Yaklaşık iki hafta önce, “Transpareo: Yapay Zeka Asistanları Çağı” başlıklı yazımızda, harici bir asistanın Transpareo ile nasıl çalıştığını anlatmıştık: Kendi asistanınızı bağlarsınız; asistanınız gereksinimleri okur, geçerliliklerini kontrol eder ve yayınlar.
Aynı asistan artık doğrudan Uygulama Yöneticisi’nde de mevcut. Kurulum veya bağlantı gerektirmiyor. Bir yönetici, bir AI sağlayıcısının anahtarını bir kez girer ve o andan itibaren, izin verdiği herkes, üst çubuktaki düğme aracılığıyla asistana erişebilir.
Sizin için ne yapar?
Asistan, sayfanın üzerinde küçük bir pencere olarak görünür; bu pencereyi kaydırabilir ve boyutunu büyütebilirsiniz. Siz Uygulama Yöneticisi’nde çalışmaya devam ederken açık kalır.
Asistan, nerede olduğunuzu bilir. Bir ürün sayfasında açarsanız, sorularınızı o ürüne göre yönlendirir ve başlangıç için sunulan öneriler sayfaya uygun olur. Bir taslak sayfasında “Bu Pas’ı yayınlayabilmem için daha ne eksik?” diye sorarsanız, platformdan bu ürünün bir Pas için neleri gerektirdiğini sorgular, taslağı kontrol ettirir ve eksik bilgileri belirtir. Bahsettiği sayfalara bağlantı verir, böylece tek bir tıklamayla oraya ulaşabilirsiniz.
Ona verdiğiniz bilgileri birlikte inceler. Tedarikçiden gelen bir tabloyu XLSX, CSV, ODS veya JSON dosyası olarak pencereye sürükleyin. Tablo çalışma alanınıza aktarılır ve 24 saat sonra silinir. Asistan dosyayı bölüm bölüm okur, hangi sütunun hangi özelliğe ait olduğunu önerir ve bunları İçe Aktarıcıya aktarır. Bir PDF formatındaki teknik veri sayfasını veya tip etiketinin fotoğrafını da okur; tarayıcınız bu dosyaları istekle birlikte tedarikçiye gönderir.
Yardım bölümünü bilir. İçe aktarıcının sütunları nasıl eşleştirdiği veya “granülerlik” kavramının ne olduğu gibi sorular için yardım makalelerine bakar ve orada yazanları yanıt olarak verir.
Önceki sohbetleri pencerenin geçmişinde bulabilirsiniz; bu geçmişte arama yapılabilir ve son 30 sohbet görüntülenebilir.
Sizin adınıza hareket eder
Asistanı kullanan her kişi için Transpareo, API erişim listesinde kişinin adıyla “Asistan” olarak görünen ve istendiğinde devre dışı bırakılabilen ayrı bir erişim oluşturur.
Bu erişim, her bir çağrıda kişinin haklarıyla sınırlandırılır. Pasaport yayınlama izni olmayan bir kişiye, pasaport yayınlamayan bir asistan atanır. Bir yönetici bir hakkı geri çekerse, asistan bir sonraki çağrıda bu haktan yoksun kalır.
Asistan, onu o anda kullanan kişiden daha fazlasını asla yapamaz.
Asistanın yaptığı değişiklikler, diğer tüm değişikliklerle aynı arayüz üzerinden gerçekleşir ve aynı denetim günlüğünde yer alır. Platform bir şeyi reddederse, asistan da bir kişinin komut satırında gördüğüyle aynı hata mesajını alır: hangi alanın eksik olduğu ve ne yapılması gerektiği. Böylece asistan genellikle kendi kendini düzeltir.
Hassas adımlar sizi bekliyor
Geri alınamayan her adımdan önce, asistan durur ve size bir kart gösterir: hangi işlem, hangi bilgilerle, tam olarak gönderileceği haliyle. Siz onaylar veya reddedersiniz, isterseniz bir gerekçeyle, ve asistan bu gerekçeyi okur ve ona göre hareket eder.
Geri alınamayacak işlemler, ancak bir insan tarafından onaylandıktan sonra gerçekleşir.
Varsayılan ayarlarda bu kural, pasaport ve ürünlerin yayınlanması ve geri çekilmesi, tüm serilerin oluşturulması ve geri alınamayan her şey için geçerlidir. Bir işlem açık bir onay gerektiriyorsa, örneğin bir pasaportun geçersiz kılınması gibi), pencere bunu siz onayladıktan sonra ekler; asistan bunu asla kendi başına girmez.
Her değişikliği kendiniz onaylamak istiyorsanız, bunu pencereden ayarlayabilirsiniz: Pencerenin üst kısmındaki saat simgesi önceki görüşmeleri açar ve bunun altında Onaylar ayarı bulunur. Varsayılan ayar “Yalnızca riskli yazma işlemleri“dir; “ Her yazma işlemi “ seçeneğinde asistan size her değişikliği sunar. Bu seçim, ayarı yaptığınız tarayıcı için geçerlidir. Onay gerektirmeyen bir ayar yoktur.
Asistan, varsayılan ayarda bir içe aktarma işlemi için çünkü bir içe aktarma işleminin kendine özgü üç güvenlik önlemi vardır:
- Bir sütunun nereye ait olduğu belirsizse, asistan bir şey yazılmadan önce size sorar.
- Yazma işleminden önce bir deneme çalıştırması her satırı kontrol eder. Sadece biri bile başarısız olursa, hiçbir satır yazılmaz.
- Tamamlanmış bir içe aktarma işlemi bir bütün olarak geri alınabilir.
“Her Yazma İşlemi” seçeneği etkinleştirildiğinde, içe aktarma öncesinde de bir kart görüntülenir. Bu kart, yeni özellik türlerine dönüştürülecek sütunları listeler.
Sihirbaz, tedarikçilerden gelen metinleri de okur ve bu metinlerde bir talimat yer alabilir ki, bunu birisi ona yüklemek istemiş olabilir. Kart bu nedenle gönderilecek olan gerçek bilgileri gösterir ve onun cevapları, hiçbir şeyin yürütülmediği salt metin olarak görünür. Bu kısım, geliştirme sürecinde bizi en çok meşgul eden kısımdı ve biz bunu en önemli kısım olarak görüyoruz.
Sağlayıcınız, Sözleşmeniz
Hangi yapay zeka sağlayıcısının yanıt vereceğine siz karar verirsiniz. Seçenekler arasında kendi protokolünü kullanan Anthropic ve OpenAI sohbet arayüzünü kullanan bir düzine kadar sağlayıcı bulunmaktadır; bunların arasında Mistral, IONOS ve OVHcloud da yer almaktadır. Avrupalı sağlayıcılar listenin başında yer alıyor ve her birinin yanında hesaplamaların yapıldığı ülke belirtiliyor. Kendi adresinizi de girebilirsiniz; biraz ayar yaparak, kendi evinizde çalışan bir model için de ayarlayabilirsiniz.
Şifre, şifrelenmiş olarak saklanır ve tarayıcınızdan kullanılır. İstek, bilgisayarınızdan doğrudan sağlayıcıya gider; asistan için sunucularımız hiçbir yapay zeka sağlayıcısıyla iletişim kurmaz. Sağlayıcının gördüğü şey, asistanın sorunuz için okuduğu bilgilerdir: ürün verileri, yardım metinleri, ekli dosyalar. Orada bunlarla ne yapılacağı, sağlayıcıyla yaptığınız sözleşmeyle belirlenir.
Asistanı tamamen tarayıcıda çalıştırmak, gizliliğinizi korumaya yönelik bir karardır. Ne yazdığınızı ve modelin ne yanıt verdiğini yalnızca siz ve yapay zeka sağlayıcınız okur. sohbet metni sunucularımıza asla ulaşmaz ve bu nedenle onu ne kaydedebiliriz, ne değerlendirebiliriz, ne de kimseye ifşa edebiliriz. Bize sadece asistanın çalışma alanınızdaki verileri okuduğu veya değiştirdiği çağrılar ulaşır, tıpkı diğer erişimlerde olduğu gibi, ve içe aktarıcı için ekli tablolar.
Asistanla yaptığınız sohbetleri yalnızca siz ve yapay zeka sağlayıcınız okuyabilir.
Bunun, açıkça belirtmek istediğimiz bir sonucu vardır: Geçmişteki sohbetler yalnızca gerçekleştirildikleri tarayıcıda bulunur ve başka bir cihazda geçmiş boş olarak başlar. Tüm cihazlarda ortak bir geçmiş olması, sohbetlerinizi bizde depolamak anlamına gelirdi.
Maliyet
Transpareo, Asistan için ek bir ücret talep etmez; Asistan her tarifeye dahildir. İşlem gücü için ise sağlayıcıya, token başına faturalandırılan bir ücret ödersiniz.
Maliyetleri takip edebilmeniz için, pencere her yanıtta kaç token tükettiğini gösterir: okunan, yazılan ve önbellekten alınan. Yanıtın sonundaki küçük daireye tıkladığınızda bu rakamlar, asistanın bunun için kullandığı araçlarla birlikte görüntülenir.
Bunun için sağlayıcının geliştirici platformunda bir hesaba ve orada ayarlanmış bir faturalandırma sistemine ihtiyacınız vardır. Birçok kişinin günlük hayatta kullandığı türden bir sohbet aboneliği, ayrı bir üründür: Bu ürün API erişimi içermez ve buradaki oturum açma bilgileri burada geçerli değildir. Sağlayıcıya ait formda, anahtarı girdiğiniz aynı yerde bu bilgi belirtilmiştir.
Kurulum adımları
- Sağlayıcıyı ekleyin. AI Sağlayıcı menü öğesinden sağlayıcıyı seçin, anahtarı girin ve sağlayıcının anahtarınızla ilişkili olarak bildirdiği listeden modeli seçin.
- Yetki verin. Yöneticiler sihirbazı her zaman kullanabilir. Diğer tüm kullanıcılara ise roller aracılığıyla ** “Sihirbazı kullanma**” yetkisini verin.
- Sorular. Üst çubuktaki düğme, pencereyi açar.
Uygulama Yöneticisi dışında bir sihirbazla çalışmayı tercih edenler veya işlemleri komut dosyası yoluyla otomatikleştirenler, AI Ajanları hakkındaki makalede anlatılan bağlantıyı ve komut satırını kullanmaya devam edebilirler. Her iki yöntem de aynı araçlara erişir.
Bir ürün pasaportu üzerindeki işin büyük kısmı, DPP, dijitalleşmeyi zorunlu kılıyor - ve asıl fırsat da budur” başlıklı makalede anlattığımız gibi ürün verilerini düzenlemekten ibarettir. Sihirbaz artık tam da bu işte, yapılması gereken sayfada yardımcı oluyor.
Bu yazıyla ilgili sorular
Asistanın ücreti ayrı mı?
Transpareo’da durum böyle değil. Asistan in jedem Transpareo-Tarif enthalten adresinde yer alıyor. Hesaplama gücünün ücretini, AI sağlayıcısının geliştirici platformundaki bir hesap aracılığıyla, token başına doğrudan sağlayıcıya ödersiniz. Sağlayıcıdan alınan bir sohbet aboneliği API erişimi içermez ve burada kullanılamaz.
Hangi yapay zeka sağlayıcıları destekleniyor?
Kendi protokolünü kullanan Anthropic’in yanı sıra, OpenAI sohbet arayüzünü kullanan Mistral, IONOS ve OVHcloud gibi bir düzine kadar sağlayıcı da bulunmaktadır. Seçenekler arasında Avrupa’daki sağlayıcılar ön plana çıkmaktadır; her birinin hesaplamaların yapıldığı ülke belirtilmiştir. Kendi adresinizi de girebilirsiniz; örneğin, kendi evinizde çalışan bir model için.
Transpareo, görüşmelerimizi görüyor mu?
Hayır. Sohbetlerinizi yalnızca siz ve yapay zeka sağlayıcınız okuyabilir. Sohbet tarayıcınızda gerçekleşir ve istekler buradan doğrudan sağlayıcınıza gönderilir. Önceki sohbetler de yalnızca bu tarayıcıda saklanır. Eklenmiş bir tablo, içe aktarıcının okuyabilmesi için 24 saat boyunca çalışma alanınızda kalır. Transpareo’daki asistanın yaptığı değişiklikler, diğer tüm değişiklikler gibi denetim günlüğünde yer alır.
Asistan benden daha fazlasını yapabilir mi?
Hayır. Sistem, her kişi için ayrı bir erişim hakkı kullanır ve bu erişim, her erişimde o kişinin haklarıyla sınırlandırılır. Bir kişi bir hakkını kaybederse, asistanı da bir sonraki erişimde aynı hakkı kaybeder.
Asistanı kimler kullanabilir?
“Sihirbazı Kullan” yetkisine sahip olanlar. Yöneticiler bu yetkiye her zaman sahiptir; diğer tüm kullanıcılara ise diğer tüm yetkilerde olduğu gibi roller aracılığıyla bu yetkiyi verebilirsiniz.
