Digitálny pas výrobku pre nábytok

Čo čaká výrobcov nábytku

Nábytok je na prvom zozname ESPR a práve o tejto časti sa všetci bavia.

Kde sa uvádza povinnosť certifikácie

Pracovný plán zo 16. apríla 2025 uvádza nábytok a matrace ako prioritné konečné výrobky, orientačný harmonogram Komisie stanovuje prijatie delegovaného právneho aktu pre nábytok na rok 2028 a hospodárske subjekty majú po prijatí právneho aktu k dispozícii najmenej osemnásť mesiacov, než začnú platiť požiadavky na pas.

Odtiaľ pochádza uvedený rok 2029. Ide o odhad na základe zverejneného harmonogramu, nie o dátum uvedený v nariadení, a samotný právny akt ešte neexistuje.

Termíny, ktoré prídu skôr

Od 6. augusta 2026 musia nábytok a výrobky z drevotrieskových materiálov, ktoré sa uvádzajú na trh EÚ, v testovacej komore vykazovať obsah formaldehydu nižší ako 0,062 mg/m³, podľa položky 77 prílohy XVII nariadenia REACH.

Povinnosti, ktoré sú už stanovené, nadobudnú platnosť výrazne skôr a stojí za to s nimi počítať pri plánovaní.

Od 30. decembra 2026 bude väčšina účastníkov trhu, ktorí dodávajú drevený nábytok, predkladať vyhlásenie o náležitej starostlivosti v súvislosti s odlesňovaním, v ktorom uvedú geolokalizáciu pozemkov, na ktorých bolo drevo vyťažené; mikropodniky a malé podniky budú nasledovať 30. júna 2027.

V oboch prípadoch ide o problémy s údajmi v podobe problémov s dodržiavaním predpisov, ktoré vyžadujú presne tie informácie o materiáloch a pôvode, ktoré bude neskôr vyžadovať produktový pas. Výrobca, ktorý ich riadne vyrieši, má bez toho, aby to zamýšľal, hotové dve tretiny svojho pasu.

Čo táto stránka obsahuje

Táto stránka slúži ako referenčný materiál k tejto téme: harmonogram so všetkými termínmi, úlohy a povinnosti jednotlivých subjektov, údaje, ktoré bude pas vyžadovať, úradné zdroje, vzorová tabuľka na porovnanie s vašimi vlastnými údajmi a otázky, ktoré nám výrobcovia nábytku kladú najčastejšie.

O pravidlách týkajúcich sa pasu

Na prvý pohľad: pravidlá, ktoré sa týkajú vášho výrobku, sú uvedené v šedej farbe; údaje, ktoré už máte k dispozícii, sú v tyrkysovej farbe; a produktový pas Transpareo s jeho úrovňami čitateľnosti je v modrej farbe.

Tri najväčšie prekážky v praxi

  1. Za jednou pohovkou stojí tridsať dodávateľov: kostra, pena, pružiny, poťahová látka, kovanie, lepidlá, nožičky. Každá fáza obsahuje kúsok odpovede a väčšina z nich nebola nikdy požiadaná o informácie. Stôl z masívneho dreva potrebuje tri údaje; ten istý dátový model musí slúžiť obom.
  2. Údaje o pôvode končia o dve fázy vyššie: výrobca dosiek pozná svojho dodávateľa, ale zriedka les. Geolokalizácia ťažby je novou otázkou pre reťazec, ktorý dvadsať rokov odpovedal „certifikátom“, pričom certifikát je dôkazom, nie samotným vysvetlením.
  3. Dve skupiny výrobkov, dva termíny: Nábytok a matrace sú samostatné skupiny s odlišnými právnymi predpismi. Ak predávate postele, rám a matrac sa možno neriadia ani rovnakými pravidlami, ani rovnakým harmonogramom.

Viac na túto tému: Ako údaje prúdia do produktového pasu a DPP núti k digitalizácii.

Harmonogram dodávky nábytku

Všetky termíny stanovené nariadením o nábytku, v poradí od nadobudnutia účinnosti až po povinnosti v nasledujúcom desaťročí. Termíny, ktoré závisia od právnych predpisov, ktoré ešte neboli prijaté, sú ako také označené.

  1. 18. júla 2024
    ESPR nadobúda platnosť

    Nariadenie (EÚ) 2024/1781 sa stáva rámcom pre požiadavky na ekodizajn a digitálny pas výrobku. Pre nábytok samo o sebe nestanovuje žiadne požiadavky; tie budú uvedené v delegovanom právnom akte pre danú skupinu výrobkov.

  2. 4. decembra 2024
    Informačný systém EUDR sa uvádza do prevádzky

    Spúšťa sa systém, prostredníctvom ktorého účastníci trhu predkladajú svoje vyhlásenia o náležitej starostlivosti týkajúce sa dreva a iných surovín. Drevený nábytok je relevantným výrobkom podľa prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2023/1115.

  3. 16. apríla 2025
    V zozname prác sú uvedené nábytok a matrace

    Prvý pracovný plán ESPR a energetického označenia na roky 2025-2030 uvádza nábytok a matrace ako prioritné konečné výrobky. Ide o dve samostatné skupiny výrobkov, na ktoré sa vzťahujú dva samostatné právne akty, takže posteľový rám a jeho matrac môžu podliehať odlišným pravidlám.

  4. 20. júla 2026
    Register EÚ-DPP je v prevádzke

    Centrálny register ESPR začína fungovať; jeho prevádzku, vrátane testovacieho prostredia pre hospodárske subjekty, upravuje vykonávacie nariadenie (EÚ) 2026/1778; technické rozhranie sa ešte špecifikuje. Každý pas výrobku sa tam zaregistruje predtým, ako sa výrobok uvedie na trh, a to hneď, ako sa právny akt začne vzťahovať na príslušnú skupinu výrobkov.

  5. 6. augusta 2026
    Platí limitná hodnota pre formaldehyd

    Nábytok a výrobky z drevných materiálov, ktoré sa uvedú na trh po tomto dátume, musia v skúšobnej komore vykazovať hodnotu nižšiu ako 0,062 mg/m³ (položka 77 prílohy XVII nariadenia REACH, vložená nariadením (EÚ) 2023/1464). Pre cestné vozidlá platí termín 6. augusta 2027.

  6. 30. decembra 2026
    Povinnosti v oblasti odlesňovania pre väčšinu účastníkov trhu

    Kto uvádza drevený nábytok na trh EÚ, predloží vyhlásenie o náležitej starostlivosti s údajmi o geolokalizácii pozemkov, na ktorých sa drevo vyťažilo. Nariadenie (EÚ) č. 2025/2650 odložilo túto povinnosť z roku 2025 a zjednodušilo reťazec tak, že vyhlásenie podáva len prvý účastník trhu, ktorý výrobok uvádza na trh, a následné stupne reťazca uvádzajú jeho referenčné číslo.

  7. 30. júna 2027
    Povinnosti v oblasti odlesňovania pre malých účastníkov trhu

    Fyzické osoby, ako aj mikropodniky a malé podniky, ktoré mali sídlo do 31. decembra 2024, budú nasledovať o šesť mesiacov neskôr. Mikropodniky a malé podniky, na ktoré sa už vzťahovalo staré nariadenie o obchode s drevom, si zachovajú termín v decembri 2026.

  8. Predpokladá sa v roku 2028
    Delegovaný právny akt týkajúci sa nábytku

    Podľa orientačného harmonogramu Komisie sa prijatie právneho aktu týkajúceho sa nábytku plánuje na rok 2028, v prípade matracov o rok neskôr. Každému právnemu aktu predchádza predbežná štúdia a pokiaľ nebude známa jej správa, požiadavky zostávajú v skutočnosti otvorené.

  9. Predpokladá sa od roku 2029
    Povinnosť predložiť pas pri nákupe nábytku

    Podľa delegovaného právneho aktu majú hospodárske subjekty k dispozícii najmenej 18 mesiacov predtým, ako začnú platiť jeho požiadavky na pasy. Ak sa právny akt prijme v roku 2028, termín bude v roku 2029 alebo 2030. Termín závisí od právneho aktu, ktorý Komisia ešte neprijala.

Koho sa to týka?

Aké povinnosti majú jednotliví hospodárski subjekty na ceste k trhu.

Výrobca

Vytvorí certifikát ešte predtým, ako sa výrobok dostane na trh, pridelí mu identifikačný kód a zabezpečí správnosť údajov o životnom cykle výrobku. V prípade pohovky to znamená zhromaždiť údaje od tridsiatich alebo viac dodávateľov komponentov, z ktorých väčšina o to doteraz nebola požiadaná.

Dovozca

Kto dováža nábytok do EÚ, uvádza ho na trh a nesie rovnakú zodpovednosť za povinnosť predložiť pas, dodržanie limitnej hodnoty formaldehydu a vyhlásenie o odlesňovaní. Ázijskí a východoeurópski dodávatelia málokedy disponujú údajmi o geolokalizácii ťažby, preto je potrebné tieto údaje zahrnúť do nákupnej zmluvy.

Obchod a kuchynské štúdio

Pred predajom skontrolujte, či má výrobok označenia a či je k dispozícii technický list. Nevediete si vlastné údaje, avšak plánovaná kuchyňa sa skladá z mnohých technických listov a zákazník očakáva odpoveď.

Dodávateľ dosiek a komponentov

Drevotrieskové dosky, MDF, dyha, penový materiál a kovové súčiastky uvádzajú triedu obsahu formaldehydu, druh dreva a pôvod suroviny. Čo táto klasifikácia nedokáže potvrdiť, nemôže uviesť ani výrobca nábytku, nech je jeho vlastný systém akokoľvek dobrý.

Čo sa musí uviesť v DPP pre nábytok?

Najdôležitejšie polia údajov, ktoré stanovuje príslušný predpis EÚ.

Pôvod materiálu

Druh dreva a krajina ťažby spolu s geolokalizáciou pozemkov, ktorú vyžaduje zákon o odlesňovaní, a okrem toho kovy, textílie, peny a lepidlá. Certifikáty FSC alebo PEFC sú užitočnými dokladmi, ale nenahrádzajú vyhlásenie.

Látky vzbudzujúce obavy

Trieda emisií formaldehydu a príslušná skúška, ktorá ju potvrdzuje, retardéry horenia v čalúnení a pene, ako aj každá látka zo zoznamu kandidátskych látok s obsahom nad 0,1 hmotnostného percenta, ktorú je podľa právnych predpisov o odpadoch potrebné dodatočne nahlásiť do databázy ECHA.

Skúšky trvanlivosti a bezpečnosti

Skúšky pevnosti, trvalej životnosti a stability pre príslušný typ nábytku - norma EN 1728 pre sedací nábytok, norma EN 1730 pre stoly, s osobitnými normami pre úložný nábytok a záhradný nábytok. Správa patrí do pasu a nie len do zásuvky.

Opravy a náhradné diely

Ktoré súčiastky sú k dispozícii, ako dlho, za akú cenu, s akým náradím a kde nájdete návody. Opraviteľnosť je témou, ktorá ESPR poháňa najviac, a pri nábytku je najľahšie to urobiť správne.

Demontáž a recyklácia

Postupy demontáže, ako sa dajú materiály od seba oddeliť, do ktorej frakcie patria rám, pena a poťah a aký spôsob spätného odberu platí v ktorej krajine.

Kontrolný zoznam pre nábytok

EÚ zatiaľ nezverejnila, aké údaje musí obsahovať produktový pas pre nábytok: právny predpis, ktorý ich stanovuje, ešte nebol prijatý. Akonáhle bude k dispozícii, na stránke Nábytok sa tu objaví kontrolný zoznam, a to ako webová stránka aj vo formáte PDF, podobne ako kontrolné zoznamy pre batérie, ktoré dnes vychádzajú z textu nariadenia. Do tej doby slúžia ako spoľahlivý orientačný bod povinné údaje uvedené vyššie a oficiálne zdroje uvedené nižšie.

Na odnesenie

Ukážková tabuľka je šablóna Transpareo pre vaše odvetvie: údaje, ktoré už vyžadujú súčasné predpisy, a polia, ktoré sa zvyčajne nachádzajú v pase, slúžia ako náš dátový model, nie ako delegovaný právny akt. Otvorte si ju vedľa vašich vlastných údajov o produktoch, a to úplne bez nutnosti registrácie; šablónu prispôsobíme hneď, ako bude právny predpis k dispozícii.

Šablóna v programe Excel pre nábytok

Vyplnený vzorový riadok so všetkými stĺpcami, ktoré import vyžaduje.

21 Stĺpce s príkladovými hodnotami

Transpareo pre nábytok

Transpareo vám poskytuje štruktúru, ktorú má nábytkársky reťazec v skutočnosti: komponenty, ktoré sa raz zadajú a potom sa opakovane používajú v každom modeli, spolu s vlastnými materiálmi, druhmi dreva, pôvodom ťažby a certifikátmi, a navyše s odkazom na zdroj, ktorý zaznamenáva, ktorý dodávateľ čo a kedy deklaroval. Údaje zadávate cez rozhranie, importom z Excelu alebo cez API, dokumentáciu týkajúcu sa formaldehydu, protipožiarnej ochrany a statickej stability pripájate tam, kam patria, a zverejňujú podpísané pasy, ktoré spotrebiteľovi zobrazujú pokyny na údržbu a recyklačnej spoločnosti podrobnosti o demontáži prostredníctvom toho istého QR kódu. Každá z vyššie uvedených povinností má svoju protiváhu nižšie.

2029
Predpokladaný termín od
2026
Formaldehyd
30 a viac
Komponenty
EUDR
Pôvod dreva

Každá povinnosť má svoj protiklad

Komponenty sa aktualizujú len raz

Rám, penová výplň, poťah, kovové súčasti a dosky sú komponenty s vlastným materiálom, vlastným pôvodom a vlastnými certifikátmi, ktoré sa opätovne používajú v každom modeli, v ktorom sú obsiahnuté. Pohovka s tridsiatimi dielmi predstavuje tridsať odkazov, a nie tridsať nových verzií.

Pôvod dreva tam, kde patrí

Druh dreva, krajina ťažby a údaje o geolokalizácii, ktoré vyžaduje legislatíva týkajúca sa odlesňovania, sú uvedené na súčasti, na ktorej je drevo upevnené, spolu s informáciou o tom, ktorý dodávateľ ich kedy deklaroval.

Certifikáty a protokoly o skúškach ako príloha

Certifikát o obsahu formaldehydu, certifikát o protipožiarnej bezpečnosti, správa o statickej stabilite, osvedčenie FSC alebo PEFC a environmentálna deklarácia výrobku sú priložené k pasu ako prílohy, pričom každá z nich je viditeľná pre úroveň, ktorú si vyberiete.

Verejné pokyny na údržbu, chránené správy

Viditeľnosť je vlastnosťou každého dátového poľa. Návody na údržbu a opravy sú verejne dostupné bez prihlásenia; kontrolné správy a dokumentácia dodávateľov sú prostredníctvom zaznamenaných prístupov vyhradené pre orgány a čitateľov, ktorých ste schválili.

24 úradných jazykov EÚ a ďalších 16

Pokyny týkajúce sa údržby, montáže a likvidácie sa zobrazujú v jazyku každého cieľového trhu, sú automaticky preložené a skontrolované vami. Samotná webová stránka je k dispozícii v 40 jazykoch.

Zadajte údaje

Prostredníctvom používateľského rozhrania, importom z Excelu alebo cez REST API. Ukážková tabuľka vyššie sa týka kancelárskej otočnej stoličky a zobrazuje všetky stĺpce, ktoré import vyžaduje, vrátane zoznamu komponentov.

Často kladené otázky týkajúce sa DPP pre nábytok

Je DPP pre nábytok už zákonom?

Zatiaľ nie. Nariadenie ESPR platí od 18. júla 2024, avšak jeho požiadavky sa pre jednotlivé skupiny výrobkov stanovujú prostredníctvom delegovaných právnych aktov, pričom akt týkajúci sa nábytku ešte nebol prijatý. Podľa orientačného harmonogramu Komisie sa jeho prijatie predpokladá v roku 2028, po čom budú mať hospodárske subjekty k dispozícii minimálne 18 mesiacov, takže povinnosť predložiť osvedčenie sa očakáva v roku 2029 alebo 2030. Berte to ako predpoklad pre plánovanie a nie ako konečný termín. Už sú stanovené limitná hodnota pre formaldehyd a vyhlásenie o odlesňovaní.

Čo platí predtým, ako začne platiť pas?

Dve veci, a obe majú prednosť pred akýmkoľvek právnym aktom ESPR. Od 6. augusta 2026 musia nábytok a výrobky z drevotrieskových materiálov, ktoré sa uvádzajú na trh, v testovacej komore vykazovať obsah formaldehydu nižší ako 0,062 mg/m³ (položka 77 prílohy XVII nariadenia REACH). Od 30. decembra 2026 bude väčšina účastníkov trhu, ktorí dodávajú drevený nábytok, predkladať vyhlásenie o náležitej starostlivosti s geolokalizáciou ťažby, o šesť mesiacov neskôr aj mikropodniky a malé podniky. Kto tieto údaje dôsledne zhromažďuje, má už väčšinu pasu hotovú.

Platí to aj pre dovozcov?

Áno, pre všetky tri povinnosti. Vyplývajú z uvedenia na trh, a nie z výroby; dovozca stoličky z tretej krajiny je teda plne zodpovedný za súlad s požiadavkami na obsah formaldehydu, vyhlásenie o odlesňovaní a budúci pas. V praxi sa údaje nachádzajú v drevárskom závode a pri ťažbe, čo je niekoľko krokov ďalej. Upravte to v kúpnej zmluve, pretože dodávateľ, ktorého nikto nikdy nepožiadal o údaje o ťažbe, ich nedodá v priebehu jedného štvrťroka.

Pohovka sa skladá z tridsiatich častí. Potrebujem na každú z nich povolenie?

Nie. Certifikát popisuje výrobok, ktorý uvádzate na trh, a jeho komponenty sú v ňom uvedené v hierarchickom poradí. V systéme Transpareo zadáte každú zložku len raz - rám, penu, poťahovú látku, kovanie - s vlastným materiálom, vlastným pôvodom a vlastnými certifikátmi a použijete ju opäť vo všetkých modeloch, ktoré ju obsahujú. Takto sa vyhnete tomu, aby ste museli znovu zadávať tú istú bukovú preglejku pre štyridsať výrobkov. Len v prípade, že sa komponent uvádza na trh samostatne, potrebuje vlastný pas.

Potrebujem GTIN?

Žiadny predpis to nevyžaduje. Ak máte GTIN, tento identifikátor sa v systéme Transpareo premení na GS1 Digital Link, ktorý dokážu rozlúštiť aj cudzie systémy. Bez GTIN obsahuje pas jednoznačný identifikátor Transpareo a vaše vlastné číslo tovaru, pričom QR kód vedie rovnako k tomuto pasu. V prípade nábytku na mieru a kuchýň na mieru, kde sa čiarový kód nikdy nepoužíva, ide o bežný prípad a nie o výnimku.

Vzťahuje sa právny predpis o nábytku aj na matrace?

Nie. Pracovný plán uvádza matrace ako samostatnú skupinu výrobkov, pričom príslušný právny predpis sa očakáva o rok neskôr ako v prípade nábytku. Rám postele a matrac na ňom sa teda môžu ocitnúť pod dvoma rôznymi požiadavkami s dvoma rôznymi termínmi. Ak predávate oboje, plánujte s dvoma dátovými modelmi namiesto jedného a počítajte s tým, že požiadavky na matrace sa budú viac zameriavať na životnosť a množstvo odpadu.

Kto vidí aké údaje v pase?

O tom rozhodujete vy, pole po poli. Viditeľnosť je v Transpareo vlastnosťou každého dátového poľa - hodnota je bez prihlásenia verejne dostupná alebo obmedzená na úroveň, ku ktorej majú čitatelia prístup prostredníctvom protokolovaných prístupov. Spotrebitelia dostávajú materiály, servis, opravy a likvidáciu; recyklačná spoločnosť dostáva podrobnosti o demontáži; kontrolné správy a dokumentácia dodávateľov zostávajú u orgánov a u čitateľov, ktorých určíte. Ten istý QR kód ukazuje každému čitateľovi, na čo má oprávnenie.

Ako dlho musí byť pas platný?

ESPR viaže pas na životnosť produktu, pričom šatník pretrváva dlhšie ako väčšina softvérových zmlúv. Táto povinnosť tak pretrváva aj po každej zmene poskytovateľa, a práve to je otázka, ktorú si treba položiť pred každým podpísaním zmluvy - čo sa stane s vašimi certifikátmi po vypovedaní zmluvy. V prípade spoločnosti Transpareo zostávajú zverejnené certifikáty dostupné prostredníctvom trvalej adresy a náš kontrolný zoznam poskytovateľov uvádza ďalšie otázky.

Môže byť pas niečím viac než len dokumentom potvrdzujúcim súlad s predpismi?

Áno, a v prípade nábytku je to obzvlášť logické. Ten istý QR kód, ktorý obsahuje pokyny na demontáž, obsahuje aj návod na údržbu, zoznam náhradných dielov a históriu dreva, a to v jazyku toho, kto ho naskenuje. Transpareo automaticky prekladá obsah kódu do 24 úradných jazykov EÚ a 16 ďalších, a vy si výsledok skontrolujete. Viac o tom v článku „Od povinného pasu k marketingovému nástroju“.

Koľko stojí porušenie predpisov?

Výšku pokút stanovujú členské štáty a líšia sa medzi sebou, zriedka sú však vysoké. Prekročenie limitnej hodnoty formaldehydu od 6. augusta 2026 znamená, že výrobok sa nesmie uvádzať na trh a už dodané kusy sa musia vrátiť. Chýbajúce vyhlásenie o odlesňovaní zadrží kontajner na hranici. Od dátumu zavedenia povinnosti predložiť certifikát sa výrobok bez certifikátu nesmie vôbec predávať, a v prípade sezónnej kolekcie to znamená celú sezónu.

Úradné dokumenty

Právne zdroje na prečítanie: čo je daný dokument a kedy ho potrebujete.

Ste pripravení na DPP v oblasti nábytku?

Začnite ešte dnes - keď sa stane povinnosťou, už dávno budete produktívni.