phiên bản 4.12.0Ngày 23 tháng 9 năm 2026Tin tức mới nhất
Mới
  • Trợ lý trong Trình quản lý ứng dụng: Một cửa sổ sẽ hướng dẫn quý vị di chuyển trong không gian làm việc, nhận diện trang mà quý vị đang truy cập, đọc các tệp mà quý vị kéo thả vào đó - chẳng hạn như bảng tính, hình ảnh và tệp PDF -, nhập bảng tính và trình bày mọi thay đổi để quý vị phê duyệt. Trợ lý này hoạt động thông qua tài khoản của nhà cung cấp AI mà quý vị đang sử dụng và cần có khóa API từ bảng điều khiển dành cho nhà phát triển của nhà cung cấp đó, vì gói đăng ký dịch vụ trò chuyện không bao gồm quyền truy cập API
  • Giao diện tổng quan mới dành cho sản phẩm, linh kiện và chứng nhận: một bảng dữ liệu rộng với các cột có thể tùy chỉnh, bao gồm cả mục Đánh giá, cùng tính năng tìm kiếm có khả năng nhận diện các cụm từ gồm nhiều từ như “organic cotton”. Quý vị có thể thiết lập các bộ lọc trong công cụ tạo bộ lọc và lưu chúng dưới dạng chế độ xem cho toàn bộ không gian làm việc; các thao tác như Xuất bản hoặc Xóa sẽ áp dụng cho một phần lựa chọn hoặc cho tất cả các kết quả tìm kiếm
phiên bản 4.11.0Ngày 12 tháng 9 năm 2026
Mới
  • Các trợ lý AI hoạt động trực tiếp trong không gian làm việc: Mỗi không gian làm việc sẽ phản hồi Giao thức Bối cảnh Mô hình (Model Context Protocol) thông qua địa chỉ riêng của mình, ví dụ như https://dpp.example.com/mcp. Quý vị chỉ cần nhập địa chỉ này vào Claude, ChatGPT, Grok hoặc Gemini, đăng nhập và cấp quyền truy cập - không cần cài đặt bất kỳ phần mềm nào
  • Màn hình cấp quyền sẽ liệt kê từng quyền mà ứng dụng yêu cầu và hiển thị riêng biệt những thông tin mà tài khoản của quý vị không được phép chia sẻ. Các kết nối đã được cấp sẽ được liệt kê kèm theo tên và ngày tháng trên trang dành cho người dùng API, và quý vị có thể tắt các kết nối này ngay tại đó
  • Công cụ dòng lệnh transpareo, mã nguồn mở theo Giấy phép MIT: đăng nhập, tra cứu yêu cầu, kiểm tra, tạo, công bố và theo dõi các sự kiện - chính là những thao tác mà một trợ lý được trang bị dưới dạng các công cụ
Đã được cải thiện
  • Đối với mỗi sản phẩm và mỗi mức độ chi tiết, nền tảng này sẽ cung cấp thông tin về các mã định danh và thuộc tính mà một thẻ cần có, cũng như những thông tin nào trong số đó đã được gắn sẵn vào sản phẩm - dành cho cả con người lẫn các chương trình
phiên bản 4.10.0Ngày 8 tháng 9 năm 2026
Mới
  • Tài liệu tham khảo theo ngành: mười bốn trang chuyên ngành bao gồm lịch trình, các vai trò và nhiệm vụ tương ứng, thông tin bắt buộc, nguồn thông tin chính thức, câu hỏi và câu trả lời, cùng một biểu đồ cho mỗi ngành - khoảng 59.000 từ bằng tiếng Đức, được dịch sang 40 ngôn ngữ và có liên kết đến Cẩm nang ESPR, phần Câu hỏi thường gặp (FAQ) và Blog
  • Mười một danh sách kiểm tra để đánh dấu trong trình duyệt và dưới dạng tệp PDF có thể điền thông tin: năm danh sách dành cho pin theo từng loại pin (quy định pháp lý hiện hành theo nội dung của Nghị định), chất tẩy rửa và đồ chơi (nội dung tiêu chuẩn được quy định trong văn bản pháp luật), sản phẩm xây dựng (tạm thời, cho đến khi có văn bản pháp luật ủy quyền) cũng như mỹ phẩm, thực phẩm và dược phẩm (các nghĩa vụ hiện đang có hiệu lực). Mỗi danh sách đều nêu rõ loại hình tương ứng; các ngành chưa công bố nội dung tiêu chuẩn sẽ thông báo điều này trên trang web của mình
  • Các mẫu nhập liệu mẫu theo từng ngành có thể tải xuống dưới dạng tệp Excel mà không cần tài khoản, bằng ngôn ngữ của trang web
  • Phần câu hỏi và trả lời dưới mỗi bài viết hướng dẫn trên blog, dành cho độc giả và để phục vụ việc tìm kiếm
Đã được cải thiện
  • Bản tổng quan ngành giải thích loại quy định pháp lý nào áp dụng cho một sản phẩm và mức độ chắc chắn của một mốc thời gian, đồng thời mời quý vị đăng ký nhận bản tin để được cập nhật về những thay đổi trong các quy định
  • Dòng thời gian được hiển thị dưới dạng thanh liên tục với một điểm đánh dấu cho mỗi ngày, kể cả trên điện thoại thông minh; các đồ thị vẫn dễ đọc trên màn hình nhỏ và có thể di chuyển sang hai bên
  • Tình hình hiện tại của Sổ đăng ký DPP của EU đã được mô tả một cách thận trọng trên tất cả các trang web và trên blog: đã đi vào hoạt động từ ngày 20 tháng 7 năm 2026, giao diện đang được phát triển, việc đăng ký do chính các chủ thể kinh tế tự thực hiện
phiên bản 4.9.0Ngày 31 tháng 7 năm 2026
Mới
  • Tiết lộ có chọn lọc: Một chứng chỉ có thể chứa các thông tin riêng tư, được loại trừ khỏi phiên bản công khai thông qua mã hóa. Sau khi đăng ký, các thông tin này sẽ được bổ sung, và cả hai phiên bản vẫn có thể được kiểm tra độc lập (W3C ecdsa-sd-2023, mỗi phiên bản có hai chữ ký)
  • Tùy chọn «Đăng nhập để xem thêm thông tin sản phẩm» sẽ chuyển người dùng sang quy trình đăng nhập của hệ thống cung cấp dịch vụ - eIDAS, SSO hoặc Wallet. Transpareo không bao giờ tiếp cận được thông tin đăng nhập.
  • Trung tâm Trợ giúp trong Trình quản lý Ứng dụng: các hướng dẫn có thể tìm kiếm về sản phẩm, thành phần, loại thuộc tính, chứng chỉ và các sự kiện liên quan, cùng với quyền truy cập, khóa chữ ký, nhật ký, xuất dữ liệu và API. Bằng ngôn ngữ của bạn, kèm theo các đề xuất tìm kiếm, mục lục cho từng bài viết và các bài viết liên quan. Chỉ hiển thị các chủ đề phù hợp với các tính năng đang hoạt động của bạn; Hướng dẫn khởi đầu là một phần trong số đó.
  • Giao diện tuân thủ tiêu chuẩn tại /api/v1 với đầy đủ chín phương thức theo tiêu chuẩn EN 18222; giao diện /api/dpps hiện tại vẫn giữ nguyên
  • Mô hình dữ liệu theo tiêu chuẩn EN 18223 và kiểm tra mã định danh theo tiêu chuẩn EN 18219 đối với các mã định danh GS1, LEI, Digital-Link, DID và DOI
  • Các loại thuộc tính mới cho ngày, ngày kèm giờ và giá trị Có/Không
Đã được cải thiện
  • Transpareo Time Machine kiểm tra cả hai phương thức ký số và hiển thị cho từng phiên bản rằng các khóa nào của cơ quan cấp chứng chỉ nào đã được kiểm tra - ví dụ: “đã được kiểm tra so với 5 khóa trong trình duyệt của bạn, trong đó 3 khóa từ cơ quan cấp chứng chỉ và 2 khóa từ Transpareo”
  • Dữ liệu sự kiện được xuất dưới dạng tài liệu EPCIS 2.0 hoàn chỉnh và do đó có thể được nhập trực tiếp vào các công cụ quản lý chuỗi cung ứng phổ biến
phiên bản 4.8.0Ngày 28 tháng 6 năm 2026
Mới
  • Tiếng Việt được bổ sung làm ngôn ngữ mới cho tính năng dịch tự động - nhờ đó, các DPP sẽ được hiển thị bằng 40 ngôn ngữ.
phiên bản 4.7.0Ngày 23 tháng 6 năm 2026
Mới
  • Việc xác minh độc lập hiện đã hoàn toàn tương thích: Bất kỳ công cụ xác minh tính toàn vẹn dữ liệu nào tuân thủ tiêu chuẩn W3C đều có thể kiểm tra Transpareo-Pass, không chỉ riêng công cụ của chúng tôi - phù hợp với Nghị định thư Minh bạch của Liên Hợp Quốc (UNTP) đang được xây dựng
  • Thêm năm ngôn ngữ nữa được hỗ trợ cho tính năng dịch tự động - tiếng Albania, tiếng Bosnia, tiếng Iceland, tiếng Macedonia và tiếng Serbia. Nhờ đó, các DPP hiện đã có sẵn bằng 39 ngôn ngữ.
Đã được cải thiện
  • Các trường bắt buộc trong biểu mẫu đăng ký và biểu mẫu giao diện người dùng hiện đã được đánh dấu rõ ràng là bắt buộc
Đã khắc phục
  • Đã khắc phục lỗi hiếm gặp về trang trống trên một số phiên bản Safari dành cho iOS
  • Sau khi đăng nhập không thành công, tên người dùng đã nhập vẫn được giữ nguyên
  • Dấu phân cách hàng nghìn của Thụy Sĩ (50'000) sẽ được hiển thị chính xác trở lại trong các văn bản được công bố
phiên bản 4.6.0Ngày 12 tháng 6 năm 2026
Mới
  • Các tệp nhập mẫu dành riêng cho từng ngành để tải xuống, bao gồm các bộ dữ liệu về pin và dệt may
  • Ngay sau khi đăng ký, không gian làm việc của bạn sẽ sẵn sàng sử dụng dựa trên một mẫu dành riêng cho ngành
Đã được cải thiện
  • Hiển thị thông báo lỗi rõ ràng và dễ đọc hơn khi nhập dữ liệu nhãn hiệu và thuộc tính có lỗi
  • Giờ đây, dung lượng tải lên mỗi tệp tối đa là 50 MB
  • Trên Bảng điều khiển, địa chỉ của không gian làm việc của bạn sẽ dẫn trực tiếp đến trang đã được xuất bản của bạn
phiên bản 4.5.0Ngày 2 tháng 6 năm 2026
Mới
  • Kho lưu trữ Vault: ngay sau khi các DPP của quý vị được đăng ký tại Cơ quan đăng ký của EU, mỗi phiên bản DPP đã được công bố sẽ được lưu trữ dưới dạng không thể thay đổi trong thêm mười năm nữa - cả bên phát hành lẫn Transpareo đều không thể sửa đổi chúng sau này
  • API Authority dành cho các cơ quan giám sát thị trường và kiểm định: khóa đọc riêng, chỉ áp dụng cho các nhà sản xuất được chỉ định, tách biệt với các khóa API của quý vị, kèm theo nhật ký kiểm toán cho mỗi lần truy cập
  • Tạo hàng loạt DPP thông qua API (/api/dpps/bulk): tối đa 50'000 hộ chiếu mỗi yêu cầu dành cho sản xuất hàng loạt và theo lô
  • Bring Your Own Key (BYOK): Quý vị tự vận hành một điểm cuối ký số riêng; Transpareo không bao giờ lưu giữ khóa riêng của quý vị và chỉ thực hiện việc ký đối ứng độc lập
Đã được cải thiện
  • Phân phối hình ảnh sản phẩm và tài liệu trên toàn cầu nhanh hơn
Đã khắc phục
  • Đã khắc phục lỗi hiển thị tiêu đề trùng lặp “API API Documentation” trên trang tài liệu API
phiên bản 4.4.0Ngày 15 tháng 5 năm 2026
Mới
  • Transpareo Time Machine được phát hành dưới dạng trình hiển thị DPP mã nguồn mở theo giấy phép GPL v3 - thành phần web cho phép xác minh mọi phiên bản DPP trực tiếp trên trình duyệt của người truy cập
  • Trình xác thực độc lập `<dpp-verifier>` dưới dạng gói con - kiểm tra tệp manifest DPP mà không cần giao diện người dùng đầy đủ của trình hiển thị
  • Quá trình tuần tự hóa DPP theo phương pháp xác định (deterministic) theo tiêu chuẩn RFC 8785 (JSON Canonicalization Scheme) làm cơ sở cho các giá trị băm phiên bản có thể tái tạo
  • Bằng chứng tính toàn vẹn dữ liệu W3C (eddsa-jcs-2022) cho từng phiên bản DPP, được ký bởi hai cơ quan độc lập: Bên cấp và Transpareo
  • Công bố khóa ký DPP công khai của từng nhà triển lãm tại /.well-known/dpp-keys/ (RFC 8615) cũng như dưới dạng DID:web
  • Các loại liên kết kỹ thuật số GS1: pip, safetyInformation, productSustainabilityInformation và recyclingInformation có thể được định địa chỉ riêng biệt cho từng DPP
Đã được cải thiện
  • Lịch sử phiên bản của Scrubber trong trình kết xuất DPP với tính năng xác minh phiên bản hiện tại và chuỗi băm phiên bản trước đó
  • Nhập dữ liệu từ Excel vào danh mục có từ 50'000 dòng trở lên nhanh hơn nhờ xử lý theo luồng
Đã khắc phục
  • Hiển thị chính xác các đơn vị SI ghép trong cửa sổ thuộc tính thành phần
phiên bản 4.3.1Ngày 24 tháng 4 năm 2026
Đã khắc phục
  • Các mã sản phẩm xây dựng không có GTIN giờ đây có thể được lưu lại mà không gặp lỗi xác thực
  • Việc gửi bản tin vẫn tuân thủ cài đặt ngôn ngữ mặc định của người nhận, ngay cả khi gửi theo phân khúc
  • Đã khắc phục tình trạng xuất hiện hai mục nhật ký kiểm toán khi cùng lúc chỉnh sửa cùng một bản ghi dữ liệu
phiên bản 4.3.0Ngày 17 tháng 4 năm 2026
Mới
  • Các liên kết đến trang Blog và Changelog trên Bảng điều khiển
  • Mẫu mới dành cho ngành vật liệu xây dựng với các mã nhận dạng không sử dụng GTIN
Đã được cải thiện
  • Chức năng dịch bằng trí tuệ nhân tạo (AI) hiện đã có thể tự động nhận diện hệ thống phân loại INCI dành cho các sản phẩm mỹ phẩm
  • Tốc độ nhập CSV nhanh hơn đối với các tập dữ liệu có hơn 10'000 dòng
  • Hiển thị thông báo lỗi rõ ràng hơn khi các trường bắt buộc trong DPP chưa được điền đầy đủ
Đã khắc phục
  • Các khách hàng tiềm năng được gán chính xác cho dấu thời gian quét gần nhất
  • Tính năng xuất mã QR với nền trong suốt đã hoạt động trở lại ở định dạng SVG
phiên bản 4.2.0Ngày 28 tháng 3 năm 2026
Mới
  • Dịch vụ tự quản lý tên miền nhãn trắng: Kiểm tra các bản ghi DNS trực tiếp từ bảng điều khiển
  • Tích hợp Webhook để tạo khách hàng tiềm năng (Salesforce, HubSpot, Mailchimp)
  • Xuất hàng loạt các tệp DPP dưới dạng tệp JSON-LD đã được ký
Đã được cải thiện
  • Phân tích trên bảng điều khiển hiện có độ chi tiết theo giờ thay vì theo ngày
  • Các URL GS1 Digital Link cũng được cung cấp dưới dạng mã vạch
An toàn
  • Giờ đây, xác thực MFA qua ứng dụng xác thực TOTP cũng đã được hỗ trợ cho các tài khoản cá nhân
  • Các giới hạn về tần suất truy cập đối với API công khai đã được siết chặt đáng kể
phiên bản 4.1.3Ngày 12 tháng 3 năm 2026
Đã khắc phục
  • Khi xuất các chứng chỉ sang định dạng PDF, các dấu biến âm lại hiển thị chính xác
  • Việc xử lý múi giờ đối với ngày hết hạn của các lô hàng diễn ra một cách nhất quán
  • Đã khắc phục sự cố đăng nhập không ổn định trong chế độ riêng tư của Firefox
phiên bản 4.1.0Ngày 2 tháng 3 năm 2026
Mới
  • Tổng quan quản trị mới: Bảng điều khiển được thiết kế lại với các widget có thể tùy chỉnh
  • Các điểm cuối REST API cho các thành phần tại /api/components, bao gồm việc tra cứu các thành phần hiện có theo tên
  • Mô hình quyền truy cập dựa trên vai trò (Quản trị viên, Biên tập viên, Người xem)
Đã được cải thiện
  • Tự động lưu khi chỉnh sửa các bản ghi DPP dài
  • Kéo và thả hình ảnh sản phẩm kèm bản xem trước
phiên bản 4.0.0Ngày 15 tháng 2 năm 2026
Mới
  • Giao diện quản trị hoàn toàn mới (hệ thống thiết kế “Swiss Precision Glass”)
  • Cơ sở dữ liệu và môi trường riêng biệt cho từng khách hàng
  • Dịch thuật bằng trí tuệ nhân tạo sang 24 ngôn ngữ chính thức của EU (phiên bản beta)
  • Các lớp phủ thu hút khách hàng tiềm năng ngay trong DPP
Đã được cải thiện
  • Nền tảng được hiện đại hóa nhằm mang lại sự ổn định và độ tin cậy cao hơn
  • Thời gian tải DPP nhanh hơn tới 5 lần
phiên bản 3.8.0Ngày 10 tháng 1 năm 2026
Mới
  • Nhập dữ liệu CSV với tính năng nhận diện cột tự động
  • Tài liệu API công khai tại /apidocs
Đã được cải thiện
  • Tìm kiếm sản phẩm nhanh hơn và chính xác hơn

Muốn nhận thông tin cập nhật qua email?

Theo yêu cầu của khách hàng, chúng tôi thường xuyên gửi bản tóm tắt các bản cập nhật quan trọng nhất của Transpareo.