Pro každý regulovaný trh
  1. Už dnes
    Kosmetika

    Složení (INCI), alergeny, původ a zákaz testování na zvířatech podle nařízení EU o kosmetických přípravcích. Je možné, že bude přijat právní předpis ESPR týkající se kosmetických přípravků, ale termín jeho přijetí zatím není stanoven.

    Potraviny

    E-label pro víno od roku 2023, doklady o dodavatelském řetězci podle nařízení EUDR, nutriční hodnoty a alergeny - odvětvové povinnosti namísto ESPR-DPP.

    Farmaceutický průmysl

    Sériové číslování podle směrnice EU o padělání léčiv (FMD) od roku 2019. Pokyny pro předkládání údajů ePI od roku 2026, povinné v rámci reformy léčiv pravděpodobně od roku 2028.

  2. Od roku 2027
    Baterie

    Nařízení EU o bateriích č. 2023/1542. Individuální pasy pro baterie do elektromobilů, baterie pro lehká užitková vozidla a průmyslové baterie s údaji o kapacitě, životnosti a recyklaci.

  3. Od roku 2028
    Stavebnictví

    Nařízení EU o stavebních výrobcích. Prohlášení o vlastnostech a prohlášení o shodě, označení CE, environmentální charakteristiky podle přílohy II a údaje o demontáži.

    Kovy

    Železo, ocel a hliník: uhlíková stopa, podíl recyklovaných materiálů, certifikáty původu a prohlášení o konfliktních minerálech.

  4. Od roku 2029
    Textil a móda

    Právní akt ESPR pro textilie. Složení materiálu, doklad o původu, pokyny k údržbě a informace o recyklaci v DPP.

    Nábytek

    Původ materiálu, testy trvanlivosti, možnosti oprav a recyklovatelnost podle směrnice ESPR pro nábytek a vybavení interiéru.

    Autodíly a pneumatiky

    Průkaz pneumatik podle nařízení EU. Valivý odpor, přilnavost na mokru, hlučnost při jízdě a recyklovatelnost. Náhradní díly s dokladem o původu.

    Chemikálie

    Čisticí prostředky a povrchově aktivní látky určené pro konečné uživatele budou od 23. září 2029 vyžadovat produktový pas. Pro chemické látky obecně zatím neexistuje žádný právní předpis; nařízení REACH a směrnice CLP již dnes zajišťují bezpečnostní listy, informace o nebezpečných látkách a pokyny k likvidaci.

    FMCG

    Nařízení EU o obalech platí od 12. srpna 2026, označování bude zavedeno v roce 2028, recyklovatelnost a podíl recyklovaných materiálů v roce 2030. Čisticí prostředky obdrží 23. září 2029 skutečný produktový pas; pro ostatní spotřební zboží není stanoven žádný termín.

  5. Pravděpodobně v roce 2029
    Elektronika

    Hodnocení opravitelnosti, dostupnost náhradních dílů, aktualizace softwaru a podíl recyklovaných materiálů podle horizontálních právních předpisů o ekodesignu. Termín předložení ještě nebyl stanoven.

  6. Od roku 2030
    Hračky

    Nové nařízení EU o hračkách. Složení materiálů, věkové omezení, bezpečnostní certifikáty a sledovatelnost.

  7. Zatím bez termínu
    Luxusní zboží

    Neexistuje samostatný právní předpis a není zmíněno ani v prvním pracovním plánu pro ekodesign; oděvy spadají pod právní předpis o textiliích, jehož přijetí se očekává v roce 2027. Certifikáty pravosti, doklady o původu, dokumentace řemeslného zpracování a ochrana proti padělání - to vše dnes představuje přínos pasu.

Jak se orientovat v regulačním prostředí

Výše uvedené termíny pocházejí ze tří různých druhů právních předpisů. Kdo ví, který z nich se na jeho výrobek vztahuje, ten také ví, jak závazný daný termín je.

Odvětvové nařízení s vlastním pasem

Nařízení o bateriích, nařízení o hračkách, nařízení o detergentních prostředcích a nařízení o stavebních výrobcích stanovují tento pas ve svém vlastním znění s uvedením data: Baterie od 18. února 2027, Hračky od 1. srpna 2030, detergenty od 23. září 2029 (viz Chemikálie a FMCG), stavební výrobky jakmile bude k dispozici delegovaný právní akt. Tyto termíny jsou platným právem; pokud podrobnosti čekají na další právní akt, je to na stránce uvedeno.

Skupiny výrobků podle nařízení o ekodesignu

Nařízení ESPR (nařízení (EU) 2024/1781) samo o sobě nestanoví žádný termín. Umožňuje přijímání delegovaných právních aktů pro jednotlivé skupiny výrobků a každý právní akt poskytuje hospodářským subjektům lhůtu nejméně 18 měsíců (čl. 4 odst. 4). Pracovní plán ze dne 16. dubna 2025 uvádí textilie, železo a ocel, hliník, pneumatiky, nábytek a matrace s orientačními roky pro přijetí právních aktů v období 2026 až 2029. Roky uvedené na těchto stránkách jsou proto pouze odhady, nikoli lhůty: textilie, Kovy, pneumatiky, Nábytek, Elektronika, Luxusní zboží.

Povinnosti, které dnes platí i bez pasu

Kosmetika, potraviny a farmaceutické výrobky podléhají informačním povinnostem podle staršího práva a nařízení ESPR trvale vylučuje potraviny, krmiva a léčivé přípravky. „Pas“ je v těchto případech prostředkem k přenesení těchto povinností tam, kde již není místo na etiketě, nejedná se o novou povinnost: Kosmetika, Potraviny, Farmaceutický průmysl.

Jak používat tuto příručku

Každá stránka obsahuje časový harmonogram s jednotlivými daty z textu nařízení, role a povinnosti jednotlivých subjektů, povinné údaje, oficiální zdroje s odkazem na jejich umístění, nejčastěji kladené otázky a tam, kde obsah již stanoví právní předpisy, kontrolní seznam k odškrtnutí online nebo ve formátu PDF. Každou stránku aktualizujeme, jakmile jsou zveřejněny nové regulační informace.

Proč se vyplatí pořídit si průkaz ještě předtím, než se stane povinným

Žádný z výše uvedených údajů vás dnes nezavazuje k pořízení pasu. Pět důvodů, proč přesto nečekat, a jedna podmínka.

Údaje jsou dlouhá cesta

Přibližně 70 procent požadovaných polí již firma má, rozptýlených v tabulkách, datových listech a e-mailech od dodavatelů. Jejich shromáždění a získání zbývajících 30 procent zabere měsíce; poté stačí k získání certifikátu stisknout tlačítko. Kdo začne dnes, má před sebou dlouhou cestu, kterou může absolvovat v klidu, a ne ve čtvrtletí těsně před termínem - proto DPP nutí k digitalizaci.

Ověřitelný prodejní argument

O udržitelnosti může tvrdit každý prospekt. Certifikát ji činí ověřitelnou: každá verze je podepsána a lze ji v jakémkoli prohlížeči ověřit pomocí veřejného klíče. Nákupčí, obchodníci i zadavatelé veřejných zakázek se již dnes ptají na původ, materiály a opravitelnost; QR kód na produktu poskytuje odpověď - od povinného certifikátu až po marketingový nástroj.

Konkrétní cíl, žádný prototyp

Šest z osmi evropských norem DPP je citováno od 15. července 2026, registr EU je v provozu od 20. července 2026 a každý pas sdílí stejnou infrastrukturu. To, co dnes zveřejníte, v termínu nevyhazujte. Otevřené zůstávají dvě normy a registrační rozhraní; zápis do registru provedete sami, příslušné údaje máte k dispozici ve svém pasu - registr DPP má sílu zákona.

Ta levnější polovina účtu

Pas stojí zlomek toho, co stojí kontejner zadržený na celnici, stažení výrobku z trhu bez uvedení šarže nebo záznam v systému Safety Gate týkající se vaší značky. Kdo začne před uplynutím lhůty, zvolí plánovaný scénář; kdo začne v roce, kdy lhůta vyprší, zvolí scénář reaktivní - což znamená náklady na DPP a sankce.

Sortiment pro EU a celý svět

Pro výrobce mimo EU je tento pas vstupenkou na trh a to, co je strukturováno pro Evropu, lze s těmi samými údaji uplatnit na jakémkoli jiném trhu. Pravidla EU se stávají vzorem pro ostatní - to je vysvětlení „bruselského efektu“.

Podmínka: skutečná data

Ověřitelný pas odhalí zkreslené údaje rychleji, než to kdy dokázala jakákoli brožura. A tam, kde nařízení o ochraně osobních údajů (ESPR) vylučuje určité odvětví, například potravinářství a farmaceutický průmysl, je tento pas rozšířením etikety, nikoli pasem ve smyslu nařízení ESPR. Se skutečnými údaji vám nic nestojí v cestě: účet je zdarma, první šablonu máte hotovou během několika minut - začněte ještě dnes.

Dáme vám vědět, pokud dojde ke změně pravidel

Tuto příručku aktualizujeme, jakmile budou zveřejněny nové regulační informace. Přihlaste se k odběru newsletteru a jednou měsíčně vám zašleme přehled nejdůležitějších změn.