Asset Administration Shell (AAS, được tiêu chuẩn hóa quốc tế theo tiêu chuẩn IEC 63278) là một trong những tiêu chuẩn dữ liệu công nghiệp quan trọng nhất trong thập kỷ qua. Được phát triển bởi Hiệp hội Bản sao Kỹ thuật số Công nghiệp (IDTA) và được hỗ trợ bởi ZVEI, VDMA và Bitkom, tiêu chuẩn này giải quyết một vấn đề thực sự phức tạp một cách hiệu quả: Nó cung cấp cho một đối tượng vật lý một bản sao kỹ thuật số chính xác, có thể đọc được bằng máy, được tổ chức thành các mô hình con, trong đó mỗi mô hình là một mô tả khép kín và được tiêu chuẩn hóa về một khía cạnh cụ thể của sản phẩm. Đây không phải là lời chỉ trích đối với AAS. AAS là một tiêu chuẩn xuất sắc, và bài viết này nhằm nêu bật mức độ tương đồng giữa nó với một tiêu chuẩn khác được phát triển song song.
Cùng một tầm nhìn, kết quả khác nhau
AAS và Hộ chiếu Sản phẩm Kỹ thuật số (DPP) của EU đều theo đuổi cùng một ý tưởng: cấu trúc hóa dữ liệu sản phẩm, biến chúng thành dạng máy đọc được và đảm bảo tính di động dọc theo chuỗi cung ứng. Chúng tiếp cận ý tưởng này từ những hướng khác nhau và tạo ra những kết quả khác nhau. Điều thú vị là hai hệ thống này thực sự gần gũi với nhau đến mức nào.
Ủy ban Châu Âu không coi AAS là đối thủ cạnh tranh. Họ chủ động đề cập đến các mô hình thành phần của AAS như nền tảng kỹ thuật cho cấu trúc dữ liệu DPP, đặc biệt là mô hình thành phần “Nhãn hiệu kỹ thuật số” và mô hình thành phần “Dấu chân carbon”. Đây là một tín hiệu mạnh mẽ cho thấy hướng đi của sự hội tụ này.
“Nhãn hiệu kỹ thuật số” đã gần như là một Hộ chiếukỹ thuật
Hãy xem những thông tin mà mô hình thành phần ## “Nhãn hiệu kỹ thuật số”đã bao gồm: tên nhà sản xuất và tên sản phẩm, số sê-ri, ngày sản xuất, mã sản phẩm, dữ liệu kỹ thuật cơ bản, các chứng nhận và tuyên bố tuân thủ. Danh sách này đã gần như đáp ứng mức tối thiểu mà một DPP phải công bố. Ai đã duy trì mô-đun “Nhãn hiệu kỹ thuật số” thì, mà không cần chủ ý, đã hoàn thành khoảng một nửa công việc của một “Hộ chiếu sản phẩm kỹ thuật số” (DPP).
Những gì AAS không thể tự tạo ra
Đây chính là lỗ hổng thực sự. Dữ liệu có cấu trúc từ các mô hình con là điều cần thiết cho một DPP. Tuy nhiên, chúng chưa đủ. Bản thân AAS không tự tạo ra bốn yếu tố mà Quy định của EU yêu cầu phải được công bố:
- một GS1 Digital Link, tiêu chuẩn URI mà DPP sử dụng làm giao diện nhận dạng để đảm bảo việc quét sẽ dẫn đến Hộ chiếu Sản phẩm chính xác;
- một chữ ký mật mã, mà cơ quan chức năng hoặc bên kiểm tra có thể xác minh một cách độc lập, thay vì chỉ tin tưởng vào lời cam kết;
- một kênh mã QR dành cho người tiêu dùng, được in trên sản phẩm vật lý;
- nhãn mác trên bao bì, điều mà Quy định về Bao bì (PPWR) sẽ yêu cầu.
Hãy gọi bốn yếu tố này là “lớp đầu ra theo quy định”. Chúng chính là sự khác biệt giữa dữ liệu công nghiệp có cấu trúc và một “hộ chiếu” mà cơ quan chức năng, đơn vị tái chế và người tiêu dùng đều có thể thực sự tiếp nhận và sử dụng.
Vị trí của Transpareo: là lớp đầu ra, không phải là “bản sao thứ hai”
Chính lớp đầu ra này chính là Transpareo, và cấu trúc của nó hoàn toàn bổ sung cho nhau từ gốc rễ. AAS vẫn là nguồn thông tin duy nhất đáng tin cậy. Dữ liệu mô hình thành phần AAS được truyền đến Transpareo qua REST-API. Từ đó, Transpareo tạo ra DPP tuân thủ tiêu chuẩn EU: đã được ký điện tử, được định địa chỉ qua GS1 Digital Link, có thể truy cập qua mã QR và sẵn sàng để đăng ký. Lịch sử phiên bản đã được ký điện tử chính là Transpareo Time Machine - một bằng chứng được ký điện tử bằng mật mã cho từng phiên bản, có thể kiểm tra trực tiếp trên trình duyệt, được phát hành dưới dạng mã nguồn mở theo giấy phép GPL v3, để việc xác minh không phụ thuộc vào việc phải tin tưởng Transpareo.
Không cần hệ thống thứ hai để quản lý dữ liệu. Không cần mô hình song song cần phải đồng bộ hóa. Không có công việc trùng lặp. Mô hình con của bạn vẫn ở đúng nơi nó tồn tại; DPP được tạo ra từ đó.
Tất cả những điều này đã có sẵn ngay từ hôm nay, mà không cần phải chờ đến khi quy định bắt buộc có hiệu lực. Khi quy định bắt buộc về DPP có hiệu lực đối với lĩnh vực của bạn, bước tiếp theo chỉ là kết nối với cơ sở dữ liệu đăng ký của EU.
Cầu nối chính là cơ hội
Sự hội tụ giữa AAS và DPP là yếu tố đáng được chú ý, và quá trình này đang diễn ra ngay lúc này, khi EU trích dẫn các mô hình con AAS làm nền tảng kỹ thuật. Cầu nối từ một mô hình thành phần AAS có cấu trúc sang một DPP đã được công bố, ký điện tử và liên kết qua mã QR là một cơ hội mở ra cho cộng đồng AAS, chứ không phải là một hệ sinh thái cạnh tranh nhằm thay thế nó. Ai muốn hiểu tại sao lớp đầu ra này lại dựa trên ngữ nghĩa mở và có thể phân giải, hãy tìm lý do trong bài viết của chúng tôi về EN 18223.
Một câu hỏi nghiêm túc dành cho tất cả những ai đang vận hành AAS một cách hiệu quả: AAS của quý vị kết nối như thế nào, hoặc quý vị dự định kết nối nó ra sao, với các nghĩa vụ DPP của mình? Quý vị mong đợi sẽ tái hiện chính xác những mô hình con nào, và quý vị nhận thấy các điểm giao thoa ở đâu? Chúng tôi muốn nghe ý kiến của quý vị về vấn đề này hơn là chỉ đơn thuần chấp nhận nó.