Pre každý regulovaný trh

Už dnes
Kozmetika
Zložky (INCI), alergény, pôvod a zákaz testovania na zvieratách podľa nariadenia EÚ o kozmetických výrobkoch. Príprava právneho predpisu ESPR pre kozmetické výrobky je možná, termín však ešte nie je stanovený.
Potraviny
E-etiketa na víno od roku 2023, doklady o dodávateľskom reťazci podľa nariadenia EUDR, výživové hodnoty a alergény - odvetvové povinnosti namiesto ESPR-DPP.
Farmaceutický priemysel
Sériová identifikácia podľa smernice EÚ o falšovaní liekov (FMD) od roku 2019. Usmernenia k predkladaniu údajov ePI od roku 2026, povinné v rámci reformy liekov pravdepodobne od roku 2028.
Od roku 2027
Batérie
Nariadenie EÚ o batériách 2023/1542. Individuálne pasy pre batérie do elektrických vozidiel, ťažkých motorových vozidiel a priemyselné batérie s údajmi o kapacite, životnosti a recyklácii.
Od roku 2028
Stavebníctvo
Nariadenie EÚ o stavebných výrobkoch. Vyhlásenie o vlastnostiach a zhode, označenie CE, environmentálne charakteristiky podľa prílohy II a informácie o demontáži.
Kovy
Železo, oceľ a hliník: uhlíková stopa, podiel recyklovaných materiálov, osvedčenia o pôvode a vyhlásenia o konfliktných mineráloch.
Od roku 2029
Textil a móda
Právny akt ESPR týkajúci sa textílií. Zloženie materiálu, doklad o pôvode, pokyny na údržbu a informácie o recyklácii v DPP.
Nábytok
Pôvod materiálov, testy trvanlivosti, možnosti opravy a recyklovateľnosť podľa ESPR pre nábytok a interiérové vybavenie.
Autodiely a pneumatiky
Pás pasu pneumatík podľa nariadenia EÚ. Valivý odpor, priľnavosť na mokrej vozovke, hlučnosť pri jazde a recyklovateľnosť. Náhradné diely s osvedčením o pôvode.
Chemikálie
Čistiace prostriedky a povrchovo aktívne látky určené pre konečných používateľov budú od 23. septembra 2029 potrebovať produktový pas. Pre chemické látky vo všeobecnosti zatiaľ neexistuje žiadny právny predpis; nariadenia REACH a CLP už dnes zabezpečujú poskytovanie bezpečnostných listov, informácií o nebezpečných látkach a pokynov na likvidáciu.
FMCG
Nariadenie EÚ o obaloch platí od 12. augusta 2026, označovanie sa zavedie v roku 2028, recyklovateľnosť a podiel recyklovaných materiálov v roku 2030. Čistiace prostriedky dostanú 23. septembra 2029 skutočný produktový pas; pre ostatné spotrebné tovary nie je stanovený žiadny termín.
Predpokladá sa, že v roku 2029
Elektronika
Hodnotenie opraviteľnosti, dostupnosť náhradných dielov, aktualizácie softvéru a podiel recyklovaných materiálov podľa horizontálnych právnych predpisov o ekodizajne. Termín schválenia ešte nie je stanovený.
Od roku 2030
Hračky
Nové nariadenie EÚ o hračkách. Zloženie materiálov, vekové obmedzenia, bezpečnostné certifikáty a vysledovateľnosť.
Zatiaľ bez termínu
Luxusný tovar
Neexistuje samostatný právny predpis a nie je to uvedené ani v prvom pracovnom pláne pre ekodizajn; odevný priemysel sa riadi právnym predpisom o textilných výrobkoch, ktorý sa očakáva v roku 2027. Certifikáty pravosti, doklady o pôvode, dokumentácia remeselného spracovania a ochrana proti falšovaniu sú dnes výhodami pasu.

Ako sa orientovať v regulačnom prostredí

Uvedené termíny pochádzajú z troch rôznych druhov právnych predpisov. Kto vie, ktoré z nich sa týkajú jeho výrobku, vie aj to, do akej miery je daný termín záväzný.

Sektorové nariadenia s vlastným pasom

Nariadenie o batériách, nariadenie o hračkách, nariadenie o detergentoch a nariadenie o stavebných výrobkoch uvádzajú tento pas vo svojom vlastnom texte spolu s dátumom: Batérie od 18. februára 2027, Hračky od 1. augusta 2030, detergenty od 23. septembra 2029 (pozri Chemikálie a FMCG), stavebné výrobky hneď, ako bude k dispozícii delegovaný právny akt. Tieto termíny sú platným právom; ak sa podrobnosti majú stanoviť v ďalšom právnom akte, je to na stránke uvedené.

Skupiny výrobkov podľa nariadenia o ekodizajne

Nariadenie ESPR (nariadenie (EÚ) 2024/1781) samo o sebe nestanovuje žiadny termín. Umožňuje prijímanie delegovaných právnych aktov pre každú skupinu výrobkov a každý právny akt poskytuje hospodárskym subjektom lehotu najmenej 18 mesiacov (čl. 4 ods. 4). Pracovný plán zo 16. apríla 2025 uvádza textílie, železo a oceľ, hliník, pneumatiky, nábytok a matrace s orientačnými rokmi pre právne akty v rokoch 2026 až 2029. Roky uvedené na týchto stránkach sú preto predpokladmi, nie termínmi: textil, Kovy, pneumatiky, Nábytok, Elektronika, Luxusný tovar.

Povinnosti, ktoré dnes platia bez pasu

Kozmetika, potraviny a farmaceutické výrobky podliehajú informačným povinnostiam podľa staršej legislatívy a ESPR trvalo vyníma potraviny, krmivá a lieky. Pás je v týchto prípadoch spôsobom, ako preniesť tieto povinnosti tam, kde už na etikete nie je miesto, nie je to žiadna nová povinnosť: Kozmetika, Potraviny, Farmaceutický priemysel.

Ako používať túto príručku

Každá stránka obsahuje harmonogram s každým dátumom uvedeným v texte nariadenia, úlohy a povinnosti jednotlivých subjektov, povinné údaje, úradné zdroje s odkazom na ich umiestnenie, otázky, ktoré nám najčastejšie kladú, a tam, kde zákon už obsah stanovuje, kontrolný zoznam na odškrtávanie online alebo vo formáte PDF. Každú stránku aktualizujeme hneď, ako sa zverejnia nové regulačné informácie.

Prečo sa oplatí si pas zaobstarať ešte predtým, ako sa stane povinným

Žiadny z uvedených údajov vás dnes nezaväzuje k získaniu pasu. Päť dôvodov, prečo by ste napriek tomu nemali čakať, a jedna podmienka.

Údaje sú dlhá cesta

Približne 70 percent požadovaných polí už v spoločnosti existuje, rozptýlených v tabuľkách, dátových listoch a e-mailoch od dodávateľov. Ich zozbieranie a získanie chýbajúcich 30 percent trvá mesiace; potom stačí stlačiť jedno tlačidlo. Kto začne dnes, prejde túto dlhú cestu v pokoji, a nie v poslednom štvrťroku pred termínom - preto DPP núti k digitalizácii.

Overiteľný predajný argument

Každá brožúra môže vyhlasovať, že je udržateľná. Certifikát ju robí overiteľnou: každá verzia je podpísaná a dá sa overiť v každom prehliadači pomocou verejného kľúča. Nákupcovia, obchodníci a verejné obstarávania sa už dnes pýtajú na pôvod, materiály a opraviteľnosť; odpoveďou je QR kód na produkte - od povinného certifikátu až po marketingový nástroj.

Konkrétny cieľ, žiadny prototyp

Šesť z ôsmich európskych noriem DPP je citovaných od 15. júla 2026, register EÚ je v prevádzke od 20. júla 2026 a každý pas má rovnakú štruktúru. To, čo dnes zverejníte, v termíne nevyhadzujte. Otvorené zostávajú dve normy a registračné rozhranie; zápis do registra vykonáte sami, údaje na to máte k dispozícii vo vašom pase - register DPP má silu zákona.

Lacnejšia polovica účtu

Pas stojí zlomok toho, čo stojí kontajner zadržaný na colnici, stiahnutie výrobku z trhu bez uvedenia šarže alebo záznam v systéme Safety Gate s vašou značkou. Kto začne pred uplynutím lehoty, zvolí si plánovaný scenár; kto začne v roku uplynutia lehoty, zvolí si reaktívny scenár - čo stojí DPP a čo stoja sankcie.

Sortiment pre EÚ a celý svet

Pre výrobcov mimo EÚ je certifikát vstupnou bránou na trh a to, čo je štruktúrované pre Európu, sa s rovnakými údajmi prenáša na každý iný trh. Pravidlá EÚ sa stávajú vzorom pre ostatných - to je vysvetlenie „bruselského efektu“.

Podmienka: skutočné údaje

Overiteľný pas odhalí skreslené údaje rýchlejšie, ako to kedy dokázala akákoľvek brožúra. A tam, kde nariadenie o ochrane osobných údajov (ESPR) vyníma určité odvetvia, napríklad potravinárstvo a farmaceutický priemysel, je tento preukaz rozšírením etikety, nie preukazom v zmysle nariadenia ESPR. So skutočnými údajmi vám nič nestojí v ceste: účet je zadarmo, prvú šablónu máte hotovú za pár minút - začnite ešte dnes.

Dáme vám vedieť, ak sa pravidlá zmenia

Túto príručku aktualizujeme hneď, ako budú zverejnené nové informácie týkajúce sa regulácie. Prihláste sa na odber newslettra a raz mesačne vám zašleme najdôležitejšie zmeny.