Цифровой двойник и паспорт продукта: откуда берутся данные

Цифровой двойник и паспорт продукта: откуда берутся данные

Цифровой двойник может быть полноценным лишь в той мере, в какой полноценны данные, предоставляемые его поставщиками. Для цифрового паспорта продукта важно, каким образом эти данные поступают к вам.

Производитель аккумуляторных батарей для электровелосипедов ведёт «цифровой двойник» для каждой модели. В нём указаны все компоненты батареи: элементы, плата системы управления зарядом, корпус, кабели, винты. Он знает конструкцию, спецификацию и каждого поставщика. Однако в его «цифровом двойнике» не указано, какие материалы входят в состав катода его элементов, сколько циклов заряда они выдержали в ходе испытаний и содержание каких критически важных сырьевых материалов превышает 0,1 процента по массе. Эту информацию знает производитель элементов, а часть из неё известна лишь его поставщику материалов.

Именно эти сведения требуются для «паспорта батареи» - версии цифрового паспорта продукта (DPP) для аккумуляторов, - и каждого аккумулятора электровелосипеда в ЕС. В данной статье рассказывается, где задерживаются эти данные и как компания Transpareo извлекает их из цепочки поставок.

Возможности цифрового двойника

Цифровой двойник представляет собой машиночитаемое отображение продукта. В промышленности он имеет стандартизированную форму - «оболочку администрирования активов» (Asset Administration Shell, AAS), разработанную Ассоциацией промышленных цифровых двойников (IDTA) и закреплённую в международном стандарте IEC 63278. Она структурирует данные о продукте в виде строительных блоков - подмоделей, - и каждое свойство соотносится с записью в общем каталоге характеристик, таком как ECLASS. Таким образом, любая система понимает, что под термином «вес» везде подразумевается одно и то же.

Таким образом, вопрос о том, как описывать продукт, получил исчерпывающий ответ. О том, насколько AAS соответствует требованиям к паспорту продукта и чего ещё не хватает для его публикации, читайте в нашей статье «AAS как основа паспорта продукта».

Проблема заключается в предшествующем этапе. Система «Zwilling» принимает только то, что ей предоставляют, и самостоятельно собирать данные она не может. Получение достоверных, актуальных и унифицированных данных от множества поставщиков - вот в чем заключается основная задача, и именно здесь на помощь приходит Transpareo.

Где задерживаются данные

Семь пробелов особенно явно проявляются в сфере аккумуляторов, и в других отраслях ситуация аналогична.

  1. Поставщики. Создание «цифрового двойника» предполагает, что каждый участник предоставляет свои данные в цифровом формате. Многие малые и средние предприятия (МСП) не ведут базы данных и не располагают структурированными справочными данными; их информация хранится в файлах PDF, списках Excel и таблицах системы управления запасами (ERP). Производитель элементов может предоставить ответ, однако состав катодного материала известен только его собственному поставщику.

  2. Язык данных. Относительно веса ячейки один поставщик указывает «Weight», следующий - «Net Weight», третий - «Mass», четвертый - «Product Weight»; один указывает вес в граммах, другой - в килограммах. Человек воспринимает это как одно и то же поле, а машина видит четыре. Общие каталоги характеристик и подмодели IDTA решают эту проблему, как только каждый поставщик начинает их использовать, но именно этого часто и не хватает.

  3. Спецификация. Аккумуляторная батарея состоит из нескольких сотен отдельных деталей, в состав которых входят тысячи материалов, а за их производством стоят десятки тысяч технологических параметров. Каждый уровень спецификации умножает количество данных, и уже для многоуровневых спецификаций в рамках IDTA была разработана отдельная подмодель.

  4. Коммерческая тайна. Ни один поставщик не желает раскрывать рецептуры, параметры технологических процессов, закупочные цены, источники поставок и составы материалов. Производитель элементов тщательно хранит в тайне состав своего катодного материала, а тот, кто называет своих поставщиков, становится заменяемым. Поэтому такие вопросы часто остаются без ответа.

  5. Время. Показатель выбросов CO₂ для ячейки меняется, как только завод переходит на другой источник энергии; срок действия свидетельств о происхождении и сертификатов истекает, а декларации о соответствии обновляются. В соответствии с регламентом об экодизайне ЕС (ESPR) . Таким образом, «двойник» сопровождает продукт на протяжении всего его жизненного цикла и требует постоянного обновления.

  6. Интерфейсы. Помимо административной оболочки, продукт описывается с помощью других стандартов: языка определения цифровых двойников (DTDL), OPC UA для данных о производственном оборудовании, GS1 EPCIS для событий в цепочке поставок, хранилище данных Catena-X, системы управления жизненным циклом продукта (PLM) и модели данных SAP. Если производитель элементов питания ведёт свои данные в SAP, а производитель аккумуляторных батарей - свой «цифровой двойник» в системе управления, возникает необходимость в преобразовании данных, и при каждом таком преобразовании значение того или иного параметра может утратить свою суть.

  7. Ответственность. Сегодня нет проблем с созданием дубликатов, предоставлением интерфейсов и обменом данными. Гораздо сложнее ответить на вопрос, кто несет ответственность за достоверность значения. Производитель элементов питания предоставляет значение выбросов CO₂: кто его проверяет - производитель аккумуляторного блока, аудитор, государственный орган или орган по сертификации? В отношении ответственности регламент о батареях даёт чёткий ответ: . В нашем примере это производитель аккумуляторного блока, в том числе и в отношении значений, которые он сам никогда не измерял.

В данном обзоре кратко изложено, какое значение имеет каждый пробел для паспорта и какие меры принимает компания Transpareo для его устранения.

Проблема Последствия для паспорта Как Transpareo решает эту проблему
Поставщики, не располагающие собственными системами Отсутствуют данные, паспорт остается неполным Запрос отправляется по ссылке, ответ предоставляется в браузере без необходимости создания учетной записи; каждый уровень передает дальше то, чего не знает
Различные названия и единицы измерения Значения путают или неправильно пересчитывают Все заполняют одни и те же поля вашего паспорта с указанием единиц измерения; в шаблонах используется термин из общедоступного словаря
Спецификации, содержащие тысячи деталей Объем работы увеличивается с каждым уровнем Частично: компоненты с указанием доли и страны происхождения, описанные один раз и повторно используемые в каждой спецификации; полная спецификация хранится в системе PLM
Коммерческая тайна Вопросы остаются без ответа Спрашивается только то, что вы отмечаете галочкой; информация о том, кого поставщик опрашивает далее, остается у него; каждое поле имеет свой собственный уровень доступа
Устаревшие данные В паспорте указана устаревшая информация Документы, имеющие срок действия; перед истечением срока - напоминание, а если документ был запрошен, - новый запрос поставщику; после этого - новая, подписанная версия
Разделенные информационные среды Каждый процесс преобразования данных требует затрат и может привести к потере смысла Частично: данные поступают через API или в виде таблицы; для DTDL, OPC UA и SAP нет отдельных интерфейсов; публикация осуществляется в открытых форматах, события - в формате GS1 EPCIS
Неясная ответственность Никто не несет ответственности за значение Каждый уровень проверяет уровень ниже себя и передаёт значения под своим именем; происхождение каждого значения фиксируется, каждая версия подписывается

Наша оценка: наибольшие трудности возникают на уровне поставщиков-поставщиков и в связи с вопросом о том, кто несет ответственность за ту или иную величину. Затем следуют проблемы, связанные с форматом данных и коммерческой тайной; интерфейсы играют меньшую роль, а моделирование в самой административной оболочке вызывает наименьшее количество сложностей.

Административная модель решает вопрос о том, как описывать данные о продукции. Вопрос о том, как их получать, решается в рамках цепочки поставок.

Именно в этой сфере работает компания Transpareo: она решает вопрос о том, как информация из цепочки поставок доходит до вас - проверенная и с указанием источников.

Каждая группа отвечает со своего мобильного телефона

С помощью Transpareo Upstream вы можете обратиться к производителю элементов питания прямо из своего рабочего пространства. Он получает ссылку и отвечает в браузере, на мобильном телефоне или на компьютере - без необходимости создания учетной записи, без приложения и без собственной панели управления, а также сразу же загружает свои протоколы испытаний в виде файла. То, чего он не знает, он передаёт своему поставщику материалов, а тот, в свою очередь, может передать эту информацию дальше по всей цепочке.

В запросе уже отмечено, чего ещё не хватает в вашем паспорте. До истечения срока компания Transpareo направляет поставщикам напоминание по электронной почте. О том, как такой запрос проходит через четыре предприятия, рассказывается в нашей статье , посвящённой запросам, проходящим через несколько звеньев цепочки поставок.

Каждый вводит ответы в свои поля

Производитель элементов питания заполняет поля Вашего паспорта, причем каждое поле - в том формате, который ему подходит: химический состав - из фиксированного списка, вес - с указанием единицы измерения, страна - из списка. Для аккумуляторов компания Transpareo предоставляет шаблон, поля которого соответствуют обязательным требованиям регламента о батареях, с фиксированными значениями, единицами измерения и терминами из общедоступного словаря.

Поскольку все отвечают на один и тот же вопрос, необходимость сопоставлять понятия «Weight» и «Mass» отпадает. В опубликованном паспорте единица «кг» заменяется на код единицы измерения, стандартизированный на международном уровне. Почему каждый термин, используемый в паспорте, присутствует в общедоступном словаре, мы объясняем в статье, посвящённой словарям паспорта продукта.

Если вы предпочитаете отправить таблицу, просто отправьте её: вы импортируете её, и Transpareo покажет, какие обязательные поля ещё не заполнены. Ваша система ERP, PLM или административная платформа передаёт данные через программный интерфейс (API) Transpareo; вам достаточно один раз определить, какой компонент должен быть вписан в какое поле. Данные из DTDL, OPC UA или SAP поступают тем же способом, поскольку у Transpareo нет собственного интерфейса для этих систем.

Что остаётся у поставщика

Производитель аккумуляторных элементов не обязан никому раскрывать, у кого он закупает материал для катодов. Передавая ваши вопросы, он сам решает, будет ли запрос отправлен от имени вашего бренда или открыт с нейтрального адреса. Вы видите, сколько запросов было передано, но никогда не узнаете, кому именно. Почему именно это делает возможным получение ответов, описано в нашей статье об источниках поставок ваших поставщиков.

В паспорте каждое поле имеет свой собственный уровень доступа: общедоступный, по запросу, для уполномоченных лиц, имеющих законный интерес, или только для государственных органов. Каждое поле подписано отдельно, и таким образом каждое значение, которое видит читатель, несет печать производителя, даже если остальные значения остаются для него скрытыми.

Когда срок действия сертификата истекает

Сертификаты, декларации о соответствии и протоколы испытаний вы храните в Transpareo с указанием выдающего органа, номера и срока действия, и Transpareo показывает вам, срок действия каких из них скоро истечет. Если документ был получен по запросу от поставщика, Transpareo самостоятельно запрашивает у него новую версию до истечения срока действия. Загрузите обновлённую версию и просмотрите, в каких опубликованных паспортах указан данный документ. После вашего подтверждения каждый из них получит новую, подписанную версию. Предыдущие версии останутся доступными для просмотра вместе с документом, действовавшим на тот момент.

Значения, которые изменяются в процессе эксплуатации, например уровень заряда или количество циклов заряда-разряда аккумулятора, указаны в отдельном, отдельно подписанном документе, который можно обновлять без необходимости переоформления паспорта.

Каждому значению - своё название

Правильность данных о количестве циклов, полученных в ходе испытаний, проводимых производителем элементов, подтверждается его протоколом испытаний; в случае сомнений проверку проводит аудитор. Transpareo позволяет увидеть, кто несет ответственность за каждое значение.

Каждый уровень проводит проверку ответов предыдущего уровня, принимает значение, исправляет его или отправляет обратно, а также передает принятое значение под своим именем. К вам каждый ответ поступает в виде предложения, которое вы принимаете поле за полем, и в ходе разработки продукта даже спустя годы можно проследить, какое значение было предоставлено кем. Каждая опубликованная версия снабжена двумя печатями - вашей как издателя и нашей, - и каждый читатель проверяет их в своём браузере.

Паспорт не может подтвердить верность той или иной ценности. Он может показать, кто за неё отвечает.

С помощью Transpareo производитель упаковки видит, каким образом было получено каждое значение, и может продемонстрировать это любому, кто об этом попросит.

Компоненты, которые легко узнать

Одна и та же ячейка входит в состав нескольких пакетов. В Transpareo вы описываете такой компонент один раз, и запрос может относиться именно к нему, благодаря чему производитель ячейки отвечает непосредственно за данную ячейку. Каждый паспорт содержит информацию о доле участия и стране происхождения, а также ссылку именно на ту подписанную версию, которая была актуальна на момент публикации. Полная спецификация на всех уровнях хранится в системе PLM или в модуле управления, где и ведётся её обновление.

Копия или ссылка

Такие платформы для обмена данными, как Catena-X, идут разумным путем: каждый участник самостоятельно хранит свои данные и предоставляет к ним доступ по мере необходимости, устанавливая правила, кто и для каких целей может ими пользоваться. Это хорошо подходит для текущего обмена данными между подключенными компаниями.

Кроме того, сертификат должен иметь стабильную основу. То, что орган по надзору за рынком прочитает через несколько лет, должно точно соответствовать тому, что было подписано сегодня, даже если к тому времени сервера поставщика уже не будет. Именно поэтому Transpareo фиксирует всё, что вы приняли и подписали, в виде отдельных версий, и мы специально описали, как паспорт продукта сможет сохраниться даже в случае банкротства.

Что это означает для аккумулятора

Близнец продолжает описывать упаковку так же подробно, как и раньше. Проблема заключается в предыдущем этапе - в данных из цепочки поставок, и именно эту часть берет на себя Transpareo: данные от производителя элементов поступают к вам в соответствующие поля, проверенные на каждом этапе и с указанием названия. Как только данные поступают, сертификаты публикуются в Transpareo в течение нескольких минут.

Время требуется на сбор информации. Какие сведения необходимо указать в «паспорте батареи» на начальном этапе, указано в нашем обзоре обязательных данных для «паспорта батареи». Тот, кто сегодня отправит первый запрос производителю элементов, сэкономит несколько месяцев, которые потребуются цепочке поставок для подготовки ответа.

Вопросы по данной публикации

В чём заключается разница между цифровым двойником и цифровым паспортом продукта?

Цифровой двойник - это машиночитаемое отображение продукта, с которым вы работаете как внутри компании, так и совместно с партнерами - от этапа проектирования и спецификации до эксплуатационных данных. Цифровой паспорт продукта (DPP) можно рассматривать как опубликованный фрагмент этого образа, который ЕС предписывает для каждой группы продуктов и который содержит установленные сведения, адрес, доступ к которому открывается с помощью кода, нанесенного на продукт, а также уровни доступа для потребителей, уполномоченных лиц и государственных органов. «Цифровой двойник» является надёжным источником информации для паспорта, и для формирования обоих документов требуются одинаковые данные от поставщиков.

Нужна ли нашим поставщикам административная оболочка?

Нет. В Transpareo поставщик отвечает на ваши вопросы через ссылку в браузере, на мобильном телефоне или на компьютере - без необходимости создания учетной записи и без использования собственного программного обеспечения. Те, кто предпочитает отправить таблицу, например, в виде выписки из собственной системы, отправляют таблицу, а вы импортируете её. В любом случае данные попадают в те же поля вашего профиля.

Можем ли мы и в дальнейшем использовать данные из нашей системы AAS?

Да. Shell остаётся вашим источником, и её данные поступают в паспорт через программный интерфейс (API) Transpareo. Сама система AAS не считывает данные из Transpareo напрямую; вы один раз определяете, какой блок должен быть помещён в какое поле паспорта. Если значение в оболочке изменяется, вы передаёте его заново, и на его основе формируется следующая версия паспорта.

Как нам получить данные от поставщиков второго и третьего уровней?

Через вашего непосредственного поставщика. На сайте Transpareo Upstream он передает вопросы, на которые не может ответить, своему собственному поставщику, а тот - своим, и так далее, без ограничения количества уровней. Каждый уровень проверяет ответы предыдущего уровня и передаёт то, что принимает, от своего имени. Информация о том, кому задавал вопросы ваш поставщик, остаётся у него; вы видите, сколько запросов было передано ниже по цепочке.

Кто несет ответственность за верность данных, указанных в паспорте?

Экономический оператор, выпускающий продукт на рынок. В отношении аккумуляторов , а согласно регламенту об экодизайне . Указание значений, предоставленных поставщиками, не освобождает вас от этой обязанности. Поэтому Transpareo фиксирует для каждого значения, от какого поставщика оно поступило и кто его принял, а каждая опубликованная версия подписана. Верность измеренного значения подтверждается протоколом испытаний, лежащим в его основе.

Как данные из цепочки поставок попадают в паспорт

Раз в месяц мы рассказываем о том, как данные о товарах поступают от ваших поставщиков в систему «Pass», доступным языком и без маркетингового шума.