Beagán faoi bhun coicíse ó shin, in‘Transpareo in the Age of AI Agents’, rinneamar cur síos ar an gcaoi a n-oibríonn cúntóir seachtrach le Transpareo: Ceanglaíonn tú do chúntóir féin trí Transpareo Connect, agus léann sé ceanglais, seiceálann sé pasanna agus foilsíonn sé iad.
Tá an cúntóir céanna ar fáil anois freisin go díreach sa Bhainisteoir Feidhmchlár, mar ‘ Transpareo Assist’. Níl aon rud le suiteáil ná le nascadh. Níl le déanamh ag riarthóir ach eochair sholáthraí IS a chur isteach uair amháin, agus as sin amach, is féidir le haon duine a údarraíonn siad an cúntóir a oscailt tríd an gcnaipe sa bharr barr.
An méid a dhéanann sé duit
Taispeántar an draoi mar fhuinneog bheag ag barr an leathanaigh, ar féidir leat a bogadh agus a athmhéadú. Fanann sé ar oscailt fad is a leanann tú ort ag obair sa Bhainisteoir Feidhmchlár.
Tá a fhios aige cá bhfuil tú. Má osclaíonn tú é ar leathanach táirge, cuireann sé do chuid ceisteanna in oiriúint don táirge sin, agus cuirtear na moltaí chun tús a chur leis in oiriúint don leathanach. Má fhiafraíonn tú ar dhréacht, ‘Cad eile atá in easnamh sula bhféadfaidh mé an chéim seo a fhoilsiú?’, Seiceálfaidh sé leis an ardán le fáil amach cad atá ag teastáil le haghaidh pas don táirge seo, cuirfidh sé an dréacht faoi athbhreithniú agus liostálfaidh sé na sonraí atá in easnamh. Cuirfidh sé nasc ar fáil d’aon leathanaigh a luann sé, ionas gur féidir leat teacht orthu le clic amháin.
Léann sé cibé rud a sholáthraíonn tú. Tarraing scarbhileog ó do sholáthraí - i bhformáid XLSX, CSV, ODS nó JSON - isteach sa fhuinneog. Taispeántar sa spás oibre é agus scriostar é tar éis 24 uair an chloig. An Léann an Draoi é alt ar alt, molann sé cén colún a fhreagraíonn do gach airí, agus cuireann sé ar aghaidh é chuig an iompórtálaí. Is féidir leis freisin duilleog sonraí a léamh mar PDF nó grianghraf de phláta cineáil; seolann do bhrabhsálaí na comhaid seo chuig an soláthraí in éineacht leis an iarratas.
Tá cur amach aige ar an rannóg chabhrach. Aon uair a bhíonn air a fháil amach conas a mhapaíonn an t-allmhoróir colúin nó cad is ‘gráinneacht’ ann, féachann sé suas é sna hailt chabhrach agus freagraíonn sé leis an méid atá scríofa ann.
Is féidir leat teacht ar chomhráite a bhí ann cheana i stair na fuinneoige, atá in-chuardaithe agus a thaispeánann na 30 comhrá is déanaí.
Bíonn an chuma air go bhfuil sé inti.
I gcás gach duine a úsáideann an draoi, cruthaíonn Transpareo cuntas ar leith, a thagann aníos sa liosta de chuntais API mar ‘Draoi do [ainm an duine]’ agus is féidir é a dhíghníomhachtú ansin am ar bith.
Tá an rochtain seo teoranta do chearta an duine aonair gach uair a ghlaoitear ar an bhfeidhm. Sanntar cúntóir do dhuine ar bith nach bhfuil údaraithe pasanna a fhoilsiú, agus ní fhoilsíonn an cúntóir sin aon cheann. Má chealaíonn riarthóir ceart, ní bheidh an ceart sin ag an gcúntóir a thuilleadh an chéad uair eile a ghlaofar ar an bhfeidhm.
Ní féidir leis an gcúntóir a bheith níos fearr riamh ná an duine atá á úsáid ag an nóiméad sin.
Téann aon athruithe a dhéanann an cúntóir tríd an gcomhéadan céanna le haon athrú eile agus taifeadtar iad sa loga iniúchta céanna. Má dhiúltaíonn an t-ardán d’rud éigin, faigheann sé an teachtaireacht earráide chéanna a d’fheicfeadh duine ar an líne ordaithe: cén réimse atá in easnamh agus cad is gá a dhéanamh. De ghnáth, ligeann sé seo dó é féin a cheartú.
Tá roinnt céimeanna casta romhainn.
Roimh gach céim nach féidir a chur ar ceal go ciúin, stadas an cúntóir agus taispeánann sé cárta duit: cén próiseas, le cén sonraí, go díreach mar a chuirfear isteach é. Aontaíonn tú leis nó diúltaíonn tú dó - ag tabhairt cúise más mian leat - agus léann an cúntóir an chúis seo agus gníomhaíonn sé dá réir.
Ní tharlaíonn aon rud nach féidir a tharraingt siar go ciúin ach amháin tar éis do dhuine a thoiliú a thabhairt.
De réir réamhshocraithe, baineann sé seo le heisiúint agus tarraingt siar pasanna agus táirgí, le cruthú sraitheanna iomlána agus le haon ní nach féidir a chur ar ceal. Má theastaíonn deimhniú sainráite le haghaidh gnímh, mar shampla pas a neamhniú, iarrfaidh an fhuinneog é ort a luaithe is a bheidh do chead tugtha agat; ní chuireann an draoi isteach é féin riamh.
Más mian leat gach athrú a cheadú tú féin, is féidir leat an socrú seo a athrú sa fhuinneog: Osclaíonn an deilbhín clog ag barr na fuinneoige comhráite roimhe seo, agus faoi bhun sin tá an socrú ‘Ceaduithe’. Is é an socrú réamhshocraithe ná ‘Oibríochtaí scríbhneoireachta rioscacha amháin’; má roghnaíonn tú ‘Gach oibríocht scríbhneoireachta’, iarrfaidh an cúntóir ort gach athrú a cheadú. Baineann an socrú seo leis an mbrabhsálaí ina ndéanann tú é. Níl aon socrú ann a dhíchumasaíonn ceaduithe go hiomlán.
De réir réamhshocraithe, ní chuireann an draoi iompórtáil faoi bhráid chun cead a fháil, toisc go bhfuil trí chúltaca dá chuid féin ag iompórtáil:
- Mura bhfuil sé soiléir cá háit ar cheart colún a chur, fiafróidh an draoi díot sula scríobhtar aon rud.
- Sula scríobhtar, déantar gach líne a sheiceáil i dtástáil. Má theipeann ar líne ar bith, ní scríobhtar aon cheann.
- Is féidir allmhairiú críochnaithe a chur ar ceal ina iomláine.
Taispeántar cárta gach uair a shábhálann tú, fiú sula ndéantar ionportáil. Liostaítear ann na colúin a bheidh ina gcineálacha nua maoine.
Léann cúntóir téacsanna ó sholáthraithe freisin, agus d’fhéadfadh treoracha a bheith iontu atá á sciobadh isteach ag duine éigin. Léiríonn an cárta, dá bhrí sin, na sonraí iarbhír a sheoltar, agus tagann a chuid freagraí aníos mar ghnáth-théacs, gan aon ghníomhartha a bheith déanta. Ba é an chuid seo a d’éiligh an iarracht is mó orainn le linn na forbartha, agus measaimid gurb í an chuid is tábhachtaí í.
Do sholáthraí, do chonradh
Is fútsa a bheidh sé a chinneadh cé acu soláthraí IS a fhreagraíonn. I measc na roghanna tá Anthropic, a úsáideann a phrótacal féin, agus dosaen maith soláthraithe a úsáideann comhéadan OpenAI Chat, lena n-áirítear Mistral, IONOS agus OVHcloud. Tá na soláthraithe Eorpacha ag barr an liosta, agus i gcás gach ceann acu, sonraítear an tír ina ndéantar na ríomhaireachtaí. Is féidir leat do sheoladh féin a chur isteach freisin; le beagán cumraíochta, is féidir é seo a bheith fiú do mhionsamhail atá ag rith i do áitreabh féin.
Stóráiltear an eochair i bhfoirm chriptithe agus úsáideann do bhrabhsálaí í. Téann an t-iarratas go díreach ó do ríomhaire chuig an soláthraí; don chúntóir, ní dhéanann ár bhfreastalaithe cumarsáid le haon soláthraí IS. An rud a fheiceann an soláthraí is é a léann an cúntóir mar fhreagra ar d’iarratas: sonraí táirge, téacsanna cabhrach, comhaid cheangailte. Rialaítear an méid a tharlaíonn do na sonraí seo ansin ag do chonradh féin leis an soláthraí.
Is rogha é an cúntóir a rith go hiomlán laistigh den bhrabhsálaí a chosnaíonn do phríobháideacht. Ní féidir ach leatsa agus le do sholáthraí IS an méid a scríobhann tú agus an méid a fhreagraíonn an tsamhail a léamh. Téacs do Ní shroicheann téacs do chomhráite ár bhfreastalaithe riamh, agus is é sin an fáth nach féidir linn é a stóráil, a anailísiú ná a nochtadh d’aon duine. Ní fhaighimid ach na hiarratais a úsáideann an cúntóir chun sonraí i do spás oibre a léamh nó a mhodhnú - díreach mar a dhéantar le haon rochtain eile - agus scarbhileoga ceangailte don allmhairí.
Ní féidir ach tusa agus do sholáthraí ISC do chomhráite leis an gcúntóir a léamh.
Is é an toradh a bhíonn air seo gur mhaith linn a bheith oscailte faoi: ní stóráiltear comhráite a bhí ann cheana ach amháin sa bhrabhsálaí inar tharla siad, agus tosaíonn aon ghléas eile le stair fholamh. Chiallódh stair tras-ghléisí go mbeadh orainn do chomhráite a stóráil ar ár bhfreastalaithe.
Cé mhéad a chosnaíonn sé
Ní ghearrann Transpareo aon táille bhreise as an draoi; tá sésan áireamh i ngach taraif. Íocann tú leis an soláthraí as an gcumhacht ríomhaireachta, agus gearrtar bille ort in aghaidh an tsiombail.
Chun cabhrú leat súil a choinneáil ar na costais, léiríonn an fhuinneog, do gach freagra, cé mhéad comhartha a úsáideadh: léite, scríobhte agus ón gcache. Má chliceálann tú ar an gciorcal beag ag deireadh an fhreagra, taispeántar na figiúirí seo, in éineacht leis na huirlisí a d’úsáid an cúntóir chun na críche seo.
Chun é seo a dhéanamh, beidh cuntas uait ar ardán forbróra an tsoláthraí, agus an billeáil socraithe ann. Is táirge ar leith é plean comhrá, cosúil leis an gceann a úsáideann a lán daoine le haghaidh gnáthchuspóirí laethúla: ní chuimsíonn sé rochtain API, agus ní oibreoidh a chuid sonraí logála isteach anseo. Luann foirm an tsoláthraí é seo san áit chéanna go díreach ina gcuireann tú an eochair isteach.
Conas é a shocrú
- Cláraigh soláthraí. Faoin mír roghchláir ‘Soláthraí IS’, roghnaigh an soláthraí, cuir isteach an eochair agus roghnaigh an tsamhail ón liosta a sholáthraíonn an soláthraí do d’eochair.
- Ceadaigh údarú. Bíonn rochtain ag riarthóirí ar an draoi i gcónaí. Is féidir leat an t-údarú a thabhairt do gach úsáideoir eile ** chun an draoi a úsáid** trína róil.
- Ceisteanna. Osclaíonn an cnaipe sa bharr-bharra an fhuinneog.
Is féidir le haon duine ar fearr leis oibriú le cúntóir lasmuigh den Bhainisteoir Iarratas nó próisis a uathoibriú le scripteanna leanúint ar aghaidh ag úsáid na ceangail agus an líne ordaithe a bhfuil cur síos orthu san alt faoighníomhairí AI. Faigheann an dá mhodh rochtain ar na huirlisí céanna.
Is é an chuid is mó den obair a bhaineann le pas táirge a chruthú ná sonraí an táirge a eagrú, mar a mhínigh muid in‘Déanann an DPP an digitithe riachtanach’. Cuidíonn an draoi anois go beacht leis an tasc seo ar an leathanach ina gcaithfear é a dhéanamh.
Ceisteanna faoin bpostáil seo
An bhfuil costas breise ar an gcúntóir?
Ní le Transpareo. Is é Transpareo Assist an in jedem Transpareo-Tarif enthalten. Íocann tú as an chumhacht ríomhaireachta go díreach leis an soláthraí IS, in aghaidh an tóicín, trí chuntas ar a n-ardán forbróirí. Ní chuimsíonn síntiús comhrá leis an soláthraí rochtain API agus ní féidir é a úsáid anseo.
Cé na soláthraithe AI a dtacaítear leo?
Anthropic, a úsáideann a phrótacal féin, agus dáréag soláthraí a úsáideann comhéadan comhrá OpenAI, lena n-áirítear Mistral, IONOS agus OVHcloud. Tá soláthraithe Eorpacha ag barr an liosta, agus gach ceann acu liostaithe in aice leis an tír ina ndéantar na ríomhaireachtaí. Is féidir leat do sheoladh féin a chur isteach freisin, mar shampla do mhúnla atá ag rith ar do shuíomh féin.
An féidir le Transpareo ár gcomhráite a fheiceáil?
Ní hea. Ní féidir ach leatsa agus le do sholáthraí IS do chomhráite a fheiceáil. Tarlaíonn an comhrá i do bhrabhsálaí, agus seoltar iarratais go díreach as sin chuig do sholáthraí. Stóráiltear comhráite a bhí ann roimhe seo sa bhrabhsálaí seo amháin freisin. Fánann aon scarbhileog atá ceangailte i do spás oibre ar feadh 24 uair an chloig ionas gur féidir leis an iompórtálaí í a léamh. Taifeadtar aon athruithe a dhéanann an cúntóir in Transpareo sa loga iniúchta, díreach mar a dhéantar le haon athruithe eile.
An féidir leis an gcuideachtaí níos mó a dhéanamh ná mar is féidir liomsa?
Ní hea. Úsáideann sé cuntas ar leith do gach duine, agus gach uair a dhéantar rochtain ar an gcóras, tá sé teoranta do cheadanna an duine sin. Má chailltear cead ag duine éigin, caillfidh a gcuideoir an cead sin freisin an chéad uair eile a dhéantar rochtain ar an gcóras.
Cé a bhfuil cead aige an cúntóir a úsáid?
Aon duine a bhfuil an cead ‘An draoi a úsáid’ acu. Bíonn an cead seo ag riarthóirí i gcónaí; is féidir leat é a dheonú do gach duine eile trí róil, díreach mar aon chead eile.




