Pașaportul digital al produsului pentru bunurile de larg consum (FMCG)

Ce îi așteaptă pe producătorii de bunuri de consum

Produsele de larg consum cu rotație rapidă nu așteaptă un singur act legislativ de anvergură privind pașaportul.

Ambalajul a venit primul

Sunt vizați din trei direcții simultan, iar ambalajul este elementul care a apărut primul. Regulamentul privind ambalajele (UE) 2025/40 a intrat în vigoare la 11 februarie 2025 și se aplică începând cu 12 august 2026; marcarea armonizată a materialelor și a categoriilor de sortare prevăzută la articolul 12 va intra în vigoare în 2028, iar obligațiile privind reciclabilitatea și procentul de material reciclat prevăzute la articolele 6 și 7 vor intra în vigoare în 2030.

Nimic din toate acestea nu se numește „pașaport”, dar, în esență, totul reprezintă o bază de date de tip „pașaport”.

Detergenții vor primi un adevărat pașaport

A doua direcție o reprezintă detergenții. Regulamentul (UE) 2026/405 din 11 februarie 2026 înlocuiește regulamentul privind detergenții, vechi de douăzeci de ani, și prevede ca, începând cu 23 septembrie 2029, detergenții să dispună de un adevărat pașaport digital al produsului, pe lângă o etichetă digitală.

Pentru detergenți, pașaportul nu mai este o perspectivă, ci o dată limită.

Dacă detergenții fac parte din sortimentul dumneavoastră, acesta este termenul de pe această pagină care vă poartă numele.

Etichetarea produselor alimentare este de mult timp o cerință legală

A treia direcție este etichetarea produselor alimentare, care este în vigoare din 13 decembrie 2014 și va rămâne neschimbată în viitorul previzibil. Regulamentul (UE) nr. 1169/2011 vă informează de mult timp ce informații trebuie să conțină o etichetă, cum trebuie evidențiați alergenii și ce trebuie afișat înainte de încheierea unei tranzacții la distanță.

Acesta este un punct de plecare mai bun decât cel de care dispun majoritatea sectoarelor.

Nu este o regulă universală, dar acolo se află deja astăzi cea mai mare parte a conținutului dvs. destinat consumatorilor, structurat clar, într-un sistem oarecare.

Ce acoperă această pagină

Această pagină este ghidul de referință pentru imaginea de ansamblu: calendarul cu toate termenele, cine are ce obligații, datele pe care le conține un pașaport al produsului de larg consum, sursele oficiale, un tabel exemplificativ privind importul ambalajelor pentru compararea cu propriile dvs. date și întrebările care ne sunt adresate cel mai frecvent.

De la reguli la pașaport

Pe scurt: regulile care se aplică produsului dumneavoastră, în gri; datele pe care le dețineți deja în acest sens, în turcoaz; și pașaportul de produs Transpareo, cu nivelurile sale de citire, în albastru.

Cele trei obstacole majore în practică

  1. Datele se află la furnizor, nu la dumneavoastră. Compoziția materialelor, procentele de material reciclat și evaluările privind reciclabilitatea sunt stabilite de producătorul ambalajelor. Dacă obligațiile dumneavoastră pentru 2030 pot fi dovedite se decide astăzi în condițiile de achiziție și nu în 2029 într-un tabel.
  2. Cantitatea schimbă calculul. Un sortiment de patru mii de articole, cu variante promoționale trimestriale, nu poate fi gestionat manual. Totul trebuie să fie introdus prin import sau printr-o interfață, iar fișa tehnică trebuie să reziste la o schimbare a compoziției fără a deveni un dosar nou.
  3. Scanarea este un moment al consumatorului, nu un moment de conformitate. Oamenii scanează un ambalaj din cauza rețetei, a instrucțiunilor de sortare sau a unei promoții. Câmpurile de conformitate trebuie să existe și să fie corecte, și trebuie să se afle în spatele unui conținut care merită deschis; altfel, codul de pe ambalaj este doar decor.

Mai multe detalii: DPP impune digitalizarea și conectarea la sistemul ERP în două săptămâni.

Calendarul pentru sectorul bunurilor de larg consum (FMCG)

Toate termenele stabilite de regulamentul privind produsele de larg consum (FMCG), în ordine cronologică, de la intrarea în vigoare până la obligațiile din următorul deceniu. Termenele care depind de acte normative care nu au fost încă adoptate sunt marcate ca atare.

  1. 13 decembrie 2014
    Se aplică Regulamentul privind informarea cu privire la produsele alimentare

    Regulamentul (UE) nr. 1169/2011 este în vigoare începând cu această dată. Acesta stabilește informațiile obligatorii care trebuie să figureze pe etichetă (art. 9), impune ca alergenii menționați în anexa II să fie evidențiați în lista ingredientelor (art. 21) și aplică aceleași cerințe în cazul vânzărilor la distanță, înainte de finalizarea tranzacției (art. 14). Declarația nutrițională a intrat în vigoare la 13 decembrie 2016 (art. 30).

  2. 11 februarie 2025
    Regulamentul privind ambalajele a intrat în vigoare

    Regulamentul (UE) nr. 2025/40 privind ambalajele și deșeurile de ambalaje, publicat la 22 ianuarie 2025, intră în vigoare și înlocuiește Directiva 94/62/CE privind ambalajele. Deocamdată nu se impune nicio cerință privind ambalajele; de aici începe perioada de tranziție până la data intrării în vigoare.

  3. 22 martie 2026
    Noua regulament privind detergenții a intrat în vigoare

    Regulamentul (UE) nr. 2026/405 privind detergenții și agenții tensioactivi din 11 februarie 2026 intră în vigoare și abrogă Regulamentul (CE) nr. 648/2004. Aceasta introduce o etichetă digitală (art. 19) și un pașaport digital al produsului pentru detergenți (art. 21). Obligațiile propriu-zise intră în vigoare mult mai târziu.

  4. 20 iulie 2026
    Registrul UE-DPP devine operațional

    Registrul central al ESPR își începe activitatea; Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1778 reglementează funcționarea acestuia, la care se adaugă un mediu de testare. Detergenții se numără printre grupurile de produse care vor fi incluse în registru.

  5. 12 august 2026
    PPWR se aplică

    Regulamentul se aplică în mod general începând cu această dată. Acesta constituie punctul de referință de la care se calculează orice termen ulterior privind ambalarea și reprezintă prima dată de la care obligațiile privind ambalarea intră în vigoare direct, fără a mai fi necesară transpunerea la nivel național.

  6. 12 august 2028
    Etichetarea armonizată a ambalajelor

    Ambalajele poartă marcajul armonizat privind materialele și sortarea prevăzut la articolul 12, însoțit, acolo unde este necesar, de un cod QR sau de un alt suport de date standardizat și deschis. Termenul se amână în cazul în care actul de punere în aplicare privind designul și formatul etichetei este întârziat, iar acest act nu a fost încă adoptat.

  7. 23 septembrie 2029
    Regulamentul privind detergenții se aplică

    Începând cu această dată, un detergent trebuie să aibă noua etichetă și fișa tehnică digitală a produsului. Produsele care respectă Regulamentul (CE) nr. 648/2004 și care au fost introduse pe piață înainte de această dată pot fi în continuare comercializate în conformitate cu normele tranzitorii.

  8. 1 ianuarie 2030
    Posibilitatea de reciclare și procentul de material reciclat

    Ambalajele trebuie să îndeplinească criteriile de proiectare în vederea reciclării și să atingă o clasă de reciclabilitate (art. 6), iar ambalajele din plastic trebuie să conțină un procent minim de material reciclat (art. 7). În același articol sunt prevăzute încă două etape, cu o rată de reciclabilitate minimă începând cu 2035 și o clasă minimă mai ridicată începând cu 2038.

  9. Nu s-a stabilit încă
    Articole de uz casnic în cadrul ESPR

    Bunurile de consum din afara sectorului alimentar, altele decât ambalajele și detergenții, nu fac obiectul unui act juridic specific privind pașaportul. De asemenea, acestea nu sunt incluse în primul plan de lucru privind proiectarea ecologică, astfel încât pașaportul lor va fi reglementat printr-un act delegat ulterior. Luați în calcul acest lucru, dar nu vă bazați pe o dată anume.

Cine este afectat?

Ce obligații le revin diferiților actori economici pe parcursul procesului de intrare pe piață.

Producători și deținători de mărci

Cel care îmbuteliază produsul și îl însoțește de marca sa este responsabil pentru etichetă, pentru datele de pe ambalaj și, începând din 2029, pentru „pașaportul detergentului”. De asemenea, acesta este cel care trebuie să păstreze dovezile privind procentul de material reciclat și reciclabilitatea, întocmite de furnizorul său de ambalaje.

Importator

Cine importă mărfuri în UE le introduce pe piață și are aceleași obligații ca și producătorul în ceea ce privește informațiile care însoțesc produsele. Etichetele produselor alimentare trebuie să fie redactate în limba fiecărei piețe pe care vindeți, iar sortimentele de marcă proprie importate eșuează cel mai adesea din această cauză.

Comercianți și comerț

Verifică dacă produsul listat poartă etichetarea cerută și, dacă există, un cod de urmărire accesibil. În cazul vânzărilor la distanță, comerciantul trebuie, de asemenea, să prezinte informațiile obligatorii privind produsele alimentare înainte de finalizarea achiziției (art. 14 din Regulamentul (UE) nr. 1169/2011).

Producători și furnizori de ambalaje

Compoziția materialelor, procentul de material reciclat și evaluarea gradului de reciclabilitate se stabilesc aici, nu la nivelul mărcii. Faptul că obligațiile dumneavoastră privind ambalajele pentru 2030 pot fi dovedite depinde aproape în totalitate de ceea ce furnizorul dumneavoastră de ambalaje este obligat să vă ofere astăzi, conform contractului.

Ce trebuie să conțină DPP-ul pentru produsele de larg consum (FMCG)?

Cele mai importante câmpuri de date prevăzute de reglementarea UE în materie.

Compoziția ambalajului

Materialul pentru fiecare componentă, greutatea, procentul de material reciclat și certificatul aferent, evaluarea capacității de reciclare, precum și o dovadă a compostabilității, în cazul în care pe ambalaj se menționează că acesta este compostabil. O linie pentru fiecare format, în care închizătoarea și eticheta sunt considerate componente.

Informații pentru consumatori

În cazul produselor alimentare, informațiile obligatorii prevăzute la articolul 9, cu alergenii evidențiați în lista ingredientelor și în declarația nutrițională; în cazul detergenților, conținutul etichetei impus de noul regulament, inclusiv partea care poate apărea doar pe eticheta digitală.

Sortarea și eliminarea deșeurilor

Etichetarea armonizată a materialelor și a categoriilor de sortare prevăzută la articolul 12 din PPWR, etichetarea corespunzătoare a recipientelor pentru deșeuri (art. 13) și simbolul de garanție, în cazul în care se aplică un sistem național de recuperare.

Documentele care stau la baza declarațiilor

Declarație de conformitate, documentație tehnică, declarație privind conformitatea materialelor, certificat de reciclare. Atașate la pașaport, nu introduse în acesta, pentru ca un inspector să poată citi originalul.

Pentru a lua la pachet

Listele de verificare în format PDF, pe care le puteți imprima și bifa, precum și tabelul exemplificativ pentru importul Transpareo, pe care îl puteți compara cu propriile date despre produse - totul fără a fi nevoie de un cont.

Lista de verificare a pașaportului pentru detergenți și agenți tensioactivi destinați utilizatorilor finali

Această listă respectă textul regulamentului: datele prezentate reprezintă legislația în vigoare, nu previziuni.

Șablon Excel pentru produse de larg consum (FMCG)

Un rând de exemplu completat cu toate coloanele necesare pentru import.

16 Coloane, cu valori exemplificative

Transpareo pentru sectorul bunurilor de larg consum (FMCG)

Transpareo conține câmpurile de ambalare ale PPWR sub formă de șablon gata pregătit - câte un rând pentru fiecare format, sistem de închidere și etichetă ca elemente componente, împreună cu evaluarea reciclabilității, certificat de reciclare și declarații de conformitate ca anexe, în loc să fie introduse manual. Importați mii de articole dintr-un tabel sau prin intermediul interfeței, publicați fișe tehnice semnate, pe care un consumator, un inspector comercial și o autoritate le pot citi fiecare la nivelul propriu de detaliere, și publicați o nouă versiune atunci când se modifică o rețetă sau un ambalaj. Fiecare obligație menționată mai sus are corespondentul său mai jos.

2026
Se aplică PPWR
2030
Procentul de material reciclat
40
Limbi
SKU
Import în masă

Fiecare obligație are o contrapartidă

Șablonul de ambalare

O linie pentru fiecare format, cu elementele „închidere” și „etichetă”, iar câmpurile PPWR sunt deja completate - evaluarea reciclabilității, certificatul de reciclare, dovada compostabilității, declarația de conformitate a materialelor. Câmpurile care nu sunt obligatorii pentru produsul dumneavoastră nu îi vor fi niciodată impuse.

Mii de articole deodată

Puteți gestiona gama de produse prin intermediul interfeței, prin import din Excel sau prin interfața REST. Tabelul de exemplu de mai sus prezintă toate coloanele necesare pentru import, astfel încât să le puteți compara cu propriile date despre produse înainte de a lua o decizie.

Etape pentru consumatori, cumpărători și autorități

Vizibilitatea este o caracteristică a fiecărui câmp de date. Ingredientele și indicațiile de sortare sunt publice fără a fi necesară autentificarea; certificatele și declarațiile sunt accesibile numai prin accesuri înregistrate pentru inspectorii comerciali, iar documentația tehnică este destinată autorităților.

Un cod de pe ambalaj

Odată cu atribuirea unui cod GTIN, acesta devine identificatorul pentru GS1 Digital Link; astfel, codul care se află deja pe ambalaj poate fi inclus și pe pașaport. Codul QR corespunzător este generat de Transpareo, iar pașapoartele identificate la nivel de lot permit ca o retragere de pe piață să vizeze doar loturile efectiv afectate.

Rețetele și ambalajele se schimbă

O reformulare sau un nou ambalaj reprezintă o nouă versiune semnată, nu un pașaport nou. Versiunile anterioare rămân disponibile, iar exact de asta aveți nevoie atunci când apare o întrebare legată de un lot care a părăsit fabrica acum doi ani.

24 de limbi oficiale ale UE și alte 16

Informațiile privind ingredientele și eliminarea deșeurilor sunt afișate în limba fiecărei piețe pe care o deserviți, fiind traduse automat în cele 24 de limbi oficiale ale UE și în alte 16 limbi, iar înainte de publicare sunt verificate de dumneavoastră.

Întrebări frecvente despre DPP pentru produsele de larg consum (FMCG)

Există astăzi o obligație privind DPP pentru produsele de larg consum (FMCG)?

Nu este o regulă generală, și merită să precizăm exact care sunt aspectele care sunt deja în conformitate cu legislația. Obligațiile privind ambalajele prevăzute de PPWR sunt în vigoare începând cu 12 august 2026, etichetarea va urma în 2028, iar reciclabilitatea și procentul de material reciclat în 2030. Începând cu 23 septembrie 2029, detergenții vor primi un adevărat pașaport digital al produsului, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2026/405. Produsele alimentare și băuturile sunt supuse legislației privind etichetarea, nu unui act legislativ referitor la pașaport. Pentru toate celelalte produse dintr-o gamă de bunuri de consum nu există, până în prezent, nicio dată de introducere a pașaportului.

PPWR impune prezența unui cod QR pe fiecare ambalaj?

Articolul 12 impune o etichetare armonizată privind compoziția materialelor și sortarea, pe baza unor pictograme valabile la nivelul UE, însoțite, după caz, de un cod QR sau de un alt suport de date digital standardizat și deschis. Ambalajele reutilizabile și sistemele de depozit poartă propriile etichete. Designul, specificațiile tehnice și formatele vor fi stabilite printr-un act de punere în aplicare pe care Comisia nu l-a adoptat încă, motiv pentru care data intrării în vigoare a obligației de etichetare se poate amâna. Crearea datelor de bază în acest moment nu vă costă nimic, în cazul în care pictograma se va modifica ulterior.

Acest lucru se aplică și importatorilor?

Da. Obligația se referă la punerea pe piață, nu la fabricare. Un importator al unei game de produse sub marcă proprie răspunde pentru etichetă, pentru datele de pe ambalaj și, începând din 2029, pentru fișa de informare privind detergenții, la fel ca și producătorul. În practică, aceasta înseamnă că certificatul de reciclare și evaluarea capacității de reciclare trebuie să fie furnizate odată cu livrarea, și nu la cerere. Precizați acest aspect în contractul de achiziție; aceasta este partea care necesită câteva luni.

Am nevoie de un cod GTIN?

Aproape fiecare produs FMCG are deja unul, iar acesta este cazul cel mai simplu - identificatorul din Transpareo devine un GS1 Digital Link, astfel încât același cod este utilizat atât la casă, cât și în Pass, în loc să existe două coduri pe ambalaj. Dacă un articol nu are GTIN, permisul poartă un identificator Transpareo unic, iar codul QR duce exact acolo. Mai multe detalii despre alegerea standardului potrivit în articolul „De ce GS1 Digital Link este standardul potrivit”.

Pot muta eticheta în codul QR?

Doar parțial, iar regulile diferă de la un produs la altul. Etichetarea produselor alimentare păstrează informațiile obligatorii pe eticheta fizică; un cod QR o completează, fără a o înlocui. Noul regulament privind detergenții merge mai departe și permite ca o anumită parte a informațiilor să figureze doar pe eticheta digitală, în timp ce datele de identificare și cele relevante pentru siguranță rămân pe eticheta fizică. Considerați eticheta digitală ca un spațiu destinat informațiilor care nu mai încap pe eticheta fizică, nu ca o modalitate de a reduce suprafața de imprimare.

Un permis pentru fiecare articol sau pentru fiecare lot?

În cazul majorității articolelor FMCG, atenția trebuie îndreptată către nivelul produsului, deoarece acolo se regăsesc compoziția, etichetarea și certificatele. Nivelul lotului este util atunci când o informație variază de la un ciclu de producție la altul - un procent de material reciclat care diferă de la un furnizor la altul, un certificat specific fabricii, o rechemare care trebuie să vizeze trei loturi și nu întreaga linie. Transpareo acceptă pașapoarte de model, de lot și de bucată pe același șablon, astfel încât puteți începe la nivel de produs și puteți completa granularitatea la nivel de lot pentru liniile care au nevoie de aceasta.

Care este situația în ceea ce privește amprenta de carbon?

În prezent, nicio reglementare a UE nu impune menționarea amprentei de CO₂ într-un „pașaport FMCG”. Cu toate acestea, multe mărci o publică, deoarece clienții din sectorul comercial o solicită pentru propriile rapoarte. Dacă procedați astfel, menționați metoda utilizată - o cifră fără metodă nu este comparabilă și poate da naștere la acuzații că a fost aleasă în mod favorabil. Transpareo o prezintă ca o caracteristică obișnuită, cu mențiunea sursei; metodele sunt comparate de Carbon Footprint în cadrul DPP.

Cine are acces la ce date?

Consumatorii au nevoie de lista ingredientelor, de alergeni, de instrucțiunile de sortare și de informațiile privind eliminarea deșeurilor. Clienții din sectorul comercial și inspectorii doresc evaluarea capacității de reciclare, certificatele și declarația de conformitate. Autoritățile au nevoie de documentația tehnică. În Transpareo, vizibilitatea este o caracteristică a fiecărui câmp de date; astfel, nivelul public este accesibil fără autentificare, iar restul informațiilor se află în spatele unor accesări înregistrate - un permis, un cod, trei vizualizări diferite.

Trebuie să mă înscriu în registrul UE?

Registrul central este operațional începând cu 20 iulie 2026, funcționarea acestuia fiind reglementată de Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2026/1778, iar detergenții se numără printre grupurile de produse pentru care a fost creat. Înregistrarea se face în conformitate cu actul juridic care impune un certificat pentru categoria dumneavoastră; astfel, pentru detergenți, aceasta va deveni relevantă în jurul anului 2029, iar pentru produse alimentare și băuturi nu este deloc relevantă în prezent. Înregistrarea poate fi efectuată numai de către operatorul economic care introduce produsul pe piață (art. 13 alin. 4 și 5 din ESPR); un prestator de servicii nu poate face acest lucru în numele dumneavoastră, atâta timp cât actul juridic aplicabil grupului dumneavoastră de produse nu prevede acest lucru. Transpareo pregătește elementele necesare pentru înregistrare - codul produsului, codul operatorului, adresa de înregistrare și amprenta digitală - astfel încât dumneavoastră să o puteți finaliza personal, de îndată ce interfața registrului va fi stabilită; Comisia analizează dacă furnizorii de servicii vor putea prelua această sarcină în viitor. Contextul este prezentat în analiza noastră privind regulamentul privind registrul.

Ce se întâmplă dacă încep în 2029?

În acest sector, punctul slab nu este niciodată tehnologia, ci catalogul. Un sortiment de produse FMCG de dimensiuni medii cuprinde mii de articole, fiecare cu ambalaj, sistem de închidere și etichetă, iar datele privind procentul de material reciclat și reciclabilitatea se află la trei sau patru furnizori de ambalaje. Punerea în mișcare a acestor date durează un ciclu de achiziții, iar la prima importare veți constata care sunt câmpurile pe care nimeni nu le-a completat vreodată. Începeți cu inventarierea datelor privind ambalajele - fișele tehnice propriu-zise sunt configurate în Transpareo în câteva zile, imediat ce datele sunt disponibile.

Documente oficiale

Sursele juridice de consultat: ce este fiecare document și când aveți nevoie de el.

Sunteți pregătiți pentru DPP-urile din sectorul FMCG?

Începeți chiar astăzi - când va deveni obligatoriu, veți fi deja productivi de mult.