टेक्सटाइल के लिए डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट

टेक्सटाइल ब्रांड्स के लिए आगे क्या है

ईयू इकोडिज़ाइन विनियमन के लिए पहली कार्य योजना में वस्त्र उच्चतम रैंक वाले अंतिम-उत्पाद समूह हैं, और साथ ही वे सबसे कम डेटा उपलब्ध होने वाला उत्पाद समूह भी हैं।

भविष्य में क्या होने वाला है

16 अप्रैल 2025 को, आयोग ने अपनी कार्य योजना में अंतिम-उत्पाद समूहों की सूची में वस्त्र और परिधान को सबसे ऊपर रखा, और वह प्रतिनिधि अधिनियम जो वास्तव में यह दायित्व स्थापित करेगा, 2027 की चौथी तिमाही के लिए निर्धारित है।

चूंकि एक प्रतिनिधि अधिनियम उसके लागू होने के कम से कम 18 महीने बाद तक लागू नहीं हो सकता (ESPR का अनुच्छेद 4(4)), इसलिए टी-शर्ट के लिए पासपोर्ट की आवश्यकता यथार्थवादी रूप से 2029 में लागू होगी।

क्या पहले से ही लागू है

दो दायित्व पहले से ही लागू हैं।

यह सुविधाजनक रूप से बहुत दूर का लगता है, और ठीक यही कारण है कि यह क्षेत्र पीछे रह रहा है।

1 जनवरी 2025 से हर सदस्य राज्य में वस्त्रों का पृथक संग्रह लागू है, और 16 अक्टूबर 2025 को वस्त्र उत्पादों, वस्त्र-संबंधी उत्पादों और जूतों के लिए विस्तारित उत्पादक जिम्मेदारी को यूरोपीय संघ के कानून में शामिल किया गया था; राष्ट्रीय प्रणालियाँ 17 अप्रैल 2028 तक लागू होनी चाहिए।

दोनों को उसी उत्पाद डेटा की आवश्यकता होती है जिसकी पासपोर्ट को भी आवश्यकता होगी।

इस पृष्ठ में क्या शामिल है

यह पृष्ठ इस विषय पर एक संदर्भ गाइड के रूप में कार्य करता है: इसमें विधान द्वारा वास्तव में निर्धारित हर समय-सीमा, भूमिकाएँ और उनके दायित्व, एक वस्त्र पासपोर्ट में शामिल डेटा, आधिकारिक स्रोत, आपके अपने डेटा के साथ मिलान करने के लिए एक नमूना तालिका, और वस्त्र ब्रांडों द्वारा हमसे सबसे अधिक पूछे जाने वाले प्रश्न शामिल हैं।

नियमों से लेकर पासपोर्ट तक

एक नज़र में: आपके उत्पाद को प्रभावित करने वाले नियम, ग्रे रंग में; इस उद्देश्य के लिए आपके पास पहले से मौजूद डेटा, फ़िरोज़ी रंग में; और ट्रांसपेरियो उत्पाद पासपोर्ट अपने पठन स्तरों के साथ, नीले रंग में।

व्यावहारिक रूप से तीन सबसे बड़ी बाधाएँ

  1. आपूर्ति श्रृंखला की गहराई: एक परिधान चार से सात उत्पादन चरणों से गुज़रता है, जो अक्सर अलग-अलग देशों में होते हैं। अधिकांश ब्रांड अपनी आपूर्ति श्रृंखला को केवल सिलाई कारखाने तक ही जानते हैं; फाइबर, स्पिनिंग, बुनाई और रंगाई पर डेटा श्रृंखला में और आगे होता है और केवल खरीद अनुबंधों में डेटा खंडों के माध्यम से ही उपलब्ध होता है, जिन्हें अपनी धीमी गति से अपडेट किया जाता है।
  2. सामग्री की सूची के बजाय संरचना: एक बैटरी में सेल होते हैं; एक परिधान में प्रतिशत होते हैं। फाइबर सामग्री, कोटिंग्स और फिनिशिंग रसायन एक घटक का नहीं, बल्कि एक सामग्री का वर्णन करते हैं, और अधिकांश उत्पाद प्रणालियों में एक व्यक्तिगत कपड़े के पैनल या सीम के स्तर पर इसके लिए कोई प्रावधान नहीं है।
  3. अनुप्रयोग का एक दायरा जिसे अभी तक कोई भी पुष्टि नहीं कर सकता: लेबलिंग विनियमन, अपशिष्ट विनियमन और आगामी प्रतिनिधि अधिनियम, प्रत्येक ‘टेक्सटाइल’ शब्द के आसपास अपनी-अपनी सीमाएँ निर्धारित करते हैं । जब तक प्रतिनिधि अधिनियम प्रकाशित नहीं हो जाता, एक डेटा मॉडल को अनुप्रयोग के ऐसे दायरे को समायोजित करने में सक्षम होना चाहिए जो अभी भी विकसित हो रहा है।

और जानें: टेक्सटाइल उद्योग: आपूर्ति श्रृंखला में डेटा की खाई को पाटना और डीपीपी डिजिटलकरण को लागू कर रहा है - और यही असली अवसर है।.

टेक्सटाइल और फैशन के लिए समय-सारणी

टेक्सटाइल्स और फैशन विनियमन द्वारा निर्धारित सभी समयसीमाएँ, प्रवर्तन की तारीख से लेकर आने वाले दशक की जिम्मेदारियों तक, कालानुक्रमिक क्रम में। जो समयसीमाएँ अभी तक अपनाए नहीं गए विधायी कार्यों पर निर्भर हैं, उन्हें उसी रूप में चिह्नित किया गया है।

  1. १८ जुलाई २०२४
    इको-डिज़ाइन विनियम लागू हुआ

    नियम (ईयू) 2024/1781 (ESPR) इसके प्रकाशन के बीस दिन बाद (अनुच्छेद 80) लागू होता है और 2009 के इकोडिज़ाइन निर्देश को प्रतिस्थापित करता है। यह एक रूपरेखा प्रदान करता है और स्वयं में वस्त्र क्षेत्र पर कोई दायित्व नहीं थोपता; प्रत्येक आवश्यकता को एक विशिष्ट उत्पाद समूह के लिए एक प्रतिनिधि अधिनियम में निर्धारित किया गया है।

  2. १ जनवरी २०२५
    हर जगह कपड़ा संग्रह के अलग-अलग केंद्र

    उस तिथि से, प्रत्येक सदस्य राज्य को कागज, धातु, प्लास्टिक और कांच के साथ-साथ वस्त्रों को अलग से एकत्र करना होगा (अपशिष्ट रूपरेखा निर्देश 2008/98/EC की धारा 11(1), जिसे निर्देश (EU) 2018/851 द्वारा संशोधित किया गया है)। पहले वर्ष के वास्तविक संग्रह डेटा पुनर्चक्रण आवश्यकताओं पर होने वाले आगामी विवादों का आधार बनेगा।

  3. १६ अप्रैल २०२५
    टेक्सटाइल्स को शीर्ष प्राथमिकता के रूप में पहचाना गया

    आयोग ने सतत उत्पादों और ऊर्जा लेबलिंग के लिए इकोडिज़ाइन पर पहली कार्य योजना 2025-2030 (COM(2025) 187 अंतिम) को अपनाया है। ESPR की धारा 18(5) में पहले से ही यह निर्धारित किया गया था कि वस्त्र शीर्ष प्राथमिकताओं में होने चाहिए; इस योजना में वस्त्र और परिधानों को अंतिम-उत्पाद समूहों की सूची में सबसे ऊपर रखा गया है। यह योजना आयोग का एक संचार है - यह कार्य कार्यक्रम निर्धारित करती है लेकिन कोई दायित्व नहीं थोपती।

  4. १६ अक्टूबर २०२५
    वस्त्रों के लिए निर्माताओं की जिम्मेदारी

    निर्देश (ईयू) 2025/1892 अपशिष्ट ढांचागत निर्देश में संशोधन करता है और वस्त्र उत्पादों, वस्त्र-संबंधित उत्पादों तथा जूते-चप्पलों के लिए एक विशिष्ट, विस्तारित उत्पादक जिम्मेदारी (नया अनुच्छेद 22a) पेश करता है। जो कोई भी ऐसे उत्पाद को पहली बार राष्ट्रीय बाजार में उतारता है, वह उसके संग्रहण और उपचार के खर्च का भुगतान करने के लिए उत्तरदायी है।

  5. २० जुलाई २०२६
    ईयू डीपीपी रजिस्टर अब परिचालन में है

    ESPR आयोग को 19 जुलाई 2026 तक केंद्रीय रजिस्टर स्थापित करने का निर्देश देता है (अनुच्छेद 13(1)); यह 20 जुलाई 2026 को परिचालन में आया। उत्पाद पासपोर्टों को जैसे ही इसका प्रत्यायित अधिनियम लागू होगा, वहाँ पंजीकृत किया जाएगा; रजिस्टर वर्तमान में आर्थिक संचालकों के लिए परीक्षण वातावरण में संचालित हो रहा है, जबकि इसका तकनीकी इंटरफ़ेस अभी भी निर्दिष्ट किया जा रहा है।

  6. १७ जून २०२७
    सदस्य राज्य अपशिष्ट नियमों को लागू कर रहे हैं।

    निर्देश (EU) 2025/1892 को राष्ट्रीय कानून में समायोजित करने की अंतिम तिथि (अनुच्छेद 2(1))। इस बिंदु से प्रत्येक सदस्य राज्य की शुल्क संरचनाएँ, रिपोर्टिंग दायित्व और इको-मॉड्यूलेशन मानदंड स्पष्ट होंगे, और ये एक-दूसरे से भिन्न होंगे।

  7. 2027 की चौथी तिमाही
    टेक्सटाइल पर प्रत्यायित अधिनियम की उम्मीद

    आयोग 2027 की चौथी तिमाही में वस्त्रों और परिधानों पर प्रत्यायित ईएसपीआर अधिनियम को अपनाने की योजना बना रहा है। यह तिथि संकेतात्मक है - आयोग स्वयं बताता है कि तकनीकी कार्य की प्रगति के साथ समय-सारणी में परिवर्तन हो सकता है। अब तक, वस्त्रों के लिए इकोडिज़ाइन या लेबलिंग आवश्यकताओं को निर्धारित करने वाला कोई भी प्रत्यायित अधिनियम अपनाया नहीं गया है।

  8. १७ अप्रैल २०२८
    ईपीआर प्रणालियाँ स्थापित

    सदस्य राज्यों को उस तिथि तक वस्त्रों के लिए अपनी विस्तारित उत्पादक जिम्मेदारी योजनाएँ स्थापित करनी होंगी (संशोधित अपशिष्ट फ्रेमवर्क निर्देशिका की धारा 22a(14))। पंजीकरण, शुल्क और रिपोर्टिंग यहाँ शुरू होती हैं, उत्पाद पासपोर्ट की परवाह किए बिना।

  9. कानूनी कृत्य का पालन
    टेक्सटाइल के लिए पासपोर्ट की आवश्यकता

    एक प्रत्यायित अधिनियम तब तक प्रभावी नहीं हो सकता जब तक कि वह लागू होने के कम से कम 18 महीने बाद तक प्रभावी न हो (ESPR की धारा 4(4)); इसलिए, 2029 सबसे जल्दी यथार्थवादी वर्ष है। सटीक तिथि, डेटा फ़ील्ड और पहुँच स्तर सभी इस कानूनी अधिनियम में निर्धारित किए जाएंगे, और वर्तमान में इनमें से कोई भी मौजूद नहीं है।

कौन प्रभावित है?

बाजार में प्रवेश करते समय व्यक्तिगत आर्थिक संचालकों पर आने वाली बाध्यताएँ।

निर्माता

उन्हें परिधान को बाजार में उतारने से पहले पासपोर्ट तैयार करना होगा, एक अद्वितीय पहचानकर्ता निर्दिष्ट करना होगा और यह सुनिश्चित करना होगा कि जानकारी सटीक, पूर्ण और अद्यतित हो (आर्टिकल 9 ESPR)। जो कोई भी अपने स्वयं के डिज़ाइन के अनुसार माल का निर्माण करवाता है और उसे अपने नाम से बेचता है, वह निर्माता है, भले ही उसके पास एक भी सिलाई मशीन न हो।

आयातक

तीसरे देश से यूरोपीय संघ में वस्त्र आयात करने वाला कोई भी व्यक्ति उन्हें बाजार में उतारता है और पासपोर्ट प्रदान करने का उत्तरदायी होता है। यदि आपूर्तिकर्ता पासपोर्ट प्रदान नहीं करता है, तो आयातक को स्वयं एक पासपोर्ट तैयार करना होगा - और इसके लिए उसे रेशों, फिनिशिंग और उत्पत्ति से संबंधित डेटा की आवश्यकता होगी। यह खरीद अनुबंध का मामला है, आईटी का नहीं।

खुदरा विक्रेता

बिक्री से पहले, वह जांचता है कि उत्पाद पर उसका लेबल और डेटा लेबल लगा हुआ है, और यह सुनिश्चित करता है कि उत्पाद पासपोर्ट सुलभ हो। वह स्वयं उत्पाद पासपोर्ट के विवरण का रखरखाव नहीं करता। बाजार निगरानी प्राधिकरण ऑनलाइन मार्केटप्लेस से लगातार यही सवाल पूछ रहे हैं।

उत्पादक जिम्मेदारी के अंतर्गत निर्माता

जो कोई भी किसी वस्त्र उत्पाद, वस्त्र-संबंधित उत्पाद या जूते को पहली बार राष्ट्रीय बाजार में उतारता है, वह विस्तारित उत्पादक जिम्मेदारी वहन करता है (संशोधित अपशिष्ट फ्रेमवर्क निर्देशिका की धारा 22a)। यह पास से अलग एक दायित्व है, जिसकी अपनी पंजीकरण, शुल्क और रिपोर्टिंग आवश्यकताएँ हैं।

टेक्सटाइल और फैशन के लिए DPP में क्या शामिल होना चाहिए?

संबंधित ईयू विनियम द्वारा आवश्यक प्रमुख डेटा फ़ील्ड।

फाइबर संरचना

फाइबर प्रकार, मुख्य घटक की उत्पत्ति, मिश्रण और विनियम (EU) संख्या 1007/2011 के तहत अनुमत फाइबर नामकरण के अनुसार प्रतिशत हिस्सेदारी। लेबल पहले से ही संरचना दिखाता है; पासपोर्ट इसे मशीन-पठनीय प्रारूप में दिखाता है।

अंतिम परिष्करण

रंजक, फिनिश और REACH-संबंधित रसायन, जिन्हें प्रति परिधान के बजाय प्रति घटक सूचीबद्ध किया गया है। OEKO-TEX या GOTS जैसे प्रमाणपत्र परिशिष्टों के रूप में संलग्न हैं और सामग्री के स्रोत को निर्दिष्ट करते हैं।

रखरखाव और मरम्मत

देखभाल लेबल, बटन और ज़िपर जैसे अतिरिक्त पुर्जे, मरम्मत साझेदार और अपेक्षित जीवनकाल। मरम्मत योग्यता वस्त्रों के लिए कार्ययोजना में सुधार के लिए पहचाने गए क्षेत्रों में से एक है; इसलिए आपको इसे विपणन दावे के बजाय एक अनिवार्य आवश्यकता के रूप में देखना चाहिए।

पुनर्चक्रण

वस्त्रों के पृथक् संग्रह के लिए संग्रह श्रेणियाँ, जो 1 जनवरी 2025 से लागू हैं; यांत्रिक बनाम रासायनिक पुनर्चक्रण क्षमता; और इसे निर्धारित करने वाले दूषित पदार्थ - इलास्टेन की मात्रा, कोटिंग्स, और मिश्रित फाइबर से बने सीम।

टेक्सटाइल और फैशन के लिए चेकलिस्ट

यूरोपीय संघ ने अभी तक उन डेटा बिंदुओं को प्रकाशित नहीं किया है जिन्हें वस्त्र और फैशन के लिए उत्पाद पासपोर्ट में शामिल करना आवश्यक है: इन्हें निर्धारित करने वाला कानूनी अधिनियम अभी भी लंबित है। जैसे ही यह उपलब्ध होगा, टेक्सटाइल और फैशन के लिए एक चेकलिस्ट यहां प्रकाशित की जाएगी, एक वेब पेज और एक पीडीएफ दोनों के रूप में, ठीक उसी तरह जैसे बैटरी चेकलिस्ट वर्तमान में विनियमन के पाठ का पालन करती हैं। तब तक, ऊपर सूचीबद्ध अनिवार्य डेटा और नीचे दिए गए आधिकारिक स्रोत एक विश्वसनीय मार्गदर्शिका प्रदान करते हैं।

लेकर जाएँ

इस पृष्ठ पर सभी फ़ाइलें मुफ़्त हैं और बिना खाते के उपलब्ध हैं: प्रत्येक फ़ाइल में क्या है और यह किसके लिए है, इसकी जानकारी आप उसके विवरण पृष्ठ पर पा सकते हैं।

टेक्सटाइल और फैशन के लिए एक्सेल टेम्पलेट

आयात के लिए आवश्यक सभी स्तंभों वाली एक पूरी सैंपल पंक्ति।

18 स्तंभ, उदाहरण मानों के साथ

श्वेत पत्र: डिजिटल उत्पाद पासपोर्ट आज ही लाभदायक साबित हो रहा है

एक उत्पाद पासपोर्ट फैशन ब्रांड को कितना खर्च आता है और इससे पहले कि यह अनिवार्य हो जाए, यह क्या लाभ प्रदान करता है। इसमें विस्तृत लागत विवरण, डेटा मानचित्र, चरण मॉडल और 90-दिवसीय योजना शामिल है। गुंटर राइचेल्ट द्वारा, वस्त्र अभियंता और निदेशक मंडल के अध्यक्ष।

श्वेत पत्र का सारांश

चार पृष्ठों में संक्षेपित मुख्य बिंदु, उन लोगों के लिए जो पहले आंकड़े और सिफारिशें देखना चाहते हैं।

फैशन ब्रांड्स के लिए डीपीपी कैलकुलेटर

मॉडल की गणना एक एक्सेल फ़ाइल के रूप में। बस मान्यताओं को अपनी खुद की आंकड़ों से बदलें और तुरंत लागत बचत, पुनर्भुगतान अवधि और विपणन प्रभाव देखें।

टेक्सटाइल और फैशन के लिए ट्रांसपेरियो

Transpareo आपको वस्त्र उत्पाद डेटा संग्रहीत करने के लिए संरचना प्रदान करता है, इससे पहले कि प्रत्यायित अधिनियम इसके फ़ील्ड्स को निर्दिष्ट करे: प्रत्येक घटक के लिए रेशा संरचना और उत्पत्ति, फिनिशिंग और रासायनिक उपचार, देखभाल और मरम्मत, पुनर्चक्रण वर्ग, संलग्न प्रमाणपत्रों के साथ और प्रत्येक संपत्ति के लिए एक स्रोत संदर्भ। आप डेटा एक बार ही दर्ज करते हैं - इंटरफ़ेस के माध्यम से, एक्सेल फ़ाइल आयात करके या REST API के माध्यम से - और हस्ताक्षरित पासपोर्ट प्रकाशित करते हैं, जिनके प्रत्येक फ़ील्ड की अपनी दृश्यता सेटिंग्स होती हैं। उपरोक्त प्रत्येक आवश्यकता के लिए नीचे एक संबंधित प्रविष्टि दी गई है।

दो हज़ार नौ सौ नब्बे
से अपेक्षित
सात
आपूर्ति श्रृंखला के चरण
चालीस
भाषाएँ
ईपीआर
२०२८ से

हर कर्तव्य का एक समकक्ष होता है।

ऐसे मामले जो अनुमान के बजाय कानूनी कृत्य का अनुसरण करते हैं।

टेक्सटाइल टेम्पलेट में अब फाइबर, फिनिशिंग, देखभाल और रीसाइक्लिंग के लिए फ़ील्ड शामिल हैं, और किसी उत्पाद के लिए आवश्यक नहीं होने वाला कोई फ़ील्ड उस पर कभी लागू नहीं किया जाता। यदि प्रत्यायित अधिनियम में इसके डेटा पॉइंट्स निर्दिष्ट किए गए हैं, तो उन्हें आपके पास पहले से मौजूद डेटा से मैप करें, न कि एक नया प्रोजेक्ट शुरू करें।

प्रति क्षेत्र दृश्यता

सार्वजनिक, वैध हित, सार्वजनिक प्राधिकरण - प्रत्येक स्तर व्यक्तिगत क्षेत्र की विशेषता है, पास का नहीं। संरचना सार्वजनिक हो सकती है, जबकि डाई सूत्र संरक्षित रहता है, और वही QR कोड प्रत्येक पाठक को वह दिखाता है जिसे देखने का उन्हें अधिकार है।

प्रमाण के रूप में प्रमाणपत्र

OEKO-TEX, GOTS, Better Cotton और परीक्षण रिपोर्ट लेबल से संलग्न हैं, और प्रत्येक गुण अपने मूल्य के स्रोत का संदर्भ वहन कर सकता है। यह उद्योग औसत को एक ठोस बयान में बदल देता है।

नया ढाँचा बनाए बिना विस्तार

आप अपने पास मौजूद फाइबर डेटा से शुरुआत करते हैं और जैसे ही आपूर्तिकर्ता उन्हें प्रदान करते हैं, स्टेज 2 और स्टेज 3 के मान जोड़ते हैं। प्रत्येक प्रकाशन एक हस्ताक्षरित संस्करण होता है, और पिछले संस्करण भी सुलभ रहते हैं; इसका मतलब है कि आपूर्तिकर्ता के ऑडिट को विवादित करने के बजाय वापस ट्रेस किया जा सकता है।

डेटा दर्ज करें

मास्टर और सप्लायर डेटा को यूज़र इंटरफ़ेस, एक्सेल इम्पोर्ट या REST एपीआई के माध्यम से आयात किया जा सकता है। उपरोक्त उदाहरण तालिका में एक टेक्सटाइल डेटा शीट में शामिल कॉलम दिखाए गए हैं।

24 आधिकारिक ईयू भाषाएँ और 16 अन्य

देखभाल और सामग्री संबंधी जानकारी प्रत्येक लक्षित बाजार की भाषा में दिखाई देती है, जिसे आप स्वचालित रूप से अनुवादित और जांचा करते हैं। ग्यारह देशों में बेचे जाने वाले एक संग्रह के लिए ग्यारह बार डेटा प्रविष्टि की आवश्यकता नहीं होती।

टेक्सटाइल और फैशन के लिए DPP के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

टेक्सटाइल के लिए डीपीपी कब से अनिवार्य हो जाता है?

कोई तिथि निर्धारित नहीं की गई है। यह दायित्व वस्त्रों और परिधानों पर प्रत्यायित ESPR अधिनियम के साथ लागू होगा, जिसे आयोग 2027 की चौथी तिमाही में अपनाने का इरादा रखता है और जिसे वह स्वयं संकेतात्मक के रूप में वर्णित करता है। ESPR की धारा 4(4) में यह निर्धारित है कि इस कानूनी अधिनियम के लागू होने और इसके प्रवर्तन के बीच कम से कम 18 महीने का अंतर होना चाहिए; इसलिए, 2029 सबसे जल्दी यथार्थवादी वर्ष है। इस चरण में कोई भी विशिष्ट महीने का नाम लेने वाला केवल अनुमान लगा रहा है। समय-सीमा के लिए योजना बनाएँ, किसी विशिष्ट तारीख के लिए नहीं।

क्या पासपोर्ट की आवश्यकता आयातकों पर भी लागू होती है?

हाँ। यह दायित्व उत्पाद को बाज़ार में उतारने से संबंधित है, न कि उसके निर्माण से (ESPR का अनुच्छेद 9)। कोई भी व्यक्ति जो किसी तीसरे देश से यूरोपीय संघ में कोई परिधान आयात करता है, वह उसे बाज़ार में उतार रहा है और उसे यह सुनिश्चित करना होगा कि पासपोर्ट मौजूद है और उसमें दी गई जानकारी सही है। व्यावहारिक रूप से, इसका मतलब है कि या तो आपका आपूर्तिकर्ता डेटा प्रदान करता है, या आप इसे स्वयं एकत्र करते हैं। दोनों विकल्पों के लिए खरीद अनुबंध में एक प्रावधान की आवश्यकता होती है, और इस पर बातचीत करने में कानूनी कार्य स्वयं लेने की अपेक्षित अवधि से अधिक समय लगता है।

इस संदर्भ में वस्त्र उत्पाद को क्या माना जाता है?

दो अलग-अलग अनुप्रयोग क्षेत्रों का ओवरलैप है। विनियमन (EU) संख्या 1007/2011 लेबलिंग उद्देश्यों के लिए फाइबर सामग्री के आधार पर वस्त्र उत्पादों को परिभाषित करता है। संशोधित अपशिष्ट फ्रेमवर्क निर्देश के तहत विस्तारित उत्पादक जिम्मेदारी में उसके परिशिष्ट में सूचीबद्ध वस्त्र उत्पाद, वस्त्र-संबंधित उत्पाद और जूते शामिल हैं; इसीलिए जूते और घरेलू वस्त्र शामिल हैं। प्रत्यायित ESPR अधिनियम अपना दायरा निर्धारित करता है, और जब तक यह प्रकाशित नहीं हो जाता, कोई भी निश्चित रूप से नहीं बता सकता कि कोई विशेष सहायक उपकरण इसके दायरे में आता है या नहीं।

DPP और EPR दायित्व में क्या अंतर है?

ये अलग-अलग समय-सीमाओं के साथ अलग-अलग दायित्व हैं। विस्तारित उत्पादक जिम्मेदारी का अर्थ है कि आपको राष्ट्रीय बाजार में लाए गए उत्पादों के संग्रह और उपचार के लिए भुगतान करना आवश्यक है, और ये प्रणालियाँ 17 अप्रैल 2028 तक लागू होनी चाहिए (संशोधित अपशिष्ट फ्रेमवर्क निर्देश के अनुच्छेद 22a). उत्पाद पासपोर्ट के लिए आपको स्वयं उत्पाद के बारे में डेटा प्रकाशित करना होता है, और इसे प्रत्यायित ESPR अधिनियम द्वारा पेश किया गया है। दोनों के लिए आपको एक ही अंतर्निहित उत्पाद डेटा की आवश्यकता होती है - यही एकमात्र अच्छी खबर है।

क्या मुझे GTIN की आवश्यकता है?

नहीं। ESPR उत्पाद, उसकी पैकेजिंग या संलग्न दस्तावेज़ीकरण पर एक अद्वितीय उत्पाद पहचानकर्ता और एक डेटा वाहक की आवश्यकता होती है (अनुच्छेद 10 और अनुच्छेद 12); यह किसी विशेष संख्या प्रणाली को निर्दिष्ट नहीं करता है। यदि आपके पास GTIN है, तो Transpareo में पहचानकर्ता GS1 डिजिटल लिंक बन जाता है, जिसे तृतीय-पक्ष प्रणालियाँ भी हल कर सकती हैं। GTIN के बिना, पास में एक अनूठा Transpareo पहचानकर्ता होता है, और QR कोड भी ठीक उसी तरह उससे जुड़ता है। इस विकल्प के बारे में अधिक जानने के लिए ‘Why GS1 Digital Link is the right standard’ देखें।

टेक्सटाइल पासपोर्ट में कौन सी जानकारी कौन देख सकता है?

प्रवेश स्तरों को प्रत्यायित अधिनियम में निर्धारित किया गया है; इसलिए वस्त्र स्तर अभी तक मौजूद नहीं हैं। ESPR पहले से ही जो निर्धारित करता है वह सिद्धांत है - कुछ जानकारी सार्वजनिक है, कुछ वैध हित वाले हितधारकों (जैसे मरम्मत और पुनर्चक्रण व्यवसाय) के लिए आरक्षित है, और कुछ प्राधिकरणों के लिए आरक्षित है (अनुच्छेद 10 और 11)। अपने डेटा मॉडल को इस तरह डिज़ाइन करें कि दृश्यता एक अंतर्निहित सुविधा हो, न कि बाद में सोचा गया विचार। Transpareo में, दृश्यता प्रत्येक व्यक्तिगत फ़ील्ड का गुण है; इसलिए कानूनी अधिनियम में परिवर्तन माइग्रेशन के बजाय एक कॉन्फ़िगरेशन परिवर्तन है।

क्या होगा अगर मैं केवल तब शुरू करूँ जब कानूनी अधिनियम प्रकाशित हो चुका हो?

समस्या तकनीक में नहीं, बल्कि आपूर्ति श्रृंखला में है। एक परिधान उत्पादन के चार से सात चरणों से गुजरता है, अक्सर अलग-अलग देशों में, और अधिकांश ब्रांडों के पास केवल सिलाई कारखाने तक का ही विश्वसनीय डेटा होता है। फाइबर का मूल, रंगाई के रसायन और पुनर्नवीनीकृत सामग्री के आंकड़े आपूर्ति श्रृंखला में दो या तीन चरण आगे होते हैं और ये शिष्ट पूछताछ के बजाय अनुबंध की शर्तों द्वारा निर्धारित होते हैं। ये शर्तें अपनी गति से अपडेट होती हैं; इसलिए कानून के लागू होने का इंतजार कर रहे ब्रांड समय के दबाव में पुनः बातचीत करने पर मजबूर हो जाते हैं। पासपोर्ट को स्वयं कुछ ही दिनों में ट्रांसपेरियो में स्थापित किया जा सकता है।

क्या 'केयर लेबल' और 'लेबल' का मतलब एक ही है?

वे एक-दूसरे में ओवरलैप करते हैं, लेकिन परस्पर प्रतिस्थापन योग्य नहीं हैं। नियम (EU) संख्या 1007/2011 के तहत आवश्यक फाइबर संरचना लेबल अनिवार्य बना रहेगा और यह भौतिक लेबल के रूप में ही जारी रहेगा; पासपोर्ट में मशीन-पठनीय विवरण जोड़े जाते हैं, जिनके लिए लेबल पर कोई स्थान नहीं है, जैसे प्रत्येक घटक की उत्पत्ति और फिनिशिंग। कार्य योजना में कहा गया है कि ESPR सूचना आवश्यकताएँ लेबलिंग विनियम के साथ मिलकर विकसित की जा रही हैं, जो स्वयं समीक्षा के अधीन है। दो समानांतर सूचना सेटों के बजाय एक एकल डेटा स्रोत की अपेक्षा करें जो दोनों में फीड करे।

एक टेक्सटाइल पासपोर्ट कितने समय तक उपलब्ध रहना चाहिए?

ESPR समयसीमा को एक प्रत्यायित अधिनियम द्वारा निर्धारित किए जाने के लिए छोड़ देता है, लेकिन पहले से ही कठिन हिस्सा निर्धारित कर देता है - डेटा को इस अवधि के लिए उपलब्ध रहना चाहिए, यहां तक कि दिवालियापन, परिसमापन या संघ के भीतर डेटा नियंत्रक की गतिविधियों के बंद होने के बाद भी (अनुच्छेद 11)। यह दायित्व किसी भी सेवा प्रदाता के साथ अनुबंध से कहीं अधिक समय तक बना रहता है। इसलिए आपको प्रत्येक प्रदाता से पूछना चाहिए कि अनुबंध समाप्त होने के बाद आपके पासपोर्ट का क्या होता है। Transpareo में, प्रकाशित पासपोर्ट एक स्थायी पते के माध्यम से सुलभ रहते हैं, और हमारी प्रदाता चेकलिस्ट में पूछने योग्य अन्य प्रश्न दिए गए हैं।

एक अपराध की कीमत कितनी होती है?

ESPR प्रतिबंध लगाने का अधिकार सदस्य राज्यों को देता है, लेकिन प्रभावी, अनुपातसंगत और निवारक दंड आवश्यक हैं, और बाजार निगरानी प्राधिकरण किसी उत्पाद को वापस लेने का आदेश दे सकते हैं। फैशन उद्योग में, उत्पाद वापसी आमतौर पर सबसे महंगी होती है - एक सीज़न छोटा होता है, और सीमा पर रोकी गई एक कलेक्शन अपनी बिक्री की खिड़की पूरी तरह से खो देती है। EPR पक्ष में, अनपंजीकृत निर्माताओं के लिए राष्ट्रीय जुर्माने भी होते हैं।

आधिकारिक दस्तावेज़

संदर्भ के लिए कानूनी स्रोत: प्रत्येक दस्तावेज़ क्या है और आपको इसकी आवश्यकता कब होती है।

टेक्सटाइल और फैशन DPPs के लिए तैयार हैं?

आज ही शुरू करें - जब तक यह अनिवार्य हो जाएगा, तब तक आप पहले से ही काम कर रहे होंगे।