
電子機器向けデジタル製品パスポート
修理可能性、交換部品、ファームウェアのアップデート、リサイクル――電子機器のDPPは、短距離走ではなく、マラソンなのです。
電子機器メーカーが直面する課題
エレクトロニクス業界は、製品パスポートに関して最も多くの議論がなされている一方で、最も不透明な点が多い業界です。
法的状況
ESPRは、優先リストに情報通信技術(ICT)製品を挙げていますが、2025年4月16日の作業計画では、電子機器に独自の製品グループは割り当てられていません。
その代わりに、この業界は2つの横断的な法的措置の対象とされています。1つは、2027年を目安に予定されている「修理可能性(評価を含む)」、もう1つは、2029年を目安に予定されている「電気・電子機器のリサイクル材含有率およびリサイクル可能性」です。 これらの数値はいずれも欧州委員会の発表に基づくものであり、いずれも法的な期限ではありません。
すでに適用されていること
したがって、電子機器業界が規制の遅れをとっているわけではありません。
むしろ、すでに部分的に規制されている業界であると言えます。
USB-Cは2024年12月28日から義務化されており、ノートパソコンについては2026年4月28日から義務化されています。スマートフォンやタブレットについては、2025年6月20日から、エコデザイン要件および修理可能性クラスがエネルギーラベルに記載されるようになりました。
修理指令は、2026年7月31日より国内法として施行されます。 電気機器に関する法令では、2012年以降、製造業者が市場投入から1年以内にリサイクル業者に対して処理情報を提供することが義務付けられています。
これらの義務の一つひとつが、まさに「パスポート」に求められるデータを生成することになります。
このページで取り上げる内容
このページは、そのための参考資料です。法律で実際に定められているすべての期限を含むスケジュール、各当事者の役割と義務、電子パスポートに記載されるデータ、公的な情報源、自社のデータと照合するためのサンプル表、そして電子機器メーカーから最も頻繁に寄せられる質問を掲載しています。
規則からパスポートへ
一目でわかる概要:製品に適用される規則を灰色で、すでに保有しているデータをターコイズ色で、そして読み取りレベルが記載されたTranspareo製品パスポートを青色で示しています。
実務における3つの最大の障壁
- 製品は常に変化し続けます:衣類は工場を出れば完成ですが、電子機器はそうではありません。サポート終了日、交換部品の価格、アップデートの保証などは、販売後何年経っても変化し続けます。パスも、それまでの情報を失うことなく、その変化に合わせて更新されなければなりません。
- 部品表の深さ:数十社のサプライヤーから供給される数百の部品がありますが、その大半は自社製品に関する質問には答えても、貴社の製品に関する質問には答えてくれません。再生材の割合や重要原材料に関する情報は、さらに2段階下位に位置し、独自のスケジュールに基づいて提供されます。
- 4つの規制枠組み、1つのデータセット:エコデザイン、エネルギー表示、電気機器法、および修理に関する規制は、それぞれ同じ情報の一部を、異なる形式で求めています。4つの表を管理している企業は、当局が矛盾を発見するまで、その矛盾に気づかないことがあります。
詳細はこちら:「一方向の流れ:データが製品パスにどのように流れ込むか、そして2週間で実現するERP連携」。
電子機器のスケジュール
電子機器に関する規則で定められたすべての日程を、施行日から今後10年間の義務に至るまで、順を追って記載します。まだ公布されていない法令に依存する日程については、その旨が明記されています。
- 2024年7月18日エコデザイン規則が施行されました
規則(EU)2024/1781(ESPR)が施行されます(第80条)。 同規則の優先リストには、すでに情報通信技術製品およびその他の電子機器が挙げられていますが(第18条第5項)、規則自体には製品に関する義務は規定されておらず、それは委任法規によって定められています。
- 2024年7月30日修理ガイドラインが施行されました
指令(EU)2024/1799は、EUの修理可能性要件の対象となる製品について、製造業者に修理を義務付けており、修理に関する情報が記載された欧州標準様式を導入しています (第4条)を導入し、独立した修理を妨げる契約上または技術的な仕掛けを禁止しています(第5条第6項)。
- 2024年12月28日1台で何でも充電できる充電器
USB-Cは、携帯電話、タブレット、ヘッドフォン、電子書籍リーダー、キーボード、マウス、および指令(EU)2022/2380に基づき改正された無線機器指令の付属書Iaに規定されるその他のカテゴリーにおいて、必須となります。 ノートパソコンについては、2026年4月28日から適用されます。
- 2025年4月16日電子機器分野における2つの横断的な取り組み
ESPR作業計画2025-2030(COM(2025) 187 final)では、電子機器について、独自の製品グループを設けるのではなく、2つの横断的な法的措置の対象としています。具体的には、修理可能性(評価を含む)および電気・電子機器のリサイクル材含有率とリサイクル可能性です。
- 2025年6月20日スマートフォンとタブレット:エコデザインとラベル
規則(EU)2023/1670の適用範囲は、専門の修理業者向けの交換部品については、最後に市場に投入された機器から少なくとも7年間、OSのアップデートについては少なくとも5年間となります。 委任規則(EU)2023/1669は、エネルギーラベルにAからEまでの「修理可能性クラス」を追加し、これをEU製品データベースに登録するものです。
- 2026年7月20日EU-DPP登録簿が運用開始されました
ESPRは、欧州委員会に対し、2026年7月19日までに中央登録簿を設置するよう求めています(第13条第1項)。同登録簿は2026年7月20日に運用を開始しました。電子パスポートは、関連する法的根拠が整備され次第、同登録簿に登録されます。 この登録簿は、経済関係者向けのテスト環境とともに運用されており、その技術的インターフェースについては現在、仕様が策定中です。
- 2026年7月31日国内法における修理を受ける権利
指令(EU)2024/1799の施行期限(第22条第1項)です。この日から、消費者は、附属書IIに列挙されたEU法令の対象となる商品について、製造業者に直接修理を請求できるようになります。現在、これにはスマートフォンやタブレットが含まれています。
- 2027年と2029年これら2つの横断的な法令が期待されています
作業計画では、修理可能性に関する法的措置については2027年を、電気・電子機器のリサイクル材含有率およびリサイクル可能性については2029年を、目安の年として挙げています。これらの数値はいずれも、欧州委員会の通達における目安となるスケジュールであり、法律上の期限ではありません。
- 未定です電子機器のパスポート義務
電子化に関するDPPの期限を定めた委任法は存在しません。どのような項目があるのか、誰が閲覧できるのか、また義務がいつから始まるのかについては、すべて横断的な法令で決定されます。現時点で具体的な年を挙げる人は、法律ではなく計画を読んでいるに過ぎません。
どのような人々が影響を受けるのでしょうか?
市場への参入過程において、個々の経済主体がどのような義務を負うか。
メーカー
当該機器が市場に流通する前にパスを作成し、一意の識別子を割り当て、その情報を正確かつ完全で、かつ最新の状態に維持しなければなりません(ESPR第9条)。 電子機器の場合、この義務は荷卸し場での引き渡しで終わるわけではありません。製品が使用されている間も、交換部品、アップデート、およびサポート終了日などの情報は変更されます。
輸入業者
第三国からEUへ機器を輸入する者は、その機器を市場に流通させ、パスポート義務を負います。部品データ、再生材の含有率、およびアップデートに関する確約については、元の製造業者が責任を負います。輸入業者は、最初のコンテナが出荷される前に、契約上これらを把握しておく必要があり、それ以降ではありません。
販売店
販売前に、当該機器に表示ラベルおよびデータ媒体が添付されていることを確認し、パスポートを手元に用意しておきます。自身のパスポートデータの管理は行いません。通信販売においては、修理に関する情報は購入前に確認できる状態でなければならず、梱包を開けてから確認できる状態ではいけません。
電気機器法に基づく製造業者
国内の製造業者登録簿に登録し、回収および処理の費用を負担するとともに、新しい機器の種類ごとに、市場投入後1年以内に処理施設に必要な情報を提供します(指令2012/19/EUの第15条および第16条)。 このリサイクルデータは、パスポートで求められるものと同じものです。
DPPにはどのような電子部品が必要ですか?
関連するEU規制で規定されている主要なデータ項目。
修理可能性
分解の難易度、必要な工具、交換部品の価格、および修理マニュアルの入手可能性。スマートフォンやタブレットについては、すでにエネルギーラベルでAからEまでの等級が設定されていますが、この作業計画では、この評価を一般の家電製品全体に拡大することを目指しています。
交換用部品
どの部品を、どの価格で、最後の端末販売からどのくらいの期間提供するか。規則(EU)2023/1670では、スマートフォンおよびタブレットについて、最低7年間と定められており、そのうち最初の5年間は5営業日以内の配送が義務付けられています。
ファームウェアとアップデート
オペレーティングシステムの更新がどのくらいの期間提供され、どのくらいの速さで提供されるか。 同規則では、少なくとも5年間の無料のセキュリティ更新、修正更新、および機能更新が義務付けられており、セキュリティ更新および修正更新は、対象となるオペレーティングシステム更新のソースコードが一般に公開されてから4ヶ月以内に、機能更新は6ヶ月以内に提供されなければなりません。
廃棄処理
取り消し線が入ったごみ箱のマーク(指令2012/19/EU第14条第4項および付属書IX)、電池および重要原材料の個別表示、ならびに市場投入後1年以内にリサイクル事業者が受け取る処理に関する情報。
電子機器のチェックリスト
EUは、電子機器の製品パスにどのようなデータ項目を記載すべきかについて、まだ公表していません。これを定める法令は、まだ制定されていません。法令が制定され次第、バッテリーに関するチェックリストが現在の規制文に準拠しているのと同様に、電子機器向けのチェックリストを、ウェブページおよびPDF形式でこちらに掲載いたします。 それまでは、上部に記載された必須データと下部の公式情報源が、信頼できる指針となります。
お持ち帰り用
このサンプル表は、お客様の業界向けのTranspareoテンプレートです。これは、現行の規制ですでに求められているデータや、パスポートに通常記載される項目を、当社のデータモデルとして提示したものであり、委任法規ではありません。 アカウント登録は一切不要ですので、ご自身の製品データと並べてご覧ください。法令が公布され次第、テンプレートを修正いたします。
電子機器向けTranspareo
Transpareoは、電子パスポートに必要な長期保存可能な製品データを管理しています。これには、修理可能性や交換部品に関する項目、アップデート情報やサポート終了日、サプライヤーの情報範囲までの部品詳細、および廃棄に関する注意事項が含まれ、それぞれ個別の表示設定と出典情報が設定されています。 データは、お客様がすでに運用されているシステムから、ユーザーインターフェース、Excelインポート、またはREST APIを通じて取り込むことができ、公開されるデータはすべて署名付きバージョンとなり、以前のバージョンも引き続き参照可能です。上記の各要件には、それぞれ対応する項目が下部に記載されています。
どんな義務にも、それに対応するものがあります
まだ存在しない法令用の入力欄
現在、修理可能性、交換部品、更新期限、および材料組成は構造化されたフィールドとなっており、プロパティの種類はカスタマイズ可能です。水平的な法令でデータ項目が指定されている場合は、新たにプロジェクトを立ち上げるのではなく、すでに保有しているデータにそれらをマッピングしてください。
変化し続けるパスポート
サポート終了の日程が変更されたり、交換部品の価格が変動したり、ファームウェアのリリースによってさらに1年間アップデートが提供されたりします。リリースされるたびに新しい署名付きバージョンが提供されますが、以前のバージョンも引き続き入手可能です。そのため、販売時点で約束した内容を証明することができます。
新規建設を伴わないコンポーネントの深度
1つの機器は、数十社のサプライヤーから供給される数百の部品で構成されています。必要に応じてそれらを詳細に記述し、サプライヤーからのデータが届き次第、各プロパティに値の出典を示す出典注記を追加して、記述の詳細度を補完していきます。
フィールドごとの表示設定
公開、正当な利益、行政機関――それぞれの段階は、個々のフィールドに固有の属性です。同じQRコードから、分解手順書は修理業者に提供される一方で、部品表は保護されたままとなります。
ユーザーインターフェース、Excel、またはAPI
製品データは、ユーザーインターフェース、Excelからのインポート、またはREST APIを通じて取り込まれます。これにより、既存の製品システムがデータソースとして維持され、Passはそのシステムと常に同期した状態を保ちます。上記のサンプル表に、各列の構成を示しています。
EUの公用語24言語と、その他16言語
安全、修理、および廃棄に関する注意事項は、各対象市場の言語で表示され、自動翻訳された後、お客様による確認が行われます。
電子機器向けDPPに関するよくある質問
電子機器向けのDPPはいつ義務化されるのでしょうか?
具体的な日付は定められていません。 ESPR作業計画において、電子機器は独自の製品グループとして設定されていません。これらは、2027年(修理可能性)および2029年(電気・電子機器のリサイクル材含有率およびリサイクル可能性)を目安として計画されている2つの横断的な法的措置の対象となります。 これらは欧州委員会による通達で採択される見込みの目標であり、ESPRの第4条第4項によれば、法令が公布されてから適用されるまでには少なくとも18か月の猶予期間が設けられています。現時点で電子機器のDPPに関する確定した期限を提示する者は、あくまで予測を提示しているに過ぎません。
パスポートの提示義務は輸入業者にも適用されますか?
はい。ESPRでは、この義務は製造ではなく、市場への流通に関連付けられています(第9条)。EUに機器を輸入する者は、パスポートが存在し、その内容が正確であることを確認しなければなりません。 電子機器の場合、これは他の多くの業界よりも困難です。なぜなら、必要な情報――部品の原産地、再生材の割合、アップデートに関する確約――を提供するメーカーが、複数のタイムゾーンを隔てた場所にあるからです。交渉の余地があるうちに、これらの条件を納入契約書に明記してください。
私の製品はスマートフォンではありません。それでも、規則2023/1670は私にとって重要なのでしょうか?
法的義務というわけではありませんが、一例としてご紹介いたします。これは、民生用電子機器に対してすでに具体的な「修理可能性」の数値を定めた唯一のEU法です。具体的には、交換用部品の供給期間7年、OSアップデートの提供期間5年、5営業日以内の配送が定められています。 この作業計画では、修理可能性に関する横断的な措置が、一般家庭用電子機器および小型家電全般を対象とする可能性があることが明記されています。ご自身の製品にどのような要件が課されているかを知りたい場合は、この付属文書をお読みください。
DPPは、電気機器に関する法律ですでに求められている内容と、どのような点で異なるのでしょうか?
WEEE指令は製品ライフサイクルの最終段階を対象としており、加盟国および製造業者登録機関を対象としています。一方、パスポートは製品そのものを対象としており、それをスキャンする方を対象としています。 しかし、実際には両者の範囲が重なっています。指令2012/19/EUの第15条では、すでに現在、各新しい機器の種類について、市場投入から1年以内に処理施設へ情報を提供することが義務付けられています。 これらは、現在貴社が保有しているリサイクルデータそのものであり、構造化されたフィールドではなく、単一の文書として管理されているだけです。これらを構造化されたフィールドに移行することが、パス作成作業の大部分を占めています。
GTINは必要ですか?
いいえ。ESPRでは、製品、その包装、または添付書類に一意の製品識別子とデータ媒体を記載することが求められていますが(第10条および第12条)、特定の番号体系は規定されていません。 GTINを使用する場合、Transpareoにおける識別子はGS1デジタルリンクとなり、他社システムでも解決されます。GTINがない場合は、Transpareo独自の一意の識別子となり、いずれの場合もQRコードからパスにアクセスできます。個々の機器を識別する必要がある場合は、シリアル番号レベルのパスも利用可能です。
修理ガイドラインの変更により、私たちにはどのような影響があるのでしょうか?
2026年7月31日以降、消費者は、指令(EU)2024/1799の付属書IIに列挙されたEU法規の対象となる商品について、製造業者に直接修理を請求できるようになります。これには現在、スマートフォンやタブレットが含まれます。 独立した修理を妨げるために、契約条項やハードウェアの設計、ソフトウェアによるロックを使用してはならず、また、他者が以前にその機器を修理したという理由だけで修理を拒否してはなりません(第5条)。 修理に関する情報を記載した欧州標準様式(第4条)により、修理価格の比較が可能になります。これらすべてが、将来的にパスポートに求められることになるデータを生成することになります。
エネルギーラベルは、パスと同じものですか?
いいえ、ですが、これはそのためのリハーサルです。 EU委任規則(EU)2023/1669に基づくラベル制度により、スマートフォンやタブレットのメーカーは、すでに現在、EU製品データベースの公開部分に自社の数値を入力し、AからEまでの修理可能性クラスを公表することが義務付けられています。 この「パス」はさらに進んでおり、より多くの項目、複数のアクセスレベル、そして製品本体に貼付されるデータタグが含まれています。ラベル登録を完了した企業の多くは、この「パス」への対応を、予想していたよりも小さな一歩だと感じています。
パスポートのデータは、どのくらいの期間、利用可能にしておく必要がありますか?
ESPRは、その期間については委任法令に委ねていますが、厄介な部分についてはすでに定めています。すなわち、当該期間中は、当該事業者がEU域内で破産、清算、または事業停止に陥った後も、情報は引き続き利用可能でなければならないということです(第11条)。 電子機器の場合、この期間は長くなります。なぜなら、サポートや交換部品の提供期間は、最後の販売からすでに5年から7年経過した後も継続しているからです。 各プロバイダーに、契約解除後にパス情報がどうなるかをお尋ねください。Transpareoでは、恒久的なアドレスを通じて引き続きアクセス可能です。また、当社のプロバイダーチェックリストには、確認すべきその他の質問が記載されています。
日程が決まらない間は、どうすればよいでしょうか?
期限ではなく、データを整備してください。修理可能性やリサイクル可能性に関する横断的な法規制で求められる指標――分解手順、交換部品の識別情報と価格、アップデートに関する約束、 再生材の割合、材料組成――これらはまさに、現在、社内で信頼できる情報源が一つもないまま、すでに議論の的となっている項目そのものです。これらを体系化された項目にまとめる作業には、数四半期を要します。一方、法規制が施行された際には、これらの項目に基づいて「パスポート」を公開するのにかかるのは、わずか数日です。
違反にはいくらの罰金が科されますか?
ESPRは制裁措置を加盟国に委ねていますが、効果的かつ比例原則に則り、抑止力のある罰則を義務付けており、市場監視当局は製品の販売停止を命じることができます。 電子機器の場合、市場からの回収にかかる費用は、多くの場合、罰金よりも高額になります。市場投入の四半期に国境で差し止められた製品は、市場投入の機会を失うことになります。 すでに施行されている義務、例えば電気機器に関する法律に基づく製造業者登録や、携帯電話・タブレット向けのエコデザイン規則などには、各国独自の罰則が設けられています。
公式文書
参照すべき法源:各文書とは何か、そしていつ必要になるのか。
- 規則(EU)2024/1781(ESPR)枠組み規則です。第9条から第13条までは、パスポート、データ媒体、一意の識別子、およびEU登録簿について規定しており、第18条では、製品グループの優先順位付けの方法について説明しています。このページで未解決となっているあらゆる疑問に対する情報源となります。
- 持続可能な製品のためのエコデザインおよびエネルギー表示に関する2025~2030年行動計画2025年4月16日付の欧州委員会の通達です。その「横断的要件」の表には、実際に「電子機器」が記載されており、修理可能性については2027年、再生材含有率およびリサイクル可能性については2029年と定められています。 表の見出しをご確認ください。これらのスケジュールはあくまで目安です。
- スマートフォンおよびタブレットのエコデザインに関する規則(EU)2023/16702025年6月20日より施行されており、水平的な「修理可能性」に関する法令案に最も近いものです。付属書IIには、交換部品リスト、7年および5年の期限、ならびに納期が記載されています。
- エネルギー表示に関する委任規則(EU)2023/16692025年6月20日から適用される、スマートフォンおよびタブレット向けのエネルギーラベルには、「修理可能性クラス」が記載されています。その数値はEU製品データベースの公開部分に収録されるため、このラベルはすでに、ある種の公開データ開示義務となっています。
- 廃電気・電子機器に関する指令 2012/19/EUWEEE指令です。第14条第4項および附属書IXには、取り消し線が入ったゴミ箱のマークが規定されており、第15条にはリサイクル事業者向けの処理情報が、第16条には製造者登録制度が規定されています。 廃棄物処理パスポートで求められる事項のほとんどは、すでにここで義務付けられています。
- 商品の修理を促進するための共通規則に関する指令(EU)2024/1799修理に関する指令は、2026年7月31日より国内法として適用されます。第5条には修理義務が、附属書IIには本指令が適用される修理可能性要件を定めたEU法の一覧が、第7条には欧州のオンライン修理プラットフォームが規定されています。
- 統一充電器に関する指令(EU)2022/2380無線機器指令を改正し、USB-Cの採用を義務付けます。付属書Iaには機器のカテゴリーが列挙されており、2026年4月28日以降に発売されるノートパソコンは別途規定されています。充電データがパスポートに記録されるため、この点が重要となります。
当ブログで続きをお読みください
ESPR 2027年スケジュール:バッテリーメーカーが今知っておくべきこと
2027年2月18日以降、2kWhを超えるすべてのバッテリーには製品パスが必要となります。すでに確定している点と、実施規則でまだ未定となっている点について。
2週間で実現するERP連携:独自のインターフェース構築ガイド
SAPからOdooまで――当社のREST-APIを活用して、Transpareoを既存のシステムに連携させる方法をご紹介します。プロジェクト期間は6ヶ月ではなく、わずか2週間で実現できます。
一方向の流れ:データが製品パスへどのように流れ込むか
ERP、MES、PLM、PIMは製品パスにデータを供給し、主導権を握っています。データの流れは一方向であり、返ってくるのは確認応答のみです。
DPP登録制度は法律として定められており、私たちは準備が整っております
EUのデジタル製品パスポート登録制度は、2026年7月16日より施行されました。皆様に求められる事項と、当社がそれに備えて準備していることについてご説明いたします。