Πριν από σχεδόν δύο εβδομάδες, στο άρθρο «Το Transpareo στην εποχή των πράκτορων τεχνητής νοημοσύνης» περιγράψαμε πώς ένας εξωτερικός βοηθός συνεργάζεται με το Transpareo: Συνδέετε τον δικό σας βοηθό, ο οποίος διαβάζει τις απαιτήσεις, ελέγχει τα διαπιστευτήρια και τις δημοσιεύει.
Ο ίδιος βοηθός διατίθεται πλέον και απευθείας στον Διαχειριστή Εφαρμογών. Δεν χρειάζεται να εγκαταστήσετε ή να συνδέσετε τίποτα. Ένας διαχειριστής καταχωρεί μία φορά το κλειδί ενός παρόχου τεχνητής νοημοσύνης και, από εκείνη τη στιγμή και μετά, όποιος έχει την άδειά του μπορεί να ανοίξει τον βοηθό μέσω του κουμπιού στην επάνω γραμμή.
Τι κάνει για εσάς
Ο βοηθός εμφανίζεται ως ένα μικρό παράθυρο πάνω από τη σελίδα, το οποίο μπορείτε να μετακινήσετε και να μεγεθύνετε. Παραμένει ανοιχτό, ενώ εσείς συνεχίζετε να εργάζεστε στον Διαχειριστή Εφαρμογών.
Ξέρει πού βρίσκεστε. Αν τον ανοίξετε σε ένα προϊόν, συνδέει τις ερωτήσεις σας με αυτό το προϊόν, και οι προτάσεις για την έναρξη ταιριάζουν με τη σελίδα. Αν ρωτήσετε σε ένα προσχέδιο «Τι λείπει ακόμα, πριν μπορέσω να δημοσιεύσω αυτό το πιστοποιητικό;», θα ρωτήσει την πλατφόρμα τι απαιτεί ένα πιστοποιητικό για αυτό το προϊόν, θα υποβάλει το σχέδιο σε έλεγχο και θα σας αναφέρει τα στοιχεία που λείπουν. Τις σελίδες που αναφέρει, τις συνδέει με υπερσυνδέσμους, έτσι ώστε να μεταφέρεστε εκεί με ένα κλικ.
Διαβάζει ό,τι του δίνετε. Έναν πίνακα από τον προμηθευτή, σε μορφή αρχείου XLSX, CSV, ODS ή JSON, τον μεταφέρετε στο παράθυρο. Αυτός καταλήγει στον χώρο εργασίας σας και διαγράφεται μετά από 24 ώρες. Ο Βοηθός το διαβάζει τμηματικά, προτείνει ποια στήλη αντιστοιχεί σε ποια ιδιότητα και το παραδίδει στο πρόγραμμα εισαγωγής. Μπορεί επίσης να διαβάσει ένα δελτίο δεδομένων σε μορφή PDF ή τη φωτογραφία μιας πινακίδας τύπου· για το σκοπό αυτό, ο περιηγητής σας στέλνει αυτά τα αρχεία μαζί με το αίτημα στον προμηθευτή.
Γνωρίζει τη βοήθεια. Για το πώς το πρόγραμμα εισαγωγής αντιστοιχίζει στήλες ή τι είναι η κοκκοποίηση, ανατρέχει στα άρθρα βοήθειας και απαντά με ό,τι αναγράφεται εκεί.
Μπορείτε να βρείτε προηγούμενες συνομιλίες στο ιστορικό του παραθύρου, με δυνατότητα αναζήτησης και με τις 30 τελευταίες συνομιλίες.
Ενεργεί εκ μέρους σας
Για κάθε άτομο που χρησιμοποιεί τον βοηθό, ## ηTranspareo δημιουργεί μια ξεχωριστή πρόσβαση, η οποία εμφανίζεται στη λίστα των προσβάσεων API ως «Βοηθός του» με το όνομα του ατόμου και μπορεί να απενεργοποιηθεί ανά πάσα στιγμή.
Αυτή η πρόσβαση περιορίζεται, σε κάθε μεμονωμένη πρόσβαση, στα δικαιώματα του χρήστη. Όποιος δεν έχει το δικαίωμα να δημοσιεύει διαβατήρια, λαμβάνει έναν βοηθό που δεν δημοσιεύει κανένα. Εάν ένας διαχειριστής αφαιρέσει ένα δικαίωμα, το βοηθό δεν θα το διαθέτει κατά την επόμενη πρόσβαση.
Ο βοηθός δεν μπορεί ποτέ να κάνει περισσότερα από το άτομο που τον χρησιμοποιεί εκείνη τη στιγμή.
Ό,τι αλλάζει ο βοηθός, περνάει από την ίδια διεπαφή όπως κάθε άλλη αλλαγή και καταγράφεται στο ίδιο αρχείο ελέγχου. Αν η πλατφόρμα απορρίψει κάτι, ο βοηθός λαμβάνει το ίδιο μήνυμα σφάλματος που βλέπει ένας άνθρωπος στη γραμμή εντολών: ποιο πεδίο λείπει και τι πρέπει να γίνει. Έτσι, συνήθως διορθώνεται από μόνος του.
Σας περιμένουν ευαίσθητα βήματα
Πριν ## απόκάθε βήμα που δεν μπορεί να ανακληθεί αθόρυβα, ο βοηθός σταματά και σας δείχνει μια κάρτα: ποια διαδικασία, με ποιες στοιχεία, ακριβώς όπως θα υποβληθεί. Εσείς εγκρίνετε ή απορρίπτετε , αν θέλετε με αιτιολόγηση, και ο βοηθός διαβάζει αυτή την αιτιολόγηση και ενεργεί αναλόγως.
Ό,τι δεν μπορεί να ακυρωθεί αυτόματα, πραγματοποιείται μόνο όταν το έχει εγκρίνει ένας άνθρωπος.
Από προεπιλογή, αυτό ισχύει για τη δημοσίευση και την ανάκληση διαβατηρίων και προϊόντων, για τη δημιουργία ολόκληρων σειρών και για οτιδήποτε δεν μπορεί να ανακληθεί. Εάν μια διαδικασία απαιτεί ρητή επιβεβαίωση, όπως για παράδειγμα η ακύρωση ενός διαβατηρίου, το παράθυρο την εισάγει αφού την εγκρίνετε· ο οδηγός δεν την πληκτρολογεί ποτέ από μόνος του.
Όποιος επιθυμεί να εγκρίνει ο ίδιος κάθε αλλαγή, μπορεί να το ρυθμίσει στο παράθυρο: Το εικονίδιο με το ρολόι στην κορυφή του παραθύρου ανοίγει τις προηγούμενες συζητήσεις, και κάτω από αυτό βρίσκεται η ρύθμιση «Εγκρίσεις». Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι «Μόνο επικίνδυνες λειτουργίες εγγραφής»· με την επιλογή «Κάθε λειτουργία εγγραφής », ο οδηγός σας υποβάλλει κάθε αλλαγή. Η επιλογή ισχύει για το πρόγραμμα περιήγησης στο οποίο την πραγματοποιείτε. Δεν υπάρχει ρύθμιση χωρίς καμία έγκριση.
Ο οδηγός δεν σας προτείνει την εισαγωγή ως , επειδή μια εισαγωγή διαθέτει τρία δικά της επίπεδα ασφαλείας:
- Αν δεν είναι σαφές πού ανήκει μια στήλη, ο βοηθός σας ρωτά πριν γίνει οποιαδήποτε εγγραφή.
- Πριν από την εγγραφή, μια δοκιμαστική εκτέλεση ελέγχει κάθε γραμμή. Αν αποτύχει έστω και μία, δεν εγγράφεται καμία.
- Μια ολοκληρωμένη εισαγωγή μπορεί να ακυρωθεί στο σύνολό της.
Με την επιλογή «Κάθε διαδικασία εγγραφής» εμφανίζεται επίσης μια κάρτα πριν από μια εισαγωγή. Αναφέρει τις στήλες από τις οποίες δημιουργούνται νέοι τύποι ιδιοτήτων.
Ένας οδηγός διαβάζει επίσης κείμενα από προμηθευτές, και σε αυτά μπορεί να υπάρχει μια εντολή που κάποιος θέλει να του υποδείξει. Η κάρτα δείχνει επομένως τα πραγματικά στοιχεία που αποστέλλονται, και οι απαντήσεις του εμφανίζονται ως απλό κείμενο, στο οποίο δεν εκτελείται τίποτα. Αυτό το σημείο μας απασχόλησε περισσότερο κατά την κατασκευή, και το θεωρούμε το πιο σημαντικό.
Ο πάροχός σας, η σύμβασή σας
Εσείς αποφασίζετε ποιος πάροχος τεχνητής νοημοσύνης θα απαντήσει. Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ της Anthropic, η οποία χρησιμοποιεί το δικό της πρωτόκολλο, και μιας δωδεκάδας παρόχων με τη διεπαφή OpenAI Chat, μεταξύ των οποίων οι Mistral, IONOS και OVHcloud. Οι ευρωπαϊκοί βρίσκονται στην κορυφή της λίστας, και για κάθε έναν αναγράφεται η χώρα στην οποία πραγματοποιούνται οι υπολογισμοί. Μπορείτε επίσης να καταχωρίσετε μια δική σας διεύθυνση, και με λίγη ρύθμιση ακόμη και για ένα μοντέλο που λειτουργεί στο δικό σας σύστημα.
Το κλειδί αποθηκεύεται κρυπτογραφημένο και χρησιμοποιείται από τον περιηγητή σας . Το αίτημα αποστέλλεται απευθείας από τον υπολογιστή σας στον πάροχο· για τον βοηθό, οι διακομιστές μας δεν επικοινωνούν με κανέναν πάροχο τεχνητής νοημοσύνης. Αυτό που βλέπει ο πάροχος είναι ό,τι διαβάζει ο βοηθός για την ερώτησή σας: δεδομένα προϊόντων, κείμενα βοήθειας, συνημμένα αρχεία. Το τι γίνεται εκεί με αυτά, ρυθμίζεται από τη δική σας σύμβαση μαζί του.
Το να εκτελείτε τον βοηθό εξ ολοκλήρου στον περιηγητή είναι μια απόφαση που εξασφαλίζει την εμπιστευτικότητά σας. Ό,τι γράφετε και ό,τι απαντά το μοντέλο, το διαβάζετε μόνο εσείς και ο πάροχος τεχνητής νοημοσύνης σας. Το κείμενο των συνομιλιών σας δεν φτάνει ποτέ στους διακομιστές μας και, ως εκ τούτου, δεν μπορούμε ούτε να το αποθηκεύσουμε, ούτε να το αναλύσουμε, ούτε να το κοινοποιήσουμε σε κανέναν. Σε εμάς φτάνουν μόνο οι κλήσεις με τις οποίες ο βοηθός διαβάζει ή τροποποιεί δεδομένα στον χώρο εργασίας σας, όπως συμβαίνει με κάθε άλλη πρόσβαση, καθώς και επισημειωμένοι πίνακες για το εργαλείο εισαγωγής.
Τις συνομιλίες σας με τον βοηθό διαβάζετε μόνο εσείς και ο πάροχος τεχνητής νοημοσύνης σας.
Αυτό έχει μια συνέπεια, την οποία θέλουμε να αναφέρουμε ανοιχτά: Οι προηγούμενες συνομιλίες αποθηκεύονται μόνο στον περιηγητή στον οποίο πραγματοποιήθηκαν, και μια άλλη συσκευή ξεκινά με κενό ιστορικό. Ένα ιστορικό σε όλες τις συσκευές θα σήμαινε την αποθήκευση των συνομιλιών σας στους διακομιστές μας.
Πόσο κοστίζει
Η Transpareo δεν χρεώνει επιπλέον για τον βοηθό·%{pricing_link label="περιλαμβάνεται σε κάθε πακέτο"}. Την υπολογιστική ισχύ την πληρώνετε στον πάροχο, με χρέωση ανά token.
Για να έχετε τον έλεγχο των εξόδων, το παράθυρο εμφανίζει για κάθε απάντηση πόσα token κατανάλωσε: για ανάγνωση, εγγραφή και από την προσωρινή μνήμη. Ένα κλικ στον μικρό κύκλο στο τέλος της απάντησης εμφανίζει αυτούς τους αριθμούς, μαζί με τα εργαλεία που ο βοηθός χρησιμοποίησε για αυτό.
Για αυτό χρειάζεστε έναν λογαριασμό στην πλατφόρμα προγραμματιστών του παρόχου, με ρυθμισμένη χρέωση εκεί. Μια συνδρομή chat, όπως αυτή που χρησιμοποιούν πολλοί στην καθημερινότητα, είναι ένα ξεχωριστό προϊόν: Δεν περιλαμβάνει πρόσβαση στο API και η σύνδεσή της δεν λειτουργεί εδώ. Η Φόρμα του παρόχου το αναφέρει στο ίδιο σημείο όπου εισάγετε το κλειδί.
Πώς να το ρυθμίσετε
- Καταχώριση παρόχου. Στην επιλογή μενού «Πάροχοι AI» επιλέξτε τον πάροχο, εισάγετε το κλειδί και επιλέξτε το μοντέλο από τη λίστα που ο πάροχος αναφέρει για το κλειδί σας.
- Χορήγηση δικαιωμάτων. Οι διαχειριστές έχουν πάντα πρόσβαση στον βοηθό. Σε όλους τους άλλους, μέσω των ρόλων, χορηγείτε το δικαίωμα ** «Χρήση του βοηθού**».
- Ερωτήσεις. Το κουμπί στην επάνω γραμμή ανοίγει το παράθυρο.
Όσοι προτιμούν να εργάζονται με έναν οδηγό εκτός του Διαχειριστή Εφαρμογών ή να αυτοματοποιούν διαδικασίες μέσω σεναρίων, μπορούν να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τη σύνδεση και τη γραμμή εντολών από το άρθρο σχετικά με%{blog_agentic_age_link label="τους πράκτορες τεχνητής νοημοσύνης"}. Και οι δύο μέθοδοι έχουν πρόσβαση στα ίδια εργαλεία.
Το μεγαλύτερο μέρος της εργασίας για ένα δελτίο προϊόντος αφορά την ταξινόμηση των δεδομένων προϊόντων, όπως περιγράψαμε στο «Το DPP επιβάλλει την ψηφιοποίηση». Ακριβώς σε αυτή την εργασία βοηθά πλέον ο βοηθός στη σελίδα όπου πραγματοποιείται.
Ερωτήσεις σχετικά με αυτή την ανάρτηση
Ο βοηθός έχει επιπλέον κόστος;
Όχι στην Transpareo. Ο βοηθός είναι το in jedem Transpareo-Tarif enthalten. Πληρώνετε την υπολογιστική ισχύ απευθείας στον πάροχο τεχνητής νοημοσύνης, ανά token, μέσω ενός λογαριασμού στην πλατφόρμα προγραμματιστών του. Μια συνδρομή chat στον πάροχο δεν περιλαμβάνει πρόσβαση στο API και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί εδώ.
Ποιοι πάροχοι τεχνητής νοημοσύνης υποστηρίζονται;
Η Anthropic, η οποία χρησιμοποιεί το δικό της πρωτόκολλο, καθώς και μια δωδεκάδα περίπου παρόχων με τη διεπαφή συνομιλίας της OpenAI, μεταξύ των οποίων οι Mistral, IONOS και OVHcloud. Οι ευρωπαίοι πάροχοι βρίσκονται στην κορυφή της λίστας, με ένδειξη της χώρας στην οποία πραγματοποιούνται οι υπολογισμοί. Μπορείτε επίσης να εισαγάγετε τη δική σας διεύθυνση, για παράδειγμα για ένα μοντέλο που λειτουργεί στο σπίτι σας.
Μπορεί η Transpareo να βλέπει τις συνομιλίες μας;
Όχι. Τις συνομιλίες σας διαβάζετε μόνο εσείς και ο πάροχος τεχνητής νοημοσύνης σας. Η συνομιλία πραγματοποιείται στον περιηγητή σας και τα αιτήματα αποστέλλονται απευθείας από εκεί στον πάροχό σας. Οι προηγούμενες συνομιλίες αποθηκεύονται επίσης μόνο σε αυτόν τον περιηγητή. Ένας συνημμένος πίνακας παραμένει στον χώρο εργασίας σας για 24 ώρες, ώστε να μπορεί να τον διαβάσει το πρόγραμμα εισαγωγής. Οτιδήποτε αλλάζει ο βοηθός στο Transpareo καταγράφεται, όπως κάθε άλλη αλλαγή, στο αρχείο καταγραφής ελέγχου.
Μπορεί ο βοηθός να κάνει περισσότερα από εμένα;
Όχι. Λειτουργεί με ξεχωριστή πρόσβαση για κάθε άτομο, η οποία περιορίζεται στα δικαιώματα του συγκεκριμένου ατόμου κάθε φορά που γίνεται πρόσβαση. Αν κάποιος χάσει ένα δικαίωμα, το χάνει και ο βοηθός του την επόμενη φορά που θα γίνει πρόσβαση.
Ποιος μπορεί να χρησιμοποιήσει τον βοηθό;
Όσοι διαθέτουν το δικαίωμα «Χρήση του οδηγού ». Οι διαχειριστές το έχουν πάντα, ενώ σε όλους τους άλλους το χορηγείτε μέσω των ρόλων, όπως και κάθε άλλο δικαίωμα.




