
Digitální produktový pas pro elektroniku
Opravitelnost, náhradní díly, aktualizace firmwaru, recyklace - DPP pro elektroniku je maraton, ne sprint.
Co čeká výrobce elektroniky
Elektronika je odvětví, ke kterému se produktový pas vyjadřuje nejvíce a u kterého je nejméně jasné, ### jak to vlastně je.
Jaká je právní situace
ESPR uvádí výrobky informačních a komunikačních technologií ve svém seznamu priorit, avšak pracovní plán ze dne 16. dubna 2025 elektronice nepřidělil samostatnou skupinu výrobků.
Místo toho bylo toto odvětví zařazeno do dvou horizontálních právních aktů: opravitelnost včetně posouzení, orientačně plánovaná na rok 2027, a podíl recyklovaných materiálů a recyklovatelnost elektrických a elektronických zařízení, orientačně plánovaná na rok 2029. Oba údaje pocházejí ze sdělení Komise a ani jeden z nich nepředstavuje zákonnou lhůtu.
Co již dnes platí
To neznamená, že by elektronika patřila mezi odvětví, která se regulují s opožděním.
Znamená to, že se jedná o odvětví, které je již částečně regulováno.
USB-C je povinné od 28. prosince 2024 a u notebooků od 28. dubna 2026. Smartphony a tablety mají od 20. června 2025 na energetickém štítku uvedeny požadavky na ekodesign a třídu opravitelnosti.
Směrnice o opravitelnosti vstoupí v platnost v národním právu od 31. července 2026. Směrnice o elektrických zařízeních vyžaduje od roku 2012, aby výrobci předali recyklačním podnikům informace o zpracování do jednoho roku od uvedení na trh.
Každá z těchto povinností generuje přesně ty údaje, které bude elektronický pas vyžadovat.
Co tato stránka pokrývá
Tato stránka slouží jako příručka k tomuto tématu: obsahuje harmonogram se všemi termíny, které zákon skutečně stanovuje, role a jejich povinnosti, údaje, které bude elektronický pas obsahovat, oficiální zdroje, vzorovou tabulku pro porovnání s vašimi vlastními údaji a otázky, které nám výrobci elektroniky kladou nejčastěji.
Od předpisů k pasu
Na první pohled: předpisy, které se vztahují na váš produkt, jsou vyznačeny šedě; údaje, které již máte k dispozici, jsou vyznačeny tyrkysově; a produktový pas Transpareo s jeho úrovněmi čitelnosti je vyznačen modře.
Tři největší překážky v praxi
- Produkt zůstává v pohybu: Oblečení je hotové, jakmile opustí továrnu; zařízení nikoli. Údaje o ukončení podpory, ceny náhradních dílů a závazky ohledně aktualizací se mění ještě roky po prodeji a pas se musí měnit s nimi, aniž by ztratil to, co uváděl dříve.
- Hloubka kusovníku: Stovky komponent od desítek dodavatelů, z nichž většina odpovídá na dotazy týkající se svého vlastního produktu, nikoli vašeho. Podíl recyklovaných materiálů a kritických surovin se nachází o dvě úrovně níže a údaje o nich přicházejí podle vlastního harmonogramu.
- Čtyři předpisy, jeden datový fond: ekodesign, energetické značení, předpisy pro elektrická zařízení a pravidla pro opravy vyžadují každý část stejných informací, každá v jiné formě. Firmy, které vedou čtyři tabulky, objeví rozpory teprve tehdy, když je odhalí některý úřad.
Více k tomuto tématu: Jeden tok, jeden směr: jak data proudí do pasu a propojení s ERP za dva týdny.
Harmonogram pro elektroniku
Všechny termíny stanovené nařízením o elektronice, seřazené chronologicky od data vstupu v platnost až po povinnosti v příštím desetiletí. Termíny, které závisí na dosud nepřijatých právních aktech, jsou jako takové označeny.
- 18. července 2024Nařízení o ekodesignu vstoupilo v platnost
Nařízení (EU) 2024/1781 (ESPR) vstupuje v platnost (čl. 80). Seznam priorit již zahrnuje výrobky informačních a komunikačních technologií a další elektroniku (čl. 18 odst. 5), avšak samotné nařízení nestanoví žádnou povinnost týkající se výrobků - ta vyplývá z delegovaných právních aktů.
- 30. července 2024Směrnice o opravách vstoupila v platnost
Směrnice (EU) 2024/1799 ukládá výrobcům povinnost opravovat zboží, na které se vztahují požadavky EU na opravitelnost, zavádí evropský formulář s informacemi o opravách (čl. 4) a zakazuje smluvní či technické triky, které brání nezávislé opravě (čl. 5 odst. 6).
- 28. prosince 2024Jedna nabíječka na všechno
USB-C se stane povinným pro telefony, tablety, sluchátka, čtečky elektronických knih, klávesnice, myši a ostatní kategorie uvedené v příloze Ia směrnice o rádiových zařízeních ve znění směrnice (EU) 2022/2380. Notebooky budou následovat 28. dubna 2026.
- 16. dubna 2025Dvě horizontální opatření v oblasti elektroniky
Pracovní plán ESPR na období 2025-2030 (COM(2025) 187 final) zařazuje elektroniku do dvou horizontálních právních aktů namísto samostatné skupiny výrobků - opravitelnost včetně posouzení, podíl recyklátu a recyklovatelnost elektrických a elektronických zařízení.
- 20. června 2025Chytré telefony a tablety: Ekodesign a označení
Nařízení (EU) 2023/1670 stanoví, že náhradní díly pro profesionální opravny musí být k dispozici nejméně sedm let od data, kdy bylo poslední zařízení uvedeno na trh, a aktualizace operačního systému nejméně pět let. Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/1669 doplňuje energetický štítek o třídu opravitelnosti od A do E, která je zapsána v databázi výrobků EU.
- 20. července 2026Registr EU-DPP je v provozu
Nařízení ESPR ukládá Komisi povinnost zřídit centrální registr do 19. července 2026 (čl. 13 odst. 1); do provozu byl uveden 20. července 2026. Elektronické pasy se v něm budou registrovat, jakmile bude přijat příslušný právní předpis. Registr funguje v testovacím prostředí pro hospodářské subjekty, jeho technické rozhraní se teprve specifikuje.
- 31. července 2026Právo na opravu v národním právu
Lhůta pro provedení směrnice (EU) 2024/1799 (čl. 22 odst. 1). Od tohoto dne mohou spotřebitelé požadovat opravu přímo u výrobce u zboží, na které se vztahují právní akty Unie uvedené v příloze II; v současné době sem patří smartphony a tablety.
- 2027 a 2029Očekávají se tyto dva horizontální právní akty
Pracovní plán uvádí rok 2027 jako orientační rok pro právní akt týkající se opravitelnosti a rok 2029 pro podíl recyklátů a recyklovatelnost elektrických a elektronických zařízení. Obě čísla představují orientační časové rámce uvedené v sdělení Komise, nikoli zákonné lhůty.
- Zatím nebylo stanovenoPovinnost mít u sebe doklady k elektronickým zařízením
Žádný delegovaný právní akt nestanoví termín pro zavedení DPP v oblasti elektroniky. O tom, jaká pole existují, kdo je smí vidět a kdy povinnost začíná platit, se rozhodne v horizontálních právních aktech. Kdo dnes uvádí konkrétní rok, čte plán, nikoli zákon.
Koho se to týká?
Jaké povinnosti mají jednotliví účastníci trhu na cestě k trhu.
Výrobce
Vytvoří pas ještě před uvedením zařízení na trh, přidělí mu jedinečný identifikátor a zajistí, aby údaje byly správné, úplné a aktuální (čl. 9 nařízení ESPR). V případě elektroniky tato povinnost nekončí na nakládací rampě - náhradní díly, aktualizace a údaje o ukončení podpory se mění v průběhu používání produktu.
Dovozce
Kdo dováží zařízení ze třetí země do EU, uvádí je na trh a nese odpovědnost za dodržování předpisů. Údaje o součástech, podíl recyklovaných materiálů a závazky ohledně aktualizací jsou v kompetenci původního výrobce; dovozce je musí smluvně zajistit ještě před odesláním prvního kontejneru, nikoli až poté.
Prodejce
Před prodejem zkontroluje, zda je zařízení opatřeno označeními a datovým nosičem, a zajistí, aby byl pas k dispozici. Údaje v pasu sám neupravuje. Při prodeji na dálku musí být informace o opravách k dispozici již před nákupem, nikoli až v balení.
Výrobci podle právních předpisů o elektrických zařízeních
Zaregistruje se v národním registru výrobců, financuje sběr a zpracování a poskytne zpracovatelským zařízením potřebné informace o každém novém typu zařízení do jednoho roku od jeho uvedení na trh (články 15 a 16 směrnice 2012/19/EU). Tyto údaje o recyklaci jsou stejné jako ty, které budou vyžadovány v pasu.
Co musí být v DPP pro elektroniku?
Nejdůležitější datová pole, která stanoví příslušné nařízení EU.
Opravitelnost
Hloubka demontáže, potřebné nářadí, ceny náhradních dílů a dostupnost návodů k opravám. U smartphonů a tabletů již existuje klasifikace od A do E na energetickém štítku; pracovní plán počítá s rozšířením tohoto hodnocení na spotřební elektroniku obecně.
Náhradní díly
Jaké součástky, za jakou cenu a jak dlouho po prodeji posledního zařízení. Nařízení (EU) 2023/1670 stanoví pro smartphony a tablety lhůtu nejméně sedmi let, přičemž v prvních pěti letech musí být dodávka realizována do pěti pracovních dnů.
Firmware a aktualizace
Jak dlouho budou poskytovány aktualizace operačního systému a jak rychle. Stejné nařízení vyžaduje minimálně pět let bezplatných bezpečnostních, opravných a funkčních aktualizací, přičemž bezpečnostní a opravné aktualizace musí být k dispozici do čtyř měsíců od veřejného uvolnění zdrojového kódu příslušné aktualizace operačního systému a funkční aktualizace do šesti měsíců.
Likvidace odpadu
Označení přeškrtnutou popelnicí (čl. 14 odst. 4 a příloha IX směrnice 2012/19/EU), samostatné označení baterií a kritických surovin, jakož i informace o zpracování, které recyklační podniky obdrží do jednoho roku od uvedení na trh.
Kontrolní seznam pro elektroniku
EU dosud nezveřejnila, jaké údaje musí obsahovat produktový pas pro elektroniku: právní předpis, který je stanoví, ještě nebyl přijat. Jakmile bude k dispozici, objeví se zde kontrolní seznam pro Elektronika, a to jak ve formě webové stránky, tak ve formátu PDF, stejně jako kontrolní seznamy pro baterie dnes navazují na znění nařízení. Do té doby slouží jako spolehlivý orientační bod povinné údaje uvedené výše a oficiální zdroje uvedené níže.
S sebou
Ukázková tabulka představuje šablonu Transpareo pro vaše odvětví: údaje, které již vyžadují současné předpisy, a pole, která obvykle obsahuje certifikát, slouží jako náš datový model, nikoli jako delegovaný právní akt. Otevřete si ji vedle svých vlastních údajů o produktech, a to zcela bez nutnosti registrace; šablonu upravíme, jakmile bude právní akt k dispozici.
Šablona v Excelu pro elektroniku
Vyplněný vzorový řádek se všemi sloupci, které import vyžaduje.
26 Sloupce s příkladovými hodnotami
Transpareo pro elektroniku
Transpareo uchovává dlouhodobé údaje o produktech, které jsou nezbytné pro elektronický pas: pole týkající se opravitelnosti a náhradních dílů, údaje o aktualizacích a ukončení podpory, podrobnosti o komponentách v rozsahu, v jakém je poskytují vaši dodavatelé, a pokyny k likvidaci, přičemž každá z těchto informací má vlastní viditelnost a vlastní odkaz na zdroj. Data vkládáte ze systémů, které již běžně používáte, a to prostřednictvím uživatelského rozhraní, importu z Excelu nebo přes REST API, přičemž každé zveřejnění představuje podepsanou verzi, jejíž předchozí verze zůstávají k dispozici. Každá z výše uvedených povinností má níže svůj protějšek.
Každá povinnost má svůj protějšek
Pole pro právní akt, který zatím neexistuje
Opravitelnost, náhradní díly, lhůty pro aktualizace a složení materiálu jsou dnes strukturovaná pole a typy vlastností lze přizpůsobit. Pokud horizontální právní akt specifikuje své datové body, namapujte je na data, která již máte k dispozici, místo abyste zahajovali nový projekt.
Průkaz, který se neustále mění
Termíny ukončení podpory se posouvají, ceny náhradních dílů se mění, vydání nového firmwaru znamená další rok aktualizací. Každé vydání představuje novou podepsanou verzi a předchozí verze zůstávají k dispozici; můžete tedy prokázat, co jste slíbili v době prodeje.
Hloubka sortimentu bez nutnosti nové výstavby
Jedno zařízení se skládá ze stovek dílů od desítek dodavatelů. Popíšete je tak podrobně, jak potřebujete, a jakmile obdržíte údaje od dodavatelů, doplníte podrobnosti s uvedením zdroje u každé vlastnosti, který udává, odkud hodnota pochází.
Zobrazení podle pole
Veřejný, oprávněný zájem, úřad - každá úroveň je vlastností konkrétního pole. Návody k demontáži mohou být zaslány opravnám, zatímco kusovník zůstává chráněn, a to vše na základě stejného QR kódu.
Rozhraní, Excel nebo API
Údaje o produktech se načítá přes uživatelské rozhraní, importem z Excelu nebo prostřednictvím REST API; stávající produktový systém tak zůstává zdrojem dat a Pass s ním drží krok. Vzorová tabulka výše ukazuje jednotlivé sloupce.
24 úředních jazyků EU a dalších 16
Pokyny týkající se bezpečnosti, oprav a likvidace se zobrazují v jazyce každého cílového trhu, jsou automaticky přeloženy a zkontrolovány vámi.
Často kladené otázky týkající se DPP v elektronice
Kdy se DPP pro elektroniku stane povinným?
Datum není stanoveno. Elektronika v pracovním plánu ESPR nezískala vlastní skupinu výrobků; vztahuje se na ni dva horizontální právní akty, jejichž přijetí je orientačně plánováno na rok 2027 (opravitelnost) a 2029 (podíl recyklovaných materiálů a recyklovatelnost elektrických a elektronických zařízení). Jedná se o cílové termíny pro přijetí uvedené ve sdělení Komise a čl. 4 odst. 4 nařízení ESPR stanoví, že od přijetí právního aktu do jeho uplatnění uplyne nejméně 18 měsíců. Kdokoli vám dnes slibuje pevný termín pro směrnici o životním cyklu elektroniky, prodává vám pouze prognózu.
Vztahuje se povinnost mít pas i na dovozce?
Ano. Nařízení ESPR váže tuto povinnost na uvedení na trh, nikoli na výrobu (čl. 9). Kdo dováží zařízení do EU, musí zajistit, aby pas existoval a jeho obsah byl správný. V případě elektroniky je to obtížnější než ve většině odvětví, protože údaje, které potřebujete - původ komponentů, podíl recyklovaných materiálů, závazky ohledně aktualizací -, se u výrobce nacházejí o několik časových pásem dál. Uveďte je v dodavatelské smlouvě, dokud ještě máte vyjednávací sílu.
Můj výrobek není smartphone. Je pro mě nařízení 2023/1670 přesto důležité?
Nejde o zákonnou povinnost, ale o náhled do budoucnosti. Jedná se o jediný právní předpis EU, který již stanovil konkrétní údaje týkající se opravitelnosti spotřební elektroniky - sedm let dostupnosti náhradních dílů, pět let aktualizací operačního systému, dodání do pěti pracovních dnů. Pracovní plán stanoví, že horizontální opatření týkající se opravitelnosti by se mohlo obecně vztahovat na spotřební elektroniku a malé domácí spotřebiče. Pokud chcete vědět, co se od vašeho výrobku vyžaduje, přečtěte si tuto přílohu.
V čem se DPP liší od toho, co již vyžadují právní předpisy týkající se elektrických spotřebičů?
Směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE) se týká konce životnosti a je určena členským státům a registrům výrobců; průkaz se týká produktu a je určen tomu, kdo jej naskenuje. K překrývání však dochází - článek 15 směrnice 2012/19/EU vás již dnes zavazuje poskytnout zpracovatelským zařízením informace o každém novém typu zařízení do jednoho roku od jeho uvedení na trh. Jedná se o údaje o recyklaci, které již dnes máte k dispozici, pouze v jednom dokumentu namísto ve strukturovaných polích. Jejich převedení do strukturovaných polí tvoří největší část práce spojené s pasem.
Potřebuji kód GTIN?
Ne. Nařízení ESPR vyžaduje jednoznačný identifikátor produktu a nosič dat na produktu, jeho obalu nebo v průvodních dokladech (čl. 10 a čl. 12), nikoli však konkrétní číselný systém. S kódem GTIN se identifikátor v systému Transpareo stává GS1 Digital Linkem, který rozpoznávají i cizí systémy; bez kódu GTIN se stává jednoznačným identifikátorem Transpareo a QR kód v každém případě vede k pasu. Pasy na úrovni sériového čísla jsou možné tam, kde je třeba jednotlivá zařízení identifikovat samostatně.
Co pro nás znamená změna směrnice o opravách?
Od 31. července 2026 může spotřebitel požadovat opravu přímo u výrobce u zboží, na které se vztahují právní akty Unie uvedené v příloze II směrnice (EU) 2024/1799; mezi ně v současnosti patří smartphony a tablety. Nesmíte používat smluvní ustanovení, konstrukci hardwaru ani softwarová omezení k zablokování nezávislé opravy a nesmíte opravu odmítnout z důvodu, že zařízení již dříve opravil někdo jiný (čl. 5). Evropský formulář s informacemi o opravě (čl. 4) umožňuje srovnání cen oprav. To vše generuje data, která bude později stejně vyžadovat pas.
Je energetický štítek totéž jako energetický průkaz?
Ne, ale je to generálka na to. Štítek podle nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/1669 již dnes nutí výrobce smartphonů a tabletů zadávat své hodnoty do veřejné části databáze produktů EU a zveřejňovat třídu opravitelnosti od A do E. „Pas“ jde ještě dál - více polí, několik úrovní přístupu a datový nosič přímo na samotném výrobku. Společnosti, které již mají registraci štítku za sebou, vnímají „pas“ většinou jako menší krok, než očekávaly.
Jak dlouho musí být údaje z pasu k dispozici?
ESPR ponechává stanovení této lhůty na delegovaném právním aktu, avšak již nyní stanoví nepříjemnou část - údaje musí zůstat k dispozici po tuto dobu, a to i po úpadku, likvidaci nebo ukončení činnosti subjektu v Unii (čl. 11). V případě elektroniky se jedná o dlouhou dobu, protože lhůty pro technickou podporu a dodávky náhradních dílů přesahují dobu pěti až sedmi let od prodeje posledního zařízení. Zeptejte se každého poskytovatele, co se stane s vašimi pasy po ukončení smlouvy; u společnosti Transpareo zůstanou dostupné prostřednictvím trvalé adresy a náš kontrolní seznam poskytovatelů uvádí další otázky, které stojí za to si položit.
Co máme dělat, dokud není stanoveno datum?
Zaměřte se na data, ne na termín. Hodnoty, na které se bude horizontální právní akt ptát v souvislosti s opravitelností nebo recyklovatelností - kroky demontáže, identifikace a cena náhradního dílu, závazky ohledně aktualizací, podíl recyklovaných materiálů, složení materiálu - jsou přesně ty hodnoty, o nichž se dnes interně dohadujete, aniž byste měli jediný spolehlivý zdroj. Jejich uspořádání do strukturovaných polí je práce, která zabere několik čtvrtletí. Vydání pasu na základě těchto polí zabere jen několik dní, ať už právní předpis přijde kdykoli.
Kolik stojí porušení předpisů?
Nařízení ESPR ponechává uložení sankcí na členských státech, vyžaduje však účinné, přiměřené a odrazující tresty, přičemž orgán pro dohled nad trhem může nařídit stažení výrobku z trhu. V případě elektroniky stojí stažení z trhu většinou více než pokuta - výrobek, který je v čtvrtletí uvedení na trh zadržen na hranicích, přichází o své uvedení na trh. Povinnosti, které již dnes platí, jako je například registr výrobců podle směrnice o elektrických zařízeních a pravidla ekodesignu pro telefony a tablety, jsou spojeny s vlastními vnitrostátními sankcemi.
Úřední dokumenty
Právní zdroje k nahlédnutí: o jaký dokument se jedná a kdy jej budete potřebovat.
- Nařízení (EU) 2024/1781 (ESPR)Rámcové nařízení. Články 9 až 13 upravují pas, datový nosič, jednoznačné identifikátory a registr EU; článek 18 vysvětluje, jak se stanovují priority skupin výrobků. Zdroj informací ke všem otázkám, na které tato stránka nedává odpověď.
- Pracovní plán pro ekodesign udržitelných výrobků a energetické značení na období 2025-2030Sdělení Komise ze dne 16. dubna 2025. V její tabulce horizontálních požadavků se elektronika skutečně objevuje, a to s rokem 2027 pro opravitelnost a rokem 2029 pro podíl recyklátů a recyklovatelnost. Přečtěte si nadpis sloupce - časové plány jsou orientační.
- Nařízení (EU) 2023/1670 o ekodesignu smartphonů a tabletůPlatí od 20. června 2025 a jedná se o dokument, který se nejvíce blíží návrhu horizontálního právního předpisu o opravitelnosti. Příloha II obsahuje seznam náhradních dílů, lhůty sedmi a pěti let a dodací lhůty.
- Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/1669 o energetickém štítkováníEnergetický štítek pro smartphony a tablety, platný od 20. června 2025, obsahující třídu opravitelnosti. Jeho hodnoty se zaznamenávají do veřejné části databáze výrobků EU; štítek tak již dnes představuje malou povinnost zveřejňovat údaje.
- Směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeníchSměrnice WEEE. Článek 14 odst. 4 a příloha IX upravují symbol přeškrtnuté popelnice, článek 15 obsahuje informace o zpracování pro recyklační podniky a článek 16 se týká registru výrobců. Většinu údajů, které bude vyžadovat průkaz k likvidaci, zde již máte uvedeny.
- Směrnice (EU) 2024/1799 o společných pravidlech na podporu oprav zbožíSměrnice o opravitelnosti, která se od 31. července 2026 začne uplatňovat v vnitrostátním právu. Článek 5 upravuje povinnost opravitelnosti, příloha II obsahuje seznam právních aktů Unie s požadavky na opravitelnost, na které se směrnice vztahuje, a článek 7 se týká evropské online platformy pro opravy.
- Směrnice (EU) 2022/2380 o jednotné nabíječceMění směrnici o rádiových zařízeních a zavádí povinné používání USB-C. Příloha Ia uvádí seznam kategorií zařízení a vymezuje notebooky, na které se toto ustanovení vztahuje od 28. dubna 2026. To je v tomto případě relevantní, protože údaje o nabíjení se zaznamenávají do pasu.
Čtěte dále na našem blogu
Harmonogram ESPR 2027: Co musí výrobci baterií nyní vědět
Od 18. února 2027 bude každá baterie s kapacitou nad 2 kWh muset mít produktový pas. Co již je jasné a co prováděcí právní předpis zatím ponechává otevřené.
Propojení s ERP za 2 týdny: průvodce pro vytvoření vlastního rozhraní
Od SAP po Odoo - takto propojíte Transpareo s vaším stávajícím systémem prostřednictvím našeho REST-API, a to za dva týdny namísto šesti měsíců trvání projektu.
Jeden tok, jeden směr: jak data proudí do produktového pasu
Systémy ERP, MES, PLM a PIM napájejí produktový pas a zachovávají si nad ním kontrolu. Datový tok probíhá jedním směrem, zpět přicházejí pouze potvrzení.
Registr DPP má sílu zákona a my jsme připraveni
Registr EU pro digitální pasy výrobků je platný od 16. července 2026. Co se od vás očekává a jak se na to připravujeme.
Jste připraveni na DPP v elektronice?
Začněte ještě dnes - až to bude povinné, budete už dávno produktivní.