしまうからです。また、ESPRの適用除外となる業界、例えば食品や医薬品などにおいては、このパスはラベルの延長線上にあるものであり、ESPRが定義する「製品パス」ではありません。
チェックリストやExcelテンプレートは無料で利用できますか？
はい、また、アカウントは不要です。各チェックリストは、ブラウザ上でチェックを入れるか、入力可能なPDFとしてダウンロードすることができます。各業界向けのExcelテンプレートには、Transpareoへのインポートに必要なすべての列を含む、記入済みのサンプル行が、そのページの言語で表示されています。 各チェックリストには、その種類（現行法、暫定規定、現在適用されている義務、またはESPRの適用除外）が明記されています。
私の業界はリストに載っていません。これはどういうことでしょうか？
多くの場合、EUがまだその製品について施行期日を設定しておらず、最初のエコデザイン作業計画にも含まれていないためです。 ESPRでは、今後さらに多くの製品グループを対象とした法令が制定されることが想定されており、各業界で日程や草案が確定次第、当リファレンス資料を随時更新してまいります。それまでは、業界別ページに掲載されている3種類の法令の概要が信頼できる指針となります。また、何か進展があればニュースレターでお知らせいたします。
この参考書はどのくらいの頻度で更新されますか？
新たな規制関連情報（公布された法令、欧州委員会の草案、引用された調和規格、EU-DPPヘルプデスクによる解説など）が公開され次第、規則の変更点については、月1回、ニュースレターでまとめてお伝えいたします。これらのページは、一時的な情報としてではなく、ブックマークとしてご活用いただくことを想定しております。