Ftit inqas minn ġimgħatejn ilu,f’‘Transpareo in the Age of AI Agents’, iddeskrivejna kif assistent estern jaħdem ma’ Transpareo: Int tikkonnettja l-assistent tiegħek stess, u jaqra r-rekwiżiti, jiċċekkja l-passaporti u jippubblikahom.
L-istess assistent issa huwa wkoll disponibbli direttament fil- Manifattur tal-Applikazzjonijiet. M’hemm xejn biex tinstalla jew tikkonnettja. Amministratur sempliċement jiddaħħal iċ-ċavetta minn fornitur ta’ AI darba, u minn dakinhar ‘il quddiem, kulħadd li japprova jista’ jiftaħ l-assistent permezz tal- buttuna fil-bar ta’ fuq.
X’jagħmel għalik
L-assistent jidher bħala tieqa żgħira fuq il-paġna, li tista’ tmexxiha madwar u tibdel id-daqs tagħha. Tibqa’ miftuħa waqt li tkompli taħdem fl-Application Manager.
Jaf fejn tinsab. Jekk tiftaħha waqt li qed tara prodott, tadatta l-mistoqsijiet tiegħek għal dak il-prodott, u s-suġġerimenti biex tibda jkunu relevanti għall-paġna. Jekk tistaqsi fuq abbozz, ‘X’ieħor qed jonqos qabel ma nista’ nippubblika din il-passa?’, jivverifika mal-pjattaforma biex jara x’inhu meħtieġ għal pass għal dak il-prodott, jagħmel iċċekkjar tad-draft u jelenka d-dettalji nieqsa. Jipprovdi rabtiet għal kwalunkwe paġna li jsemmiha, sabiex tista’ tasal hemm b’klik waħda.
Huwa jipproċessa dak kollu li tipprovdi. Tista’ tgħoll tabella mingħand fornitur, fil-format XLSX, CSV, ODS jew JSON, fil-finestra. Din tidher fis-spazju tax-xogħol tiegħek u titħassar wara 24 siegħa. Il- l-assistent jaqrah sezzjoni b’sezzjoni, jissuġġerixxi liema kolonna tikkorrispondi għal liema proprjetà, u jgħaddih lill-importatur. Jaqra wkoll folja tad-dejta bħala PDF jew ritratt ta’ pjanċa tat-tip; il-browser tiegħek jibgħat dawn il-fajls lill-fornitur flimkien mat-talba.
Jaf is-sezzjoni tal-għajnuna. Jekk tridtkun taf kif l-importatur jimappa l-kolonni jew x’inhi t-tifsira ta’ ‘granularità’, ifittex dan fl-artikli tal-għajnuna u jwieġeb b’dak kollu li jkun miktub hemmhekk.
Tista’ ssib konversazzjonijiet preċedenti fl-istorja tat-tieqa, li tista’ tfittex fiha u turi l-aħħar 30 konversazzjoni.
Jaġixxi f’isem tiegħek
Għal kull persuna li tuża l-assistent, Transpareo joħloq kont separat, li jidher fil-lista tal-kontijiet tal-API bħala ‘Assistant ta’ segwit bl-isem tal-persuna u jista’ jiġi diattivat hemm fi kwalunkwe ħin.
Dan l-aċċess huwa ristrett għad-drittijiet tal-individwu kull darba li jiġi aċċessat. Kull min mhuwiex awtorizzat biex jippubblika passaporti jingħata assistent li ma jippubblikax xejn. Jekk amministratur jneħħi d-dritt, l-assistent ma jkollux aktar dak id-dritt id-darba d-dieħla li jiġi aċċessat.
L-assistent qatt ma jista’ jagħmel aktar minn dak li tista’ tagħmel il-persuna li qed tużah bħalissa.
Kull tibdila li jsir mill-assistent tgħaddi mill-istess interfaċċa bħal kull tibdila oħra u tiġi rreġistrata fl-istess log tal-awditjar. Jekk il-pjattaforma tirrifjuta xi ħaġa, l-assistent jirċievi l-istess messaġġ ta’ żball li persuna tara fil-linja tal-kmand: liema kamp qed jonqos u x’għandu jsir. Bħala riżultat, normalment jikkoreġi ruħu.
Stejjer delikati jistennawk
Qabel kwalunkwe pass li ma jistax jiġi rtirat b’mod silenzjuż, l-assistent jieqaf u juri skrin ## li juri lilek: liema proċess, b’liema dettalji, eżattament kif se jiġi sottomess. Int tapprovah jew tirrifjutah, u tagħti raġuni jekk tixtieq, u l-assistent jaqra din ir-raġuni u jaġixxi skont dan.
Kull ħaġa li ma tistax tiġi rtirata b’mod kwiet issir biss ladarba bniedem ikun approvaha.
B’mod default, dan japplika għall-pubblikazzjoni u t-tneħħija ta’ passiporti u prodotti, għall-ħolqien ta’ serje sħaħ u għal kull ħaġa li ma tistax tiġi mħassra. Jekk proċess jeħtieġ konferma esplicita - bħal pereżempju l-invalidazzjoni ta’ passaport, it-tieqa se titlob dan mingħandek wara li tkun approvajt l-azzjoni; l-assistent qatt ma jidħol fih hu stess.
Jekk tixtieq tapprova kull bidla int stess, tista’ tbiddel din l-issettjar fit-tieqa: L-ikona tal-arloġġ fil-quċċata tat-tieqa tiftaħ konversazzjonijiet preċedenti, u taħtha hemm l-issettjar ‘Approvazzjonijiet’. L-issettjar default huwa ‘Operazzjonijiet ta’ kitba riskjużi biss’; b’‘Kull operazzjoni ta’ kitba’, l-assistent jippreżenta kull bidla lilek. Dan l-issettjar japplika għall-browser li fih tagħmel il-bidliet. M’hemm l-ebda issettjar li jneħħi kompletament l-approvazzjonijiet.
B’mod default, l-assistent ma jeħtieġx l- għaliex l-importazzjoni għandha tliet salvagwardji integrati:
- Jekk mhuwiex ċar fejn tappartjeni kolonna, l-assistent jistaqsik qabel ma jkun miktub xejn.
- Qabel il-kitba, test ta’ prova jiċċekkja kull ringiela. Jekk anke waħda biss tfalli, xejn ma jkun miktub.
- Importazzjoni kompluta tista’ tiġi rtirata kompletament.
Bil-issettjar ‘Ikteb f’kull operazzjoni’, tidher ukoll karta qabel l-importazzjoni. Hija telenka l-kolonni minn fejn se jinħolqu tipi ġodda ta’ proprjetà.
Asistent jaqra wkoll testi mingħand il-fornituri, u dawn jistgħu jkunu fihom istruzzjoni li xi ħadd jista’ jipprova jdaħħal b’mod moħbi. Għalhekk il-karta turi d-dettalji eżatti li qed jintbagħtu, u r-risposti tagħha jidhru bħala test sempliċi, li fih xejn ma jiġi eżegwit. Din il-parti ħadet l-iktar sforz minna biex nibnuha, u naħsbu li hi l-iktar waħda importanti.
Il-fornitur tiegħek, il-kuntratt tiegħek
Int tiddeċiedi liema fornitur tal-AI jirrispondi. L-għażliet jinkludu Anthropic, li juża l-protokoll tiegħu stess, u dussin tajjeb ta’ fornituri li jużaw l-interface tal-OpenAI Chat, inklużi Mistral, IONOS u OVHcloud. Il-fornituri Ewropej jinsabu fil-quċċata tal-lista, u għal kull wieħed minnhom jiġi speċifikat il-pajjiż fejn iseħħ l-ipproċessar. Tista’ wkoll tiddaħħal l-indirizz tiegħek stess; b’ftit konfigurazzjoni, dan jista’ anke jkun għal mudell li jaħdem fil-premessi tiegħek stess.
Il-miftuħ jinħażen f’forma kriptata u jintuża mill-browser tiegħek. It-talba tmur direttament mill-kompjuter tiegħek għall-fornitur; għall-assistent, is-servers tagħna ma jikkomunikaw ma’ ebda fornitur ta’ AI. Dak li jara l-fornitur huwa dak li jaqra l-assistent bħala tweġiba għall-mistoqsija tiegħek: data tal-prodott, testijiet ta’ għajnuna, fajls mehmuża. Dak li jiġri b’dawn id-dejta hemmhekk huwa rregolat mill-kuntratt tiegħek magħhom.
Il-ħidma tal-assistent kompletament fil-browser hija għażla li tipproteġi l-privatezza tiegħek. Dak li tikteb u dak li jirrispondi l-mudell jinqara biss minn int u mill-fornitur tal-AI tiegħek. It-test tal- konversazzjonijiet qatt ma jilħqu s-servers tagħna, u għalhekk ma nistgħux naħżnuhom, analizzahom, jew niżvelawhom lil ħadd. Aħna nirċievu biss it-talbiet li bihom l-assistent jaqra jew jimmodifika d-dejta fil-workspace tiegħek, bħalma jiġri ma’ kull aċċess ieħor, u l-ispreadsheets mehmuża għall-importatur.
Int biss u l-fornitur tal-AI tiegħek tistgħu taqraw il-konversazzjonijiet tiegħek mal-assistenti.
Dan għandu konsegwenza li nixtiequ nkunu trasparenti dwarha: il-konversazzjonijiet preċedenti jinħażnu biss fil-browser li fih saru, u apparat differenti jibda b’istorja vojta. Storja fuq diversi apparati kienet tfisser li l-konversazzjonijiet tiegħek kienu jitħallew magħna.
X’jiswa
Transpareo ma jħallas xejn żejjed għall-assistent; huwainkluż f’kull tariffa. Int tħallas għall-qawwa tal-komputazzjoni lill-fornitur, imħallas għal kull token.
Biex ngħinek issegwi l-ispejjeż, it-tieqa turi, għal kull tweġiba, kemm token użat: mqraj, miktub u mill-cache. Meta tikklikkja fuq iċ-ċirku żgħir fl-aħħar tat-tweġiba, jidhru dawn il-figuri, flimkien mal-għodod li l-assistent uża biex iġġeneraha.
Biex tagħmel dan, ikollok bżonn kont fuq il-pjattaforma tal-iżviluppatur tal-fornitur, bil-fatturazzjoni stabbilita hemmhekk. Abbonament tal-chat, bħal dawk li ħafna nies jużaw għal skopijiet ta’ kuljum, huwa prodott separat: ma jinkludix aċċess għall-API, u d-dettalji tal-login tiegħek ma jaħdmux hawn. Il- il-formola tal-fornitur tgħid dan fl-istess post fejn tiddaħħal iċ-ċavetta.
Kif tissettjah
- Daħħal il-fornitur. Taħt l-oġġett tal-menu ‘AI Provider’, agħżel il- fornitur, daħħal iċ-ċavetta u agħżel il-mudell mil-lista li l-fornitur jirrapporta għaċ-ċavetta tiegħek.
- Agħti awtorizzazzjoni. L-amministraturi dejjem għandhom aċċess għall-assistent. Għal kulħaddieħor, uża r-rwoli biex tagħti l-awtorizzazzjoni ** ‘Uża l-assistent**’.
- Mistoqsijiet. Il-buttuna fil-bar ta’ fuq tiftaħ it-tieqa.
Dawk li jippreferu jaħdmu b’assistent barra mill-Manager tal-Applikazzjoni jew awtomatizzaw proċessi permezz ta’ skripts jistgħu jkomplu jużaw il-konnessjoni u l-linja tal-kmand deskritti fl-artiklu dwarl-aġenti tal-AI. Iż-żewġ metodi jaċċessaw l-istess għodod.
Il-biċċa l-kbira tax-xogħol involut fil-ħolqien ta’ passaport tal-prodott tinsab fl-organizzazzjoni tad-dejta tal-prodott, kif iddeskrivejnaf’‘The DPP Forces Digitisation’. Huwa eżattament f’dan il-kompitu li l-wizard issa jgħin fuq il-paġna fejn joħroġ.
Mistoqsijiet dwar dan il-post
L-assistent jiswa aktar?
Mhux ma’ Transpareo. L-assistent hu in jedem Transpareo-Tarif enthalten. Int tħallas għall-qawwa tal-komputazzjoni direttament lill-fornitur tal-AI, għal kull token, permezz ta’ kont fuq il-pjattaforma tal-iżviluppaturi tagħhom. Abbonament ta’ chat mal-fornitur ma jinkludix aċċess għall-API u ma jistax jintuża hawnhekk.
Liema fornituri ta' intelliġenza artifiċjali huma appoġġjati?
Anthropic, li juża l-protokoll proprju tagħha, kif ukoll dozzina tajba ta’ fornituri li jużaw l-interface tal-chat ta’ OpenAI, inklużi Mistral, IONOS u OVHcloud. Il-fornituri Ewropej jinsabu fil-quċċata tal-lista, kull wieħed imniżżel ħdejn il-pajjiż fejn iseħħ il-komputazzjoni. Tista’ wkoll tiddaħħal l-indirizz tiegħek stess, pereżempju għal mudell li qed jaħdem fil-premessi tiegħek.
Tista' Transpareo tara l-konversazzjonijiet tagħna?
Le. Int biss u l-fornitur tal-AI tiegħek tistgħu taraw il-konversazzjonijiet tagħkom. Il-konversazzjoni ssir fil-browser tiegħek, u t-talbiet jintbagħtu direttament minn hemm lill-fornitur tiegħek. Il-konversazzjonijiet preċedenti huma wkoll maħżuna biss f’dan il-browser. Kull spreadsheet mehmuż jibqa’ fis-spazju tax-xogħol tiegħek għal 24 siegħa sabiex l-importatur ikun jista’ jaqrah. Kull tibdila li jsir mill-assistent f’Transpareo tiġi rreġistrata fil-log tal-awditjar, bħalma jiġri ma’ kwalunkwe tibdila oħra.
Jista' l-assistent jagħmel aktar minn jien?
Le. Jaħdem b’kont separat għal kull persuna, u kull darba li l-sistema tiġi aċċessata, il-permessi jkunu ristretti għal dawk ta’ dik il-persuna. Jekk xi ħadd jitilfu permess, l-assistent tiegħu wkoll jitilfu l-permess id-darba d-dieħla li l-sistema tiġi aċċessata.
Min hu permess juża l-assistent?
Kull min għandu l-permess ‘Uża l-assistent ‘. L-amministraturi dejjem għandhom dan il-permess; tista’ tagħtih lil kulħaddieħor permezz tar-rwoli, bħalma tagħmel ma’ kwalunkwe permess ieħor.
