
Дигитален пасош за електронски производи
Поправливост, резервни делови, ажурирања на фирмверот, рециклирање - ДПП за електроника е маратон, а не спринт.
Што ги очекува производителите на електроника
Електрониката е секторот во кој производниот пасош најмногу зборува и каде најмалку е сè уште сигурно.
Правниот статус
ESPR ги вклучува производите од информатичка и комуникациска технологија на својата листа на приоритети, но работниот план од 16 април 2025 година не ѝ додели на електрониката сопствена производна група.
Наместо тоа, секторот е доделен на два хоризонтални законодавни акта: поправливоста, вклучувајќи проценка, привремено планирана за 2027 година, и содржината од рециклирани материјали и рециклираноста на електричната и електронската опрема, привремено планирана за 2029 година. Двата датуми се преземени од соопштение на Комисијата и ниту еден не претставува законски рок.
Што веќе важи денес
Ова не значи дека електрониката е сектор што е запоставен.
Тоа го прави сектор кој веќе е делумно регулиран.
USB-C е задолжителен од 28 декември 2024 година, а за лаптопите од 28 април 2026 година. Од 20 јуни 2025 година, паметните телефони и таблетите подлежат на барањата за еколошки дизајн и мора да прикажуваат класа на поправливост на нивната енергетска ознака.
Директивата за поправка ќе биде вклучена во националното законодавство од 31 јули 2026 година. Од 2012 година, Директивата за електрична и електронска опрема ги обврзува производителите да им достават информации за третман на организациите за рециклирање во рок од една година од пуштањето на производот на пазарот.
Секоја од овие обврски ги генерира токму податоците што ќе ги бара електронскиот пасош.
Што опфаќа оваа страница
Оваа страница служи како референтен водич: распоред што ги наведува сите рокови всушност пропишани со законодавството, улогите и нивните обврски, податоците што ќе ги содржи електронскиот пасош, официјалните извори, примерок од табела за вкрстено споредување со вашите сопствени податоци и најчесто поставуваните прашања од производителите на електронска опрема.
Од регулативите до пасошот на производот
На прв поглед: регулативите што се однесуваат на вашиот производ, во сива боја; податоците што веќе ги имате за оваа намена, во тиркизна боја; и пасошот на производот Transpareo со неговите нивоа на читливост, во сина боја.
- Производот останува во движење: облеката е готова кога ќе ја напушти фабриката; уредот не е. Датумите за прекин на поддршката, цените на резервните делови и обврските за ажурирање продолжуваат да се менуваат со години по продажбата, а пасошот мора соодветно да се приспособи без да ги изгуби информациите што ги содржел претходно.
- Длабочина на списокот на материјали: Стотици компоненти од десетици добавувачи, од кои повеќето одговараат на прашања за сопствениот производ, а не за вашиот. Рециклираната содржина и критичните суровини се наоѓаат две нивоа подлабоко и следат сопствен распоред.
- Четири збирки на регулативи, еден сет на податоци: Екодизајнот, енергетското етикетирање, законодавството за електрична опрема и прописите за поправки бараат подмножество од истите информации, секој во различен формат. Компаниите кои одржуваат четири одделни табели со податоци ги откриваат противречностите дури кога некое регулаторно тело ќе ги забележи.
Дознајте повеќе: Еден поток, една насока: како податоците течат во пасошот и интеграција на ЕРП за две недели.
Распоред за електроника
Сите рокови утврдени во Регулативата за електронска опрема, во хронолошки редослед, од датумот на стапување во сила до обврските за следната деценија. Роковите кои зависат од законодавство што сè уште не е донесено се означени како такви.
- 18 јули 2024Еколошкиот дизајн стапува на сила
Регулативата (ЕУ) 2024/1781 (ESPR) стапува во сила (член 80). Нејзината листа на приоритети веќе вклучува производи од информатичка и комуникациска технологија и друга електронска опрема (член 18, став 5), но самата Уредба не воспоставува никакви обврски специфични за производи - тие се утврдени во делегирани акти.
- 30 јули 2024Политика за поправки во сила
Директива (ЕУ) 2024/1799 ги обврзува производителите да ги поправаат производите што спаѓаат под барањата на ЕУ за поправливост и воведува европски образец што содржи информации за поправките (Член 4) и забранува договорни или технички мерки што спречуваат независни поправки (член 5, став 6).
- 28 декември 2024Еден полнач за сè
USB-C ќе стане задолжителен за мобилни телефони, таблети, слушалки, е-читалки, тастатури, глувчиња и другите категории наведени во Анекс Ia на Директивата за радиоопрема, како што е изменета со Директивата (ЕУ) 2022/2380. Лаптопите ќе следат на 28 април 2026 година.
- 16 април 2025Две хоризонтални мерки за секторот на електроника
Патната карта на ЕСПР 2025-2030 (COM(2025) 187 final) ја класифицира електрониката во два хоризонтални законодавни акта наместо во посебна група производи - поправливост, вклучувајќи проценка, како и рециклираната содржина и рециклирањето на електричната и електронската опрема.
- 20 јуни 2025Паметни телефони и таблети: Екодизајн и означување
Регулативата (ЕУ) 2023/1670 се применува на следниов начин: резервните делови за професионални поправкари мора да бидат достапни најмалку седум години откако последниот уред ќе биде пласиран на пазарот, додека ажурирањата на оперативниот систем мора да се обезбедуваат најмалку пет години. Делегациската уредба (ЕУ) 2023/1669 ја додава класата на поправливост, која се движи од А до Е, на енергетската ознака, а која се евидентира во ЕУ-базата на податоци за производи.
- 20 јули 2026Регистарот на ЕУ ДПП сега е оперативен
ESPR бара Комисијата да го воспостави централниот регистар до 19 јули 2026 година (член 13, став 1); тој стапи во функција на 20 јули 2026 година. Електронските пасоши ќе бидат регистрирани таму штом ќе биде донесен соодветниот правен акт. Регистарот во моментов работи во тест-околина за економските оператори; неговиот технички интерфејс сè уште се специфицира.
- 31 јули 2026Правото на поправка според националното право
Крајниот рок за транспонирање на Директивата (ЕУ) 2024/1799 (член 22, став 1). Од тој датум, потрошувачите ќе можат директно да побараат поправки од производителот за стоки опфатени со правни акти на Унијата наведени во Анекс II; во моментов тоа ги вклучува паметните телефони и таблетите.
- 2027 и 2029Се очекуваат двата хоризонтални законодавни акта.
Работната програма ја наведува 2027 година како индикативна година за законодавниот акт за поправливост, а 2029 година за рециклираната содржина и рециклирабилноста на електричната и електронската опрема. Двете датуми се индикативни временски рамки утврдени во комуникацијата на Комисијата; тие не се законски рокови.
- Сè уште не е одлученоПотреба од пасош за електроника
Ниту еден делегиран акт не поставува рок за DPP за електронски уреди. Кои области се вклучени, кој е овластен да ги прегледува и кога обврската стапува на сила, се утврдени во хоризонталните акти. Секој што денес споменува конкретна година се однесува на план, а не на закон.
Кој е погоден?
Облигациите со кои се соочуваат поединечните економски оператори при влегувањето на пазарот.
Производител
Пасошот мора да се создаде пред уредот да се стави на пазарот, да му се додели единствен идентификатор и да се обезбеди дека информациите се точни, целосни и ажурирани (член 9 од ESPR). Кога станува збор за електроника, оваа обврска не завршува на пристаништето за товарење - резервните делови, ажурирањата и датумите на прекин на поддршката се менуваат додека производот е во употреба.
Увозник
Секој што увезува опрема во ЕУ од трета земја ја става на пазарот и е одговорен да обезбеди дека таа ги исполнува барањата. Податоците за компонентите, рециклираната содржина и обврските за ажурирање се одговорност на оригиналниот производител; увозникот мора да ги добие овие податоци со договор пред да пристигне првиот контејнер, а не потоа.
Трговец на мало
Пред продажбата, тој проверува дека уредот ги има своите ознаки и носачот на податоци и се уверува дека гарантниот лист е достапен. Тој сам не ги води деталите за гаранцијата. При продажба на далечина, информациите за поправка мора да бидат достапни пред купувањето, а не само внатре во пакувањето.
Производители според законодавството за електрични апарати
Се регистрира во националниот регистар на производители, ги финансира собирањето и третманот и им обезбедува на објектите за третман потребни информации за секој нов тип на апарат во рок од една година од неговото пласирање на пазарот (членови 15 и 16 од Директивата 2012/19/ЕУ). Овие податоци за рециклирање се исти со оние што ќе бидат побарани во пасошот.
Која електроника треба да биде вклучена во DPP?
Клучните полиња со податоци што се бараат според релевантната регулатива на ЕУ.
Поправливост
Тешкотија при расклопување, потребни алатки, цени на резервни делови и достапност на упатства за поправка. За паметни телефони и таблети ова веќе се одразува во оцена од А до Е на енергетската етикета; работниот план има за цел да ја прошири оваа проценка на потрошувачката електроника воопшто.
Резервни делови
Кои делови, по која цена и колку долго по продажбата на последниот уред. Регулативата (ЕУ) 2023/1670 предвидува најмалку седум години за паметни телефони и таблети, со испорака во рок од пет работни дена во текот на првите пет години.
Фермвер и ажурирања
Колку долго се обезбедуваат ажурирања за оперативниот систем и колку брзо. Истата регулатива бара најмалку пет години бесплатни безбедносни, ажурирања за исправување грешки и ажурирања со нови функции, при што безбедносните и ажурирањата за исправување грешки мора да бидат достапни во рок од четири месеци од јавното објавување на изворниот код за соодветното ажурирање на оперативниот систем, а ажурирањата со нови функции во рок од шест месеци.
Отстранување на отпад
Симболот на кантичката за отпадоци со пречкртано тркало (член 14, став 4 и Анекс IX од Директива 2012/19/ЕУ), со батерии и критични суровини означени одделно, како и информациите за третман што објектите за рециклирање ги добиваат во рок од една година од ставањето на производот на пазарот.
Листа за проверка за електроника
ЕУ сè уште не објавила кои податоци мора да ги содржи пасошот на производот за електронска опрема: правниот акт што ги утврдува е сè уште во изработка. Штом ќе биде достапен, контролен список за “ Електроника” ќе биде објавен овде, како веб-страница и како PDF, на ист начин на кој контролните списоци за батерии во моментов го следат текстот на регулативата. Дотогаш, задолжителните податоци наведени погоре и официјалните извори подолу обезбедуваат сигурен водич.
За носење
Примерокот на табелата е шаблонот Transpareo за вашиот сектор: тој ги содржи податоците што веќе се бараат според важечките регулативи и полињата што обично се вклучени во пасош, служејќи како наш модел на податоци, а не како делегиран акт. Отворете го заедно со вашите податоци за производот, без потреба од сметка; ќе го прилагодиме шаблонот штом правниот акт стане достапен.
Шаблон во Excel за електроника
Пополнет примерок ред кој ги содржи сите колони потребни за увоз.
26 Колумни, со примерни вредности
Транспарео за електроника
Transpareo ги складира долгорочните податоци за производот потребни за електронски пасош: полиња за поправливост и резервни делови, датуми за ажурирање и крај на поддршката, разложување на компонентите до нивото што го обезбедуваат вашите добавувачи и упатства за отстранување, секој со сопствени поставки за видливост и наведнување на изворот. Вие ги внесувате овие податоци од системите што веќе ги користите, преку корисничкиот интерфејс, со увоз од Excel или преку REST API, а секоја објава е потпишана верзија, при што претходните верзии остануваат достапни. Секој од горенаведените барања има своја соодветна ставка подолу.
Секоја должност има своја спротивност.
Полиња за правен акт што сè уште не постои
Поправливоста, резервните делови, роковите за ажурирање и составот на материјалите сега се структурирани полиња, а типовите на сопственост се прилагодливи. Ако хоризонтален законодавен акт ги специфицира своите точки на податоци, поврзете ги со податоците што веќе ги имате, наместо да започнувате нов проект.
Пасош кој продолжува да се менува
Датумите на прекин на поддршката се менуваат, цените на резервните делови се менуваат, а изданието на фирмверот носи уште една година ажурирања. Секое издание е нова, потпишана верзија, а претходните остануваат достапни; така можете да демонстрирате што сте ветиле во моментот на продажба.
Длабочина на компонентата без нова конструкција
Уредот се состои од стотици делови од десетици добавувачи. Ги опишувате со колку детали ви се потребни и додавате дополнителни детали штом станат достапни податоците од добавувачите, со наведување на извор за секоја својство што укажува од каде потекнува вредноста.
Видливост по поле
Јавен, легитимен интерес, јавна власт - секое ниво е својство на поединечното поле. Упатствата за расклопување може да се испратат до сервисите, додека списокот на материјали останува заштитен, сè од истата QR-код.
Кориснички интерфејс, Ексел или АПИ
Податоците за производите се увезуваат преку корисничкиот интерфејс, преку увоз од Excel или преку REST API; постоечкиот систем за производи затоа останува изворот, а Pass останува во синхронизација со него. Табелата погоре го прикажува колоните.
24 официјални јазици на ЕУ и 16 други
Упатствата за безбедност, поправка и отстранување се појавуваат на јазикот на секој целен пазар, автоматски преведени и проверени од ваша страна.
Често поставувани прашања за DPP за електроника
Кога ќе стане задолжителна DPP за електроника?
Нема датум. Електрониката не е доделена во сопствена производна група во работниот план на ESPR; таа е опфатена со два хоризонтални правни акти, кои се привремено закажани за 2027 година (поправливост) и 2029 година (содржина на рециклирани материјали и рециклираност на електрична и електронска опрема). Ова се целни датуми за усвојување утврдени во комуникација на Комисијата, а член 4(4) од ESPR предвидува минимален рок од 18 месеци пред законодавниот акт да стапи во сила. Секој што денес ви кажува дека постои фиксен рок за DPP за електроника едноставно прави предвидување.
Дали барањето за пасош важи и за увозниците?
Да. ESPR ја поврзува оваа обврска со пласирањето на производот на пазарот, а не со неговото производство (член 9). Секој што увезува уред во ЕУ мора да обезбеди дека пасошот постои и дека неговата содржина е точна. Во електронскиот сектор ова е потешко отколку во повеќето други индустрии, бидејќи информациите што ви се потребни - потеклото на компонентите, рециклираната содржина, обврските за ажурирање - често се кај производител лоциран неколку часовни појаси подалеку. Вклучете ги овие детали во договорот за набавка додека сè уште имате преговарачка моќ.
Мојот производ не е паметен телефон. Дали Регулативата 2023/1670 сè уште е релевантна за мене?
Не како законска обврска, туку како преглед. Тоа е единствениот законодавниот акт на ЕУ што веќе постави специфични цели за поправливост на потрошувачката електроника - седумгодишно снабдување со резервни делови, петгодишни ажурирања на оперативниот систем и испорака во рок од пет работни дена. Планот за работа наведува дека хоризонталната мерка за поправливост генерално може да опфати потрошувачка електроника и мали домашни апарати. Ако сакате да знаете што се бара од вашиот производ, прочитајте го овој анекс.
Како DPP се разликува од она што веќе се бара според законот за електрични апарати?
Директивата за отпадни електрична и електронска опрема (WEEE) се однесува на крајот на животниот век на производот и е наменета за државите членки и регистрите на производители; пасошот се однесува на самиот производ и е наменет за лицето што го скенира. Сепак, постои вистинско преклопување - член 15 од Директивата 2012/19/ЕУ веќе бара да им обезбедите на постројките за третман релевантни информации за секој нов тип на апарат во рок од една година од неговото пуштање на пазарот. Ова се податоци за рециклирање што веќе ги поседувате, само што се наоѓаат во еден документ наместо во структурирани полиња. Пренесувањето на овие податоци во структурирани полиња претставува најголем дел од работата потребна за создавање на пасошот.
Дали ми треба GTIN?
Не. ESPR бара единствен идентификатор на производот и носач на податоци на производот, неговото пакување или придружната документација (членови 10 и 12), но не наведува конкретен систем за нумерирање. Со GTIN, идентификаторот во Transpareo станува GS1 Digital Link, кој може да се реши и од системи на трети страни; без GTIN, тој станува уникатен Transpareo идентификатор, а QR-кодот во двата случаи води до пас. Пасовите на ниво на сериски број се можни кога уредот треба да се идентификува поединечно.
Што значи Директивата за поправка за нас?
Од 31 јули 2026 година, потрошувачот може да побара поправка директно од производителот за стоки опфатени со правни акти на Унијата наведени во Анекс II на Директивата (ЕУ) 2024/1799; овие во моментов вклучуваат паметни телефони и таблети. Не смеете да користите договорни клаузули, дизајн на хардвер или софтверски брави за да спречите независни поправки, и не смеете да одбиете да извршите поправка со образложение дека некој друг претходно го поправил уредот (член 5). Европскиот формулар за информации за поправка (член 4) ги прави цените на поправките споредливи. Сето ова генерира податоци што Пасот сепак ќе ги бара во подоцнежна фаза.
Дали енергетската ознака е исто што и сертификатот?
Не, но тоа е генерална проба за тоа. Етикетата според Делегациската уредба (ЕУ) 2023/1669 веќе ги обврзува производителите на паметни телефони и таблети да ги внесат своите податоци во јавниот дел од базата на податоци за производи на ЕУ и да објават оценка за поправливост од А до Е. Пасот оди чекор понатаму - со повеќе полиња, повеќе нивоа на пристап и носач на податоци прикачен на самиот производ. Компаниите кои веќе го завршиле процесот на регистрација на етикетата генерално сметаат дека Пасот е помал чекор отколку што очекувале.
Колку долго податоците од пасошот треба да останат достапни?
ESPR го остава временскиот рок да се утврди со делегиран акт, но веќе го пропишува обврзувачкиот дел - податоците мора да останат достапни во овој период, дури и по неплатежна состојба, ликвидација или престанок на активностите на операторот во рамките на Унијата (член 11). Во електронскиот сектор, ова е долго време, бидејќи периодите за поддршка и резервни делови веќе се протегаат пет до седум години по продажбата на последниот уред. Прашајте кој било давател на услуги што се случува со вашите акредитиви за пристап откако ќе ја откажете претплатата; со Transpareo, тие остануваат достапни преку постојана адреса, а нашата листа за проверка на даватели ги наведува и другите прашања што вреди да се постават.
Што треба да правиме додека не се одреди датум?
Фокусирајте се на собирање на податоците, а не на рокот. Критериумите што хоризонталниот законодавен акт ќе ги користи за проценка на поправливоста или рециклирањето - чекори за расклопување, идентитетот и цената на резервниот дел, обврските за ажурирање, рециклирана содржина, состав на материјалите - се токму оние метрики за кои веќе денес внатрешно се расправате, без ниту еден сигурен извор. Нивното организирање во структурирани полиња е задача што ќе одземе квартали. Објавувањето “пасош” заснован на овие полиња ќе одземе денови, кога и да стапи законодавството во сила.
Колку чини казна?
ESPR им го препушта воведувањето санкции на државите членки, но бара казни кои се ефикасни, пропорционални и одвраќачки, а органите за надзор на пазарот можат да наложат повлекување на производот од пазарот. Во случај на електронски производи, трошоците за повлекување обично се повисоки од казната - производот запрен на граница во третата од неговото лансирање на пазарот го пропушта прозорецот за лансирање. Обврските кои веќе се во сила денес, како што е регистарот на производители според Директивата за електрична и електронска опрема и правилата за екогодизајн за телефони и таблети, носат сопствени национални казни.
Официјални документи
Правни извори за референца: што е секој документ и кога ви е потребен.
- Регулатива (ЕУ) 2024/1781 (ESPR)Рамковната уредба. Членовите од 9 до 13 утврдуваат одредби за пасошот, носачот на податоци, уникатните идентификатори и регистарот на ЕУ; член 18 објаснува како се приоритизираат групите на производи. Извор за сите прашања што оваа страница ги остава без одговор.
- Работен план за еколошки дизајн за одржливи производи и енергетско етикетирање 2025-2030Соопштението на Комисијата од 16 април 2025 година. Електрониката навистина се појавува во нејзината табела со хоризонтални барања, со 2027 за поправливост и 2029 за содржина од рециклирани материјали и рециклираност. Ве молиме имајте предвид насловот на колоната - временските рамки се индикативни.
- Регулатива (ЕУ) 2023/1670 за еколошки дизајн на паметни телефони и таблетиНа сила од 20 јуни 2025 година, и најблиску до нацрт-хоризонтално законодавство за поправливост. Анекс II ја содржи листата на резервни делови, седумгодишните и петгодишните рокови и роковите за испорака.
- Делегарана уредба (ЕУ) 2023/1669 за енергетско означувањеЕнергетската ознака за паметни телефони и таблети, која е на сила од 20 јуни 2025 година, вклучува класа на поправливост. Нејзините податоци се вклучени во јавниот дел од базата на податоци на ЕУ за производи; ознаката затоа веќе претставува мало барање за јавни податоци.
- Директива 2012/19/ЕУ за отпадна електрична и електронска опремаДирективата за отпадна електрична и електронска опрема (WEEE). Член 14(4) и Анекс IX го утврдуваат симболот на пречкртан канта за собирање; член 15 дава информации за третман во објектите за рециклирање; а член 16 го опфаќа регистарот на производители. Повеќето информации што ќе ги бара дозволата за отстранување веќе се опфатени овде.
- Директива (ЕУ) 2024/1799 за заеднички правила за промовирање на поправка на стокиДирективата за поправка треба да се транспонира во националното законодавство од 31 јули 2026 година. Членот 5 ја утврдува обврската за поправка; Анекс II ја содржи листата на правни акти на Унијата со барања за поправливост на кои се применува; а членот 7 се однесува на европската онлајн платформа за поправка.
- Директива (ЕУ) 2022/2380 за универзален полначЈа изменува Директивата за радиоопрема и го прави USB-C задолжителен. Прилог Ia ги наведува категориите на опрема и ги исклучува лаптопите, кои беа додадени на 28 април 2026 година. Ова е релевантно овде затоа што податоците за полнење се запишуваат во пасошот на уредот.
Прочитајте повеќе на нашиот блог
Распоред на ЕСПР 2027: Што треба да знаат производителите на батерии сега
Од 18 февруари 2027 година, секоја батерија со капацитет над 2 kWh ќе бара пасош на производот. Што веќе е одлучено и што спроведувачкиот акт сè уште остава отворено.
ERP интеграција за две недели: водич за изработка на сопствен интерфејс
Од SAP до Odoo - еве како да го интегрирате Transpareo со вашиот постоечки систем преку нашиот REST API, за две недели наместо за шестмесечен проект.
Еден тек, една насока: како податоците течат во пасошот на производот
ERP, MES, PLM и PIM ги внесуваат податоците во пасошот на производот и ја задржуваат контролата. Протокот е еднонасочен; се враќаат само потврди.
Регистарот на ДПО е закон, и ние сме подготвени
Регистарот на ЕУ за дигитални пасоши на производи е закон од 16 јули 2026 година. Што бара од вас и што правиме ние за да се подготвиме за него.
Подготвени за електронски ДПП?
Започнете уште денес - до моментот кога ќе стане задолжително, вие веќе ќе бидете во полн погон.